S-
Financiële
chaos dreigt
in Amerika
2
11
mal
NBC-oefening in Golf
bepaald geen pretje
4
9
14
17
23
24
25
Verhoor
PVDA-VOORMAN PLEIT VOOR
HARDE SOCIALE CONTROLE
Sociale vernieuwing
is geen wondermiddel
VANDttG
14 Dagen Gratis
£eïdóe(3otüö/nt
^eidóc0omcmt
Uitgave Westerpers (behorende tot Sijthoff Pers), Postbus 11, 2300 AA Leiden, telefoon 071-122 244, fax 071-134941 tbv. redactie.
Directeur-hoofdredacteur: I.J. Hallewas, Chef-redacteur G.J. Onvlee.
Zaterdag 6 oktober 1990
82ste jaargang no. 24847
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
3 nummers f1,35
HET IAIEER
Het wordt morgen koel met
buien en tijdelijk veel wind.
Na het weekeinde geleidelijk
wat meer zon. Middagtempe-
ratuur oplopend van 13 gra
den naar rond 16 graden in
het midden van de week.
VAN ROY c.s
ADVOCATEN
Rapenburg 55, 2311 GH Leiden.
Tel. (071) 122362
ïuislanden vormen
n front met ANC
'ETO ANC-leider Nelson Mandela en de lei-
e van vijf Zuidafrikaanse thuislanden hebben aan-
jidigd dat zij één anti-apartheidsfront zullen vor-
"voor de gesprekken met de regering over een
imstig non-raciaal democratisch Zuid-Afrika.
geloven dat wij, in de stappen die waarschijnlijk
n volgen, gezamenlijk op kunnen treden, als een
jeid met gelijke ideeën, tactieken en principes",
I rklaarde Mandela na afloop van een gezamenlij-
'trgadering.
;ider van het zesde en grootste Zuidafrikaanse
land, die alleen door Pretoria als onafhankelijk
en beschouwd, chief Buthelezi weigerde aan de
idering met de andere thuislandleiders deel te
>n; hij staat erop een persoonlijk gesprek met
lela te voeren.
Prinses Diana
bezoekt
aids-kinderen
Prinses Diana
houdt een ziek
meisje op de arm
dat aan aids lijdt.
De prinses bezocht
Grandma's House
in Washington, een
tehuis voor
kinderen die in de
steek zijn gelaten.
FOTO: AP
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De politie kan niet meer overal
bij zijn. Daarom is het nodig dat de burgers in
de gelegenheid worden gesteld normen zélf af
te dwingen. „Als het kan goedschiks maar wel
licht ook een enkele keer kwaadschiks".
Dat schrijft Frans Leijnse, vice-voorzitter van
de PvdA-fractie in een beschouwing die één
dezer dagen verschijnt in het blad Socialisme
en Democratie.
In een toelichting verklaart hij: „De regels wor
den vandaag de dag zo massaal overtreden dat
je niet altijd de politie erbij kunt halen. Burgers
zouden daarom vaker zélf corrigerend moeten
kunnen optreden. Daarbij mag wat mij betreft
zonodig met geweld gedreigd worden. Dan
denk ik bijvoorbeeld aan jongetjes die steeds
weer in jonge boompjes klimmen. Op een goed
moment moet je dan kunnen zeggen: je komt er
uit of anders krijg je een hengst voor je kop".
Het onderwerp waar Leijnse over schrijft staat
vandaag ook centraal' op een bijeenkomst van
de PvdA in Amsterdam over de leefbaarheid in
de grote steden. Daarbij wordt gesproken over
de vraag wat burgers zelf kunnen doen om de
leefbaarheid in de stad te verbeteren. Een van
de sprekers is Herman Vuijsje, de auteur van
een vooral in PvdA-kringen spraakmakend
boek waarin wordt gepleit voor een scherpere
handhaving van de openbare orde door de
overheid.
Pagina 3: Het ethisch reveil van de PvdA
WASHINGTON In de Verenigde
Staten dreigt nog steeds een finan
ciële chaos. Weliswaar werd van
nacht met het goedkeuren van een
voorlopige begrotingswet de sluiting
van overheidsdiensten tot volgende
week vrijdag afgewend, op de lange
termijn is een oplossing voor het
enorme overheidstekort nog ver
u\ wee-
",Het wetsontwerp dat gisteren op de val-
preep door het Huis van Afgevaardigden
werd aangenomen stelt de regering in
staat nog tot volgende week vrijdag het
overheidsapparaat te financieren. Ondui
delijk was nog of president Bush met de
nu aangenomen wet zou instemmen.
