Hoop ellende op
Wageningse Berg
AC Milan verspeelt het eerste puntje
Ajax heeft het J
één helft lastig
Excelsior nadert
de onderste plaats
SPORT
Ceidoe Commit
MAANDAG 1 OKTOBER 1990 PAGINA 12
Eredivisie
Eerste divisie
Periodestand Programma Topscorers
Prijsvragen
FC Twer.te - Fortuna 8
Heerenveen - Roda JC
NEC - Sparta
PSV FC Den Haag
MVV - Ajax
FC Utrecht - SVV
FC Groningen - Willem II
Feyenoord - RKC
PSV i
Ajax 1
FC Groningen
NEC
FC Twente
Feyenoord
Fortuna S
Willem II
RKC I
Vitesse
Roda JC
Sparta
Volendam
FC Utrecht
FC Den Haag
SVV
Heerenveen
MW
2 3 1 7 12-4
2 2 2 6 11-10
6 2 2 2 6 5-8
.51315 6-4
.6 2 1 3 5 9-11
7-13
7- 6
5-12
.4 2 0 2 4
.6 2 0 4 4
.5 1 1 3 3 5-9
.6 0 3 3 3 1-6
FC Zwolle - Eindhoven
Heracles - Telstar
GA Eagles - VW
Wagenïngen - Den Bosch
Graafschap - Excelsior
NAC - RBC
Emmen - Helmond Sport
Haarlem - Cambuur
Vlissingen - Veendam
AZ - Dordrecht'90
De Graafschap 10
NAC10
Helmond Sport 10
AZ 10
VVV 10
Heracles 10
GA Eagles 10
Eindhoven 10
Haarlem 10
RBC10
Dordrecht '9010
Telstar 10
Vlissingen10
Emmen 10
Cambuur 10
Veendam10
BW Den Bosch10
FC Zwolle10
Excelsior 10
Wageningen 10
3-2
1-0
18 25-10
16 25-12
16 18- 7
16 15- 6
14 20-11
13 16- 7
13 20-12
13 16-11
12 19-20
9 14-13
9 18-18
9 13-15
8 17-21
8 12-16
8 11-18
6 14-21
4 10-17
4 8-21
3 9-27
AZ
NAC
De Graafschap..
Eindhoven
GA Eagles
Helmond Sport
Heracles
Haarlem
VW
Veendam
RBC
Emmen
Vlissingen
Telstar
Dordrecht '90
FC Zwolle
Cambuur
Den Bosch
Excelsior
Wageningen
De Graafschap
8te periode
.4 3 1 0 7 9-2
.4 3 1 0 7 10- 4
.4 2 2 0 6 10- 5
,4 2 2 0 6 8-4
2 1 1 5 7- C
4 1 1 2 3 4-5
.4 0 3 1 3 3-4
4 0 2 2 2 5-7
4 0 2 2 2 6-9
4 0 2 2 2 4-8
4 1 0 3 2 2-6
4 0 13 1 3-12
4 0 0 4 0 2-8
is kampioen van de eer-
EREDIVISIE
Vrijdag:
Fortuna S - Feyenoord
Zaterdag:
SVV - Volendam
Zondag:
Sparta - FC Utrecht
Ajax - NEC
FC Den Haag - MW
RKC - Heerenveen
Willem II - FC Twente
Vitesse - FC Groningen.
EERSTE DIVISIE
Zaterdag:
Dordrecht'90 - NAC
VVV - Heracles
Telstar - Veendam
Haarlem - Vlissingen
Cambuur L - FC Zwolle
Eindhoven - Emmen
Helmond Sport - AZ
Zondag:
RBC - De Graafschap
Excelsior - Wageningen
BW Den Bosch - GA Eagles
EREDIVISIE
1. Van der Laan (Feyenoord)
Stewart (Willem II)
Romarlo (PSV)
4. Roossien (FC Groningen)
Petterson (Ajax)
Vanenburg (PSV)
Ellerman (PSV)
8. Bergkamp (Ajax)
Grlga (Feyenoord)
Meijer (FC Groningen)
Arts (NEC)
Trost (Roda JC)
Arnold (Roda JC)
Van Geel (Willem II)
Berghuis (Volendam)
Loeffen (Vitesse)
EERSTE DIVISIE
1. Cornelissen (NAC)
2. Van Roon (Haarlem)
3. Van Oostrum (Emmen)
Hofstede (De Graafschap).
5. Velten (Heracles)
6. Van Delden (Telstar)
Visser (AZ)
Boere(VW)
Wasiman (Eindhoven)
Koolhof (De Graafschap)...
Earnest Stewart (Willem II),
gedeeld eerste op de topsco
rersranglijst.
FOTO: DIJKSTRA
11. Weijers (Helmond Sport) 5
Driessen (VW) 5
Van Hooydonk (RBC) 5
Langerak (Dordrecht) 5
Van Keeken (Vlissingen) 5
Lammers (NAC) 5
Lotto 39: 11-13-15-18-28-38. Reser
vegetal: 3
Deelnemers 518.030, prijzengeld
1.085.083,00.
Toto 39: 2-1-1-1-1-1-3-1-1-1-3-1.
Deelnemers 25.107, prijzengeld
66.822,00.
Toto-gelijk 39: 7-10-12-16-18. Toe
gevoegd: 22. Deelnemers 2.392, prij
zengeld 13.554,00.
Belgische lotto: 2-12-13-18-23-33.
Reservegetal: 25. Joker nummer:
8459590.
WAGENINGEN De
Football Club Wagenin
gen is ambitieus. Volgens
een vorig jaar gepresen
teerd plan moet de Gel
derse club volgend sei
zoen promoveren naar de
eredivisie. Maar dat doel
lijkt verder weg dan ooit.
Wageningen staat laatste
in de eerste divisie en De
Wageningse Berg lijkt
veranderd in een hoop el
lende.
Trainer Piet Buter hangt ech
ter niet in de gordijnen en
barst ook niet los in spontane
huilbuien. Zelfs van gevloek
en getier bedient hij zich niet.
Vreemd? Ja, eigenlijk wel.
Want Wageningen, "zijn club, is
na de nederlaag van 1-0 afge
lopen weekeinde tegen BW
Den Bosch hekkesluiter in het
betaalde voetbal. Een weinig
benijdenswaardige status,
maar Wageningen is niet in
paniek en Buter baalt niet op
de Berg. Sterker, en wellicht
zelfs iets overdreven: „Ik vind
dit een wereldclub". Een op
merking die schreeuwt om een
toelichting. Want Wageningen
heeft een even bewogen als
opmerkelijke seizoenstart ach
ter de rug. In het verleden was
het voor elke tegenstander
moeilijk winnen op de Berg.
Thans is het daar nog steeds
moeilijk winnenvooral voor
Wageningen. De club verza
melde in tien competitiewed
strijden maar liefst één punt.
Pikte even vijf rode kaarten
mee (de laatste zaterdag voor
Vink tegen BW) en zag Ro
bin van der Laan voor veer
tien duels worden geschorst.
Verwelkomde tussendoor de
Ierse spits Derek Swan die in
middels al weer gekweld door
heimwee in Port Vale zit, con
tracteerde vorige week de Ca-
merounese international Ber-
tin Ebwelle (die tegen BW
niet speelde) en Rotterdammer
Jan Vermulm en hoopt verder
op korte termijn nóg een tropi
sche verrassing te kunnen ver
welkomen in de persoon van
Belle Belle, ook al een interna
tional van Cameroun. Ja, ja,
het is me wat voor een modale
eerste divisieclub. Bij Wage
ningen lijkt veel te kunnen, er
lukt momenteel alleen zo wei
nig.
Rapport
En dat spijt vooral ook de be
stuurders en de hoge heren
sponsors., want die hadden zich
nog wel zo veel voorgesteld
van dit seizoen. In de loop van
het vorige jaar kwam het ad
viesbureau Schraders Van
Seggelen met een rapport dat
Wageningen binnen drie jaar
naar de eredivisie moet voe
ren. Aan de eerste doelstelling
van „Wageningen en de kans
rijke positie" werd vorig sei
zoen met een periodetitel vol
daan. Voor deze competitie
voorziet het papieren plan in
een plaats bij de eerste zes en
andermaal een periodetitel,
terwijl volgend jaar de stap
Wageningen loopt derhalve
niet in de pas met het ambi-
tieuze rapport, ligt zelfs ver
achter op schema. „De presta
ties zijn slecht en dat is geen
kleinigheid", realiseert Buter
zich. „Maar het is voor hier
mij nog steeds niet vervelend
werken. Dit is een wereld club.
Met groeistuipen, dat wel.
Maar ik rijd elke dag fluitend
op en neer vanuit Haarlem. Ik
voel me hier kiplekker. Sorry
hoor". Vervolgt dan: „Het is te
vroeg om de conslusie te trek
ken dat we een stap terug heb
ben moeten doen. Of dat Wa
geningen weer terug bij af is.
Deze club is volop in bewe
ging. De businessclub heeft nu
al ruim vijftig leden, waar er
aan het einde van dit seizoen
op zestig begroot is. Die spon
sors hebben een prachtig eigen
onderkomen gekregen. We
hebben de beschikking over
een pot waar we zo verster
kingen van kunnen aantrek
ken. Daarnaast is er nu een
fantastisch scoutingsapparaat
met vijftien goede mensen en
een eigen voorzitter. En we
bieden onderdak aan het
jeugdplan Nederland van de
Afdeling Arnhem. Alleen, we
plukken van dit soort zaken
pas over een paar jaar de
vruchten. Dus niemand inte
resseert dit".
Kampioen
Buter weet ook dat in de sport
alleen de prestaties tellen. Wat
op het veld gebeurt is boven
alle belang verheven. „Ik weet
het: het gaat om winnen en
kampioen worden. En als je
naar de stand kijkt dan is het
ook verschrikkelijk. Dat reali
seer ik mezelf donders goed, ik
zit hier de boel tenslotte niet te
besodemieteren. Het loopt ge
woon niet. Ik had verwacht
dat ik in de voorbereiding een
elftal neer had kunnen zetten
met zekerheden en vaste pa
tronen. Daar heb ik me in ver
gist. Dat het de eerste periode
minder zou gaan was ingecal
culeerd. Met Anne Evers, Mi
chel Doesburg, Leon Vlem-
mings, Woudy van de Born,
Peter Hofman en Bert Kreek
els hebben we toch zo zes
nieuwe jongens. Dan kost het
tijd om die in te passen. Maar
weet je wat het vreemde is?
Toen ik nog trainer was bij de
KNVB kreeg je Nederlandse
jeugdselecties onder je hoede
met allemaal vreemde jongens
die overal vandaan kwamen.
En verdomd, in drie dagen
lukte het altijd daar een elftal
van te maken. Met eenheid;
vaste spelpatronen en dergelij
ke. En nu wil het niet. Daar
heb ik me op verkeken, ja".
Opgeklopt
Piet Buter is er alles aan gele
gen om het grote optimisme
over de effecten van de per 16
oktober speelklare Ebwelle te
temperen. „Eén van de oorza
ken van de problemen waar
we nu mee zitten zijn dë opge
klopte verwachtingen. En daar
wil ik Ebwelle niet mee opza
delen. Niemand mag verwach
ten dat hij op 20 oktober tegen
RBC ineens de sterren van de
hemel speelt. Als hij arriveert
moet hij eerst zeker een
maand wennen aan ons voet
bal, aan de spelers en aan onze
cultuur. En dan is het winter,
dus dan weet je het wel. Neem
nu maar van mij aan, de goede
Ebwelle zien we pas in april of
mei. Dan kan-ie nog net schit
teren in de nacompetitie".
PETER WEKKING
DEN HAAG AC Milan,
spelend met Rijkaard,
Gullit en Van Basten,
heeft zijn eerste puntje
van dit seizoen verspeeld.
Een doelpunt in de laatste
minuut, gemaakt door
Evani, redde tegen Lazio
in Rome het gelijke spel,
1-1. De thuisclub was in
de 55e minuut op voor
sprong gekomen via de
Westduitser Riedle.
Napoli won voor de eerste
keer in deze competitie. De
landskampioen versloeg Pisa,
2-1. De debutant leek zijn on
geslagen status vast te houden.
Pas in de laatste seconden
maakte de Braziliaan Careca
het winnende doelpunt. Inter
keerde terug in de top door AS
Roma te verslaan, 2-1. Fioren-
tina, de ploeg van de voorma
lige Braziliaanse bondscoach
Lazaroni, versloeg Atalanta, 3-
1. Sampdoria, hoog geklas
seerd op de ranglijst, speelde
gelijk tegen Juventus, 0-0.
FC Barcelona is ook op de vijf
de speeldag van de Spaanse
competitie zonder verliespunt
gebleven. De ploeg van Johan
Cruijff won bij Tenerife, dat
de wedstrijd met negen man
beëindigde, met 1-0 door een
treffer van Salinas. Ruim een
kwartier na rust kreeg de
doelman van Tenerife, Agus-
tin, de rode kaart wegens een
zware overtreding buiten het
strafschopgebied.,
Van de twee clubs die na vier
duels op twee punten volgden,
viel Sporting Gijon terug door
een nederlaag met 1-2 bij Osa-
suna. Real Madrid, dat weinig
overtuigend op eigen veld met
2-1 won van Cadiz, bleef wel
dezelfde afstand bewaren.
Aberdeen mag dan nog de der
de plaats in de Schotse eredi
visie bezetten, de pijnlijke ne
derlaag van zaterdag kan wel
eens vervelende gevolgen heb
ben. Met de Nederlander Theo
Snelders in het doel onderging
Aberdeen een afstraffing te
gen het in de hoogste afdeling
van het Schotse voetbal debu
terende St. Johnstoné: 0-5. De
ranglijst wordt nog steeds aan
gevoerd door Dundee United,
dat bij Hearts met 0-1 verloor.
Glasgow Rangers profiteerde
door op eigen terrein Mother
well met dezelfde cijfers terug
te wijzen.
Liverpool
Liverpool is, bij gebrek aan
werkelijke concurrentie, op
recordjacht gegaan. De Engel
se kampioen handhaafde za
terdag zijn honderd-procents
core door met 1-0 te winnen
van en bij Sunderland. Ge
voegd bij de reeks van vier ze
ges waarmee de ploeg het vo
rige seizoen besloot, kunnen
de bewoners van Anfield Road
nu bogen op elf achtereenvol
gende competitie-overwinnin
gen. Volgende week kan het
uit 1894 daterende record van
FOTO: EPA
Everton worden geëvenaard.
Momenteel heeft Liverpool in
de eerste divisie al een voor
sprong van zes punten.
Op eerbiedige afstand wordt
Liverpool gevolgd door Arse
nal, Tottenham en Crystal Pa
lace. Arsenal verloor terrein
door een gelijkspel bij Leeds
United (2-2). De Deen Lars El-
strup, ex-Feyenoorder, scoorde
drie keer voor Luton tegen
Norwich (3-1). Paul Allen red
de Tottenham Hotspur negen
minuten voor tijd in de ont
moeting met Aston Villa (2-1).
Eintracht
Eintracht Frankfurt heeft za
terdag geprofiteerd van de
misstappen die Bayern Mün-
chen en Leverkusen vrijdag
maakten tegen respectievelijk
Werder Bremen en FC Kai-
serslautern. Als enige ploeg in
de Bundesliga heeft Eintracht
nog geen nederlaag geleden.
Door een overwinning van 1-0
op Hamburger SV klom het
team naar de tweede plaats op
de ranglijst. Eintracht lijkt de
interne strubbelingen en
machtstrijd tussen de spelers
Stein, Bein en Möller op de
grasmat te vergeten. Doelman
Ulli Stein groeide uit tot de
uitblinker en Möller domi
neerde op hêt middenveld.
AA Gent en Club Brugge ge
ven elkaar niets toe in de aan
loop naar het onderlinge tref
fen van de komende week in
Gent. Club versloeg Club Luik
met 3-1 en AA Gent kwam
met 1-0 bij Lierse SK goed
weg. Beide clubs hebben der
tien punten uit zeven wedstrij
den. Ook Standard Luik is nog
ongeslagen. Door de winst met
2-1 op FC Antwerp kwamen
de Luikenaren op twaalf pun
ten. Anderlecht walste in
Genk dank zij treffers van Ni-
lis, De Wolf en Oliveira met 3-
0 over het plaatselijke Racing
(Genk-doelman Mathijssen
stopte nog een strafschop van
Nilis) en KV Mechelen won
met 1-0 bij RWDM. Bij dat
laatste treffen zorgde Versa vel
na een uur voor het doelpunt.
