Begrotingschaos in VS
verdringt kwestie Irak
Zwaar verlies voor
Oostenrijkse OVP
ferry Waite
iinen enkele
'gen vrij
enland
Heidóc Couoa/nt
yositieleider
1-Korea'
jongerstaking
EG neemt verlaging landbouwsteun aan
Echtgenoot van Caroline begraven 'als een prins'
)NTUREN VAN KAPITEIN ROB
MAANDAG 8 OKTOBER 1990 PAGINA 5
jl- De belangrijkste oppositie-
iZuid-Korea, Kim Dae-Jung,
Bg in hongerstaking gegaan
gering tot politieke hervor-
h(te dwingen. De 66-jarige
;ns partij voor Vrede en
Le mg (PPD) het parlement
j boycot, zei dat hij zal vasten
ering toegeeft aan de eis om
etrkiezingen te houden. Daar-
i Kim dat de regering plan-
V( de verandering van het
iele systeem in de richting
i kabinetssysteem, zoals
ttannië dat kent, intrekt.
Heath wil Westeuropees leger
LONDEN De voormalige Britse pre
mier Edward Heath heeft gisteren naar
aanleiding van de Golfcrisis opgeroepen
tot de vorming van een leger van de Eu
ropese Gemeenschap waarin Britse,
Franse en Duitse troepen gezamenlijk op
treden in internationale brandhaarden.
Hij vond dat een voor de hand liggende
manier om te verzekeren dat onze hulp
bronnen het best worden benut. De logi
sche oplossing zou volgens hem een Euro
pees leger zijn, waarin de Britse, Franse
en Duitse troepen in tijden van spanning
samen optreden. De opmerkingen van
Heath, die als premier Groot-Brittanië in
1974 de EG binnenloodste, vielen samen
met een bijeenkomst van de ministers
van buitenlandse zaken van de twaalf
EG-landen in Venetië waar onder meer
gesproken werd over de noodzaak van
een gemeenschappelijk defensiebeleid.
KGB entert Greenpeace
OSLO Gewapende KGB-soldaten zijn van
morgen vroeg aan boord gegaan van de onder
Nederlandse vlag varende Greenpeace, nadat
het schip vier activisten had afgezet op het
eiland Nova Zembla. Het schip van de gelijkna
mige milieuorganisatie had waarschuwingen
van de Sovjet-autoriteiten om uit de buurt van
Nova Zembla te blijven, naast zich neer gelegd.
De Greenpeace was er om te protesteren tegen
kernproeven, die de Sovjetunie op Nova Zem
bla zou willen hervatten. Vier activisten zijn in
middels met rubberboten op het eiland geland.
De Greenpeace zelf bleef op vier mijl van Nova
Zembla liggen, waar het schip door KGB-solda
ten werd geënterd. Daarna werd het radiocon
tact verbroken. Een ijsbreker van de KGB had
de Greenpeace sinds vorige week woensdag ge
volgd. Het schip, gewapend met boordkanon-
nen, had vanmorgen gedreigd het vuur te ope
nen als de Greenpeace niet bij zou draaien.
ALGEMENE VERWACHTING IN BRUSSEL:
(Van onze correspondent
t Jo Wijnen)
BRUSSEL In EG-krin-
gen in Brussel wordt de
kans zeer groot geacht dat
de Europese ministers van
buitenlandse zaken, die
woensdag in Luxemburg
bijeenkomen, het voorstel
van de Eurocommissie de
landbouwsubsidies voor
1986 met dertig procent te
verlagen, zullen aanne
men.
Brussel verwacht voorts dat de
ministers de Commissie
woensdag een onderhande
lingsmandaat geven voor de
slotronde van het wereldhan-
delsoverleg van de GATT (de
overeenkomst over handel en
tarieven), dat begin december
in Brussel wordt gehouden.
Dan komen de 105 bij de
GATT aangesloten landen bij
een om de laatste hand te leg
gen aan een vier jaar durende
reeks van onderhandelingen
de zogenaamde Uruguay
Ronde waarvan de verla
ging van de landbouwsubsidies
de hoofdmoot vormt.
Vandaag hebben de Europese
landbouwministers zich over
het voorstel van de Commissie
gebogen. Zij wilden zeer
nauwkeurig geïnformeerd
worden over de financiële
consequenties die de Commis
sie-voorstellen voor de Euro
pese boeren zullen hebben.
Stemmen de landbouwminis
ters met het Commissie-voor-
stel in, dan zal het hun colle
ga's van buitenlandse zaken
waarschijnlijk weinig moeite
kosten hun definitieve goed
keuring aan de overigens zeer
omstreden dertig procent sub
sidieverlaging in de landbouw
sector te geven. Brussel is van
mening dat het overleg van
woensdag eenvoudig móet sla
gen „omdat Europa het zich
niet kan veroorloven zonder
standpunt naar de slotonder-
handelingen van de GATT te
gaan".
Het overleg in de landbouw
raad van vandaag wordt ove
rigens aanzienlijk bemoeilijkt
door het feit dat zowel Frank
rijk als Nederland nieuw be
noemde ministers naar Lu
xemburg sturen.
den bij ballonongelukken
drijk zijn eergisteren vier ballonvaarders om het leven
doordat hun hete-luchtballon ongeveer 50 kilometer
Roosten van Wenen neerstortte. De ballonvaarders
;tep de problemen door het uitvallen van de brander. De
rloor daardoor hoogte en raakte de bomen zodat de
ndersteboven kwam te hangen. Uiteindelijk stortte het
iteneer op een autoweg (foto boven). Drie overlevenden
r9g gewond in een ziekenhuis opgenomen,
uide dag kwam nog een ballonvaarder om het leven toen
Hfuchtballon tijdens een internationaal ballonfeest in Al-
in de VS een hoogspanningskabel raakte en in brand
onder). Een tweede inzittende raakte ernstig gewond.
OP DOORBRAAK LIBANESE
,£L AARSKWESTIE
dT Een afgezant
10lraanse regering is
ls|ion om de laatste
ti£ regelen rond de
i p van de Angli-
nfeerkgezant Terry
eiin mogelijk ook
^drie andere Brit-
t (laar worden vast-
htjn door radicale
hse shi'itische
de Libanese krant
die dit gisteren uit
:hte bronnen zei te
ïrnomen, zal de in ja-
17 ontvoerde Waite
jr dagen" vrijkomen,
leidde ook de gezag-
J krant An-Nahar al
ejden zijnde vrijlating
vie en andere Britse
v Eind verleden
«stelden Groot-Brit-
Iran hun diplomatie-
kingen, die na de
'faire waren verbro-
.wwis aangeboden voor
lijke schade die zijn
gewraakte roman aan de mos
lim-wereld heeft toegebracht.
Iran lijkt daarmee ten dele te
vredengesteld.
De Iraanse minister van bui
tenlandse zaken Velayati zal
volgens de kranten over de
vrijlating van de gijzelaars een
dezer dagen in Damascus
overleg voeren met de rege
ring van Syrië, dat een grote
troepenmacht in Libanon
heeft. Het merendeel van de
dertien westerse gijzelaars, die
nog in Libanon vastzitten, zijn
in handen van de shi'itische
Hezbollah-groep, die onder in
vloed staat van het fundamen
talistische regime in Iran.
In een interview met de Britse
krant „The Independent"
heeft de geestelijke leider van
de Hezbollah-beweging in Li
banon, sjeik Mohamed Hussein
Fadlallah, vandaag gezegd dat
hij de vrijlating vart westerse
gijzelaars in Libanon niet lan
ger wil koppelen aan vrijlating
van in Israël gevangen zitten
de Arabieren. Volgens de
krant kan de opmerkelijke
koerswijziging van Fadlallah
„het begin van het einde van
de Libanese gijzelaarscrisis"
betekenen.
(Van onze correspondent
Mare de Koninck)
WASHINGTON De be
grotingschaos waarin de
Verenigde Staten terecht
zijn gekomen, kan een
weerslag krijgen op het
Amerikaanse optreden in
de Golfcrisis. Vooral de
politieke schade die Geor
ge Bush heeft opgelopen
nu de Amerikaanse rege
ring wegens geldgebrek
het afgelopen weekeinde
'dicht' is gegaan, dreigt
ook de doeltreffendheid
aan te tasten van het lei
derschap van de president
in zijn buitenlands beleid.
Tal van overheidsdiensten
gingen afgelopen weekeinde
dicht omdat president Bush
vrijdag zijn veto had uitge
sproken over een zogenaamde
'stoplapwet' die het Congres
had aangenomen om nog een
week over een aangepaste be
groting te kunnen debatteren
zonder dat reeds tot de 'slui
ting van Uncle Sam' zal wor
den overgegaan. De president
weigerde daaraan mee te wer
ken en dwong met zijn veto
het Congres om nog dit lange
weekeinde een alternatieve
begroting te produceren. 'Es
sentiële overheidsdiensten', zo
als het militaire apparaat en
de misdaadbestrijding, moeten
wettelijk blijven functioneren,
maar alle niet-essentiële fede
rale ambtenaren zijn vanaf af
gelopen vrijdagnacht naar huis
gestuurd met onbetaald verlof.
Dank zij het lange weekeinde
vandaag is het Columbus-
dag in Amerika bleven de
gevolgen van de sluiting van
de centrale overheid beperkt.
De afgang voor de politiek in
het algemeen en voor 's lands
hoogste politicus in het bijzon
der, wordt echter alom in de
VS als enorm ervaren.
De begrotingskwestie, die
nauw samenhangt met de eco
nomische recessie die in Ame
rika is ingetreden, heeft in het
land de Golfcrisis de afgelopen
dagen volslagen van de voor
grond verdrongen en kan vol
gens sommige politieke analis
ten de geloofwaardigheid aan
tasten van Amerika's 'gereed
heid' om tot militaire actie te
gen Irak over te gaan.
„Macht is het vermogen om bij
het publiek de indruk te wek
ken macht te hebben. Bush zal
maximale persoonlijke macht
nodig hebben om Amerikaan
se troepen ten koste van veel
bloedvergieten de oorlog in te
sturen en toch de steun van
zijn bevolking te behouden.
Hoe kan de indruk van macht
overeind blijven als hij faalt
het Congres en het volk te
overtuigen van de noodzaak
van zijn bezuinigingsvoorstel
len?", aldus gisteren een voor
aanstaand lid van Bush' eigen
Repubikeinse Partij.
En Thomas Downey, New
York's lid van het Huis van
Afgevaardigden voor de De
mocratische Partij, meent:
„Hier hebben we een presi
dent die 250.000 jongelui in
Saudi-Arabië heeft liggen en
op eigen bodem is hij niet in
staat zijn eigen partij te com
manderen". Tot nog toe had
den Republikeinen en Demo
craten (oppositie), inzake de
Golfcrisis zorgvuldig verme
den de president te bekritise-
De Amerikaanse media stellen
vast dat president Bush afgelo
pen week een 'kritieke leider
schapstest' heeft verknoeid
toen hij in een tv-toespraak de
Amerikaanse burgers opriep
om de leden van het Congres
aan te sporen voor de inge
diende begroting 1991 te stem
men. Hierin zijn talrijke belas
tingverhogingen en lastenver
zwaringen opgenomen. Het
publiek reageerde echter ave
rechts en bestormde het Con
gres met aanmoedigingen om
tegen dat pakket te stemmen.
In tijden van crises pleegt de
Amerikaanse president met te
levisie-toespraken zoals hij die
ook aangaande Irak heeft ge
houden, de bevolking te moti
veren.
„Het hart van de president ligt
overzee", schreef de Washing
ton Post, verwijzend naar
Bush alom geprezen anti-Sad-
dambeleid, „maar hij heeft de
nationale aangelegenheden
verwaarloosd en onvoldoende
begrepen dat de basis voor zijn
macht thuis in Amerika ligt".
Talrijke politici en waarne
mers menen dat Bush vooral
verzuimd heeft het Ameri
kaanse publiek te doordringen
van de noodzaak van opoffe
ringen om de Amerikaanse
economie weer op dreef en de
staatsboekhouding weer op
orde te krijgen. Bush heeft
veel te lang vastgehouden aan
de illusie dat belastingverho
gingen vermijdbaar zouden
blijven en aan 'de grote leu
gen' (Washington Post) dat
Amerika door blijvende eco
nomische expansie vanzelf uit
het begrotingstekort zou groei
en. Toen de president vorige
week het publiek voorhield
dat alles plotseling heel anders
was geworden, wenste de be
volking dat niet te aanvaar
den.
Nog in januari van dit jaar
voorzag de president in zijn
toen ingediende begroting 1991
(die in de VS op 1 oktober in
gaat) een tekort van slechts 64
miljard dollar op een totaal
aan uitgaven van 1200 miljard.
Thans zijn de meeste econo
men, onder wie Bush' eigen
begrotingsdirecteur Richard
Darman, het erover eens dat
het deficit tegen de 300 miljard
zal lopen. En dan is nog uitge
gaan van een bescheiden eco
nomische groei in 1991, waar
op inmiddels ook niet meer ge
rekend wordt.
Attractie
De boosheid van vele burgers
richtte zich op tal van plekken
in het land meer tot de presi
dent dan tot de volksvertegen
woordiging. In Washington
gingen bij het Witte Huis ge
balde vuisten de lucht in van
toeristen die soms lange vlieg
reizen hadden gemaakt om in
het Columbus-weekeinde de
monumenten en musea in de
hoofdstad te bezoeken. Ook
het Witte Huis zelf was geslo
ten voor het publiek, dat an
ders dagelijks door een deel
van de woning van de presi
dent wordt rondgeleid.
Het Capitol, waar het Congres
huist, was wel open voor het
publiek en bood daarmee de
enige toeristische attractie in
het regeringscentrum. Een
Witte Huis-medewerker sprak
van een bedenkelijke tactiek
van het Congres om de bevol
king in het begrotingsconflict
aan zijn kant te krijgen en op
te zetten tegen de president.
Prins Rainier arriveert met zijn dochter Caroline bij de kathedraal van Monaco, waar
voor de uitvaartmis.
FOTO: EPA
(Van onze correspondent Bob van Huët)
MONACO Frankrijk heeft zaterdag
een traan weggepinkt bij de begrafenis
van Stefano Casiraghi, de jonge echtge
noot van prinses Caroline de Monaco.
Het droevige beeld van de huilende en
op haar vader steunende prinses Caroli
ne herinnerde de meelevende televisie
kijkers aan dat van acht jaar geleden
toen een ontredderde prins Rainier
steun zocht bij zijn oudste dochter, tij
dens de begrafenis van prinses Gracia,
zijn vrouw.
Nadat enige protocolaire probleempjes
waren geregeld werd de tijdens een off
shore-race verongelukte Stefano Casi-
raghi uiteindelijk begraven als 'een
prins van Monaco'. Naar verluidt zou
Caroline erop hebben gestaan dat haar
Italiaanse echtgenoot werd bijgezet in
de familiekapel en niet begraven zou
worden in Italië,, waarvan eerder sprake
was.
Het protocol werd in overleg met de
beide families aangepast en Stefano rust
nu in de Kapel van de Vrede, naast de
Engelse danser John Brian Gilpin, der
de echtgenoot van prinses Antoinette,
zuster van prins Rainier.
Voor een tribune fotografen verliet de
sobere rouwstoet de kathedraal van Mo
naco, waar de uitvaartmis was opgedra
gen door de bisschop van het prinsdom,
monseigneur Sardou. Onder het ko
ninklijke bezoek waren de Saudische
prins Fouad, ex-koning Michaël van
Roemenië en de Italiaanse troonpreten
dent Victor-Emmanuel van Savooie.
Daarnaast vele gefortuneerde vrienden
uit de internationale jet-set als filmster
Alain Delon en de modeprinsen Mare
Bohan en Karl Lagerfeld.
Sexy zomer
in Italië
Het wordt een warme zomer,
ais het aan de Italiaanse mo
deontwerpers ligt. Op de
show van Domenico Dolce
and Stefano Gabbana voor
de nieuwe lente- en zomer-
mode 1991 waren veel sexy
ontwerpen te zien.
Uiterst korte rokjes, bustiers,
korte broekjes, lange kettin
gen met parels. „Onze col
lectie is een en al passie",
aldus de twee Sicilianen. Het
duo ziet de vrouw komend
seizoen dan ook niet op het
kantoor. Maar eerder uitda
gend slenterend op straat,
zoals deze mannequin in een
kort zwart jurkje met blote
schouders.
Giorgio Armani, de meest
populaire Italiaanse ontwer
per van confectie, houdt het
ook op passievolle kleding
komend seizoen. In zijn Em-
porio collectie, die gisteren
werd getoond, geeft hij lange
benen extra nadruk door
middel van minirokjes of
strakke shorts. Gecombi
neerd met hoge hakken.
Gianni Versace, kwam dit
weekeinde ook met zijn nieu
we collectie voor de dag.
Een van zijn mannequins
showde een veelkleurig be
drukte broek van stretchstof
met bijpassende ceintuur en
blouse.
FOTO: AP
HET GEHEIM VAN DE TUNNEL
Door een grote overmacht bedreigd, staat Rob geen
eg open dan de vlucht... in het want. Snel klimt hij naar
jaar Larry springt hem achterna. Aan dek zijn de matro
ns geraakt, want de bemanning heeft zich nu in twee
lesplitst: de ene wil het schip zo spoedig mogelijk verla-
s andere meent dat juist nu de kans is gekomen om een
ig te slaan. Ondertussen klimmen Rob en Larry al hoger
Larry is gelukkig slechts met $en mes gewapend, maar
dat heeft Rob zelfs niet eens. Op de onderste ra van de derde
mast ontstaat een verwoed gevecht. Ondertussen drijft de „Carl
Vinnen" stuurloos, met klapperende zeilen, rond. Dan krijgen de
vechtenden opeens een klap van het razeil en beiden storten
naar beneden, juist op het moment dat Rob het mes van Larry
heeft gegrepen. Beneden hen glinstert de zee, die nu weer ge
heel verlaten schijnt, want de motortorpedoboten hebben de
achtervolging van de onderzeeboot ingezet.
WENEN Bij de Oosten
rijkse parlementsverkie
zingen heeft de conserva
tieve katholieke Oosten
rijkse Volkspartij (ÖVP),
die deelneemt in de rege
ring, een zwaar verlies ge
leden. De partij verloor
negen procent van de
stemmen en verliest daar
door zeventien van de 77
parlementszetels.
De andere regeringspartij, de
Socialistische Partij van Oos
tenrijk (SPÖ) van bondskanse
lier Franz Vranitsky, slaagde
er in haar positie te behouden,
ondanks een reeks schandalen
die de partij de afgelopen
maanden trof. De SPÖ kreeg
43 procent van de stemmen
(1986: ook 43 procent), wat
neerkomt op 81 zetels in het
parlement. In 1986 behaalde
de SPÖ tachtig zetels.
De grootste winst was zoals
verwacht voor de rechtse vrij
heidspartij FPÖ van Jörg Hai
der. De FPÖ zag haar stem
menpercentage stijgen van
tien naar zeventien procent en
kan daarmee rekenen op 33
zetels in het Oostenrijkse par
lement. Nu beschikt de partij
over achttien parlementariërs.
De groei van de Groenen lijkt
daarentegen te stagneren.
Kregen zij volgens de opinie
peilingen ongeveer acht pro
cent van de stemmen, uitein
delijk werd het maar vier pro
cent ongeveer evenveel als
vier jaar geleden. Daarmee be
halen zij vijf zetels in het par
lement, een winst van één.
Volgens de eerste schattingen
maakte ruim 85 procent van
de 5,6 miljoen Oostenrijkse
kiesgerechtigden de gang naar
de stembus.
Panda-
tweeling ontdekt
in China
PEKING In de provin
cie Sichuan in het zuid
westen van China is een
vijftien dagen oude reu-
zenpanda-tweeling ont
dekt. De vondst is bijzon
der omdat het de veron
derstelling tegenspreekt
dat bij de geboorte van een
pandatweeling een van de
jongen niet levensvatbaar
zou zijn. De tweeling be
vindt zich in het gezel
schap van de moeder en
verkeert in goede gezond
heid. In Sichuan leven nog
ongeveer duizend exem
plaren van deze bedreigde
diersoort.