3(fEerder had hij laten weten tegen tijdelijke
maatregelen te zijn.
De wet moet voorkomen dat er vanaf dit
weekeinde ernstige tekorten ontstaan.
Deze dreigden, omdat het Huis eerder op
de dag een moeizaam bereikt akkoord
over het beteugelen van de tekorten had
verworpen.
De nieuwe begroting .had officieel 1 okto
ber in werking moeten treden. Het om
streden akkoord, dat vorige week zondag
werd bereikt, voorzag in bezuinigingen en
flinke belastingverhogingen. Tijdelijke
machtigingen om het overheidsapparaat
ook na 1 oktober draaiende te houden, lie
pen gisteren af.
Begrotingsdirecteur Richard Darman van
president Bush stuurde gisteren alle top
mensen van ministeries en regeringsbu
reaus al een memorandum om zich op
stopzetting van hun werkzaamheden voor
te bereiden. Bij afwezigheid van een be
groting mogen volgens de Amerikaanse
wet alleen die diensten blijven opereren
die zich bezig houden met essentiële over
heidsdiensten, waaronder militaire opnra-
ties.
Pagina 5: Ontreddering in VS na begro
tingsfiasco
in botst
citation
I (ADVERTENTIE)
De Int. Consumentenbeurs
amen gezellig
de Femina
>r slechts 5 piek
I nieuwe ideeën
doen en proeven van die
|eke Feminasfeer met
aculaire (mode)shows,
es en demonstra-
5 oktober betaalt
lussen 11.00 en 12.00 uur
lar 5 gulden p.p. entree!
>Vm14 OKT.
0Y' ROTTERDAM Sï
Open van 11.00-17.00 uur
en van 19.00-22.30 uur
Zondags van 10.00-17.00 uur
krant ontvangen? Bel
Lfen 18.00 en 19.00 uur, za-
Jigs tussen 14.00 uur en
uur, telefoonnr. 071-122
en uw krant wordt nabe-
1
3 ton cocaïne
in tankwagen
SAN DIEGO De politie in
de Amerikaanse stad San Die-
go heeft in een tankwagen ge
vuld met propaangas die uit
Mexico kwam, drie ton cocaï
ne ontdekt. Het was de groot
ste vangst die ooit- werd ge
daan in het grensgebied tussen
Caifornia en Mexico. De gros-
sierswaarde is volgens de poli
tie 85 miljoen dollar (137 mil
joen gulden), terwijl de straat
waarde op 425 miljoen dollar
(722 miljoen gulden/240 gul
den per gram) zou liggen. De
politie speurt nog naar de
Mexicaanse bestuurder van de
tankwagen. Men liet hem aan
vankelijk gaan omdat de ver
denking te vaag was.
De politie moest 18 uur wach
ten om de auto van binnen te
onderzoeken, omdat eerst het
gas overgeladen moest wor
den.
Ook minister Ter Beek moest er aan geloven. Voorzien van valhelm en zwemvest werd hij van het
ene naar het andere fregat gehesen.
FOTO: ANP
(Van onze speciale
verslaggever Rob Sebes)
A/B HMS WITTE DE WITH
De Koninklijke Marine
zorgt goed voor de delegatie
die uit Nederland is overgeko
men om sfeer te proeven in de
Straat van Hormuz. Maar in
het officierenverblijf, waar
voor de meegereisde journalis
ten een lunch zou worden ge
serveerd, kijk ik in de gezich
ten van zes collega 's. Wij heb
ben jou aangewezen als vrij
williger voor de NBC-oefe
ning", lachen ze.
