„Vrouwen scheppen niet
op over autotelefoons"
De prijs is echt geen typefout.
Beurs van Amsterda
Nedlloyd richt zich op grote lijndiensten
't Wordt steeds leuker bij V&l
ECONOMIE
Qeidóe.<Bowvcmt
WOENSDAG 10 OKTOBER 1990 PAGff]
NMB-dochter neemt
Stokvis Groep over
AMSTERDAM De Stokvis Groep in
Hoofddorp wordt overgenomen door de Ne
derlandse Merchant Bank, een dochter van
de Nederlandse Middenstandsbank. Met de
transactie komt de groep weer in Neder
landse handen. De Stokvis Groep werd in
1982 losgemaakt uit het OGEM-concern en
was sinsdien eigendom van een Luxem
burgse holding. Stokvis Groep telt 1200 me
dewerkers en verwacht over 1990 een omzet
van 570 miljoen gulden. De Stokvis Groep
bestaat verder uit twintig zelfstandig opere
rende maatschappijen in Duitsland, België,
Groot-Brittannië en Scandinavië. De onder
nemingen zijn werkzaam op het gebied van
onder meer industriële verbruiksgoederen,
chemie, kleinschalige energie- en pompsys-
temen en automobielonderdelen.
Nieuwe bankwet
in Sovjetunie
MOSKOU Het parlement van
de Sovjetunie heeft in eerste le
zing een wetsontwerp goedge
keurd voor een ingrijpende reor
ganisatie van het Sovjetbanksys
teem. Het gaat om een pakket
wetten voor de nationale centra
le bank, de verzelfstandiging
van de centrale banken van de
republieken en wetgeving voor
commerciële banken op lokaal
niveau voor bedrijven en parti
culieren. Volgens Viktor Ge-
rasjtsjenko, voorzitter van het
bestuur van de staatsbank van
de Sovjetunie (de Gosbank), be
tekenen de voorstellen „een ein
de aan het monopolie van de
Gosbank".
Moskou wil commerciële
wisselkoers voor roebel
MOSKOU De Sovjetunie wil
vanaf 1 januari volgend jaar een
officiële handelskoers van de
roebel die alleen geldt voor Sov-
jetbedrijven die in het buiten
land aan- en verkopen. Die com
merciële wisselkoers zal waar
schijnlijk op 0,5 dollar (circa 85
cent) worden vastgesteld. Mo
menteel wordt in de handel met
het buitenland nog gerekend
met een officiële wisselkoers
van 1,76 dollar, wat neerkomt op
ongeveer drie gulden. Topman
Viktor Gerasjtsjenko van de
Sovjetstaatsbank (de Gosbank)
deelde niet mee welk doel de of
ficiële wisselkoers heeft. Hij liet
wel weten dat de roebel niet ge
devalueerd zal worden.
Vrachtverkeer
vast bij Tessino
TESSINO In het Zwit-
serse Tessino is het vracht
verkeer richting Italië gis
teren ernstig ontregeld
door een staking van de
Italiaanse douane. Aan het
eind van de dag stonden
130 vrachtwagens vast.
Verwacht wordt dat de si
tuatie nog slechter wordt.
De Italiaanse douane is
van plan de actie tot
maandag vol te houden.
Zij had verleden maand al
aangekondigd dat er in
oktober acties zouden ko
men uit protest tegen her
vormingsplannen.
Autogas
2,4 cent
duurder
ROTTERDAM-
/HOOFDDORP
Autogas (LPG) is
vandaag duurder ge
worden. Marktleider
BK-Gas en de NO-
VOK (vrije pompen)
kondigden gisteren
een verhoging van
2,4 cent per liter aan.
De adviesprijs van
beide komt daarmee
op 68,9 cent per liter.
Beide geven als re
den de prijsstijging
voor autogas op de
internationale markt.
Energiesubsidie
voor bedrijven
AMSTERDAM Bedrijven
die nieuwe technieken ont
wikkelen voor energiebe
sparing in industriële pro
cessen kunnen over enkele
weken in aanmerking ko
men voor subsidie. Dit heeft
drs. Weeda, directeur ener
giebesparing en duurzame
energie, van het ministerie
van economische zaken gis
teren aangekondigd. Deze
aanpak past in het streven
van het ministerie om ver
bruik van energie in de in
dustrie, ongeveer 45 procent
van ons totale verbruik, te
rug te dringen.
