icidóc Qowuvnt
i
„Referendum niet op een koopje doen"
STAD OMGEVING/RTV
WEEK
EINDE
Persoonlijk cadeau
X]
ZATERDAG 29 SEPTEMBER 1990 PAGINA 13
D66 TWEEDE KAMERLID JACOB KOHNSTAMM:
LEIDEN „Het Bin-
lenhof" kijkt met be
langstelling naar de lo
kale referenda die vol
gend jaar onder andere
in Amsterdam en Leiden
/orden gehouden. „Dat
;omt", verklaart D66
Tweede Kamerlid Jacob
Kohnstamm (40), „omdat
sommigen, terecht of on
terecht, het lokale refe
rendum zien als een
proef voor een nationaal
•eferendum". Dat de
Leidse raadsleden een
referendum willen hou
den en daarvoor zelf een
onderwerp verzinnen,
,moeten ze zelf weten",
vindt hij. Hij wil de loka
le politici niet vóór de
voeten lopen. „Maar ik
wil ze vriendelijk oproe
pen om eraan te denken
lat er ook een landelijk
jelang mee is gemoeid".
Nat hij hoopt is dat de proe
ven met referenda onder zo
iptimaal mogelijke omstan
digheden worden gehouden.
.Onder een positief gestern-
e" noemt hij dat. „Er zijn
storende gaten ontstaan tus
sen wat de bevolking vindt
en voelt en wat er door de
lolitici besloten wordt. Die
jolitici hebben de plicht tekst
:n uitleg te verschaffen over
hetgeen ze zoal besluiten. Het
wantrouwen van de bevol
king ten opzichte van die po
litici is de laatste decennia
toegenomen. We moeten na-
fdenken over vormen om die
gaten te dichten". Het refe
rendum is een van die vor
men.
„Vanuit die gedachte zeggen:
Er komen provinciale staten-
k verkiezingen, dus we houden
E een referendum is de wereld
A op zijn kop zetten. Ik kan me
het vanuit financieel oogpunt
Jacob Kohnstamm: „Er ko
men provinciale statenverkie
zingen dus we houden een
referendum is de wereld op
z'n kop zetten".
FOTO: MILAN KONVALINKA
wel voorstellen, want het is
goedkoop. Maar we moeten
de representatieve democra
tie en het referendum niet op
een koopje doen. Het risico is
heel groot dat het alleen
daarom al een mislukking
zou worden- Ze moeten maar
even Wachten, even geduld
hebben. En wel op het mo
ment dat zich een onderwerp
aanbiedt waarvan je zegt: dat
is geschikt voor een referen-
Binnenstad autovrij
Kohnstamm kan zich zo'n
onderwerp best indenken.
Want ook in zijn woonplaats
Amsterdam wordt een lokaal
referendum voorbereid.
„Daar speelt bijvoorbeeld de
beslissing om de binnenstad
autovrij te maken. Gezien de
afwegingen die daarbij een
rol spelen, zoals hoe zit het
met de middenstand, de his
torische kern, het toerisme,
de leefbaarheid, het milieu,
het aanzien van de stad, de
bestrijding van normover
schrijdend gedrag, daar zou
iedere bewoner een oordeel
over kunnen hebben. Dat is
heel sterk voelend. Daarvan
zullen maar weinig mensen
zeggen: het zal mij een rot-
zorg zijn. Het bepaalt het
hele stadsbeeld, dat is zo'n
ontzettend belangrijke beslis
sing. Waarom zouden alleen
maar politici daarover mogen
oordelen".
Hij vergelijkt het met een
herziening van de grondwet.
„Na de eerste lezing wordt de
Kamer ontbonden, dan mag
het electoraat zich uitspreken
en na de tweede lezing neemt
de Kamer een definitief be
sluit. Zo'n herziening is zo es
sentieel dat er apart verkie
zingen voor worden gehou
den. Dat is nu een referen
dum avant la lettre. Het kie
zen voor een autovrije bin
nenstad is ook zo'n beslis
sing", vindt Kohnstamm.
Karos
Hij is „heel erg voor een re
ferendum" als het maar ont
zettend goed voorbereid
wordt. „Het debat dat in de
gemeenteraad wordt gehou
den, moet worden uitgezon
den op televisie, daarna
moeten de politici de hort op
met het eigen standpunt. En
dan moeten ze zich maar
eens kwetsbaar opstellen met
het roepen tegen de bevol
king van stem voor of stem
tegen". Kohnstamm vindt
dat de gemeenten daar best
geld voor mogen uittrekken.
Hij zou het jammer vinden
als een referendum mislukt,
omdat het niet goed is voor
bereid. „Stel dat het mislukt
dan lopen we de kans dat het
nog ingewikkelder wordt om
het referendum er landelijk
door te krijgen".
„Er zijn mensen die betogen
dat de discussie over het re
ferendum typisch een pro-
dukt is van het pre-informa-
tie tijdperk. De communica
tie gaat in de toekomst heel
anders verlopen. In Amster
dam is al besloten om tegelij
kertijd met het referendum
een onderzoeksbureau een
steekproef te laten verrich
ten. De VVD vindt een refe
rendum middels stembureaus
en dergelijke te duur. Het is
goedkoper om Maurice de
Hond te vragen, zo werd er
gedacht".
Kohnstamm fantaseert nog
even door over het gebruik
van de televisie en de kabel.
„De gok is niet helemaal on
zinnig om te denken dat een
groot percentage van de Ne
derlanders straks bekabeld is.
Zo onstaat er een komische
situatie, via de kabel krijg je
de mogelijkheid om een soort
postbus via het torentje van
de minister-president naar de
huiskamer in te stellen. Dat
je bijvoorbeeld 's avonds
thuiskomt en een lichtje ziet
knipperen op je televisietoe
stel, waarmee aangegeven
wordt dat de minister-presi
dent wil weten wat Neder
land ergens van vindt. Maar
dat is verre toekomstmuziek.
Je zult wel denken, die vent
is gek. Ondertussen is de par
lementaire democratie niet
af. We zullen met dit soort
onwikkelingen rekening
moeten houden, het blijft
werk in uitvoering".
Hij wijst erop dat het vroeger
„zo onhandig was om met
een karos van Gelderland
naar Den Haag op en neer te
reizen" en dat ook daarom
een volksvertegenwoordiging
is ingesteld. Zo door redene
rend wordt het in de toe
komst mogelijk de Tweede
Kamer op te heffen. Maar
dat verwacht Kohnstamm
niet, er zal altijd een verga
derprocedure blijven bestaan.
„Met de kwaliteitsbewaking
in het gezondheidszorgonder
zoek hoef je in de huiska
mers niet aan te komen",
weet hij uit ervaring.
Vieze zakdoek
Kohnstamm zetelde voor het
eerst in 1981 in de Tweede
Kamer, van 1982 tot 1986 was
hij partijvoorzitter. In 1986
keerde hij weer terug in de
banken van de Tweede Ka
mer. Daar was hij anderhalf
jaar geleden woordvoerder
van D66 bij de behandeling
van de laatste voorstellen
naar aanleiding van het rap
port Biesheuvel in de Twee
de Kamer. Hij bepleitte
krachtig een referendum op
nationaal niveau, echter te
vergeefs. „Het CDA was toen
de ernstigste tegenstander.
Als een vieze zakdoek werd
het referendum in de prul
lenbak gegooid".
KARIN SWIERS
et bijdragen van: Frans
ocken, Kees van Herpen,
arijke den Hollander, Karin
wiers en Margrit Tibboel.
i)
achwekkend
it liikt er steeds meer op
of de Leidse gemeenteraad
ste wat het kost een refe-
ïdum wil houden in Lei-
n. De raad heeft daartoe nu
imaal besloten en de datum
ook al vastgesteld. Vervol-
ns wentelden de raadsleden
h in het landelijke succes,
int Leiden was de eerste,
ver de andere steden die
lgden werd gegniffeld, Lei-
n was toch lekker eerder,
jt ziet er naar uit dat die
ortvarendheid de sleutel-
op gaat breken,
ït kostte allereerst ver-
ïrikkelijk veel moeite om
derwerpen bijeen te krij-
n. Een teken dat er in Lei-
niet echt veel behoefte
staat aan een referendum.
Srvolgens werd een onder-
xp met een vreselijke baard
kozen: vrijere sluitingstij-
n voor de horeca. Wat was
grote voordeel van dit
ma? Dat het zo makkelijk
een eenvoudige vraag ge-
ten kon worden. Kennelijk
irikken de raadsleden voor
leilijke, maar zeker veel in-
essantere onderwerpen, te-
lens de commissievergade-
ig werd door de raadsleden
mekkerd en gemord. Nee,
iere sluitingstijden was
n niet ieders eerste keus.
le'en D66 had het lef om ge-
ion tegen het collegevoor-
te zijn, om te proberen
ander en mogelijk beter
derwerp uit te werken.
iar wel binnen korte tijd,
nt de met rasse schreden
derende referendumdatum
►et per se worden gehaald,
oen Links, nota bene te-
istander van vrijere slui-
]stijden, ging akkoord. De
Iere partijen eveneens, ze
lden hun oordeel niet eens
tot de raadsvergadering,
dat is uitermate slap.
behoefte aan een referen-
m is bij de bevolking in ie-
r geval al niet groot. Nu
ikt dat ook de raadsleden
it staan te juichen over het
'ma. Als de raadsleden er al
it echt warm voor lopen,
valt voor de belangstel-
i van de echte Leidenaars
ïelemaal te vrezen. Waar-
wordt de proef dan niet
voon uitgesteld tot een be-
ogenblik, tot er een beter
lerwerp is gevonden. Of is
gemeentebestuur van Lei-
gewoon te ijdel, vindt de
raad dat hij niet meer terug
kan, met alle lachwekkende
gevolgen van dien.
Belevingswaarde
De tijd van de algemene be
schouwingen is weer aange
broken. Plannen van burge
meester en wethouders wor
den door de politieke partijen
op de korrel genomen en
daarbij wordt niet op een A4-
tje gekeken. Op die pagina's
vol beschouwingen raken de
heren en dames politici de
weg wel eens kwijt en zorgen
met ingewikkelde volzinnen
voor onbegrijpende blikken in
de raadszaal. Zo ook Hans
Kna)jp, fractievoorzitter van
de VVD in de gemeenteraad
van Noord wijkerhout. Don
derdagavond sprak hij deze
onnavolgbare woorden: „De
VVD-fractie neemt waar dat
de belevingswaarde van het
openbaar groen en met name
van het gras in de gemeente
afneemt. Een van de oorza
ken is de droge zomer. Is het
college voornemens initiatie
ven te ontwikkelen om het
openbaar groen in de goede
staat terug te doen keren?".
Met andere woorden: de
plantsoenen in Noordwijker-
hout zien er slecht uit en de
VVD wil weten of de ge
meente daar iets aan doet. Het
zou mooi zijn als politici eens
wat duidelijker kunnen zijn.
De belevingswaarde van de
algemene beschouwingen
neemt duidelijk af. Zijn de da
mes en heren politici voorne
mens initiatieven te ontwik
kelen om de algemene be
schouwingen in de goede staat
terug te doen keren?
Afval (1)
Het CDA-Leiderdorp zit al
enige tijd in het verdomhoek
je. Pogingen om daar weer uit
te komen komen ongeloof
waardig over. Het gedwongen
vertrek van wethouder Jan
den Boeft heeft de partij geen
goed gedaan. Voor het
verkeerd inschatten van de
politieke gevolgen van de af
faire Den Boeft heeft het
CDA een hoge prijs ihoeten
betalen.
De eensgezinde opstelling van
VVD en D66 dwong de chris
tendemocraten tot de pijnlijke
beslissing Den Boeft als kan
didaat-wethouder te laten val
len. Ook bij de onderhande
lingen over het beleidspro
gramma 1990-1994 hadden
VVD en D66 het CDA flink
in de houdgreep. De uitkomst
vertoonde een opvallend libe
rale signatuur.
In de politiek, waar het
machtswoord een doorslagge
vende rol speelt, moet men
daarvoor een prijs betalen.
Het lag voor de hand dat het
CDA zich zo spoedig mogelijk
van het imago „bijwagen van
VVD en D66" wilde ontdoen.
De discussie over de verho
ging van de afvalstoffenhef
fing (reinigingsrechten) werd
daarom door CDA-fractie-
voorzitter Arie Roest aange
grepen om ferme taal uit te
slaan. Het CDA, zo liet Roest
bij herhaling weten, wenste
niet mee te werken aan een
volledige doorberekening van
alle kosten van huisvuilver
werking aan de burgers van
Leiderdorp. Slechts over een
verhoging van het dekkings
percentage van 80 naar 85
procent viel te praten.
Afval (2)
De opstelling van de CDA-
voorman was aanleiding voor
een fikse ruzie met college
partner VVD. De liberale
fractievoorzitter Jaap de
Waard beschuldigde het CDA
ervan afspraken niet na te
komen en 'schilderde de chris
ten-democraten als onbe
trouwbaar af.
Afgelopen maandagavond
bleek Roest in de commissie
ruimtelijke ordening als een
blad aan de boom te zijn om
geslagen. Nu moet het, ook in
de politiek, mogelijk zijn om
op een eenmaal ingenomen
standpunt terug te komen.
Roest had dus heel wat uit te
leggen, maar zijn verklaring
kwam wat merkwaardig over.
Daaruit bleek dat hij van een
fervent tegenstander een
overtuigd voorstander was ge
worden van de dekking van
100 procent bij de afvalstof
fenheffing.
Financiële argumentên en
een solide dekking werden
door Roest als argumenten
naar voren gehaald om zijn
veranderde opstelling te moti
veren. Alsof die nooit eerder
hadden bestaan. Milieu-argu
menten completeerden het
beeld van de warme pleitbe
zorger van de volledige door
berekening.
Roest wekte feitelijk de in
druk de zaak in het verleden
verkeerd te hebben ingeschat.
Het getuigt van een weinig
principiële houding om de
burgers van Leiderdorp fi
nancieel extra te belasten,
zonder naar bezuinigingsmo
gelijkheden bij de gemeente
lijke uitgaven te zoeken. Daar
viel in de uitleg althans niets
van te merken.
Het CDA in Leiderdorp is er
niet geloofwaardiger op ge
worden. De ferme taal van
Roest betekent niets, hele
maal niets voor de portemon
nee van de Leiderdorpse bur
gers.
Eendji
ies
Het moet gezegd worden: de
Sassenheimse jongens van sta
vast in de gemeenteraad,
Hans van Dorssen (VVD) en
Wim van Biezen (CDA), heb
ben hun werk afgelopen dins
dag maar half gedaan. De
doorgaans nijvere en verwoe
de voorvechters van de demo
cratie hadden te oordelen
naar hun opmerkingen de
verontwaardigde brief van
buurtbewoners van het Ko
ningspark aan Ben W slecht
of maar ten dele gelezen. Ze
wilden opheldering over al te
rigoreus kappen van bomen
op en om de bouwlocatie van
het nieuwe gemeentehuis.
De van de prins geen kwaad
wetende wethouder van mi
lieuzaken maakte zich er ver
volgens met een Jantje van
Leiden vanaf. Over het door
de bewoners gesignaleerde
botulisme rond het Konings-
huys werd met geen woord
gerept. De besmetting is vol
gens de omwonenden ont
staan door de afsluiting van
de afwateringssloot langs de
Charbonlaan en de Willibror-
duslaan. Honderden eenden
legden het loodje.
Merkwaardig is het dat die
sloot zonder pardon is ge
dempt. Het ligt bij menigeen
nog vers in het geheugen dat
de voltallige raad ruim een
jaar geleden als één man en
thousiast uitriep dat het zo'n
geweldig idee was van het ar-
chitectenburo B&D uit Oos
terhout om de waterpartijen
die daarmee nu radicaal
verdwenen zijn onder het
nieuwe gemeentehuis te
handhaven.
Het heeft allemaal wel veel
voeten in de aarde, de bouw
van een gemeentehuis in Sas-
senheim. Opvallend is de dua
listische aanpak van het ge
meentebestuur. Neem zo'n
Hans de Vries. Vorig jaar nog
een ambitieus raadslid dat in
de nachtelijke uurtjes vel na
vel volschreef over het belang
van een schoon milieu. Als
wethouder laat hij nu water
partijen dempen met alle ge
volgen van dien.
Eigenlijk is het alleen te be
grijpen als je naar dé cijfers
kijkt, de saneringskosten van
het Koningspark, de 10 mil
joen die op tafel moet komen
voor het gemeentehuis. Zeg
nou zelf: wie met zoveel nul
len goochelt, let niet op een
paar eendjes.
Gigant
Noordwijk heeft een nieuwe
waarnemend burgemeester.
Hans van der Sluijs, afkom
stig uit Hazerswoude die sinds
zijn aantreden de bijnaam van
„De Gigant" heeft. Voorlopig
lijkt het er op dat hij het niet
moet hebben van grote geba
ren in de vergaderzaal. De
vierkante millimeter van het
reglement van orde lijkt meer
zijn terrein te zijn.
Afgelopen dinsdag raakten de
gemoederen van Groen Link
ser Alex Ouwehand verhit
door kranteberichten over de
strandexploitatie door de
Stichting Zeebad. Zeebad kan,
zo begreep Ouwehand, haar
contract gewoon uitdienen tot
Buik vol
Oud-minister Gerrit Braks
blijft zich op bewonderens
waardige wijze inzetten voor
de Nederlandse visserij. Na
zijn gedwongen aftocht was
hij de afgelopen week bereid
middelpunt te zijn van het ge
sponsorde partijtje dat onder
de vlag van internationale her
denking van Leidens Ontzet in
het Holiday Inn werd gehou
den. Tussen de schalen met
vis liet hij zich door burge
meester Cees Goekoop de
versierselen opspelden van
het Genootschap van Bols Co-
renwyn en haring. Voor de
foto hield hij zelfs een haring
vast. Maar terwijl Cees Goe
koop er gretig in beet, legde
Gerrit het dode visje weer te
rug op de schaal. Er in bijten
ging hem te ver. Hij mag zijn
verlies als een man hebben
gedragen, kennelijk had hij
wel letterlijk de buik vol van
FOTO: WIM VAN NOORT
1 januari 1992. Dat druiste
volgens hem regelrecht in te
gen eerdere afspraken. Zee
bad zou juist buitenspel wor
den gezet, had de raad vol
gens hem in het verleden be-
Reden voor Ouwehand om
het op de agenda van de
raadsvergadering te willen
hebben. Die avond hanteerde
De Gigant voor het eerst de
voorzittershamer.
„Dat had u voor negen uur
vanochtend moeten melden",
zo sprak hij streng. Dat Ou
wehand het bericht toen nog
niet tot zich had genomen was
voor Van der Sluijs van geen
wilde hebben vernin-
derde de kersverse burgerva
der overigens niet om er zelf
van te zeggen dat het college
niet verantwoordelijk was
voor het bericht.
De verbouwereerde Ouwe
hand greep daarop naar het
laatste wapen: De Motie. Maar
voor hij zijn zin kon afmaken
merkte Van der Sluijs op:
„Een motie kan alleen van
toepassing zijn op een agenda
punt'. Het college had van het
gewraakte krantebericht geen
kennis kunnen nemen en kon
dus niet reageren. Een ant
woord dat Van der Sluijs ook
direct had kunnen geven.
Ouwehand probeerde het in
de rondvraag nog maar eens.
hij ving toen definitief bot
toen wethouder Piet Barn-
hoorn, gesteund door Gigant
Van der Sluijs het slot op de
mond hield. Voor Ouwehand
restte slechts gesputter over
belangenverstrengeling en
wanbeleid.
Het blijkt maar weer dat een
Gigant als burgemeester ook
niet alles is. Zeker niet als die
zijn grote capaciteiten vooral
gebruikt om raadsleden klein
te houden.
ADVERTENTIE
HUIS KOPEN
OF VERKOPEN?
BEKIJK TEENS ANDERS
Voor het kopen of verkopen van een
huis kunt u uiteraard overal terecht Er
zijn echter aanzienlijke verschillen.
Wat u nodig heeft is een makelaar
die uw belangen te allen tijde centraal
stelt Een vakman dus, die zich
professioneel en persoonlijk inzet om
het beste resultaat voor u te behalen.
Met deze vorm van dienstverlening
is doorgaans wat langere tijd gemoeid
dan met het 'hard doordrukken' van een
bepaalde transactie.
De praktijk leert echter, dat mijn
ambachtelijke manier van bemiddelen in
de huizensector uiteindelijk het meeste
effect sorteert. Hoe staat u tegengver
een vrijblijvend gesprek?
Telefoon 071-412411
Aletta Jacobslaan 94, 2314 GB Leiden
{Waardei land)
OPENT DE JUISTE DEUREN VOORU
BUSROUTES
GEWIJZIGD
Alle winkels
gesloten
op 3 oktober
LEIDEN Alle winkels
in Leiden zijn op 3 okto
ber gesloten. In tegenstel
ling tot andere jaren zijn
ook grootwinkelbedrijven
als V&D, C&A en de
Hema dicht. Hiertoe heb
ben het KNOV, Leiden
Leeft en de Raad voor Fi
liaal- en Grootwinkelbe
drijf besloten.
De route van de diverse buslij
nen zijn rond 3 oktober gewij
zigd. Vanwege de kermis op
de Lammermarkt rijden van
29 september tot en met 4 ok
tober de buslijnen 15 van de
NZH en de lijnen 111 en 112
van CN om. De route loopt via
de Schipholweg, Willem de
Zwijgerlaan en de Kooilaan.
De haltes Lammermarkt, Lan-
gegracht, Korte Mare, Stads-
bouwhuis en Pelikaanstraat
komen dan te vervallen.
In verband met de jaarmarkt
kunnen de bussen vanaf
maandagmiddag 1 oktober niet
meer via de Nieuwe Beesten
markt rijden. De bussen naar
het station rijden dan via het
Noordeinde, de Rijnzichtbrug
en de Morssingel. De haltes op
het Kort Rapenburg en de
Nieuwe Beestenmarkt komen
daarmee te vervallen. De nor
male route begint weer op 4
oktober, zo wordt verwacht
door de NZH.
Dinsdag 2 oktober tot 16.00
uur rijden de bussen vanaf het
station in de richting van de
Breestraat via de Morssingel,
Rijnzichtbrug en Noordeinde.
De Breestraat wordt dinsdag 2
oktober vanaf 16.00 uur en
woensdag 3 oktober de gehele
dag afgesloten. De route voor
debussen vanaf het station
voért dan via de Morssingel,
de Rijnzichtbrug, de Witte
Singel en de Jan van Houtka
de naar de Korevaarstraat. De
bussen rijden richting station
via de Zoeterwoudsesingel,
Witte Singel, Rijnzichtbrug en
Morssingel. De haltes in de
Stationsstraat worden gedu
rende deze omleidingen ver
plaatst naar het Stationsplein.
Naast de genoemde omleidin
gen zullen er omleidingen van
korte duur optreden. Dit in
verband met de festiviteiten
zoals de taptoe, de marinede
monstratie en het vuurwerk.
Daardoor kan enige vertraging
optreden en kunnen ook niet
alle haltes worden aangedaan.
Medewerkers van de NZH zijn
2 en 3 oktober op diverse
plaatsen aanwezig om reizigers
te helpen.
Koninklijk zilver
voor L. Roorda
LEIDSCHENDAM De heer
L. Roorda uit Leidschendam is
gisteren onderscheiden met
een ere-medaille in zilver ver
bonden aan de Orde van
Oranje-Nassau. Roorda kreeg
de onderscheiding omdat hij
veertig jaar koster is geweest
bij de Gereformeerde Kerk
aan de Damlaan in Leidschen
dam. Roorda ging acht jaar ge
leden met vut, maar combi
neerde al 32 jaar daarvoor het
kosterschap met een volledige
baan bij de PTT. Hij kwam in
1943 wegens werkzaamheden
in het verzet vanuit zijn ge
boorteplaats in Buitenpost in
Friesland naar Leidschendam.
De onderscheiding werd hem
tijdens een receptie in de
Kruisheuvelkerk aan de Bur
gemeester Roeringlaan over
handigd door loco-burgemees
ter J.C. van Erp.
Deze originele Parker Rollerpen, waarin uw eigen
naam wordt gegraveerd, krijgt u toegestuurd na
het opgeven van een nieuwe abonnee.
De nieuwe lezer wordt ook hartelijk onthaald:
deze krijgt de krant de eerste twee weken gratis.
J Noteer als nieuwe abonnee ingaande J
j Naam: Voorl:l
I Adres: {g
Postcode/plaats: J
j Telefoon: (voor controle bezorging)
I Deze ontvangt de krant de eerste twee weken gratis.
I Daarna wordt het abonnementsgeld betaald per:
J maand (automatisch betalen) f 24,85
I kwartaal via acceptgiro f 75,10
J Stuur als dank een Parker Rollerpen naar:
J Naam:
I Adres:
Postcode/plaats:
Op de pen moet komen te staan:
J NI Indite óoonot oanlnkng bntooE tor ter rertoet om ttn obonntmmt wonkr geiergerd
j Stuur deze bon in een open envelop - postzegel niet nodig - naor
I^Leidse Courant, antwoordnummer 998, 2501 VC Den Haag inz j
Ceidóe (Bowuvnt