J
■li
ERSEN
RTL4 5 UUR SHOW. Te gast is de actrice Willeke van Ammelrooy. Ze
met Viola Holt over de Nederlandse Filmdagen, die 20 september van start
en waar alle films worden vertoond waarbij Willeke voor of achter de came
lrokken was. In november verschijnt haar autobiografie 'Een dubbeltje
ppeal'. Verder worden tien manieren aan de hand gedaan om aan de man
nen. Viola Holt praat hierover met o.a. Xaviera Hollander, met vrouwen die
artner vonden tijdens de vakantie en via de babbelbox en met de weten-
isjournalist Robert Willemsen.
egel. ELFILMS
tt°en ZDF LA LECTRICE (F 88). R: Michel Deville. Miou-Miou, Christian Ruchè,
Laporte. Erotische komedie
11 ae WEST3 LA MACHINE (F 77). R: Paul Vecchiali. Jean-Christophe Bouvet,
v0'" ueMélinand, SoniaSavange. Drama
RTL+ THUNDER II (USA/lt.85). R: Larry Ludman. Bo Svenson, Mark Gre-
Actiefllm
BBC1 1941 (USA 79). R: Steven Spielberg. Dan Aykroyd, Ned Beatty,
ielushi. Komedie
NEDERLAND 1
15.45 EO 4-Wheel drive onder Por
tugese zon, documentaire over
een groepsreis voor gelovige jon
geren
16.15 Ronduit muziek, muziekpro
gramma met gospel-artiesten
16.35 Tom Sawyer, tekenfilmserie
17.00 GD Kop en staart, dierenpro-
gramma voor de jeugd
17.14 SI Het gebeurde in... een En
gelse gevangenis*. Verhaal
17.30 NOS Journaal
17.40 EO Tijdsein 1, actualiteiten
18.05 Our house, Amerikaanse se
rie. Met Wllford Brlmley, Deidre
Hall e.a. Molly voelt zich buitenge
sloten als iedereen in het gezin Wi-
therspoon verliefd lijkt te worden.
Zelfs Gus heeft een afspraakje
19.00 NOS Journaal
19.20 EO Ronduit radar, jongeren
magazine. Verslag van het Christi
an Artists-festival in Dalfsen
19.53 Sandy, een gewoon meisje,
Britse tv-film over jong gehandi
capt meisje dat ook nogeens haar
moeder verloor
20.25 Geen brug te lang, documen
taire over het Genie Opleidings
Centrum in Vught
21.20 Esther Tims in Maleisië, mu-
ziekspecial rond de Nederlandse
gospelzangeres Esther Tims
21.55 Tijdsein, actualiteiten
22.30 Aartsvaders, serie over de
stamvaders van de Israëlieten
23.00 NOS Journaal
23.10-23.40 EO Gevluchte India
nen, documentaire over leden van
de indianenstammen Caraïben en
Arowakken die vanuit Suriname
naar Frans Guyana vluchtten
dy, een lichamelijk gehandicapt meisje krijgt van haar overbezorgde vader
nig vrijheid. Na een ongeluk gaat hij de dingen anders zien.
NEDERLAND 1,19.53
TUELE PROGRAMMA'S
N2 (VOO) NIEUWSLIJN. Een reportage over de (on)mogelijkheld van een
leve blokkade van het Irakese luchtruim en een inventarisatie van de strljd-
len die rond Irak zijn samengetrokken. Ook wordt ingegaan op de vraag of
land in navolging van Groot-Brittannië en Frankrijk grondtroepen naar het
ebied moet sturen. Verder een reportage over het nieuwe helicopter-trai-
centrum in Den Helder.
N1 (EO) TIJDSEIN. Onderwerpen: 1. Cocaïneverslaving in de Verenigde
n. Er blijken ruim 2,2 miljoen verslaafden te zijn, ruim drie keer zoveel als
isver werd aangenomen; 2. Een nieuw geneesmiddel tegen een bacterie
aagklachten veroorzaakt. Hierdoor zijn minder maagoperaties nodig; 3.
ners van twee dorpen aan de Oost- en Westduitse grens praten over de
iging.
N3 NOS-LAAT. Een reportage over het asbestprobleem. Veel particulie-
omen tijdens een verbouwing asbest tegen, maar waar kunnen zij het
ËckLóe SoutfMit
WOENSDAG 19 SEPTEMBER 1990 PAGINA 17
NEDERLAND2
17.00 VOO Adventures in diving,
Amerikaanse natuurserie. Van
daag: De pijlstaartrog, gevreesd
door de giftige punten aan het uit
einde van de lange staart
17.25 The edge and beyond, maga
zine met spectaculaire sporten
17.35 Club Veronica compleet -
Aruba*, jongerenprogramma
vanaf Aruba
18.15 m Countdown special. 'Af
scheid van een mooie zomer'. Met
The Motels, Duran Duran, Chris
Rea, Jason Donovan. Kaoma,
Bangles, Belinda Carlisle e.a.
19.00 GD Reis om de wereld, 2-delig
verslag van vijf teams, die, gewa
pend met een video-camera, in
dertig dagen een reis om de we
reld maakten. Afl. 1
19.25 TV Games USA, verslag van
de Disneyland Games een sportief
spektakel voor het goede doel in
Califlrnlë, waaraan 26 tv-teams,
waaronder een Nederlandse af
vaardiging, deelnamen
20.00 NOS SD Hl Journaal
20.27 VOO Crime Story, Ameri
kaanse misdaadserie. Met Dennis
Farina, Stephen Lang e.a. Afl.:
Huiswaarts. In Mexico zijn Mike en
zijn team ontboden bij Sarmiento.
Deze kan zowel voor Torello als
Luca sympathie opbrengen. Maar
zijn eigen doelstellingen liggen nu
eenmaal dichter bij die van Luca
21.25 Nieuwslijn
22.00 Twilight zone, serie myste
rieuze verhalen. Afl.: 'Gered door
de piano'. Een pianist is ten on
rechte veroordeeld voor een
moord. Hij ontsnapt aan de reali
teit door op een ongewone piano
te spelen
22.30 GD Parallax: Het verhaal, serie
van Jan Dorresteijn. Afl. 'De won
derdokter (3). De verdediger
draagt heel wat argumenten aan
om aan te tonen dat de paranor
male geneeswijze van Verheul al
duizenden jaren met succes wordt
beoefend. 'Het onderzoek', serie
over paranormale genezers. Afl. 3:
Geert van Rooyen (1906-1989) en
Antonio Padua, die 'opereert' in
het aura van zijn patiënten
23.20 Pin up club, laatste aflevering
van dit erotisch magazine
23.50-23.55 NOS (3 Journaal
NEDERLANDS
17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 De zee in het midden, 10-de-
lige documentaire serie over de
Middellandse Zee. Afl. 3
18.26 Barbapapa, tekenfilmserie
18.30 Sesamstraat
18.45 li Jeugdjournaal
18.55 H Het klokhuis
19.10 Van gewest tot gewest, re
gionaal magazine. 1. Mogeljke uit
breiding van de kleiwinning in
Noord-Limburg. 2. Repetities van
een voorstelling tijdens het Frysk
Festival. 3. Leerlingen van de
schilder Piet Slager. 4. Oude Poly
goonfilm, dit keer over het Insti
tuut Blindenonderwijs in A'dam
19.54 Politieke Partijen: CDA
20.00 ÜJ Journaal
20.20 SOCUTERA Meer dan aan
moediging, voorlichtingsfilmpje
van het Prinses Beatrix Fonds
20.25 NOS Toneel maken, 3-delige
serie van Jan Venema over de tot
standkoming van Shakespeare-
produkties. Afl. 3 (slot). Josée Rui
ter en Peter Tuinman werken met
Franz Marijnen en collega's van
het Nationaal Toneel aan Macbeth
21.20 Keith Haring, portret van deze
Amerikaanse grafitti-artiest, die
op 26 februari van dit jaar op 31-
jarige leeftijd overleed
21.50 De verhalenvertellers. Van
daag: 'Python en tortoise", verteld
door Twins Olunyani (Nigeria)
22.00 NOS-Laat
22.50 Studio sport. Voetbal: Bayer
Leverkusen-FC Twente, uitgebrei
de samenvatting. Wielrennen: Pa
rijs-Brussel, samenvatting
23.35-23.40 Nieuws voor doven
RTL 4
15.35 The bold and the beautiful
16.00 Télókids, kinderprogramma
met o.a. de kooktip en een specia
le hobby. Met om 16.30 The Flint-
stones, tekenfilmserie. Fred en
Barney raken in de problemen
wanneer ze liever met vrienden
gaan bowlen dan met hun vrou
wen naar de opera te gaan
17.00 5 Uur Show
18.00 6 uur nieuws
18.05 Love Boat, Amerikaanse se
rie. Isaac probeert de bedrijfspsy
chologe te mijden, omdat hij bang
Is zijn baan te verliezen. De psy
chologe is echter zeer gechar
meerd van hem
18.55 Prijzenslag^guiz
19.30Avondnieuw8
19.50 Weer, met John Bernard
19.55 Rad van fortuin, quiz
20.25 Voetbal: Derry City-Vitesse
Arnhem, rechstreeks verslag van
uit Londonderry (Noord-lerland)
van deze wedstrijd om de Europa
Cup III. Met in de rust hoogtepun
ten van de eerste helft
22.20 Onopgeloste Mysteries,
Amerikaanse serie gedramati
seerde waargebeurde verhalen,
waarin mysterieuze voorvallen
centraal staan. Afl. 1. Presentatie:
Robert Stack
23.20 Nieuws
23.30 Hill Street Blues, Amerikaan
se politieserie. Nog steeds wordt
geprobeerd Weeks vrij te pleiten.
Het wordt spannend
0.25 Porridge, Britse comedyserie
0.55 Nachtprogramma's, met o.a.
Vu et Corrigé, Rete Mia en Classi-
que: RTL-Orekest
BRT TV 1
16.00 Samson, kinderprogramma
waarin o.a. de tekenfilms Mustl,
Tom en Tina, Maple Town, Smur
fen, Boes en Bommel
17.30 Het Capitool (Capitol), Ame
rikaanse serie. Clarissa beschul
digt Myrna ervan Tylers politieke
toekomst te willen dwarsbomen.
Tyler en Julie brengen een ver
baasde Wally op de hoogte van
hun voorgenomen huwelijk
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, kleuterserie
18.05 Plons, kleuterserie
18.10 TV-Tam Tam, kinderpro
gramma met de Tam Tam Kids.
Vandaag: 'Natuur: Moeder aarde'
18735 Storybook international,
twaalf volksverhalen uit alle hoe
ken van de wereld. Afl. 12 (slot):
'The peddlar's dream'. Een arme
marktkramer droomt ervan op
een ver gelegen markt fortuin te
maken. Wanneer hij op de markt
aankomt, beseft hij echter dat de
rijkdom al die tjd vlak bij zijn huis
voor het grijpen lag
19.00 Neighbours, Australische se
rie. Lucy geeft Mike de schuld van
Basils dood. Des krijgt verdachte
telefoontjes. Mike heeft een plan
om Lucy op te monteren
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal
20.00 Tatort, Duitse krimiserie. Met:
Manfred Krug, Charles Brauer,
Walter Richter e.a. Afl.: 'Rechnen
Sie mit dem Schlimmsten'. De
moord op het hoofd van een com
putercentrum brengt commissaris
Trimmel op het spoor van een
handel in donor-organen
21.35 Wikken en wegen, consu
mentenmagazine, met o.a.:
Brandgevaar met frituurketels;
Elektro-therapie: peperduur nep
middel als het aan de deur ver
kocht wordt; Hoe bewaar ik op
een gezonde manier mijn zomer-
kleur?
22.25 Kunst-zaken
22.30 Vandaag
22.50 Glasgow 1990, documentaire
over Glasgow, dit jaar uitgeroe
pen tot culturele hoofdstad van
Europa
23.50-23.55 Coda. De glimlach van
de Mona Lisa', van KurtTuschol-
sky (vertaling van Joris van Parijs)
BRT TV 2
15.30-17.30 Wielrennen: Parijs -
Brussel. Directe reportage van de
laatste kilometers en de aankomst
van deze Najaarsklassieker
18.30 Nieuwskrant
18.35 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie. Bill kan zijn
ogen niet geloven wanneer hij de
foto van Ridge en Alex ziet. Ridge
houdt ondertussen een perscon
ferentie om zijn huwelijk met Ca
roline openbaar te maken
19.00 Festivals of the world Afl. 11
Marokko
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal
20.00-23.00 Sportavond: Voetbal,
samenvattingen en mogelijk een
direct verslag van de heenwed
strijden van de EC I, II en lil. Voorts
beelden van het Humo-Snooker-
toernooi in Antwerpen waaraan
de beste acht profs van de wereld
deelnemen. Aansl.: Verkeerstip
EUROSPORT
16.00 Paardesport, Nations Cup
vanuit Lanaken (België)
17.00 Tennis: Europese jeugdkam
pioenschappen voor jongens, sa
menvatting
18.30 World jet ski tour (2)
19.00 Eurosportnieuws
20.00 Hockey: Three Nations Cup,
directe reportage vanuit Preston
van de wedstrijd Engeland-Ne-
derland. Eerder versloeg West-
Duitsland zowel Engeland als Ne
derland
22.00 Boksen
23.00 Motorsport, 250cc- en 500cc-
races in Engeland
24.00 Voetbal, samenvattingen van
Eurpa Cup-wedstrijden
1.00- 2.00 Eurosportnieuws
SPORTNET
15.30 Paarderennen: Prix Vermeille
en Prix Niel op Longchamps
16.30 Go, Nederlands auto- en mo
torsportmagazine
17.30 Basketbal, toernooi Frankrijk
19.05 Baseball: Major League (USA)
21.00 Golf: US PGA Tour
23.30 Rugby: Wigan-Castleford
0.30-2.00 Basketbal, toernooi in
Frankrijk
)\0VANDAAG
RIJNMOND 16.03 De weg naar
en 17.03 Middagmagazine 18.03
n de telefoon 19.00 Zie Radio I
116.07 EO Tijdsein 18.45 Waar wa-
ook alweer 18.57 Metterdaad 19.03
obbyscoop 19.30 Akkoord 20.03
e lijn 23.06 Met het oog op morgen
1CRV Volgspot 01.02 Romance
Clalr-obscur 04.02 Nachtexpress
7.00 Vandaag....donderdag
II 15.04 VOO Nederland muzlek-
.04 NCRV Hier en nu 18.04 De we-
igt Gods lol 18.53 Moment 19.03
20.03 Vocaal. 1. Messe bas-
Vocaal Ensemble o.l.v. Stepha-
et; Jean Langlais (orgel) 2. Variaties
Herr, du treuer Gott',
ude. Michel Chapuls (orgel) 3. 'Er-
Herr bei deinem Wort, Buxtehude
Instrumental Ensemble
Ermert 20.30 Bulletin 21.00-
Td
fV
ladlo 1
I» 16.04 VPRO Mundlal 17.04 Ron-
Jacques Plafond 18.04 NOS
ts 19.03 VPRO Krapuul de lux
stampa 22.03-24.00 Stompln'
IV 16.15 AVRO Jacco's keus 17.15
dium 18.02 CeDéa - zomeredltle
opnamen van werken van L.
ethoven. 1. Ouverture 'Egmont'
4, Philomuslca Antlqua London
ephen Simon 2. Sextet in Es opus
Chamber Players 3. Symfonie
opus 125, Arleen Auger (sopraan),
b Robbln (alt), Anthony Rolfe
(tenor), Gregory Relnhart (bas),
Symphony Chorus o.l.v. Christop-
21.30 Voorbij de tijd: 1906.
4.00 Voor het stil wordt en wat la-
V 16.00 TROS Schlagerfestival
irenmanleren 17.40 Basicode 3-
i 18.10 ROS Kinderforum 18.20
Partijen: GPV 18.30 TROS Per-
19.00 NOS Progr. voor allochto-
30-21.00 TELEAC Het andere Eu-
(BRT) 15.03 Neem je tijd, met
in Parijs-Brussel 19.20 Intermez-
Protestantse ultz. 20.03 Open
oetbal: Anderlecht-Ploiestl 22.12
9n soft music 23.30 Nachtradio
(BRT) 17.00 Antwerpen apart
Rljswijckfoon 20.00 Levensstijl
kaffee 23.30 Nachtradio
(BRT) 16.30 Da Camera 17.30
pot-bls 18.10 Actueel 18.30 Denk-
.30 Cyprien Katsaris, plano 20.00
Antlqua (20.00 The Belgian Baro-
yers. Aansl.: Actualla. 22.30 De-
oor het Hllllard Ensemble) 23.05
gedichten 00.05 Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pleter Leen 12.03 Lunch-
magazlne 14.03 RR Express 16.03 De weg
naar Kralingen
RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
09.04 Maatwerk 12.04 Westnieuws 13.04
Landelijke actualiteiten 13.30 Op verzoek
14.04 Tjonge, jonge: nieuws en achter
gronden vooral uit de culturele hoek 16.04
Gesprek van de dag
RADIO 107.07 AVRO Radiojournaal 08.33
AVRO Een 12.55 NOS Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw 13.10 AVRO Radiojour
naal (13.25 Financieel nieuws) 14.07 NOS
De finale 15.07 Actueel 16.07 KRO Echo-
RADIO II 07.04 NCRV Vandaag...donder-
dag 07.51 Het levende woord 08.04 Hier
en nu 08.20 Vandaag...donderdag, vervolg
08.53 Ontmoeting 09.04 Wie weet waar
Willem Wever woont? 10.04 Plein Publiek
12.04 Herinneringen aan: Kwintet Frans
Poptie 12.48 Iets anders 13.04 Hier en nu
13.20 Oorschelpen en zandkastelen 14.04
Onvoltooid verleden tijd 15.04 Coupe So-
leil 16.04 Voor vrolijke vakantiegangers
RADIO III 06.02 TROS De havermoutshow
08.04 Middle of the road show 10.04 Gou
den uren 12.04 50 pop of een enveloppe
14.04 De nationale top 100
RADIO IV 07.04 VOO Ochtendstemming
09.00 Meesterwerken I: Radio Symf. Ork.
met piano 10.30 Muziek voor miljoenen
12.02 Meesterwerken II 13.02 Nederland
muziekland klassiek. Peter Bree in ge
sprek met de mezzo-sopraan Caroline
Kaart 14.00 EO Metronomlum 15.30 Zeg
gen en schrijven 16.00 VPRO De beweging
RADIO V 06.30-06.50 NOS Scheepv.- en
marktberichten en uitgebreid weerbericht
09.02 NOS Sportlef 09.25 Waterstanden
09.30 RVU Liefde, sex en Aids 10.00 KRO
De Zonnebloem 11.00 50+ 12.05 Kruis
punt 12.20 Tussen de regels 12.30 Ik en
mijn schepper 13.10 De Derde Wereld
13.40 Da Capo 14.00 Klasse 15.00 Wad-
denverhalen 16.00 NOS Cultuur
RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vermoeden 13.10
Actueel 13.30 Eenhoorn 15.03 In derde
versnelling 16.05 Néem Je tijd
RADIO II (BRT) 06.05 De eerste ronde
08.10 Bistro Co 10.03 Parkeerschijf.
11.50 Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen
apart 13.10 Cursiefje 13.15 Roddelradio
14.00 Hitbox 17.00 Antwerpen apart
RADIO III (BRT) 07.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude: Haydn, Benda
09.15 Vooruitblik 10.00 Schoolradio 11.00
De Vrijschutter 12.15 Tafelmuzlek: Fasch,
Scarlatti, Clarke 13.10 Actueel 13.30 Di
vertimento 14.00 II mondcrdella luna, ope
ra van Haydn 17.00 Da Camera
BBC 1
16.05 Gardeners' Direct Line, tui-
niertips n.a.v. telefonische vragen
16.85 Tekenfilms
16.50 Children's BBC. Met 16.50
Two by Two 17.05 Quack Chat
Show 17.20 Fantastic Max 17.35
Hartbeat 18.00 Newsround 18.10
Byker Grove*
18.35 SI Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal Nieuws
20.00 Wogan, talkshow met Terry
Wogan
20.35 m Doogie Howser, MD, Ame
rikaanse komische serie over een
16-jarig genie, dat dokter is. Met:
Neil Patrick Harris, James B. Sik-
king, Belinda Montgomery e.a.
21.00 CB Bergerac*, Britse politiese
rie. Met John Nettles e.a.
21.50 Points of View, kijkersreac
ties. Presentatie: Anne Robinson
22.00 Nine O'Clock News
22.30 Inside story, serie achter
grondreportages. Vandaag: 'The
Confession'. Interview met Geor
ge Blake, geheim agent voor de
Britse inlichtingendienst MI-6 die
voor de Russische KGB. Hij werd
gepakt en veroordeeld tot 42 jaar
gevangenis, wist na vijf jaar te ont
snappen en woont nu in Moskou
23.45 1941. Film (USA 79). R: Steven
Spielberg. Dan Aykroyd, John Be-
lushi, Ned Beatty. Uit koers ge
raakte Japanse onderzeeër tij
dens de aanval op Pearl Harbour
stoomt op naar Hollywood
1.40- 1.45 Weerbericht
BBC 2
16.05 Liberal Democrats Coneren-
ce, partijcongres in Blackpool
18.30 Film '90, filmrubriek, met o.m.
aandacht voor de films 'I Love You
to Death' en 'Another 48 Hours en
gesprekken met acteur Harrison
Ford en regisseur Alan J. Pakula
19.00-20.40 DEF II, jongerenpro
gramma. Met om 19.00 The Inva
ders, Amerikaanse sf-serie 19.50
Extra, Europees jeugdmagazine
20.40 Conference Talk, Liberal De-
mocrat-partijcongres Blackpool
21.10 Timewatch. Vandaag: Hel
ping the Police with Their Enqui
ries'. In navolging van de VS wil nu
ook de politie in Engeland de hulp
gaan inroepen van geleerden (an
tropologen, archeologen) bij het
oplossen van misdrijven
22.00 M*A*S*H*, comedyserie
22.25 Portrait of a marriage, 4-deli-
ge Britse serie. Met: Janet
McTeer, Cathryn Harrison, David
Haig e.a. Afl. 1. Alles wees op een
perfect huwelijk tussen de aristo
cratische schrijfster Vita Sackvil-
le-West en de diplomaat en politi
cus Harold Nicholson. Maar na vijf
jaar ging Vita een liefdesrelatie
aan met Violet Keppel en raakte
het huwelijk in een crisis
23.20 Fifth Column, een actueel on
derwerp wordt nader belicht
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The Late Show. Gesprek met
de schilder Malcolm Morley
0.55 Weerbericht
1.00- 1.55 Open University
SUPER CHANNEL
16.00 Hotline, muziekprogramma
17.00 On the air, gevarieerd mag.
18.30 Blue Night, amusement
19.30 World News/Weather Report
19.45 Time Warp, oude serie
20.00 The Mix, gevrieerd progr.
21.00 Russia Eleven, actueel maga
zine over Sovjet-Unie
21.30 Business Weekly, zaken-
nieuws
22.00 World News/Weather Report
22.15 Inside view, reportage
22.45 Newslook Asia, Aziatisch ma
gazine
23.15 Russia Eleven*
23.45 Business Weekly*
0.15 World News/Weather Report
0.30 The Mix
1.45- 3.15 Rete Mia
CNN
Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Golfcri-
sis3.00 Larry King 7.00 Golfcrisis
DISCOVERY
16.00 Hollywood Chronicles 16.30
Festivals of the world: Venetian Mask
Festival 17.00 Alaska 18.00 Nova
19.00 The great wall of iron 20.00 Ani
mal Odyssey 21.00 Greenland Expe
dition 22.00 The world we live in 22.30
Blue Frontier 23.00 The lost Pharaoh:
The search for Akehenaten
DUITSLAND 1ARD
16.00 Tage88chau
16.03 Das Recht zu lieben, Brazili
aanse serie
16.30 Der Feind*, 6-delige Engelse
serie. Afl. 4. Engeland tijdens WO
II. Het huis van de Nichols is totaal
verwoest bij een bombardement.
Als er wordt gezegd dat er geen
overlevenden zijn kan Chas niet
geloven dat zijn vriend Nicky Ni
chols echt dood is
17.00 Zum jüdischen Neujahrsfest.
In verband met het joodse nieuw
jaar spreekt rabbijn Joel Berger
17.15 Tage8schau
17.25 Trickparade, tekenfilms
17.35 Auftrag für Sir Jack (Call Me
Mister), Britse detectiveserie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 Moselbrück, serie
19.58 Programma-overzicht
20.00 E Tagesschau
20.10 m Voetbal: FC Kaiserslau-
tern-Sampdoria, rechtstreeks
verslag EC II. Daarna samenvat
tingen van Nikosia-FC Bayern
München (EC I), Bröndby-Frank-
furt, IFK Norrköplng-FC Köln en
Leverkusen-FC Twente (alle EC II)
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
en achtergronden
23.00 lm Brennpunkt, actuele docu
mentaire
23.30 Auf verwachsenen Pfaden.
Kleine pianowerkjes van Leos Ja-
nacek, gespeeld door Josef Pa-
lencik in Praag
24.00 Tagesschau
0.05- 0.10 Nachtgedanken
MTV EUROPE
16.00 Yol MTV raps 16.30 Club MTV
17.00 Report 17.15 News round-up
17.30 Prime 18.30 Greatest Hits 19.30
At the Movies 20.00 Ray Cokes 23.00
Saturday night live 23.30 Report
23.45 News round-up 24.00 Greatest
hits 1.00 Maiken Wexa 3.00-7.00
Night videos
RAI UNO
16.00 I cartoni animati 17.55 Flash
18.00 Cuori senza eta 18.45 Santa
Barbara 19.50 Weer 20.00 Nieuws
20.40 Europa Cup Voetbal 22.15
Nieuws 22.25 Mercoledi sport 23.15
Special 23.50 Appuntamento al cine
ma 24.00 Laatste Nieuws, Parlement
en Weer
VERWACHTING VOOR DONOERDAÖ^O SEPTEMBER
Vooruitzichten
25° do vr za zo ma
Dagrapport
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Istweer
herfst begint nu goed op
komen. Oceaanstoringen be
de komende dagen ons
sld. Fronten met regen wor-
tijd tot tijd afgewisseld door
gen en buien. De komende
i morgenochtend staan in het
in zo'n gebied met opklarin-
buien. Deze buien kunnen
t mogelijk zelfs van onweer
ld gaan. In de loop van mor
gen passeert een zwakke rug van ho-
gedruk. Bij wat zon wordt de buien
activiteit dan tijdelijk onderdrukt. In
de avond nadert echter met grote
snelheid een nieuwe oceaandepres
sie. De bijbehorende bewolking en
regen breiden zich in de loop van
morgenavond over het land uit. De
wind aan de kust is vannacht nog
stormachtig, in het Waddengebied
waait dan nog een storm, windkracht
9. Overdag neemt de wind wat af.
Landinwaarts waait een overwegend
vrij krachtige wind, windkracht 5.
Cyprus
Dublin
Frankfurt
Malta
Moskou
München
r. b#w. 16 15
i. bew. 16 12
i. bew. 17 14
DUITSLAND 2 ZDF
16.03 Jim Hensons Muppet-Ba-
bies, tekenfilmserie
16.20 Logo, jeugdjournaal
16.30 Zigarettendiebe*, Duitse se
rie. Afl.: Sigarettendieven
17.00 Heute/Ausden Landern
17.15 Tele-lllustrierte
17.50 33 Die Schwarzwaldklinik,
serie. Met Klausjürgen Wussow,
Gaby Dohm e.a. Oma Hessier
zorgt voor beroering door de kli
niek te verlaten, nadat ze net is ge
opereerd. Met om 18.10 Lotto
19.00 Heute
19.30 Die volkstümliche Hitpa
rade, volksmuziekprogramma
20.15 Kennzeichen D, actualiteiten
uit beide Duitslanden
21.00 Midnight Caller, Amerikaan
se serie. Bij een overval op een
geldtransport worden twee bewa
kers neergeschoten. De daders
ontkomen. Bij toeval komt een
blinde vrouw in het bezit van een
deel van de buit, waardoor haar
leven gevaar loopt
21.45 heute-Journal
22.10 Kontext: Von der Kanzei ins
Kabinett, reportage over geeste
lijken die de politiek in gaan
22.40 La lectrice. Erotische kome
die (F 88). R: Michel Deville. Miou-
Miou, Christian Ruchè. Als de
mooie jonge Constance met haar
vriend naar bed gaat leest ze eerst
een verhaaltje voor. In haar fanta
sie verbeeldt zij zich de hofdper-
soon uit het boek te zijn
0.15 Heute
WEST 3
17.30 Telekolleg. Educatieve tv
18.00 SesamstraBe
18.33 Die Sklavin Isaura, serie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Mittwochs um 8. talkshow
21.30 West3aktuell
21.45 Wissenschaftshow: perfec
tioneren en aanpassen van com
puters aan het menselijk brein
22.30 Rückblende. Jimi Hendrix en
Janis Joplin(t 1970)
22.45 Die Machinerie (La machi
ne), Franse speelfilm uit 1977 van
Paul Vecchiali. De 30-jarige arbei
der Pierre Lentier heeft een 8-jarig
meisje vermoord en wordt daar
voor ter dood veroordeeld. Hoe is
hij tot deze daad gekomen en wel
ke achtergronden spelen mee?
0.20 Laatste nieuws/Zur Nacht
RTL PLUS
16.00 Action-NeuimKino, filmtips
16.40 Riskantl Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Sterntaler, spelshow
18.00 Santa Barbara*, serie
18.45 RTLaktuell
19.10 Chips, misdaadserie
20.00 Gottschalk, personalityshow
21.05 Moonlighting, misdaadserie
22.00 Stern TV, politiek magazine
22.50 Thunder II. Film (l/USA 85). R:
Larry Ludman. Mark G/egory,
Raimund Harmstorf. Indiaanse
politieman belandt door inbtriges
van corrupte collega's in straf
kamp, Hij zint op wraak
0.25 The Equalizer*, Amerikaanse
misdaadserie. McCall raakt be
trokken in spionage-zaak
1.50- 1.55 Aerobics
TV 5
16.05 Infos 16.15 Envoyé Special*
17.15 Regards de femmes 17.45 Qua-
nd c'est bon 18.00 Montagne 18.30
Kwis 18.50 Francofolies 19.00 Flash
Info 19.15 Clin d'oeil 19.30 Le 19/20
20.05 Temps Présent 21.00 Journaal
21.35 Potiche, blijspel in twee bedrij
ven 24.00 Infos 0.10-1.00 Ex-Libris
RTBF1
17.55 Doogie Howser, M.D., serie
18.30 Le dix-huit trente, nieuws 18.40
Marmots, spel 19.00 Ce soir 19.20
Spelletje 19.30 Journaal 20.05 C'est
voir: naturisme; Back in USSR 21.10
Klasgenoten: Antoinette Spaak 22.10
Coup de film 22.25 Dites-moi 23.30-
0.15 Informatie en journaal
TV MORGEN
NEDELAND 2 16.05 AVRO D Let George do it. Komedie (GB 40). R: Marcel
Varnel. George Formby, Phyllis Calvert
NEDERLAND 3 09.00 NOT No time to waste! (1) 09.30 Boekenbuis III (1) 10.00
Aarde, water, lucht en zon (1) 10.30 Lief en leed (1) 11.00 In naam van Oranje
(1) 11.30-12.00 De positie van de vrouw (1)
RTL 4 06.30 Classique 07.00 Ontbijtnieuws 09.00 Ochtend- en middagpr-
gramma's, o.m. Channel E, Rete Mia en Classique 14.30 The edge of night
14.55 As the world turns 15.35 The bold and the beautiful 16.00 Tèlékids
DUITSLAND 1 (ARD) teder heel uur Nieuws 09.03 Dallas* 09.45 Fit und frisch
10.03 Gott und die Welt: Buddha lebt* 10.45 Info Arbeit und Beruf 11.03 Die
Toten lehren die Lebenden, Tsjechische speelfilm 12.20 Jonas* 12.55 Perso
verzicht 13.00 Mittagsmagazin 13.45 Wlrtschaft-Telegramm 14.02 Sesam-
strasse 14.30 Es war einmal... das Leben 14.55 Philipp 15.03 Hey Dad! 15.30
Villa Fantastica I116.03 Das Recht zu lieben 16.30 Die Trickfilmschau
DUITSLAND 2 (ZDF) 09.00-13.45Zie Did. 13.45 Vom Reiz der Slnne* 14.15
Das internationale Tanztheater, 2 Balletten 15.10 Knots Landing 16.03 1 - 2
oder 3. spelprogramma voor kinderen 16.45 Logo, jeugdjournaal
RTL PLUS 06.00 Hallo Europa - Guten Morgen Deutschland, gevarieerd ma
gazine, met o.m. herhalingen series 12.30 Klassik am Mittag 13.00 Reich und
Schön 13.25 Santa Barbara 14.10 Springfield Story 14.55 Rich man, poor man
15.48 Netto 16.00 Murphy's Law 16.40 Riskantl
BBC 107.30 Breakfast News 10.05 The odd couple 10.30 Liberal Democratic
Conference 11.25 Patch stop 11.50 Crystal Tipps and Alistalr 12.05 Liberal
Democratic Conference 14.00 Nieuws 14.30 Neighbours 14.50 Four square
15.15 Anna di Brooklyn, Italiaanse speelfilm uit 195816.40 Tekenfilm
BBC 2 07.45-08.10 Open University 10.00 Six faces of royalty. Charles 110.15
Schooltelevisie 14.20 P.C. Plnkerton 14.25 Fireman Sam 14.40 Schooltelevi
sie 15.15 Golf: World Matchplay Championship in Wentworth
SUPER CHANNEL 07.00 Daybreak 08.30 The mix 16.00 Hotline
EUROSPORT 07.00 Sky D.J. Kat Show 09.30 Eurobics, aerobics 10.00 Euros
portnieuws 11.00 Paardesport: Nations Cup Lanaken 12.00 Motorsport 13.00
Boksen 14.00 WK-volleybal voor dames 16.00 Hockey: Engeland-Nederland
KINDERNET 07.00 Nathalie 07.30 Er was eens de mens 08.00 Bromtol 08.30
Drie in de pan 09.00 Geschiedenis van de auto en mensen
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 How Things Work 07.20 Non-Stop Tekenfilms
08.15 Roustabout 09.45 Jack In the Box 11.45 Non-Stop Tekenfilms 12.30
Drama 13.00 Cartoon Time 13.30 Jack in the Box 15.30 Roustabout
en maan Hoog- en laagwater
Schevenlngen Hoek van Holland
7.21 1ehw. 4.29 1ehw. 3.54
19.44 2ehw. 16.56 2ehw. 16.18
9.08 1elw. 0.04 1elw. 12.06
19.40 2elw. 12.25 2elw. 21.19
Casablanca I. bew.
Los Angeles onbew.
New Orleans
Palm Beach
Paramaribo
i. bew. 34 26
nende dagen wmkknw
Morgen Vrijdag Zaterdag Zondag Maandag
40% 20% 10% 20% 20%
80% 90% 90% 80% 70%
W 6 W7 ZW6 ZW4 W4
Rlo de Janeiro onbew.
Sao Paolo
Seoul
Singapore
i. bew. 26 10
Canarische Eilanden en Madeira: Wisselvallig weer met een enkele bul.
Temperaturen van 25 graden tot 30 graden.
Marokko: Bewolkt met buien in het binnenland. Temperatuur rond de 25 gra
den.
Spanje en Portugal: Kans op regen of onweer. Aan de kusten is het zonnig.
Temperaturen variëren van 20 graden tot 30 graden.
Frankrijk: Bewolkt, buien en veel wind. Temperaturen rond de 23 graden.
Corsica en Sardinië: Een kleine kans op regen.
Zwitserland en Oostenrijk: Een dik pak bewolking. Voor beide Alpenlanden
veel kans op regen.
Italië: Kans op regen neemt toe. Temperaturen van een graad of 25 rond de
meren in het noorden tot een kleine 30 graden op Sicilië.
Joegoslavië: Zonnig. Noord-Joegoslavlë loopt een grote kans op een regen.
Hongarije: Koel en kans op regen.
Griekenland en Turkije: Veel zon/alleen in het noorden van beide landen een
enkele bui. Temperatuur een graad of 30.
Tunesië: Zonnig, met temperaturen boven de 30 graden.
België, Luxemburg en Duitsland: Veel bewolking en veel regen. Echt guur
herfstweer een temperatuur die wegzakt naar een graad of 15.
Denemarken, Noorwegen en Zweden: Wisselvallig weer met veel buien.
Temperatuur tussen de 10 en 15 graden.
Britse Eilanden: Stormachtig weer, met buien, hagel en onweer, vooral In
Schotland en fn noord-Engeland.
Gekruid varkensvlees
met snijbonen,
pindasaus en rijst
Voor twee personen hebt u nodig: 200
g hamlap of varkensfricandeau, ui,
knoflook, zout, selderij, sambal,
boemboe sate, bloem, 2èpels olie;
500 g snijbonen, 1,5 dl water, half
bouillontablet, 1 lepel gemalen kokos
of santen, laos, ketjap; ui, knoflook,
restje olie van het vlees, 2,5 dl water,
bouillontablet, 1 volle lepel pindakaas.
1 lepel tomatenpuree, sambal, 10 g
bloem, ketjap, bruine basterdsuiker;
250 g droogkokende rijst.
Knip of snijd het vlees in dobbelste
nen. Meng fijngesneden ul, geperste
knoflook, zout, kleingeknipte selderij,
sambal en boemboe sate. Kneed het
vlees door het geurige mengsel en zet
het tien minuten weg. Meng het ver
volgens met een paar lepels bloem;
schud er In een zeef de losse bloem-
deeltjesaf.
Bak de dobbelstenen vlees in hete olie
in circa zes minuten bruin en gaar en
houd ze dan warm op een bord op de
pan met kokende rijst. Kook de fijn- of
grofgesnipperde snijbonen gaar in het
water met het bouillontablet en de ko
kos of santen. Maak de groente op
smaak af met laos en ketjap. Fruit
kleingesneden ui en geperste knof
look glazig in de olie. Voeg water,
bouillontablet, pindakaas, tomaten
puree en sambal toe en laat het meng
sel tien minuten trekken. Meng een
papje van de bloem en weinig koud
water en kook dat al roerende twee
minuten mee met de saus. Voeg naar
smaak ketjap en bruine basterdsuiker
toe.
JEANNE
CRYPTOCRACK
Aan deze woensdagse puzzel zijn geen prijzen verbonden. U hoeft hem dus
niet in te zenden.
Oplossing in de krant van zaterdag op de radio- en tv-pagina.
Horizontaal: 1wonen daar de Tukkers? (11). 7. de gravin zag er van voren net
zo uit als van achteren (3). 8. op die manier, s.v.p. (3). 9. zet 't er voor, en alles
wat enig is wordt door een opperkleed bedekt (5). 10. ik zie achterom één bij
belse figuur komen (5). 12. korte tijd sober (9). 13. schijndoden? (5). 14. In elk
detectiveboek weet hij als eerste, wie 't deed (5). 17. een te zware lading voorin
veroorzaakt hoofdbrekens (9). 18. kan dat instrument niet harder spelen? (5).
19. zo'n Europeaan hoort een nat voorhoofd te hebben (5). 20. met dit TV-pro-
gramma kan men alle kanten uit (3). 21. een vat vol geld (3). 22. dit komt In
sprookjes op de derde plaats (4). 23. koren en nog eens koren (6).
Verticaal: 1. te gekke ontwikkeling (10). 2. een nadeel, als teller en noemer
voltooid zijn (7). 3. we houden ze. met of zonder pitten, achter de kiezen (7). 4.
gaat de strijdvraag over een dans? (12). 5. als het publiek die aanvechting
krijgt zijn er dringend hekken nodig (5). 6. een rijk man gaat niet in, maar éch
ter de slee (5). 11. hardloperlj in vlekkenwater? 't Zal mij benieuwen! (10). 14.
wat kwam 'r naar beneden? Een muntl (7). 15. door geld schenken kun je een
lief meisje huldigen (7). 16. pech In België (5). 17. een Vlaamse neef moet uitge
teld wezen (5).