VEEMARKT LEIDEN - Prijzen slacht-
runderen per kg geslacht gewicht
zonder nier en slotvet, inklusief BTW
(Volgens PVV): Aanvoer slachtrunde-
ren 90, waarvan mannelijk 25. Man
nelijk 2e kwal. 6,30-6,80, mannelijk
3e kwal. 5,80-6,30. Handel stil en prij
zen iets lager. Vrouwelijk 2e kwal.
5,10-5,75, vrouwelijk 3e kwal. 4,75-
5,10 en worstkwaliteit 3,90-4,80. Han
del slecht en prijzen iets lager.
Gebruiksrunderen per stuk inklusief
BTW: Aanvoer gebruiksrunderen 143,
waarvan 32 graskalveren. Melk- en
kalf koeien 1e soort 1800-2250, 2e
soort 1200-1800. Handel traag en
prijzen lager. Melkvaarzen 1e soort
1550-2050 en 2e soort 1100-1550.
Handel traag prijzen lager. Kalfvaar-
zen 1e soort 1850-2250 en 2e soort
1300-1850. Handel stil en prijzen la
ger. Guste koeien 1e soort 1550-1900
en 2e soort 950-1550. Handel slecht
en prijzen lager. Enterstieren 1450-
1900. Handel rustig en prijzen iets la
ger. Pinken 950-1500. Handel stil en
prijzen iets lager. Graskah/eren 600-
1000. Handel flauw en prijzen lager.
Nuchtere kalveren voor de mesterij,
inklusief BTW: Aanvoer roodbont
525. Stierkalveren extra kwaliteit 725-
825, 1e kwaliteit 500-600 en 2e kwali
teit 250-400. Handel goed en prijzen
iets hoger. Vaarskalveren extra kwali
teit 450-610, vaarskalveren 1e kwali
teit 300-400 en vaarskalveren 2e
kwaliteit 150-250. Handel willig en
prijzen iets hoger. Aanvoer zwartbont
1015. Stierkalveren extra kwaliteit
425-500, stierkalveren 1e kwaliteit
325-380, stierkalveren 2e kwaliteit
120-220. Handel redelijk en prijzen
iets hoger. Vaarskalveren extra kwali
teit 300-375, 1e kwaliteit 220-260 en
,2e kwaliteit 100-140. Handel rustig en
prijzen gelijk. Aanvoer vleesrassen
■233. Vleesrassen 1e kwaliteit 725-850
en 2e kwaliteit 400-625. Handel goed
en prijzen iets hoger.
Varkens per kg levend gewicht. Aan
voer slachtvarkens 738. Prijzen
slachtvarkens 2,55-2,60, zeugen 1e
kwal. 2,25-2,35 en zeugen 2e kwal.
2,10-2,25. Handel redelijk en prijzen
hoger.
Slachtschapen en lammeren per kg.
geslacht gewicht inklusief BTW: Aan
voer 1000, waarvan lammeren 775.
Slachtschapen 2,00-4,00. Handel re
delijk en prijzen gelijk. Ooien tot 20
kg 7,00-8,00. Handel goed en prijzen
iets hoger. Ooien boven 20 kg 6,00-
7,00. Handel goed en prijzen iets ho
ger. Rammen tot 22 kg 7,40-8,00, 22-
25 kg 6,90-7,75. Handel goed en ho
ger. Rammen boven 25 kg 6,00-7,00.
Handel matig en prijzen gelijk.
Slachtschapen en lammeren per stuk
Inklusief BTW: Slachtschapen 75-115.
Ooien tot 20 kg 130-145, boven 20 kg
130-150. Rammen tot 22 kg 140-160,
22-25 kg 145-170, boven 25 kg 150-
180.
Gebruiksschapen en lammeren per
stuk inklusief BTW: Aanvoer 295
stuks. Weidelammeren 80-130. Han
del goed en prijzen gelijk.
Aanvoer geiten en bokken 61 stuks.
Geiten en bokken per stuk 20-50.
Handel redelijk en prijzen gelijk. To
taal 4100 stuks.
Nedlloyd
onderuit
op zwak Damrak
AMSTERDAM De Amster
damse effectenbeurs is giste
ren in een zwakke stemming
gesloten. De CBS-stemmings-
index sloot flink lager op
92,80, een achteruitgang van
2,7. De koersindex moest
eveneens omlaag van 172,9 op
maandag naar 170,2. De han
del was matig met een totale
omzet van 1,59 miljard,
waarvan slechts voor 448
miljoen aandelen.
Het in de namiddag gepubli
ceerde nieuws dat het Rotter
damse transportconcern Ned
lloyd met meer tegenvallers te
kampen heeft gekregen in on
der meer de Bondsrepubliek
en de verwachting dat het
concern dit jaar op een nega
tief resultaat uit zal komen,
bracht leven in de handel. De
koers van Nedlloyd donderde
naar beneden en verliet de
markt op ƒ37, een min van
6,80, ofwel ruim vijftien pro
cent. Daarmee stond Nedlloyd
eenzaam aan de top van de
sterkste verliezers.
VROUWELIJK ONDERNEMERSCHAP IN DE LIFT
DEN HAAG Steeds
meer vrouwen beginnen
een eigen bedrijf en stich
ten alom verwarring: bij
banken, verzekerings
maatschappijen en manne
lijke collega's.
Een verdere groei van het
aantal vrouwelijke onderne
mers moet de terughoudend
heid en argwaan van banken
doen verdwijnen en mannen
leren zich kwetsbaar te dur
ven opstellen, zo vindt en
hoopt de Stichting Vrouwelij
ke Entrepreneurs (SVE) die
morgen haar eerste lustrum
viert. In de vijf jaar dat de
stichting bestaat, is het percen
tage vrouwelijke ondernemers
in Nederland gestegen van 18
naar ongeveer 29 procent
(102.000). Zwaaiden zij vroeger
bijna uitsluitend de scepter
over kapsalons, boutiques en
andere traditionele vrouwen-
bedrijven, nu staan zij ook aan
het hoofd van organisatiebu
reaus en bouwbedrijven. Sa
men geven zij werk aan onge
veer 220.000 mensen, onder
wie in verhouding veel vrou
wen. En ze doen goede zaken.
De werkgelegenheid in vrou-
wenbedrijven groeit iets ster
ker dan in bedrijven die door
mannen worden geleid.
Lening
De feiten zouden volgens de
Stichting Vrouwelijke Entre
preneurs nog veel rooskleuri
ger zijn als vrouwelijke onder
nemers niet zoveel hindernis
sen zouden moeten nemen. Ie
dereen die een bedrijf wil star
ten moet drempels overwin
nen, maar die van vrouwen
zijn volgens de stichting extra
hoog. Als zij de scepsis van
hun omgeving hebben over
wonnen, ontmoeten zij vaak
argwanende en onwillige ban
kiers. De helft van alle vrou
wen die een bedrijf willen
starten, gaat praten met de
bank, maar in 27 procent van
de aanvragen komt het niet tot
een lening. Vraag is nu of de
banken een lening weigeren
omdat het bedrijfsplan slecht
in elkaar steekt en te veel risi
co draagt of dat ook het
vrouw-zijn van de onderne
mers een rol speelt. De stich
ting meent dat dat laatste het
geval is. En 'Mama Cash' weet
het wel zeker. Deze organisa
tie werd enkele jaren geleden
opgericht uit onvrede over de
banken in Nederland die min-
Vrouwen met een goed ondernemingsplan kunnen voor een lening altijd aankloppen bij 'Mama
Cash' in Amsterdam. FOTO: SP
der vertrouwen zouden heb
ben in vrouwelijke dan man
nelijke ondernemers. Mama
Cash is gevestigd in Amster
dam en leent geld aan vrou
wen die ondanks een goed on
dernemingsplan geen mede
werking krijgen van banken.
Is de financiering rond, dan
moeten vrouwelijke onderne
mers zich vooral bewijzen:
thuis (gecombineerde verant
woordelijkheid gezin en be
drijf) en in het bedrijfsleven.
„Je moet je voortdurend be
wijzen. En niet alleen tegen
over mannen, tegenover vrou
wen even goed. Die denken
vaak dat je secretaresse bent.
