OSs
loppenbrouwer neemt
u geen maatregelen
^sportuitslagen
Kamski kent zijn klassieken niet
KOERSEN
Controverse tussen IOC en FIFA blijft bestaan
Leidse Courant: voor meer dan nieuws alleen. Een krant voor u!
CeidócOotvuMit
DINSDAG 18 SEPTEMBER 1990 PAGINA 7
iels toch naar Milaan
JAM Rinus Michels
week toch naar Milaan
:ken te voeren met de
,e spelers van AC Mi-
jieuwe bondscoach zou
oorspronkelijk vandaag
1» lebben gemaakt van het
iappelijke duel tussen AC
Ajax, maar dat treffen
last vanwege de slechte
de grasmat van het Me-
,n. Michels gaat echter
>ventueel nog bestaande
iten te bespreken met
Van Basten en Gullit,
recentelijk kritisch heb
raten over de nieuwe
h. Of hij ook contact
Frank Rijkaard, die zo
als bekend heeft bedankt voor
Oranje, is onduidelijk.
Michels, die deze week geen Euro
pa Cup-wedstrijd zegt te gaan be
zoeken (AC Milan is overigens als
bekerhouder vrijgesteld van de
eerste ronde), maakt komende
donderdag zijn selectie bekend
voor het vriendschappelijke duel
met Italië van volgende week
woensdag in Palermo. Dat is nog
vóór PSV in zijn eerste duel voor
het Europa Cup Il-toernooi uit
komt tegen Montpellier. „De be
kendmaking van de selectie ge
beurt op donderdag om praktische
redenen", aldus Michels. „De
schriftelijke uitnodigingen moeten
die dag de deur uit".
Rinus Michels.
FOTO: DIJKSTRA
Jean-Paul van Poppel
overbodig bij ploeg Post
AMSTELVEEN Jean-Paul van Poppel is overbodig
bij de Panasonic-wielerploeg. Hoewel de dit seizoen fa
lende sprinter, hij won tot nu toe slechts twee ritjes in
de Driedaagse van Duinkerken, tijdens de Tour de
France mondeling overeenkomst bereikte over een
nieuw contract van twee jaar, heeft ploegleider Post de
27-jarige coureur te kennen geven dat hij die afspraak
ongedaan maakt. Juridisch gezien kan Van Poppel zijn
werkgever aan het mondeling akkoord houden. Indien
de renner dat doet, zal Post zich aan de overeenstem
ming houden. Van Poppel heeft echter zijn zaakwaar
nemer al opdracht gegeven uit te kijken naar een nieu
we ploeg. Het ligt niet voor de hand dat hij terugkeert
naar Jan Raas, bij wie Van Poppel naam maakte als
snelheidsduivel. PDM heeft laten weten geen interesse
te hebben en voor TVM, zo liet Cees Priem gisteravond
weten, zijn de financiële eisen van de renner te hoog.
Fans Faeröer sparen
voor trainingskamp
KOPENHAGEN Voetbal is in op de Faeröer.
Supporters willen 's lands amateurs op trainings
kamp sturen. De voetballers van de eilandengroep
wonnen vorige week het eerste kwalificatieduel
voor de Europese titelstrijd met 1-0 van Oostenrijk.
De grootste supporters onder de 47.000 inwoners op
de achttien eilanden tussen Schotland en IJsland
gaan sparen. Ze willen dat de internationals vóór
de volgende wedstrijd, op 10 oktober in Kopenha
gen tegen Denemarken, in trainingskamp gaan-
Het is de bedoeling dat ze tien dagen vrij „ge
kocht" worden van hun baas. De verrassende zege
heeft ook invloed in Denemarken. De verkoop van
toegangskaarten voor de wedstrijd loopt uitste
kend. De verwachting is, dat zeker 30.000 mensen
gaan kijken. Dat is drie keer zoveel als verwacht
voor de sensatie tegen Oostenrijk.