BELGIË
Lulk-FC
'e SK-AA Gent Ó-ï, Club
Brugge-Olub Luik 3-1, Charlerol-St. Trulden
0-0, Racing Genk-Anderlecht 0-3, Ware-
gem-Lokeren 1-1, Germinal Ekeren-KV
Kortrllk 5-1. Stand aan kop: AA Gent 7-13,
Club Brugge - 1 7 10
Charleroi 7-9.
Villa 2-1, Wimbledon-Manchester City 1-1.
Stand aan kop: Liverpool 7-21, Arsenal 7-
15, Tottenham 7-15, Crystal Palace 7-15. Serres 3-4,
7-13, Standard Luik 7-12,
Palace 0-2, Everton-Southampton 3-0,
Leeds-Arsenal 2-2, Manchester United-Not
tingham Forest 0-1, Norwich-Luton 1-3,
Sunderland-Liverpool 0-1, Tottenham-Aston
Cannes-Toulouse 0-0, Montpelller-Nlce 3-0,
Toulon-Auxerre 2-3, St. Etlenne-Bordeaux
0-0, Rennes-Metz 0-2, Paris SG-Nantes 1-1,
Nancy-Lyon 2-0, Sochaux-Lllle 0-0, Brest-
Caen 5-0, AS Monaco-Olymplque Marseille
1-3. Stand aan kop: Marseille 11-18, Auxer-
re 11-16, Brest 11-13, Monaco 11-13.
GRIEKENLAND
Athene 2-1, PAOK S
nikl-Panlonlos 1-0, OFI V
nlkos-Yannlna 2-0, Athln
6-2, Leva
ITALIË
Barl-Parma 2-2, Bologna-Torino 1-0, Caglla-
rl-Cesena 0-0, Florentlna-Atalanta 3-1, Ge-
nua-Lecce 0-0, Internazlonale-AS Roma 2-1,
Juventus-Sampdorla 0-0, Lazlo Roma-AC
Milan 1-1, Napoll-Plsa 2-1. Stand aan kop:
AC Milan 4-7, Sampdoria 4-6, Internazlonale
4-6, Juventus 4-5, Pisa 4-5, Atalanta 4-5.
Rapid Wlen-Sturm Graz 3-1, Austria Salz-
burg-Alpine Donawltz 1-2, FC Tlrol-Vorwörts
Steyr 2-2, Admlra Wacker-Austrla Wlen 0-3,
Kremser SC-St. POIten 2-0, Wiener Sport-
club-Vlenna Wlen 2-0. Stand aan kop:
Austria Wlerl 13-20, Rapid Wlen 13-19, FC
Tirol 13-18, Austria Salzburg 13-15.
PORTUGAL
Unlao Madeira-FC Porto 1-3, Belenenses-
Benflca 0-2, Estrela Amadora-Spor.tlng 1-2,
Gulmaraes-Farense 2-0, Setubal-Chaves 1-
1, Famallcao-Braga 4-1, Naclonal-Tlrsense
0-0, Boavlsta-Marltlmo 1-0, Salguelros-Bel-
ra Mar 2-1, Penaflel-GII Vicente 0-2. Stand
aan kop: Sporting 6-12, FC Porto 6-12,
Benflca 5-9, Gil Vicente 5-8.
SCHOTLAND
Duntermllne-Hlbernlan 1-1, Hearts-Dundee
United 1-0, Glasgow Rangers-Motherwell 1-
0, St Johnstone-Aberdeen 5-0, St Mlrren-
Celtlc 6-7.
SPANJE
Osasuna-Sportlng Gljon 2-1, Athletic Bll-
bao-Atletlco Madrid 2-1, Tenerlfe-Barcelona
0-1, Valladolld-Castellon 0-0, Valencla-Mal-
lorca 1-0, Espanol-Zaragoza 0-0, Real Ma
drid-Cadiz 2-1, Ovledo-Real Socledad 2-1,
Burgos-Logrones 1-2, Betls-Sevllla 0-3.
Stand aan kop: Barcelona 5-10, Real Ma
drid 5-8, Osasuna 5-7, Seville 5-7.
Trabzonspor-Galatasaray 3-0, Karslyaka-
Genclerblrllgl 2-1, Bursaspor-Adanaspor 3-
1, Konyaspor-Aydlnspor 1-1, Ankaragücü-
Gazlantepspor 1-2, Sarlyer-Fenerbahce 2-1,
Beslktas-Baklrkoyspor 2-0, Zeytlnburnu-Bo-
luspor 2-2. Stand aan kop: Beslktas 6-16,
Galatasaray 6-13, Trabzonspor 6-11, Sarly-
WEST-DUITSLAND
Fortuna Dlisseldorf-Uerdlngen 0-2, Karlsru-
her SC-FC St. Paull 1-1, Vtb StuUgart-f"
Stuttgarl-SG
1-4, Hamburger SV-Elntracht
Frankfurt 0-1, 1. FC Köln-Borussla Dort-
0-1, VfL Bochum-1. FC Nürnberg 0-0,
vrijdag
BSC Berlin 2-0. Stand aan'
icop: FC Kalser8lautern 8-13, Eintracht
Frankfurt 8-12, Bayern Mllnchen 8-11, Le-
DEN HAAG Ajax rekende
gisteren af met het verhaal in
Limburg niet ruim te kunnen
winnen. Vorig' seizoen nog
verloor de landskampioen in
Maastricht. De ploeg van
Beenhakker had het dit keer
slechts de eerste helft moeilijk.
Enkele seconden voor rust
zorgde Pettersson voor 0-1.
Tien minuten na de hervatting
werd MVV-verdediger Thai
door arbiter Mario van der
Ende uit het veld gestuurd.
Daarna werd het karwei voor
Ajax simpel.
Feyenoord kwam weer wat
hoger op. Na vorige week nog
te zijn afgetroefd door Willem
H, werd het tegen RKC vrij
gemakkelijk 3-0. Nadat Van
Hintum kort voor rust rood
kreeg, was RKC helemaal niet
meer vooruit te branden. Van
der Laan, Griga en Blinker
maakten voor 15.000 toeschou
wers de doelpunten in de
Kuip.
FC Utrecht won voor de twee
de keer dit seizoen. Tegen
SVV maakte Van der Linden
al snel het enige doelpunt.
NEC bleef ongeslagen. De
ploeg versloeg zaterdag Sparta,
3-1. De Nijmegenaren, die
sinds 14 april van het vorige
jaar niet meer verloren, blij
ven voorlopig subtopper.
De karakteristieken van de eredivi
siewedstrijden van het afgelopen
weekeinde zijn:
PSV - FC Dén Haag 4-0 (1-0): 31
Vanenburg 1-0, 51. Ellerman 2-0, 64.
Vanenburg 3-0, 72. Romario 4-0.
Scheidsrechter: Uilenberg. Toeschou
wers: 22.400. Gele kaart: Abbenhuis
en Valk (Den Haag), Van Breukelen
(PSV).
PSV: Van Breukelen; Gerets (80.
Prommayon), De Jong, Koot en
Heintze; Popescu en Koeman (59.
Scheepers); Vanenburg, Bosman, Ro
mario en Ellerman.
FC Den Haag: Stam; Adam, Purvis,
Vriesde en Gentile; Schellevis, Ab
benhuis, Otto, Van Eijkeren; Valk en
Feyenoord - RKC 3-0 (1-0): 9. Van
der Laan 1-0, 56. Griga 2-0, 74. Blin
ker 3-0. Rode kaart: 44. Van Hintum
(RKC). Gele kaart: Scholten (Feye-
nord). Scheidsrechter: Van der Niet.
Toeschouwers: 15.729.
Feyenoord: De Goey; Lokhoff, Nor
tan (76. De Wolf), FrSser (41. Griga)
en Heus; Taument, Sabau, Scholten
en Blinker; Keur en Van der Laan.
RKC: Teeuwen; Gouda, Hutten,
Joore, Brard en Van Hintum; Jalink
(78. Boogers), Brands en Moniz (4
Richardson); Hoekstra en De Wijs.
MVV - Ajax 1-1,(0-1): 44. Petterso
0-1, 62. Bergkamp 0-2 (strafschop), 6ir
Petterson 0-3, 77. Smeets 1-3, 84. Rc'^
nald de Boer 1-4. Scheidsrechte
Van der Ende. Toeschouwers: 800
Rode kaart: 55. Thai (MVV). GelL
kaart: Van Berge Henegouwen, Viru
cent, Quaden en Thai (MVV).
MVV: De Haan; Linders, Quadei
Thai en Van Berge Henegouwen; D(
lahaye, Verhoeven en Vincent; Lanc
kohr (72. Smeets), Driessen en Nöl
gen (72. Uitman).
Ajax: Menzo; Blind, Vink, Woutei
en Frank de Boer; Winter, Berj
kamp, Jonk en Witschge; Petterso
(77. Ronald de Boer) en Roy.
Heerenveen - Roda JC 1-2 (0-0): 4
André de Jong 1-0, 68. Trost 1-1, 8! O1
Boerebach 1-2. Scheidsrechter: BlorrE
Toeschouwers: 7500. Gele kaart: Ai
dré de Jong, Hesp (Heerenveen), Va
de Luer (Roda JC).
Heerenveen: Swager; Goulooze, Hu
tema, Groen en Hesp; André de Jon; K
Herder, Decheiver en Gall; Verbee
en Hommeles (70. Schaap).
Roda JC: Smits; Verhagen (64. Haan"
Boerebach en Luypers; Broeden
Van de Luer, Diliberto, Blattler ef*:
Trost; Janssen en Arnold.
NEC - Sparta 3-1 (1-1): 3. Sandel 0-
5. Lok 1-1, 77. Arts 2-1, 90. D'AvraL
3-1. Scheidsrechter: Van Riel. To
schouwers: 4500. Gele kaart: D'Avr.
en Paymans (NEC), Sas (Sparta).
NEC: Brookhuis; Hoeks, Van di
Linden, Lok en Paymans; Fabi
Aalbers en Van Wanrooy; Sancht
Torres, D'Avray en Arts.
Sparta: Metgod; Schuurhuizen (7
Helder), Sas, Van de Berg (46. Bur
berman) en Snoei; Sandel, Valke e
Gerard de Nooyer; Dennis de Noo)
er, Houtman en Vurens.
FC Utrecht - SVV 1-0 (1-0): 9. V;
der Linden 1-0. Scheidsrechter: Hoi
ben. Toeschouwers: 4500. Gele kaal
Van der Net (SVV).
FC Utrecht: Van Ede; Verrips, Lii
dek, De Koek en Steinmann;
Kruijff (61. Roest), Alflen en
Plugboer, Van der Linden en Smol
rek (78. Van der Weert).
SVV: Hiele; Refos, Vonk, Ridderhi
(61. Jeffrey Simons) en Muldi
Trustfull, Jerry Simons, Van der Nj
en Luhukay; Van Velzen en Cooki
FC Groningen - Willem II 4-1 (1
11. Olde Riekerink 1-0, 50. Roossii
2-0, 57. Meijer 3-0, 60. Wilson 4-0,
Stewart 4-1. Scheidsrechter: Blai
kenstein. Toeschouwers: 13.300. G<
kaart: Roossien (Groningen), Vel<
man en Roland Jansen (Willem II)]
FC Groningen: Lodewijks; Boekwc
Veenhof, Van Dijk (80. Holband)
Wilson; Van Duren, Olde Riekerinl
Huizingh en Roossien; Meijer en Dji
rowski (75. Groeleken).
Willem II: Roland Jansen; Veldma]
Mallien en Bart Jansen; Wolffs, F<
kens, Van Geel en Godee; Stewai
Scylla en Van der Borgt (46. I
Roode).
DEN HAAG In de eerste
divisie hebben De Graafschap,
Helmond Sport en NAC dit
weekeinde hun ongeslagen
status behouden. Daarom ver
anderde maar weinig in de bo
venste regionen. Koploper De
Graafschap won op eigen veld
met 4-2 van Excelsior dat op
de ranglijst alleen nog Wage
ningen achter zich laat. Ruim
8.000 toeschouwers zagen in
Breda NAC met 2-1 winnen
van RBC. Helmond Sport
kwam in Emmen niet verder
dan een gelijkspel (1-1), maar
handhaafde zich aan de top
van de eerste divisie.
De karakteristieken van de eerste di
visiewedstrijden van het afgelopen
weekeinde zijn:
Heracles - Telstar 0-0. Scheidsrech
ter: Van Dijk. Toeschouwers: 3000.
Go Ahead Eagles - VW 4-1 (2-0): 7.
Van den Brink 1-0, 21. Van den
Brink 2-0, 74. Rutten 2-1, 83. Bosveld
3-1, 84. Arts 4-1. Scheidsrechter: Van
Swieten. Toeschouwers: 4000. Gele
kaart: Pothoven, Arts en Ensink (al
len Go Ahead Eagles), Verberne
(VVV).
Wageningen - BW Den Bosch 0-1
(0-1): 10. Nijhuis 0-1. Scheidsrechter
Luinge. Toeschouwers: 1500. Rode
kaart: Vink (Wageningen, 2x geel).
Gele kaart: Heesen (Wageningen),
Nijhuis (Den Bosch).
De Graafschap - Excelsior 4-2 (1-0):
42. Koolhof 1-0, 51. Hofstede 2-0, 62.
Tanner 2-1, 66. Leeuwerik 3-1, 7y
Tanner 3-2, 85. Hofstede 4-2. Scheie s
rechter: Merks. Toeschouwers: 55(
Gele kaart: Rosendaal (De Graa
schap), Pronk (Excelsior).
NAC - RBC 2-1 (1-1): 12. Lamme,
1-0, 16. Voets 1-1, 63. Lammers 2
Scheidsrechter: Reygwart. Toescho 0
wers: 8076. Gele kaart: Den Haan
Wijnings (beiden NAC), Van Hoo
donk (RBC).
Emmen - Helmond Sport 1-1 (1-1
7. Van Oostrum 1-0, 17. Kraus 1 1
Scheidsrechter: Brekelmans. To
schouwers: 2506. Gele kaart: Hafli
(Emmen). Xhofleer (Helmond Spoi
Haarlem - Cambuur 2-0 (0-0):
Eekeres 1-0, 89. Barron 2-0. Scheidt
rechter: Overstegen. Toeschouwe
1500. Gele kaart: Echteld en Barn
(beiden Haarlem), Keizer (Cambuu
Vlissingen - Veendam 3-2 (0-1):
Haandrikman 0-1, 60. Schenk 1-1, i11
Van Aerle 2-1, 86. Haandrikman 2 5
90 Dos Santos 3-2. Scheidsrecht* ie
Modderman, Toeschouwers: 40(f
Rode kaart: Söllner (Veendam,
geel). Gele kaart: Eikenhout (Vlissi a
gen).
FC Zwolle - Eindhoven 0-1 (0-1): li.
Wasiman 0-1. Scheidsrechter: V -
Haaften. Toeschouwers; 1250. Ra
kaart: Vromans (Eindhoven) we
slaan van Kouwen (Zwolle),
kaart: Willems en Van Korstar
(beiden Eindhoven), Konterma
Smook en Pen (allen Zwolle).
AZ - Dordrecht '90 1-0 (04)): 67.
Paske 1-0 (strafschop). Schei
ter: Dolstra. Toeschouwers:
Rode kaart: Ronald Schouten (A
wegens neerleggen tegenstandei
Van Haren (Dordrecht '90x 2 x gee
Ghanees op proef bij Heerenveen
HEERENVEEN SC Heerenveen blijft zoeken naar verstel
kingen. Vanaf woensdag verblijft de twintigvoudig Ghanees in r
ternational Salim Baroundi Aziz in Heerenveen voor een trai
ningsstage. Hij bleek te duur voor de Oostduitse club Olefin vï
Böhlen. Via een tip aan bestuurslid Yme Kuiper ontfermd
Fritz Korbach zich over Aziz.
