5egrotingsakkoord
a VS kan recessie
iet keren
"Kon ik mijn kind
maar zien..."
Doelman Hans de Koning is met FC Twente op revanche uit
I
ORT
CeidócSouoatit
DINSDAG 2 OKTOBER 1990 PAGINA 11
pi
1SHINGTON Het
;rotingsakkoord dat de
•ublikeinse en Demo
nische partijtoppen af-
ipen weekeinde heb-
gesloten, zal naar ver-
hting de economische
■ssie waarin Amerika
fcht is gekomen niet
enden.
afgesproken uitgavenbe-
kingen en belastingverho
len zijn volgens Amerika's
ngrijkste economen te laat
ekomen en te gering in om-
g. Bovendien zijn de aan
akkoord ten grondslag lig-
de economische vooruit-
ïten te rooskleurig,
leiders van de Republi-
ïse en Democratische (op
tie-) partij kwamen afgelo-
zondag na maandenlange
beten onderhandelingen
president Bush een bezui-
ngspakket overeen dat in
jaar tijd de voorziene
;enstapeling van begrotings-
torten zou moeten beperken
■nt in totaal vijfhonderd mil-
Qd dollar. In het eerste jaar,
"li, zou veertig miljard gere-
seerd moeten worden. Drie-
fart van die sanering moet
men uit bezuinigingen, een
tart uit belastingverhoging,
pr met dat laatste in te
imen heeft president Bush
definitief zijn plechtige
•kiezingsbelofte („read my
no new taxes") verbro-
details van de overeen-
ist tussen de partijleiders
de president heeft een re-
:e teweeggebracht onder de
ider vooraanstaande Demo-
|tische en Republikeinse
itieleden (de 'backben-
:rs') in het Congres. De
ksvertegenwoordiging
^ft zichzelf verplicht om
j deze week te stemmen
het bezuinigingsplan.
;t is geboden omdat in de
het nieuwe begrotingsjaar
l oktober begint, en de re-
ing daarom sedert gisteren
•nlijk geen geld mag uitge-
bij gebrek aan een goedge-
ird federaal budget voor
het 'fiscale jaar 1991' heet.
elopen zondag heeft het
igres toevluchten moeten
en tot de grondwettelijke
lelijkheid een 'stoplap-wet'
vijf dagen aan te nemen,
it de dreigende sluiting
overheidskantoren kon
•den uitgesteld.
nlijk
chaotische proces rond de
•oting 199 i is kenmerkend
ir de sfeer van politieke en
[nomische frustratie die
s heerst in de Verenigde
Iten. Uit enquêtes blijkt
>t pessimisme onder de be-
:ing over de economische
:omst en grote weerzin te-
het politieke establish-
dat blijkbaar niet in
it is met visionaire maatre
de dreigende achter-
d van Amerika op Europa
lapan te voorkomen,
het ontwerp-akkoord heb-
de Democraten zware con-
;s gedaan. Zo komt er
verhoging van de hoogste
ijf in de inkomstenbelas-
j, die nu op slechts 28 pro-
it gehandhaafd blijft. Ook
beoogde verhoging van de
S^mie en de eigen bijdrage in
;dicare', de Amerikaanse
;ie van een ziekenfonds, is
iral pijnlijk voor de mensen
een kleine beurs. En.
•klozen die in de VS nooit
[er dan enkele maanden
Leprapatiënten kunnen al met weinig geld
worden geholpen. Met 25 gulden voor een
ooglidoperatie kan het gezichtsvermogen van
een leprapatiënt voorjaren gered worden!
Stort op giro 50500
Nederlandse Stichting voor Leprabestrijding
Wibautstraat 135,1079 DN Amsterdam, tel. 020-938973.
Lepra zal ons zéker een zorg zijn!
een uitkering krijgen, moeten
straks twee weken wachten op
hun eerste uitbetaling.
Verder treffen de accijnsver
hogingen op benzine, alcohol
en tabak de lagere inkomens
net zo zwaar als de hogere.
Overigens bedroeg de accijns
op een liter benzine slechts 2,5
cent, ,en gaat die met 3,2 cent
omhoog tot 5,7 cent.
Knijpwet
De rijke Amerikanen hoeven
alleen een extra 'luxe-tax' te
gemoet te zien op dure auto's,
boten, juwelen en bont.
Niettemin zorgde in het Con
gres de algehele toevlucht die
genomen wordt tot belasting
verhogingen voor pathetische
protesten. Democraat Charles
Rangel slaakte de hartekreet:
„Opnieuw laat president Bush
de rijksten der rijken met
rust". Wat de democraten wèl
bevalt is de afgesproken sti
mulering van investeringen in
specifieke probleemgebieden,
waaronder vooral de vele ont
takelde Amerikaanse binnen
steden.
De uitgavenbeperking wordt
vooral bereikt door de al
eerder ingezette verlaging van
de defensiebegroting (min 67
miljard dollar op de 900 mil
jard die in de komende drie
jaar naar het Pentagon zouden
gaan). Daarnaast gaan de land
bouwsubsidies met dertien
miljard dollar omlaag.
De belangrijkste concessie die
president Bush en zijn Repu
blikeinse partij hebben gedaan
is de handhaving van de ver-
mogenswinst-belasting op het
huidige niveau (32 procent).
Bush had tijdens zijn verkie
zingsstrijd in 1988 eveneens
beloofd die belasting minstens
te zullen halveren, ter stimule
ring van investeringen.
In Amerika geldt sedert
de zogeheten Gramm-Rud-
man-wet, waarin de overheid
zichzelf aanvankelijk ver
plichtte het begrotingstekort
in 1992 geheel te hebben weg
gewerkt. Intussen is die 'knijp
wet' al twee keer aangepast
aan de weerspannigheid van
het tekort, dat nog vergroot
wordt door de reusachtige
schadeloosstellingen
overheid moet betalen aan de
rekeninghouders bij honder
den failliet gegane spaarban-
Afromen
De bezuiniging met veertig
miljard in 1991 zou nog altijd
een tekort in stand laten van
255 miljard dollar. Dat bete
kent dat tegenover een totale
Amerikaanse rijksbegroting
van 1200 miljard dollar er
maar 950 miljard binnenkomt.
In termen van het Bruto Na
tionaal Produkt (5000 miljard
dollar) is dat in vergelijking
met veel andere landen een
beperkt financieringstekort.
Maar gegeven het relatieve
overwicht van de Amerikaan
se economie in de wereld (een
nationaal produkt van vier
maal dat van Duitsland en bij
na twee maal dat van Japan) is
het Amerikaanse begrotingste
kort zeer schadelijk voor de
gehele wereldeconomie.
„Nu Amerika toch al een re
cessie ingaat, is dit economisch
gezien het minst geschikte mo
ment om tot lastenverzwaring
te besluiten",- aldus topeco
noom Charles Schultze van
het Brookings Institute,
vermaarde 'denktank' in Was
hington. Hij meent dat de be
oogde renteverlaging, waarop
Wall Street gisteren in positie
ve zin anticipeerde, op termijn
beperkt zal blijven tot hooguit
een half procent.
ENSCHEDE Hans de Koning is op re
vanche uit. De thuiswedstrijd van mor
genavond tegen Leverkusen staat voor
de doelman van FC Twente voor de vol
le honderd procent in het teken van
overleven. Als het aan hem ligt, bevindt
het smalle kartonnetje met de naam van
de Enschedese club er op zich vrijdag in
de koker van de notaris om uit te maken
wie de volgende tegenstander is van FC
Twente in het toernooi om de UEFA
Cup.
De Koning immers was verantwoordelijk voor
de enige treffer van Leverkusen in de eerste
wedstrijd. Geheel onnodig kwam hij in de 41e
minuut zijn doel uitgestormd en zag vervolgens
een lob van de voet van de Oostduitse sluip
schutter Ulf Kirsten over zich heengaan rich
ting verlaten doel. „Je neemt als keeper wel
eens de verkeerde beslissing", relativeert de ex-
Rotterdammer bijna twee weken later. „Je
moet vaak in éénhonderdste seconde weten wat
je wilt. Maar het was natuurlijk vreselijk wat er
gebeurde".
„Ik keek naar de klok en zag dat het bijna rust
was. Ik vloekte. In de kleedkamer even later,
toen ik alle jongens zag zitten, kreeg ik weer
dat gevoel. Maar Vonk en Spelbos beurden me
op. „We gaan voor King (de majestueuze bij
naam voor De Koning, red.) weer naar buiten
voor de tweede helft", zei Vonk vervolgens te
gen de jongens. Ik voelde toen het vertrouwen
weer terugkomen. De trainers en de medespe
lers staan achter me. Dat wist ik. Ach, ik pro
beer zelf ook altijd iemand op te beuren na een
fout. Je moet altijd positief zijn. Daar kom je
het verste mee".
„Nee, dat doelpunt achtervolgt me nu niet
meer. Alleen bij de slager en de bakker. Die be
ginnen er nog over. Weken achtereen gaat het
goed. Je staat in alle kranten, bent op televisie
en dan ineens maak je een blunder. Daar moet
je dan niet omheen draaien. Zoiets gebeurt dus
ook. Moet je accepteren. Het hoort bij de sport".
De Koning hield in Leverkusen in de tweede
helft zijn doel schoon, waarbij wel gezegd moet
worden dat het heilige vuur bij de Duitsers in
middels verdwenen was. „Waarschijnlijk voel
den ze zich zó superieur dat ze dachten dat die
1-0 wel voldoende zou zijn. Ze drongen niet
meer fanatiek aan. Ik had weinig te doen na de
rust", herinnert de doelman zich, maar vindt
het eventuele trotse gevoel van de ploeg uit het
Ruhrgebied zwaar overdreven.
„Ze weten dat ze in uitwedstrijden sterker zijn.
Toch zullen ze nog heel raar opkijken als het
publiek hier als twaalfde man vanaf het begin
achter ons gaat staan. We rekenen op een volle
bak. Naar Leverkusen waren ook al veel sup
porters van ons meegereisd. Dat duidt erop dat
de wedstrijd leeft. Als we zo spelen als in de
tweede helft tegen Sparta en Fortuna Sittard,
zullen die Duitsers het moeilijk krijgen".
De altijd optimistische De Koning gelooft heilig
in de overleving van de Enschedese underdog.
„We moeten niet met dezelfde instelling het
veld in gaan als tegen Sparta onlangs. We
moeten er voor honderd procent in geloven.
Laten zien wat we willen. Dat moeten we uit
stralen. Als je met dat idee het veld op gaat,
dwing je iets af", aldus De Koning wiens con
tract onlangs met vijf jaar werd verlengd.
GIJS EIJSINK