Vantevoren waren we nog ge-
waarschuwd. De NBC-oefe
ning is een bloedserieuze test
tegen nucleaire, bacteriologi
sche en chemische oorlogsvoe
ring. Bii een temperatuur
iden moet de „vrijx
ger" zich in een overal hijsen,
een dik met koolstof gevuld
pak, zware laarzen aandoen en
een gasmasker opzetten. Mijn
protest tegen deze on-collegia-
le behandeling smoort in een
nog luider gelach, waarna ik
naar de veiligheidrsuimten
wordt gebracht die met hun
dikke stalen deuren en muren
veel lijken op de kluizen van
de Nederlandse Bank. Serge
ant Van Meel, normaal chef
kok, kleedt mij aan, terwijl
een officiële delegatie mij
komt uitlachen. Minister Ter
Beek heeft zichtbaar voorpret;
commandant Van, der Aa
wenst mij sterkte toe. En op de
voet gevolgd door de camera
van het NOS-journaal stap ik
met de leden van een verken-
ningsploeg het dek op. Nu mag
dat, maar als het schip werke
lijk met chemische wapens
wordt aangevallen, moet ver
der iedereen binnen blijven in
de „gascitadel", de ruimte die
de bemanning beschermt te
gen giftige gassen of -vloeistof
fen.
Pagina 3: Met gasmaker op
onder de douche
Saddam Husayn:
5000 Sovjets
mogen uit Irak
vertrekken
BAGHDAD De Sovjettele-
visie heeft gezegd dat de 5000
militaire experts en technici
van de Sovjetunie uit Irak mo
gen vertrekken.
Er zijn geen redenen om de
militaire experts tegen te hou
den", zou de Iraakse leider
Saddam Husayn tegen Jevgeni
Primakov gezegd hebben. Pri
makov, lid van Gorbatsjovs
presidentiele raad, heeft de
Iraakse leider een persoonlijke
boodschap van Gorbatsjov
overhandigd, waarin deze zich
zou hebben uitgesproken vóór
een diplomatieke oplossing.
De Internationale Organisatie
voor Migratie heeft van de VN
opdracht gekregen een lucht
brug op te zetten tussen de
Jordaanse hoofdstad Amman
en Colombo (Sri Lanka). Mar
tinair Holland is een van de
maatschappijen die aan de
luchtbrug deelnemen. Het gaat
om het overvliegen van Sri-
lankaanse vluchtelingen die
als gevolg van de Iraakse inval
in Kuwayt in Amman zijn ge
strand.
De VS heeft gezegd dat Irak
over een speciale bom of raket
beschikt waarvan de explosie
ve lading uit gas bestaat. Het
zou gaan om een vernieti
gingswapen dat dezelfde
schokgolven bij ontploffing
produceert als een kleine
atoombom.
Een gemaskerde Jordaanse jongeman steekt in een straat in
Amman, als uiting van steun aan Irak, een Israëlische vlag in
brand.
FOTO: AFP
WAARSCHUWING MINISTER DE VRIES:
ARNHEM De sociale
vernieuwing kan leiden
tot de „overtrokken ver
wachting" dat de overheid
alle problemen van men
sen in een achterstandspo
sitie kan oplossen. „Dat
zal niet lukken", aldus
minister De Vries (sociale
zaken) vandaag op een
bijeenkomst van CDA-be-
stuurders in Arnhem.
Volgens De Vries slaat het be
leid van sociale vernieuwing
een ideologische brug tussen
CDA en PvdA. Maar hij waar
schuwde dat „naarmate de
verwachtingen hoger gespan
nen zijn, de frustratie groter
wordt als blijkt dat niet alle
achterstanden kunnen worden
opgeheven. Dat roept dan al
gauw de vraag op naar nog
meer beleid. Zo kunnen we
gemakkelijk terecht komen in
de spiraal van steeds meer on-
produktief beleid en een nog
meer overbelaste overheid",
aldus De Vries.
De Vries pleitte voor „een
nieuw evenwicht tussen rech
ten en plichten" als het erom
gaat kansarmen aan een baan
te helpen. Dat wordt zijns in
ziens actueler naarmate het
aantal moeilijk vervulbare va
catures groter wordt. Als voor
beeld noemde de minister het
bollen pellen.
De sociale vei
/olgens De Vries niet toe
den dat de financiële prikkel
om weer betaald werk te aan
vaarden „nog kleiner" wordt.
(ADVERTENTIE)
AUTCEEfEEMSKERI
TTtlrur
OFF DEALER
LEIDEN Ê3 NISSAN IROELOFARENDSVEEN
Lammenschansweg 128 Alkemadelaan 1
Tel. 071-310811 Tel. 01713-12866.