Van der Velde weer betrapt
BREDA Johan van der Velde (33) is voor de
tweede keer in enkele weken tijd op heterdaad
betrapt bij een diefstal.
Gistermorgen werd de ex-beroepswielrenner
door een politiepatrouille gesignaleerd toen hij
op de Ambachtenlaan in Breda een postzege
lautomaat van de muur probeerde te slopen. In
zijn auto ontdekten de agenten een tweede au
tomaat, afkomstig van een diefstal in de omge
ving van Breda. In juli werd Van der Velde in
Breda met zijn broer Theo opgepakt toen ze
enkele motormaaiers uit een fabriek hadden
gestolen.
Hij bekende toen dertien inbraken en diefstal
len in zijn woonplaats Rijsbergen en Breda. De
in juni met wielrennen gestopte professional is
ingesloten en wordt vrijdag voorgeleid aan de
officier van justitie in Breda, aldus een woord
voerder van de Bredase politie.
INCIDENT ROND STRAFSCHOP HOUBEN BIJ FEYENOORD-PSV
5CHENDAM
loppenbrouwer, de
voorzitter van
cheidsrechterscom-
van de KNVB,
niet het voorne-
ïa het veelbespro-
icident rond Frans
en tijdens Feye-
•PSV speciale
egelen te nemen,
in de richting van
underende arbiter,
in algemene, in-
ieve zin. „Er be-
algemene richtlij-
en die volstaan",
de sinds 1 sep-
;r in functie zijnde
jer van Leo van
roft.
Houben begint overi-
ïorgen naar zijn zeg-
in het Europa Cup-
arseille-Dinamo Tira-
der nog één moment
.taan bij het opmerke-
oorval van afgelopen
in de Kuip. De Lim-
scheidsrechter gaf
zoals bekend onte-
aan strafschop aan
nadat de Braziliaan
2n stukje toneel
gevoerd.
ikte door de grond",
Maastrichtenaar
in bijna onverstaan-
.imburgs. „Direct na
van de wedstrijd, die
en heel leuke pot was,
er nog van overtuigd
een juiste beslissing
jnomen. De herhaalde
ie-beelden toonden
it ik ongelijk had ge
laar het is een beslis-
die je in een seconde
semen. En ik heb, spij-
Jor Feyenoord, de ver
ft genomen. Kijk, is het
gDf vier-nul, dan is er
vuiltje aan de lucht,
uist bij deze stand was
I jnlijk. Maar als ik in
ille aan die Europa
edstrijd begin, ben ik
orval weer vergeten".
t mktijil
II n geeft desgevraagd
:h op het cruciale mo-
I enige bedenktijd te
§n gegund. „Ik heb niet
In naar de stip gewe-
1 herinnert hij zich.
ft kort daarna kwam ik
E conclusie dat ik een
gezien. Vandaar de toewij
zing van die strafschop.
Waarom ik geen overleg heb
gehad met mijn grensrech
ter? Je maakt daar afspra
ken over. Met deze lines
man, met wie ik trouwens
evenals met die andere
doorgaans een goed trio
vorm, bestaat de afspraak
dat hij zich niet bemoeit met
situaties die zich binnen het
strafschopgebied afspelen".
„Slechts in die gevallen,
waarin er net buiten de zes
tien meter iets voordoet
waar de grensrechter moge
lijk een beter uitzicht heeft
op het moment, speelt hij
een rol. Ik heb dan ook geen
moment overwogen om hem
te raadplegen. Zo waren im
mers onze afspraken niet.
Bovendien is het zo dat als je
eerst naar de stip wijst, je
daarna met de man aan de
zijkant gaat praten en dan in
tweede instantie die beslis
sing herroept is dat ook niet
goed voor je positie. Je moet
wel duidelijk zijn. En dat
kan een keer verkeerd uit
pakken. Helaas".
Volgende week, tijdens een
periodieke bijeenkomst van
scheidsrechters in Zeist, zul
len de verrichtingen van het
arbiters-corps worden geë
valueerd. „Daar zal nog wel
op dit incident worden te
ruggekomen", denkt Hou
ben. „Maar ik ben daar niet
bang voor. Zo'n voorval
blijft wel even bij je; dat is
begrijpelijk. Maar ik zal er
niet te lang bij stilstaan. Als
je dat gaat doen, dan kun je
helemaal niet meer fluiten.
Het was de eerste keer dat
me zoiets is overkomen. Ik
heb me wel eens vergist in
een gele kaart of zo. Maar
dit, nee, ik hoop dat ik daar
voorlopig van word gevrij
waard".
Niet juist
Hoppenbrouwer vindt de af
spraak die Houben kennelijk
met zijn grensrechters
maakt niet juist. „Althans
niet in algemene zin", oor
deelt de Leidschendammer.
„Bepalend is altijd de positie
die de scheidsrechter in
neemt op een moment dat er
iets gebeurt en hij moet be
slissen. Probleem is overi
gens wel dat de belijning in
Nederland heel slecht is. Ze
ker als je die vergelijkt met
de situatie in Engeland.
Daardoor kan een scheids
rechter vaak niet goed zien
of een overtreding binnen of
buiten het strafschopgebied
wordt gemaakt. Dat je voor
dat soort momenten afspra
ken maakt met je grensrech
ters is logisch. Bijvoorbeeld
dat een grensrechter door
loopt naar de achterlijn als
hij heeft geconstateerd dat
de overtreding zich binnen
de lijnen voordeed".
„We hebben overigens re
centelijk de scheidsrechters
een aantal richtlijnen, zeg
maar adviezen meegegeven.
Die zijn niet bindend. De
toepassing hangt bijvoor
beeld weer af van de manier
van leiding-geven. Er zijn
scheidsrechters, over wie ik
overigens bepaald niet en
thousiast ben, die bij bepaal
de spelsituaties bepaalde po
sities innemen. Bijvoorbeeld
bij hoekschoppen op de punt
van het zestienmeter-gebied.
Anderen gaan weer op de
achterlijn staan. Het maakt
in principe allemaal niet zo
veel uit als er onderling in
zo'n trio maar goede afspra
ken zijn gemaakt. Dat be
paalt of een wedstrijd goed
kan worden geleid".
Niet anders
Hoppenbrouwer, zelf oud-in
ternationaal scheidsrechter,
meent dat Houben zondag
tijdens Feyenoord-PSV niet
anders had kunnen doen
dan hij deed. „Hij floot. Dat
betekent een overtreding en
die moet in zo'n situatie
worden bestraft met een pe
nalty. Zijn grensrechter
raadplegen? Is zeer onge
bruikelijk en verwarrend. Ik
heb het moment slechts op
de televisie gezien en kan
niet beoordelen of het thea
ter was van Romario. Mis
schien wilde hij zich zelf wel
in veiligheid brengen door
die duik. Een .gele kaart
voor Romario? In theorie
was dat mogelijk".
FRANK WERKMAN
TILBURG In de ne
gende ronde van het In
terpolis-schaaktoernooi
zijn de bange vermoedens
van vader Kamski ten
lange leste bewaarheid.
De 16-jarige lijstaanvoer
der bleek zijn klassieken
niet te kennen en werd
door Nigel Short in een
hoek gedreven, waaruit
geen ontsnappen mogelijk
was.
Gata Kamski spartelde nog
lang tegen, toen hij zich reali
seerde dat de thuis bedachte
verdediging tegen Short's sys
teempje in de Caro Kann niet
werkte, maar op de vijftigste
zet legde hij - voor het eerst in
dit toernooi - zijn koning om.
„Veel te riskant en agressief
gespeeld", vond Kamski senior
en deze keer had hij gelijk.
„Wat bezielde mijn tegenstan
der", vroeg Short zich af. „Hij
wilde me mat zetten, nog
voordat ik een fout had ge
maakt". Overigens bleef
Kamski lijstaanvoerder. De
concurrentie deed alleen klei
ne stapjes.
Het zettenverloop van de partij tus
sen Short (met wit) en Kamski was: 1.
e2-e4, c7-c6, 2. d2-d4, d7-d5, 3. e4-
e5, Lc8-f5+, 4. c2-c3, e7-e6, 5. Lfl-
e2, Lf8-e7, 6. Pg1-f3, g7-g5, 7. 0-0,
h7-h5, 8. Lc1-e3, Pb8-d7, 9. a2-a4,
g5-g4, 10. Pf3-e1, Le7-g5, 11. Pe1-
d3, Pg8-h6, 12. Pb1-d2, h5-h4, 13.
Dd1-c1, Th8-g8, 14. Pd2-b3, Lf5xd3,
15. Le2xd3, a7-a5. 16. f2-f4, g4xf3
ep, 17. Tf1xf3, b7-b6, 18. Le3xg5,
Dd8xg5, 19. Dc1xg5, Tg8xg5, 20. Tf3-
h3, Ke8-e7, 21. Th3xh4, Ph6-g4, 22.
Ta1-e1, Ta8-g8, 23. g2-g3, c6-c5, 24.
Pb3-d2, c5-c4, 25. Ld3-c2, f7-f5, 26.
e5xf6+ep, Pg4xf6, 27. Pd2-f3, Tg5-
h5, 28. Th4xh5, Pf6xh5, 29. Kg1-f2,
Ke7-d6, 30. Pf3-e5. Pd7-f6, 31. Lc2-
d1. Ph5-g7, 32. g3-g4. Tg8-b8, 33.
Ld1-f3, b6-b5, 34. a4xb5, Tb8xb5,
35. Te1-e2, a5-a4, 36. h2-h4, a4-a3,
37. b2xa3, Tb5-b3, 38. Te2-c2,
Tb3xa3, 39. h4-h5, Pf6-h7, 40. Kf2-
g3, Kd6-e7, 41. Tc2-b2, Ta3-b3, 42.
Tb2-a2, Tb3-b7, 43. Kg3-f4, Pg7-e8,
44. g4-g5, Pe8-d6, 45. g5-g6, Ph7-f6,
46. h5-h6, Ke7-f8, 47. Ta2-a8+, Pd6-
e8, 48. Pe5-g4, Pf6xg4, 49. Lf3xg4,
Tb7-e7, 50. Kf4-e5, zwart geeft het
op.
Sport op tv
VANDAAG
Nederland 2, 19.25 uur: Stadion-mo
torcross in Nijmegen.
Nederland 3, 23.15 uur: Studio Sport.
Duitsland 1, 19.58 uur: Europa Cup
voetbal.
Eurosport, 18.00-02.00 uur: Sport.
Super Channel, 20.00 en 22.15 uur:
Ultra Sport.
Sportnet, 18.00-01.00 uur: Sport.
MORGEN
België Nederlands 1, 16.00 uur: Wiel
rennen.
Eurosport, 10.00-18.00 uur: Sport.
Sportnet, 08.00-18.00 uur: Sport.
DEN HAAG Onze tips voor
de koersen van Duindigt (mor
gen om 14.30 uur) luiden:
1e koers: 1. Diana K, 2. Dino De
Bloomerd, 3. Elster O (5-3-6).
2e koers: 1 Rapid of Blakey, 2. Ste
amroller, 3. Nlnian's Way (6-1-3).
3e koers: 1. Radiant Glow, 2. Dean
d'Aster, 3. Don van de Lente (6-2-5).
4e koers: 1. Dee Schermer, 2. Erro-
gate Way, 3. De Epona (6-5-3).
5e koers: 1. Satagoras, 2. You Sure,
3. Dschuna (5-6-1).
6e koers: 1. Ami Nora, 2. Chris Wie-
linga, 3. Corine Rijnstroom (6-4-3).
7e koers: 1. Duke's Diamond, 2. Den
du Bois, 3. Dustin Morgan (7-5-2).
8e koers: 1. Carlos Netten. 2. Breeze,
3. Annemiek Baker (7-2-6).
9e koers: 1. Benza, 2. Keystone Pom
peii, 3. Zep Star Last (7-1-3).
Prijsvragen
DEN HAAG De resultaten
van de verschillende sport-
prijsvragen van het afgelopen
weekeinde zijn:
prijs: 4
Ïrijs: 68.439 x 5,00.
oto: le prijs: geen winnaar; 2e prijs:
12 x 949,70; 3e prijs: 220 x 129,50.
Toto-gelijk: le prijs: l
2e prijs: 1 x 255,20; 3e prijs: 8 x
159,50; 4e prijs: 257 x 7,90.
TOKYO Dat op de
Olympische Spelen de be
roepssporters mogen deel
nemen, is nog slechts af
hankelijk van de goed
keuring van de nationale
olympische comités. Zij
moeten hun fiat geven
aan de uitzending van de
desbetreffende profs en er
voor zorgen dat de olym
pische deelnemer zich
houdt aan de regels van
zijn overkoepelende sport
bond. Zo mag de prof bij
voorbeeld geen startgeld
ontvangen.
De reglementswijziging op de
96e sessie van het IOC in To
kyo was een passend afscheid
voor Willy Daume. De 77-jari-
ge Westduitser zag er zijn le
venswerk in de Spelen een
open karakter te geven, toe
laatbaar te maken voor profs
en amateurs. In de Japanse
hnnfrlctaH hot VOOrStel
Willy Daume foto: pr
van de scheidende voorzitter
van de toelatingscommissie
met algemene stemmen, zon
der stemming, in het olym
pisch charta opgenomen. De
bevestiging door de algemene
ledenvergadering is morgen
een sinecure. „Ik heb mijn
werk volbracht", merkte Dau
me na het agendapunt op.
„Het werk zit er op voor de
toelatingscommissie. Er valt
niet veel meer te doen".
Niet veel, maar toch nog wel
iets. De controverse tussen het
IOC en de FIFA (voetbal-we
reldfederatie) werd in Tokyo
niet opgeruimd. IOC-baas Sa
maranch ging na overleg met
Daume niet akkoord met de
FIFA-wens aan olympische
voetballers de leeftijdsrestric
tie van 23 jaar op te leggen.
FIFA-voorzitter Havelange
had daarom uitdrukkelijk ver
zocht als protectionistische
maatregel voor de eindronde
van het WK voetbal. Het ver
zoek werd genegeerd.
„De Olympische Spelen staan
open voor de beste sporters
van de wereld, dus ook voor
de beste beroepsvoetballers
ongeacht hun leeftijd", gaf Sa
maranch als reactie. Daume
ging een stapje verder. „Als
wij gehoor geven aan de op
roep van Havelange, kan dat
op den duur de dood van de
Spelen betekenen. Bovendien
worden er precedenten ge
schapen".
Daume kreeg in het midden
van de zeventiger jaren op
dracht van de toenmalige
IOC-voorzitter Lord Killanin
de beruchte amateurparagraaf
26 aan te passen. „In principe
was Baron de Coubertin er al
voorstander van dat de besten
zich meten op de Olympische
Spelen". De weg van Daume
was lang, het tempo lag laag.
Vooral door toedoen van het
Oostblok, dat de regels omzeil
de door profs als staatsama-
teurs te betitelen.
In Calgary en Seoul '88 was
paragraaf 26 officieel nog van
kracht. Al werden de regels
opengebroken in het tennis en
ijshockey. Steffi Graf won in
Seoul het vrouwentoernooi, op
het ijs in Calgary stonden dik
betaalde profs. Paragraaf 26
werd in Tokyo voltooid verle
den tijd. In plaats daarvan
komt paragraaf 45, het levens
werk van Willy Daume, de
mogelijke nieuwe uitdaging
voor Greg Lemond, Mike Ty
son en consorten.
'land is vier jaar mijn
Natuurlijk mis ik mijn
en in Roemenië. Maar
Ciale contacten zijn op
Bioment ondergeschikt
pjn ideaal, als topvoet-
feoveel mogelijk berei-
e moet jezelf iets kun-
tzeggen, ook vrienden,
ïft voordelen. Bij Fey-
1 ik aan miJn car"
4 Jouwen. Geld is niet
"jfveer, 6e top halen
larvoor moet je tot het
zemotiveerd zijn".
£Jer loan Sabau in
rigef^*'
ohnson zal nooit meer
trannnen' H°eveel g°u6 hij
stkalen op internatio-
20 ernooien, Ben Johnson
0 7?ijft een -.outcast". Wie
rnac were16 iets in 6e
I zeggen heeft, zal pre-
t dutat 6°hnson eigenlijk
e loLeer tkuis hoort op de
1 tbaan. Zijn leven als
P u et is dan ook voorgoed
Eigen schuld, ook
de sociale wetten, lekker bui
ten schot bhiven".
Ex-atlete Kia Stalman in
het Algemeen Dagblad
„Ongelooflijk, echt ongeloof
lijk—Belachelijk zelfs. Vijf
jaar zijn de Engelse clubs
verbannen geweest uit de
Europese competities en
daarvoor heeft zeventien jaar
lang een Engelse club een
Europa Cup gewonnen. Li
verpool, Nottingham, Aston
Villa, West Ham, Tottenham,
Ipswich, altijd was er een
team dat de Europa Cup
won, zeventien jaar lang. En
dat met „kick en rush", hoe
is het mogelijk hè
„Je hebt voortdurend een
verdediger in je nek. In het
begin had ik daar in België
ook moeite mee. Het duurde
een paar maanden voordat ik
eraan gewend was. Van Loen
moet daar gewoon doorheen
nu, al geef ik toe dat je bij
een club als Anderlecht na
tuurlijk minder krediet hebt
dan bij KV Mechelen. Het
gaat op het ogenblik niet
goed met Anderlecht, maar
voor mij blijft De Mos een
toptrainer. Hij heeft nu een
andere groep dan vorig sei
zoen. Ik vind dat hij goed
heeft ingekocht. Achteraf
kan ik het niet betreuren dat
ik nu bij PSV zit".
Conti' r,ucvei1 DCI1 ik nu bn rbv zit
oren "oeven 6ie volgens Voetballer John Bosman
John Bosman: De Mos topt
rainer.
FOTO: DIJKSTRA
voorbeeld niet aan dat de
apartheid binnen vijf jaar tot
het verleden behoort. De
mentaliteit van de blanke
Zuidafrikanen is in korte tijd
enorm veranderd. Dat proces
verloopt zo snel, dat niemand
kan zeggen hoe het er vol
gend jaar uitziet. Ik ben er
van overtuigd dat alle blan
ken in Zuid-Afrika de apart
heid willen afschaffen. Lie
ver vandaag dan morgen.
Het enige dat ze dwars zit is
de vraag hoe ze daarbij hun
economische privileges kun
nen behouden".
Sam Ramsamy, voorzitter
niet-raciale olympisch co
mité van Zuid-Afrika, in
Trouw
„Ik voel me echt geen Tapie
of Berlusconi, maar zelfs dat
zijn mensen die goed door
hebben dat je het relationele
gedeelte goed bij moet hou
den. Je moet affiniteit met
sport hebben. Anders lukt
het niet. Je moet het tussen
je zakelijke beslommeringen
door wel op kunnen brengen
om op zondag je gezicht te la
ten zien in het stadion. Het
heerlijke van Feyenoord is
dat ik PSV-supporter ben.
Daardoor kijk ik er wat ob
jectiever tegenaan. Dat helpt
ook in de besluitvorming. De
lijnen kunnen wat korter lo
pen, omdat het voor iedereen
duidelijk ligt".
Sponsor Huub van den
Boogaard in NRC Handels
blad
„Van de slechte prestatie op
het WK blijkt geen enkele
nadelige invloed uit te gaan.
Het Nederlands elftal is nog
even populair, als tegenstan
der en voor sponsoren. Na
tuurlijk heerste er bij de
sponsoren wel teleurstelling
dat we deze keer niet zo ver
kwamen. Zij hebben wel
moeite met een KNVB die
zijn afspraken niet nakomt.
Als wij nu iets afspreken, ko
men we dat na. We gaan ook
geen zaken meer beloven die
we niet kunnen nakomen".
Voorzitter Martin van
Rooijen (48) van de KNVB
in het Algemeen Dagblad
„De Mount Everest is daarbij
overigens een berg, die het
slechtste in de mens los
maakt. Het idee dat men de
hoogste berg ter wereld be
klimt, maakt dat mensen
dingen doen die ze in het da
gelijks leven nooit zouden
doen. In tien jaar bergsport
heb ik nooit ruzies meege
maakt, maar uitgerekend op
de twee expedities in de Hi
malaya gebeurde het wel
twee keer. Bij de tweede
klim, in 1982, sloegen twee
klimmers elkaar zelfs KO
toen ze ruzie maakten om
mijn slaapmatje. Zulke din
gen gebeuren op een moment
dat mensen ontdekken, dat
ze iets niet kunnen realiseren
waar ze al maanden mee be
zig ziin".
Bergbeklimmer Ronald
Naar in De Telegraaf
Hanssen speelt
met gebroken teen
KERKRADE Eugéne
Hanssen speelt vanavond
tegen AS Monaco zijn
voorlopig laatste wedstrijd
voor Roda JC. Daarr^
krijgt hij veertien dagen
verplichte rust.
De 31-jarige aanvoerder, die
tien dagen voor het begin van
de competitie nog een kijkope
ratie onderging, speelde zater
dag tegen FC Utrecht met een
gebroken teen. Een injectie
verzachtte de pijn. Tegen Mo
naco wil de doorbijter geen
verstek laten gaan. „Dan was
de defensie helemaal ontman
teld geweest", zei Jan Reker.
„Na de wedstrijd tegen Mona
co geven we hem rust".
Het elftal van Roda JC telt
vanavond vier debutanten in
Europees verband: Senden,
Luypers, Arnold en Vander-
broeck. De laatste maakt bo
vendien zijn debuut in het eer
ste elftal van Roda JC. De ex-
MVV'er, vorig jaar uitgeleend
aan Sint Truiden, had tot nu
geen basisplaats kunnen af
dwingen. De personele proble
men geven de 21-jarige Maas
trichtenaar de kans. Verhagen
(arm), Diliberto (middenvoets
beentje), Broeders (botinfec
tie), Van Egmond (gescheurde
enkelbanden), Groenendijk
(geschorst) en Boerebach (niet
speelgerechtigd) moeten toe
kijken.
HONKBAL
Play-offs, halve finales: Neptunus-
Sparta 4-1
American league: Detroit Tigers-New
York Yankees 5-2, Chicago White
Sox-Boston Red Sox 4-2, Kansas City
Royals-Cleveland Indians 9-6, Mil
waukee Brewers-Texas Rangers 5-3,
Seattle Mariners-California Angels 5-
3, Oakland Afhletics-Minesota Twins
5-4, Toronto Blue Jays-Baltimore
Orioles 6-5. National league: Montre
al Expos-Pittsburgh Pirates 4-1, Phi
ladelphia Phillies-New York Metz 8-3,
San Diego Padres-Atlanta Braves 9-
4, Cincinnati Reds-Los Angeles Dod
gers 9-5, Chicago Cubs-St. Louis
Cardinals 8-4, Houston Astros-San
Francisco Giants 3-2.
PAARDESPORT
Koersen van Alkmaar
1e koers, 1700 m: 1. Dundee Boshoe-
ve (M.Heynen) 2.20,7 - 1.22,8, 2.
Dream of Mendel, 3. Epru Betsyhoe-
ve. Toto: winnend 2,20, plaats 2,50
6,20, koppel 36,50, trio 581,50.
2e koers, 2040 m: 1. Excellent Z
(J.Oorthuijsen) 2.48,8 - 1.22,7, 2. Eu-
sebio Tornado, 3. Dit is Hollandla.
Toto: winnend 3,60, plaats 2,30 3,30,
koppel 12,40, trio 125,20.
3e koers, 2040 m: 1. Cadilac Boshoe-
ve (H.Hamming) 2.50,5 - 1.23,6, 2.
Carryon Mendel, 3. Claudia, 4. Ayres
Promise. Toto: winnend 6,00, plaats
2,70 8,30, koppel 35,10, trio 389,60,
kwartet 1445,60.
4e koers, 2040 m: 1. Dex di Trlcla
(A.Scheper) 2.48,8 - 1.22,7, 2. Doro-
the Pluto, 3. Chantal W. Toto: win
nend 2,20, plaats 1,90 2,80, koppel
10,40, trio 84,30.
5e koers, 2040 m: 1. Carrera M (J.de
Leeuw jr.) 2.52,1 - 1.24,4, 2. Clske
Buitenzorg, 3. Caly Westfrlsla. Toto:
winnend 12,40, plaats 5,70 4,80, kop
pel 39,00, trio 603,00.
6e koers, 2040 m: 1. Byblow Promise
(W. v.d. Pijl) 2.51,11 - 1.23,9, 2. Chi
cago. 3. Awilka, 4. Amor de Haar.
Niet gestart: Doncamielo Kes. Toto:
winnend 15,90, plaats 4,30 5,70, kop
pel 63,10, trio 2457,70, kwartet niet
gespeeld.
7e koers, 2040 m: 1. Bianatranss (H.
Hamming) 2.46,3 - 1.21,5, 2. Ylius, 3.
Yerry Doffer. Toto: winnend 7,60,
plaats 4,80 5,60, koppel 56,70, trio
1460,50.
8e koers, 2040 m: 1. Al Patron (G.
Kleyweg) 2.49,6 - 1.23,1, 2. Always
Nebit, 3. Belly Dancer. Toto: winnend
8,70, plaats 3,40 6,80, koppel 47,20,
trio 1011,90.
9e koers, 2040 m: 1. Zanko Aldorp
(Mej. M. Neelen) 2.44,3 - 1.20.5, 2.
Billy Vredebest, 3. Yoco Oostland, 4.
Yko Gold. Toto: winnend 9,10, plaats
3,70 3,20, koppel 46,40, trio 457,60,
kwartet 4404,10.
10e koers, 2040 m: 1. Foxie Burger-
queen (mej. H. Paulusma) 2.46,9 -
1.21,8, 2. Donar B.. 3. Zeus Alkestis.
Toto: winnend 2,40, plaats 1,30 1,80,
koppel 9,50, trio 32,90.
W-5: 7-10-3-1-4, niet gespeeld. Om
zet totalisator: 233.707,00.
SCHAKEN
Grootmeestertoernooi in Tilburg
9e ronde: Timman (Ned>-Gelfand
(Sov) afgebroken, Nlkollc (Joe)-Seira-
wan (VSt) 1/2-1/2, Short (GBr)-Kams-
ki (VSt) 1-0, Ivantsjoek (Sov)-Anders-
son (Zwe) 1/2-1/2. Stand: 1. Kamski
6 pnt, 2. Ivantsjoek 5 1/2, 3. Short 5,
4. Gelfand 4 1 afg., 5. Andersson,
Nikollc en Selrawan 4, 8. Timman 2
1/2 1 afg..
UflFI RFNNFN
Profronde in Viane (Bel): 1. Helrweg
(Bel) 156 km In 3.55, 2 Logvine (Sov)
op 0.17, 3. Van Impe (Bel), 4. Rooms
(Bel) 0.25, 5. Legrand (Ned) 0.35, 6.
Francken (Bel), 7. Bogaert (Bel) 0.50,
8. Lillywhlte (GBr), 9. Spaenhoven
(Bel), 10. Devos (Bel).