De weerstanden hebben ons
niet gefrustreerd, maar gesti
muleerd", weet Anne-Maree
Egberts van het modebedrijf
Imagineering (ontwerpen en
produceren) uit Rijswijk. Sa
men met Anja de Haan is zij
genomineerd voor de aanmoe
digingsprijs EntrePrix die
morgen wordt uitgereikt. De
prijs is bestemd voor „de jonge
vrouwelijke ondernemer die
zich onderscheidt door profes
sionaliteit, durf en innovatie".
Scoren
Tegen welke problemen vrou
welijke ondernemers precies
aanlopen en hoeveel banken
ten onrechte 'nee' verkopen
weet voorzitter Fréan Visscher
van de SVE niet. Binnenkort
hoopt zij de resultaten bekend
te maken van een onderzoek
dat „de onzichtbare feiten over
vrouwelijke ondernemers in
Nederland zichtbaar maakt".
Visscher heeft een adviesbu-
rau in cultuursponsoring in
Amsterdam met drie (vrouwe
lijke) werknemers. „Die vrou
wen waren gewoon het beste
in hun vak. Maar de heren ge
nieten nu de voorkeur om wat
tegenwicht te bieden". Ze
spreekt uit eigen ervaring
wanneer ze één van de on
zichtbare feiten over vrouwe
lijke ondernemers prijs geeft.
„Er zijn een heleboel drempels
die je nemen moet, maar als je
het eenmaal goed doet, dan
scoor je dubbel", aldus Vis
scher. De overdreven waarde
ring vloeit voort uit de nog
steeds sceptische houding te
genover vrouwelijke onderne
mers. Visscher: „Straks, als er
veel meer vrouwelijke onder
nemers zijn, ben je niet meer
zo bijzonder. Dan krijg je ook
vrouwelijke concurrenten. Ik
ben benieuwd hoe boeiend dat
Opbieden
vrouwen discussiëren over de
rol die vrouwelijke onderne
mers in de toekomst zullen
gaan spelen in ondernemend
Nederland. Visscher hoopt dat
vrouwén en mannen van el
kaar zullen leren. Want dat er
verschil bestaat in leiding ge
ven tussen mannen en vrou
wen staat voor haar als een
paal boven water. „Mannen
profileren en manifesteren
zich sterker. Vrouwen hebben
minder zelfvertrouwen en zijn
te bescheiden. Terwijl mannen
tegen elkaar opbieden over het
aantal autotelefoons, zijn vrou
wen eerder geneigd het ach
terste'van hun tong te laten
zien als het gaat om zakelijke
problemen. Ze stellen zich
kwetsbaar op en dat is zakelijk
niet verstandig. Het gaat zeker
niet goed met die tent, denken
veel mannen dan. Wellicht als
er meer vrouwelijke onderne
mers komen dat er meer open
heid ontstaat in het onderne
merschap, een meer menselij
ke manier van met elkaar om
gaan. Niet onder het motto:
'gezellig, vriendinnen onder
elkaar'. Maar een werksituatie
waarin niet alleen over presta
ties wordt gesproken. Als ie
zestig tot tachtig uur in de
week werkt, is dat ook een
emotionele zaak. Dat kan niet
anders".
MONIQUE VAN DE VEN
(Vervolg van de voorpagina)
ROTTERDAM De versnel
de reorganisatie bij Nedlloyd is
erop gericht om kleinere lij
nen af te stoten en de aan
dacht te concentreren op de
grote lijndiensten.
Die grote lijndiensten varen op
enkele havens in Noord-Ame-
rika, op het Caribisch gebied
en Zuid-Amerika, op West- en
Zuid-Afrika, het verre Oosten
en op Australië en Nieuw-Zee-
land. De kleinere zijtakken
worden nu nog bevaren door
eigen Nedlloyd-schepen, maar
die stoot Nedlloyd grotendeels
af en vervangt de rederij door
gehuurde schepen.
De rederij gaat ook een aantal
schepen afstoten dat niet bin
nen de containerdiensten ope
reert. Dat gaat om conventio
nele ladingschepen (stukgoed
en containers) die feederen.
Feederschepen zijn kleinere
schepen die de toevoer verzor
gen van de grote container
schepen op de hoofdlijndien
sten.
Nedlloyd is sinds '89 bezig met
een reorganisatie van de rede
rij, die nu versneld wordt
doorgevoerd. Dat gebeurt, vol
gens directeur Nedlloyd Lij
nen jr. Th. Oostinjen, omdat
het niet alleen slecht gaat met
de lijnvaart in Nederland
maar ook mondiaal.
Nedlloyd boekte slechte resul
taten dit jaar gezien de half
jaarcijfers: een dramatische
winstdaling van 112,7 miljoen
gulden vorig jaar tot 26,8 mil
joen gulden dit jaar. NedDoyd-
woordvoerder P. Knottenbelt
wilde niet bevestigen dat het
concern per eind augustus al
in de rode cijfers is beland.
Op de belangrijkste vaargebie-
den is een moordende concur
rentie aan de gang. Daar komt
de sinds de Golfcrisis gestegen
olieprijs bij en verder heeft
Nedlloyd te kampen met een
zwakke dollar, de muntsoort
waarin de meeste vrachttarie
ven worden berekend.
PVDA:
Aandelen Volvo
niet verkopen
DEN HAAG Ad Melkert,
financieel expert van de
PvdA, vindt dat het kabinet
zijn aandelen Volvo Car niet
moet verkopen. Hij noemt het
principieel onjuist om een be
drijf in nood in de kou te laten
staan en wijst er verder op dat
de aandelen momenteel te
weinig opbrengen op de beurs.
Minister Kok van financiën
had eerder laten weten nog
deze regeerperiode van de ze
ventig procent aandelen die de
overheid in haar bezit heeft af
te willen.
De op handen zijnde samen
werking tussen Volvo Car en
het Japanse Mitsubishi Motors
heeft tot gevolg dat er de ko
mende vijf jaar in de produk-
tiefabriek in Born ruim dui
zend banen verdwijnen. Vol
gens bestuurder G. van Os van
de Unie BLHP moeten er in
het ontwikkelcentrum in Hel
mond ook nog eens vierhon
derd arbeidsplaatsen weg.
Een woordvoerder van Volvo
Car noemt de uitspraken van
de vakbondsbestuurder voor
barig en veel te absoluut. Hij
ontkent echter niet dat er met
Mitsubishi wordt onderhan
deld om binnen vijf jaar een
joint-venture op te zetten. In
de praktijk betekent dit dat er
dan in Born niet alleen Vol
vo's zullen worden geprodu
ceerd, maar ook auto's die zijn
ontwikkeld door het Japanse
bedrijf. Doordat een aantal on
derdelen uit Japan zal worden
aangeleverd, neemt de werk
gelegenheid in Born en Hel
mond drastisch af. Toch is sa
menwerking met het Japanse
bedrijf noodzakelijk, aldus
Van Os, omdat hiermee de ko
mende jaren de bestaanszeker
heid van Volvo is gewaar
borgd.
Philips richt zich
op pc's
(Vervolg van de voorpagina)
DEN HAAG/EINDHOVEN
Philips wil zich hoofdzakelijk
gaan richten op de ontwikke
ling en produktie van personal
computers (pc's). Het concern
sluit samenwerking met ande
re bedrijven op het computer-
vlak niet uit, maar dan moet
eerst in eigen huis orde op za
ken zijn gesteld, aldus een
woordvoerder van Philips.
Philips wil het zelf ontwikke
len en maken van mini's te
rugbrengen, omdat de divisie
Information Systems al jaren
lang verliesgevend is. Daarom
heeft Philips nu besloten om
2450 banen te schrappen bij de
verkooporganisatie van de
computerdivisie en nog eens
2450 bij de afdeling waar com
puters worden ontwikkeld en
gemaakt.
Bestuurder H. Beenhakker
van de Industriebond FNV
zegt geschrokken te zijn van
het grote aantal arbeidsplaat
sen, 130 in totaal, dat in Den
Haag moet verdwijnen. „Het
gaat om tien procent van alle
Haagse werknemers. Dat is
een reuzenklap, temeer daar
het afgelopen jaar in Den
Haag al tientallen arbeids
plaatsen op een zachte manier
zijn verdwenen". Beenhakker
verwacht dat het „een hard
gevecht" met de directie zal
worden om te komen tot een
goed en aanvaardbaar sociaal
plan.
89 10.00
89 16.60+d.
89/2.00
ho dd
41.053/1
133.50 18/7
148.50 15/6
141.90 3/1
159.70 26/9
63.60 3/1
91.70 4/1
94.508/6
75.60 20/7
91.30 9/7
43.803/1
142.50 2/8
126.50 18/4
97.1017/7
53.50 18/7
35.80 8/6
16.901/8
134.80 16/7
91.00 3/1
111.50 2/1
107.40 11/1
50.304/1
53.603/1
156.70 2/8
76.90 23/5
109.80 18/4
54.70 23/5
63.709/5
227.5026/7
47.80 3/1
37.80 18/5
111.80 4/1
82.00 1/3
110.80 4/1
60.20 19/7
59.70 20/7
166.00 4/1
115.0010/1
47.3028/6
53.50 2/1
76.40 30/5
57.20 25/5
29.705/10
102.70 26/2
111.50 26/2
76.80 10/10
152.3023/2
44.505/10
76.70 10/10
66.20 26/2
49.60 25/9
72306/3
20.10 23/8
122 00 28/9
8100 5/10
70.10 24/9
31.90 21/2
22.0028/9
11.50 7/3
100.00 26/2
48.80 5/10
56.00 26/9
56.0022/8
20.1010/10
128.70 128.00 gt
119.50 119.20
pakhoed c
philips
polygram
rolinco
rorento
vml-itwk
Slotkoers dinsdag 9
aalberts 51.80
abn-amro pr 5.07
acf hold c 31.60
ahrend gr c 198.00
air holl c 14.00
aot 16.30
amst rubber 4.60
gti hold
hagemeyer
37.50B
100.00
138.80
196.50
100.00
hunter d pr 3.40 3.30
breevast c 13.80 13.60
burg heybr 2750.00B 2750.00B
calvè 940.00 915.00
calvé c 940.00 915.00
calve pr 838.00 840.00
center pa c 78.80 78.80
chamotte 3.30 3.20
ckk 165.00 165.00
claimindo c 333.00 333.00
content beh 21.80 21.90
cred lyonn 37.70 36.50
csm 81.00 77.30
cvg gb c 112.80 112.80
melia int. 6.30
mend gans 4170.00L i
ra 1140.00 1
ra opr 148000. 1
moeara c op 14800.0
ra wb 16120.0
vd moolen 29.00
mulder bosk 55.00L
multihouse 7.90
mijnbouw c 385.00
naeft 320.00X
eriks"
220.00
91.00
81.00
157.00
flexovit
lurness
gamma hold 89.50
gamma h 5 pr 5.75
getronics 31.80
chevron cor
Chrysler
Citicorp
cons edlson
29 1/4 271/2
72 7/8 715/8
32 5/8 317/8
24 1/2 241/4
11 1/4 11
43 7/8 443/8
15 5/8 151/4
34 3/8 5
50 3/8
32 3/4
541/2
37 5/8 I
43 1/8
32 1/8 5
16 7/8
301/8 'i
66 7/8
47 3/4 451/2
Olieprijs naar record-hoogt^
NEW YORK De prijzen van ruwe olie op de termijnml
bereikten gisteren de record-hoogte van 40,40 dollar per
Alecto draadloze babyfoon. Complete set van
zender en ontvanger, zonder verbindings
kabel; is dus overal toepasbaar. Met "optische"
Van-Wf-voor y^
Sony walkman WM-B18.
Luxe matzwarte uitvoering.
"Tapesoort" schakelaar. Inclusief oplaadbaar
batte7pack, oplader, stereohoofdtelefoon
en riemdip, Van-99^-voor y^
Philips VW 2000.
Elektronische, por
table schrijfmachine.
Met onder andere
automatische woord-
correctie, 1 regel
correctie
geheugen en
automatisch
centreren.
Van4WT- voor
379,-
Vendomatic magnetron MD 300. Inhoud: 17 liter. 6a
Watt vermogen, Met draaiplateau en ontdooistand.
Inclusief Nederlands kookboek en gebruiks- ^QQ J
aanwijzing. Van-249^-voor
Minolta FS 35
compact-camera. Focus-
free scherpstelling. Automa
tisch filmtransport, belichting en flitser.
In speciale V&D-verpakking
met film en Kodak- AAQ
batterijen. ItTj""
Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 20 oktober of zolang de voorraad strekt.