Koersen fors
omhoog na
EMS-besluit
Thatcher
LONDEN De aande
lenkoersen op de beurs
van Londen zijn gisteren
omhoog geschoten, nadat
bekend was geworden dat
het pond sterling wordt
opgenomen in het Euro
pees Monetaire Stelsel
(EMS).
De Financial-Times van hon
derd aandelen explodeerde
van min dertig naar plus ze
ventig punten in een paar mi
nuten tijd. De handel werd
met een uur verlengdt om be
leggers de mogelijkheid te ge
ven het nieuws te verwerken.
Ook de wisselmarkten in Eu
ropa reageerden verrast en de
koers van het pond sterling
schoot omhoog.
In de politiek werd eveneens
opgetogen gereageerd op het
bericht. Sir Leon Brittan, vice-
voorzitter van de Europese
Commissie, was zeer opgeto
gen over de Britse stap om het
pond te laten meedoen aan het
EMS. „Het is goed nieuws voor
Groot-Brittannië en goed
nieuws voor Europa", zei hij.
Premier Lubbers denkt dat de
toetreding van het Britse pond
een belangrijke bijdrage kan
leveren aan de beteugeling
van de inflatie. Ook hij zei dat
er van het besluit van de Brit
se regering ook een politiek
signaal uitgaat. „Het is weer
een klein stukje versterking
van de Europese eenwording",
aldus de premier.
Tegelijkertijd heeft d^ Britse
regering besloten de rente om
laag te brengen. De centrale
bank zal het minimumtarief
dat zij aan de banken berekent
vaststellen op veertien pro
cent, een procent lager dan de
basisrente die de banken nu
hanteren.
Volgens de Britse minister van
financiën, John Major, werd
het steeds duidelijker dat het
regeringsbeleid van hoge rente
en strakke begrotingsdiscipli
ne de inflatie aoet verminde
ren. Bestrijding van de inflatie
is steeds het hoofddoel van de
regering-Thatcher geweest. Ze
deed dat door de rente hoog te
houden.
Pagina 5: Premier Thatcher
geeft jarenlange verzet op
30 PAGINA'S
Ype Schaaf: De
dominee
journalist die
'stukkies schrijft'
Israël: bij
bomalarm naar
kelder, bij
gasalarm naar
zolder
Berry de Meyin
voetsporen
Schwarzenegger
Rode
zevenklapper lijkt
de lont in het
kruitvat
Juist
consumenten
verstoren natuur
„Freddy
Heineken is als
een kind zo blij
met die plaat"
De zaak-
Lockerbie(l)
Kemp stortte
allesvoor zwart
geld
Het mirakel van
de christen
democratie
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
BINNENLAND
BUITENLAND
ECONOMIE
AUTONIEUWS
SPORT
LEIDEN/REGIO 1
DIENSTVERLENING
KUNST/RTV
RTV-PROGRAMMAS
FINALE 23
Lijken de Nederlandse politiemannen op Kojak,
Columbo, Cagney of Lacey? Of hebben ze meer
weg van Derrick, Kress of Haferkamp? Vragen, die
vandaag in onze kolom Trubbels worden gesteld,
maar waarop het antwoord nog even uit blijft. Het
gaat om een buitengewoon scherpzinnige - dat
moet ook wel! - enquête onder politiemannen bijna
in de vorm van een verhoor. Mèt T. Rubbels is ie
dereen er benieuwd naar of de politieseries op de
tv nu van invloed zijn op het gedrag van onze poli
tie of niet Wilt u daarachter (en achter nog veel
meer) komen dan is een abonnement op de Leidse
Courant onontbeerlijk. Om ooit de uitslag te lezen
in Trubbels.
Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
gratis en vrijblijvend, ontvangen.
Ik wil een proefabonnement van 5 weken.
Ik hoef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 17,50.
Noteer mij direct als abonnee.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
maand f 24,85 (met automatische betaling)
i: kwartaal f. 75,10
Maam: Voorl.:
Postcode/Plaats:
Telefoon:
(voor controle op bezorging)
Deze bon opsturen in een open envelop - zonder postzegel naar
de Leidse Courant, Antwoordnummer 998, 2501 VC Den Haag
OF BEL: 071 -122 244 (io)
I Indien daartoe aanleiding bestaat, kan een verzoek om een proefabonnement
worden geweigerd.
Ems:
