Leidse Courant | 1990 | 17 september 1990 | pagina 9

Hl

J

n

n

r

r

1

P

U

u

y

®$!18

21

EeidócSowumt

MAANDAG 17 SEPTEMBER 1990 PAGINA 9

a iele cast van 'Zeg 'ns AAA', met v.l.n.r. Hans Cornelissen, Manfred de
."bUoukje Hooymaayer, Carry Tefsen, John Leddy, Renèe Soutendijk en
let riks. BRT TV 1,20.00

ên ELE PROGRAMMA'S

nhi AVRO TELEVIZIER. Aandacht voor de positie van minister Braks van
n e i, visserij en natuurbeheer. In de reportage wordt gesproken over de
den ninisters niet de eer aan zichzelf moeten houden als zij in de problemen
rodimen en zelf opstappen om het vertrouwen in de politiek te herstellen,
uzi m verslag uit Zuid-Afrika, waar de leider van de Inkatha-beweging Bu-
iek|ch een weg probeert te vechten naar de onderhandelingstafel
(bui NOS LAAT. Uitgebreid aandacht voor de Kamercommissievergade-
ie I in minister Braks verantwoording aflegt voor zijn visserijbeleid,
en in portret van kunstverzamelaar Baron Thyssen, een Nederlander die
n l land woont. Hij heeft 1600 topstukken in zijn collectie

nejTUITZENDINGEN

e ui AVRO SPORTPANORAMA. Onderwerpen: Nederlands Davis Cup-
feldinis) op weg naar Canada; verslag van de derde wedstrijd voor het offi-
;en lerlands kampioenschap A(ll) T(errain) B(ike) in Groesbeek; Erica Terp-
n je serie 'Het leven na de sport'; het doelpunt van de week; reportage van
en Ikampioenschap kwarttriathlon in Orlando (Florida) en een portret van
krnold, de Australische goaltjesdief van Roda JC

SEN

e L 4 5 UUR SHOW. Catherine Keijl praat o.a. met Wubbo Ockels en Ne-
lCi kandidaat-astronauten. Onlangs is door de ESA een selectieproce-
e art om nieuwe astronauten te werven voor bemande Europese vluch-
do seen familieportret van Hans Kazan, presentator van de kwis 'Prijzen-
n tin brengt in het programma ook een aantal goocheltrucs
d 4 DIEUWERTJE BLOK. In deze eerste aflevering ontvangt Dieuwer-
sfef n haar talkshow acteur Ton van Duinhoven, die o.m. de vraag krijgt
,ge d waarom het de laatste tijd zo stil rond hem is geworden

StFILMS

atn|C2 BERLIN EXPRESS (USA 48). R: Jacques Tourneur. Robert Ryan,

df sron. Spionagethriller
ir h 3F1 POPIELUSKO (F 88). R: Agnieszka Holland. Christophe Lambert,

Reconstructie van moord
yn(JL4 BLADE RUNNER (USA 82). R: Ridley Scott. Rutger Hauer, Harrison

;t ilm

>attf
de

dè VANDAAG

JNMOND 16.03 De weg
17 03 Middagmagazine 18.03
b telefoon 19.00 Overname Ra-

(4.07 VOO Nieuwsradio 19.03
d 20.03 KRO Peper en zout
connection 22.03 Op de eerste
Boekenwijsheid 23.06 NOS
ig op morgen. Presentatie: Ge
kakel 00.02 AVRO Easy listening
f (3J> Hot summernight

>.04 EO Open huis ontmoeting
Iterdaad hulpverlening 17.04
diokrant 18.04 Tijdsein 18.25
Uit 18.50 Grabbelton 19.03 Sa-
I Arle Pronk 19.35 Hemels-
1 De besten van orkesten 20.20
urcht, hoorsp 20.45 Begrijp u
1.00-07.00 Zie radio I

NEDERLAND 1

15.50 KRO Romaanse kunst in
Frankrijk, documentaire serie.
Afl. 5: Bourgondië
16.15 Koud water, warm bloed, do
cumentaire over het leven van
warmbloedige dolfijnen, walvis
sen en robben, die leven in de ijs
koude wateren ten zuiden van
Nieuw-Zeeland
17.05 Neighbours, Australische se
rie. Om te voorkomen dat Eileen
bij hem intrekt zegt Des dat hij de
kamer al verhuurd heeft aan Zoe
17.30 NOS ÜJ Journaal
17.40 KRO C Ivanhoe*, Engelse
serie. Ivanhoe weet het metse
laarsgilde ervan te overtuigen niet
mee te werken aan de bouw van
forten voor Prins Jan
18.05 1000 Millibar, gevarieerd jon
gerenmagazine
19.00 NOS (H Journaal
19.20 KRO Volmaakte vreemden,
Amerikaanse comedyserie. Afl.:
'The king en ik'. Per vergissing en
zonder dat iemand het merkt
wordt Balki gehypnotiseerd. Hij
denkt nu dat hij Elvis Presley is
19.45 De Bobbies, Engelse politie
serie. Afl.: De indringer. Een win
keldief, in het bezit van een groot
mes, wordt betrapt. De politie
voelt hem langdurig aan de tand
20.15 Boggle, woordenspel. Presen
tatie: Frank Kramer
20.50 Anything but love, Ameri
kaanse comedyserie. Met Jamie
Lee Curtis, Richard Lewis e.a. Na
dat Marty een romantisch week
endje heeft doorgebracht met een
nieuwe vriendin, nodigt Hannah
hem uit vooreen etentje
21.15 De zomer van 1990, Aad van
den Heuvel praat over gebeurte
nissen van de afgelopen week
22.00 VSCD-Gala, uitreiking van de
Theo en Louis d'Or, de onder
scheiding voor beste vrouwelijke
en mannelijke hoofdrol op toneel.
Presentatie: Pierre Jansen
23.00 NOS m Journaal
23.10 KRO Vincent van Gogh op de
voet gevolgd, 6-delige documen
taire serie. Afl. 3: De aardappele
ters (1883-1885)

23.25-23.40 Man en paard, verslag
van het Interpolis-schaaktoernooi
in Tilburg. Presentatie: Hans
Böhm

NEDERLAND2

17.30 AVRO Postll, corresponden
tierubriek voor de jeugd, met ook
een afleverng van de tekenfilmse
rie 'Thundercats'. Presentatie:
Birgit Gantzert
18.05 Wunder der Erde, Duitse na
tuurfilmserie. Afl. 13 (slot): 'Zu
dem Reisterrassen von Banaue'.
In het noorden van Luzon, het
grootste eiland van de Filippijnen,
liggen tegen de hellingen van de
bergen de rijstterrassen van Lu-
zon. Al zo'n 3000 jaar lang wordt
daar de rijst nog grotendeels met
de hand geoogst
18.30 Home, Australische serie. Als
het instituut geen geld meer heeft
om voedsel in te slaan, besluiten
Pauline en de anderen weg te lo
pen van West mere
19.00 Sportpanorama
20.00 NOS IS IH Journaal
20.27 AVRO The best music
awards of Monte Carlo 1990, uit
reiking van deze prijs voor de best
verkopende internationale artiest.
Met o.a. Tanita Tikaram, Mecano,
Bob Geldof en Gerard Joling. Pre
sentatie: Don Johnson
21.35 Televizier, actualiteitenru
briek. Presentatie: Rla Bremer en
Karei van de Graaf
22.25 Lonesome dove*, Ameri
kaanse serie. Met Robert Duvall,
Tommy Lee Jones e.a. Gus richt
voor de omgekomen Josh Deets
een grafsteen op. ledereen heeft
het er moeilijk mee, maar de lange
tocht gaat onverminderd voort
23.15 Ontdek je plekje. Vandaag:

Valkenburg
23.30-23.35 NOS Journaal

NEDERLAND3

18.20 NOS Nieuws voordoven

18.30 Sesamstraat

18.45 E Jeugdjournaal

18.55 El Het klokhuis, gevarieerd

kinderprogramma
19.10 TELEAC Werk zoeken, werk
vinden*, cursus. Les 2: 'De ge
schikte vacature'
19.40 Indonesië: Taal en cultuur,

voorlichtingsprogramma
19.54 NOS Staatsloterij, tweede

trekking van de 809e loterij
20.00 Journaal

20.20 RVU De nieuwe fabriek, re
portage over een varkensslachte
rij in Weert, precies een jaar gele
den, waar het lopende-bandwerk
gedeeltelijk plaats maakte voor
het traditionele slagersambacht
20.50 Business class, 4-delige in
formatieve serie over de rol die de
Europese handel en industrie
speelt in de sociale ontwikkeling
van Afrika. Afl. 3: Tunesië, indus
trialisatie. Tunesië is de afgelopen
jaren in snel tempo geïndustriali
seerd. Vooral Nederlandseen Bel
gische textielbedrijven vestigden
zich in het land
21.20 TELEAC TELEAC-extra:
Klaas Smelik bezoekt een oude
bibliotheek in Zutphen
21.23 Om het behoud van de aar
de, 8-delige cursus over de toe
stand van ons milieu. Les 7: Voed
selhulp. Met een toelichting van
dr. J. Pronk, minister van ontwik
kelingssamenwerking
22.00 NOS NOS-Laat, actuele infor
matierubriek. Presentatie: Char
les Groenhuijsen
22.45-22.50 Nieuws voor doven

RTL 4

15.35 The bold and the beautiful,

Amerikaanse serie
16.00 Tólókids, kinderprogramma,
met o.a. 'Maple Town' en om
16.30 Lassie, jeugdserie
17.00 5 uur Show, informatief. Pre
sentatie: Catherine Keyl
18.00 6 Uur Nieuws
18.05 Loveboat, Amerikaanse serie
18.55 Prijzenslag. Quiz
19.30 Avondnieuws/Weer
19.55 Rad van Fortuin. Quiz gepre
senteerd door Hans van der Togt
20.30 Blade Runner. Science-fiction
(USA 82). R: Ridley Scott. Harri
son Ford, Rutger Hauer Daryl
Hannah. De politie krijgt een alar
merend bericht. Vier zogenaamde
Nexus 6 replica's ('namaakmen-
sen') hebben een space shuttle
overmeesterd en zijn op weg naar
de aarde. Kapitein Bryant ver
zoekt Rick Deckard, een ex-poli
tieagent, de moordende namaak-
mensen op te sporen
22.40 Dieuwertje Blok, talkshow
23.30 Laatste nieuws
23.40 Kojak, Amerikaanse politiese
rie. Met Telly Savalas, Kevin Dob-
son e.a. Kojak verkeert in de ver
onderstelling dat Wij de moorde
naar van een arts gevonden heeft.
Hij ontdekt echter dat het slacht
offer al dood wasvoordat de
moordenaar, drugsdealer Paul
Malloy, op de arts schoot. De part
ner van het slachtoffer, Dr. Clos-
I sen, schijnt niet te weten wie zijn
collega kan heben vermoord, tot
dat Kojak me diens vrouw spreekt
0.30 Nachtprogrammering met
o.m. Rete Miaen Classique

BRTTV 1

17.30 Het Capitool, Amerikaanse
serie. Clarissa heeft weinig tijd
maar slaagt er toch in Myrna te
bezoeken. Judson houdt er niet
van dat Clarissa Myrna ontmoet
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterserie
18.05 Plons: Plons en de kamerplant
18.10 Rondomons. Het verzonken
dorp', Spaanse film over een dorp
dat door de aanleg van een stuw
dam met kerk en al onder water is
verdwenen
18.35 Het honingbeleg (The honey
siege), 7-delige Britse jeugdserie.
Afl. 5: Spoken
19.00 Neighbours, Australische se
rie. Helen heeft een bezoeker die
zeker niet welkom is. Madge ont
moet een oude vlam
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal

20.00 Zeg 'ns AAA. Nederlandse co
medyserie. Met: Carry Tefsen,
John Leddy, Manfred de Graaf
e.a. Als Mien niet komt oipdragen
probeert Lydie haar kinderen aan
het huishoudelijke werk te zetten.
Maar die voelen daar weinig voor
20.25 Tien voor taal, taalstrijd tus
sen twee teams van Vlaamse en
Nederlandse radio-presentato
ren. Presentatie: Robert Long
21.05 Wonder Years, Amerikaanse
comedyserie. Afl. 16: De staking.
Kevin organiseert een betoging
tegen de Vietnam-oorlog
21.30 Goede hoop (Reap the whirl
wind), 13-delige Franse serie.
Met: Jean-Pierre Bouvier, Annette
Crosbie, Jocelyn Broderlck e.a
22.25 Kunst-zaken
22.30 Vandaag
22.50 Kijk uitl verkeerstip
22.55 De vrolijke dokters van St.
Swithin's (Doctor in charge),
Britse comedyserie. Met: Ernest
Clark, Robin Nedwell e.a. Duncan
krijgt opdracht de minister van
volksgezondheid aan zijn spata
deren te behandelen. De bewinds
man had zijn bezoek liever stil ge
houden, maar prof. Loftus, die
nog steeds op zij decoratie hoopt,
vindt dat er speciale aandacht aan
de hoge gast moet worden be
steed

23.20-23.25 Coda. 'Comfort', van
Alain Teister

BRT TV 2

18.30 Nieuwskrant

18.35 The bold and the beautiful,

Amerikaans feuilleton dat zich af
speelt in de modewereld. Afl. 11
19.00 Puur natuur, korte film
19.05 Lichtpunt, programma van de

Vrijzinnige Verenigingen
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal

20.00 Op het terras, seniorenmaga
zine met Connie Neefs, Jan Borms
20.35 Het getemde paradijs - Euro
pese tuinen toen en nu, zesdelige
documentaire over de geschiede
nis van de Europese tuinarchitec
tuur. Deel 2: De Renaissance
21.05 TOfSPORT, vrijetijdssport
21.40 Je weet niet wat je ziet. Pro
gramma over de vraag of de tele
visie ons de volle waarheid laat
zien, met voorbeelden uit binnen-
en buitenland. (Ultz. KTRO)
22.55-23.25 Beroepen om te sla
gen. Deel 2: Spitstechnologie

EUROSPORT

16.00 Tennis: Europese jeugdkam
pioenschappen voor meisjes, sa
menvatting
17.30 Motor sport news
18.00 Day at the beach, strand- en

watersporten aan de kusten VS
19.00 Eurosportnieuws
20.00 WK Snooker, serie program
ma's over het wereldkampioen
schap voor profs in Sheffield
21.00 Honkbal, hoogtepunten uit de

Nationale League (VS)
22.00 Boksen, serie met spectacu
laire partijen
23.00 Motorsport, samenvatting GP

van Australië 500 cc
24.00 US College Football: Oklaho-
ma-UCLA
1.30- 2.30 Eurosportnieuws

SPORTNET

15.00 Spaans voetbal

17.00 Go, autö- en motormagazine

18.00 Truckraces

19.00 Paardesport: springconcours.

vanuit Fontainebleau
20.00 Sport uit Frankrijk
20.30 Major League honkbal '90
22.30 Franse rugby league
24.00 Internationale motorsport
1.00-2.00 Bowlen: EC in Wenen

i 16.04 AVRO Discovery 18.04
spits 19.04 AVRO Hetstee-
20.04 Muziek met Meta
00 Candlelight

'f 16.00 KRO In antwoord op uw
klassiek 17.00 VARA Klassiek:
li 18.02 De Klassieken 20.02 De
Dtterdams Fllh. Ork. o.l.v. Vale-
Alexander Toradze
rnacht, suite uit De Duen-
ev) 2. Planoconcert nr 3 in C
Dkofjev) 3. Le sacre du prin-
<y) 22.00 Jazz-op-vier - Aad
zout In de pap

16.30 NOS Kindermagazine
17.30 Op de motor In het spoor
Bouillon 17.55 Meded.
isberlchten 18.10 VARA Even
n d40 Politieke Partijen: RPF 18.30
amma voor blinden en slecht-
40 KZG De vrije gedachte
Programma voor allochtonen
historisch archief 21.00-

op yscoop

RT) 16.05 Neem je tijd (18.10
20 Intermezzo 19.30 Het Vrije
3 Radio Tropical 21.03 Pando-
.rooners en soft music 23.30

3rdf ,RT) 16.00 Vooruit, achteruit
«rpen apart 18.10 Hitrevue
or Mime 21.00 Een plaat voor Mar-
UiniManeuvers in het donker 23.30

h(

>uS£

BRT) 16.30 Da Camera 17.30
18.10 Actueel 18.30 Beeldver-
-- Klavecimbel 20.00 Kameror-
stle< usanne speelt Roussel, Vaug-
eips, Beethoven en Haydn 21.05
Brahms en Mozart
en liederen 23.15
I Blues 00.05 Nachtegaal

RADIO MORGEN

RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pleter Leen 12.03 Lunch-
magazine 14.03 RR Express 16.03 De weg
naar Kralingen

RADIO WEST 06.02 Mögge provincie
09.04 Maatwerk 12.04 Westnieuws 13.04
Landelijke actualiteiten 13.30 Op verzoek
14.04 Tjonge, Jonge: nieuws en achter
gronden vooral uit de culturele hoek 16.04
Gesprek van de dag

RADIO 107.07 KRO Echo-Magazine 07.50
Het levende woord 08.10 Echo-magazine
08.45 Kruispunt 09.07 Andere koflie 10.07
M/V-Magazine 11.07 Schone Kunsten
12.07 Echo-magazine 13.08 NOS Prinsjes
dag 1990 17.07 VOO Nieuwsradio

RADIO II 07.04 AVRO Radiojournaal 09.04
EO De muzikale fruitmand 10.04 Vrouw
zijn 11.30 Ik zou wel eens willen weten
12.04 Lunchtime 13.04 Tijdsein 13.30 Als
mensen veranderen 13.54 Metterdaad
14.04 VPRO De Plantage, met 14.10 't Nut
v/h Algemeen; 14.43 Jazz van Peter Felle-
man; 15.04 Het spoor terug; 16.04 Ischa

RADIO III 06.02 VARA De Leeuw wordt
wakker! 9.04 Twee meter de lucht In 11.04
Angellque 12.04 Steen Been Show 14.04
Rigter 16.04 Jackpot

RADIO IV 07.02 TROS Een goede morgen
met minister van economische zakan Dr.
J.E. Andriessen 09.00 Continu klassiek
11.00 Concertzaal: Radio Symf. Ork. Ber
lijn 12.30 Nieuwe klassieke platen 13.02
klassieke top tien 13.45 Belcantorium
16.00 NCRV Het kunstbedrijf

RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Museumwijzer 10.00
NCRV De wereld zingt Gods lof 10.50
Rechtstreekse uitzending van de Interker
kelijke Gebedssamenkomst 11.15 Studio
55 12.05 De verdieping 13.10 Mlddagpau-
zedienst 13.30 Leerhuis 13.40 Rondom
brood en beker 14.00 Rondom het Woord
14.30 TELEAC Om het behoud van de aar
de 15.00 NOS Schone wereld 16.00 Op de
rand van het recht

RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vermoeden 13.10
Actueel 13.30 Eenhoorn, cultuur 15.03 In
derde versnelling 16.05 Neem je tijd

RADIO II (BRT) 06.05 De ochtendploeg
08.10 Soes 10.03 Antilope 11.50 Het koe
koeksnest 12.00 Antwerpen apart 13.10
Wit-Lof from Belgium 14.00 De gewapen
de man 17.00 Antwerpen apart

RADIO III (BRT) 07.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude: Dltters von Dltters-
dorf, Haydn 09.15 Vooruitblik 10.00
Schoolradio 11.00 De Vrijschutter: Rule
Britannia met Elgar, Dellus, Holst 12.15
Tafelmuziek 13.10 Actueel 13.25 Diverti
mento 14.00 Zingen zonder grenzen 14.30
Een verloren generatie? 16.30 Da Camera

BBC 1

16.00 Ring of fire, serie over de In
donesische archipel
16.25 Head of the class, comedyse
rie

16.50 Children's BBC: Penny Cray
on 17.00 Chipmunks 17.25 Pigsty
17.35 Thundercats 18.00 News-
round, jeugdjournaal 18.05 Blue
Peter

18.35 H Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 South Today, regionieuws
20.00 Wogan, talkshow
20.30 EB Masterchef. Op zoek naar
de beste amateur-kok van Groot-
Brittannië
21.00 Telly addicts, spelprogram-

ma voor 'televisieverslaafden'
21.30 IS 'Allo'allo, comedy-serie
22.00 Nine O'Clock News
22.30 Panorama: Uncle Sam v Sad
dam. De Amerikanen en de Golf
crisis

23.10 Mancuso FBI, politieserie met
Robert Loggia. Plaatselijke ver
kiezingen dreigen uit de hand te
lopen

23.55 Rock 'n roll years*, actualitei
ten en muziek uit de zestiger jaren.
Afl.: 1969. De eerste man op de
maan, de Stones in Hyde Park, bij
Woodstok is de lucht gevuld met
liefde. De muziek in dat jaar komt
van Canned Heat, Dusty Spring
field, The Hollies, The Who, Blind
Faith en Marsha Hunt
0.25 Electric avenue, serie over in-

formatica-technologie
0.50 Weerbericht

BBC 2

16.00 Nieuws

16.05 Wide World. Engelse foto
graaf onderzoekt de legende van
Crocodile Dundee
16.50 Nieuws

17.00 One summer st the snape.

Documentaire over het Aldeburgh
Festival

17.30 Look, stranger: Hastings Mu
sical Festival
18.00 D Berlin express, Ameri
kaanse speelfilm uit 1948 van Jac
ques Tourneur. Met Merle Oberon
en Robert Ryan. Groep Reizigers
raakt betrokken bij moordcom
plot

19.25 DEF II, jongerenprogramma:
Gimme 8: Chambres en ville. Ca
nadese serie over een groep stu
denten. 19.55 Rough guides to the
world. Reistip: Bombay
20.35 Nairn's Travels, serie over ar
chitectuur in Groot-Brittannië
21.05 Eyes on the prize, achtdelige
serie over de strijd van Ameri
kaanse negers voor burgerrech
ten. Afl. 3: Power! 1966-68. De
Black Panther-beweging grijpt
naar de wapens
22.00 SI A deadly business, Ameri
kaanse televisiefilm uit 1986 van
John Korty. Met Alan Arkin en Ar-
mand Assante. Oplichter licht re
gering in over illegale lozingen
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The late show, cultureel ma
gazine
0.55 Weerbericht
1.00-1.30 Open University

DUITSLAND 1 ARD

16.00 Tagesschsu
16.03 Das Recht zu lieben, Brazili
aanse serie naar een roman van
JaneteClair
16.30 Die Trickfilmschau, teken
films

16.45 Meine kleine Robbe Laura,

serie
17.15 Tageaschau
17.25 Trickparade, tekenfilms
17.35 Fest im Sattel, serie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 Der Fahnder, serie
19.58 Programma-overzicht
20.00 SI Tageaschau
20.15 Abenteuer Airport, serie. In
verband met een bommelding
moet de Engelse minister van bui
tenlandse zaken een andere weg
nemen. De alternatieve route
wordt al snel bekend
21.05 Trautes Heim, comedyserie
over de belevenissen van de fami
lie Patschke
21.30 Kinder der Welt.. Vandaag:
Die neuen Sklaven, documentaire
over het leven van de kinderen in
het door de burgeroorlog geteis
terde Zuid-Soedan
22.00 Jonas, cabaret en satire met

Bruno Jonas
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 La Rouge et la Noire, docu
mentaire van Nina Gladitz over het
leven van twee opmerkelijke zan
geressen: Marianne Rosenberg
en Marianne Enzensberger
0.05 Tageaschau
0.10 Nachtgedanken

SUPERCHANNEL

16.00 Hotline, muziekprogramma
17.00 On the air, showprogramma
19.30 News

19.45 E Time Warp, archiefbeelden
20.00 The Mix, muziekprogramma
21.00 Super holiday, toerisme
21.30 Desert Mission. Ierse missio
narissen in Peru
22.00 News

22.15 Hollywood, documentaire
23.15 Touristic magazine
23.45 Eurochart, muziekprogram
ma rond Europese hitparade
0.15 News

0.30 Blue night, amusement
1.30 D Time Warp, archiefbeelden
1.45 Rete Mia, Italiaans prog.
3.15-7.00 The Mix, muziekpro
gramma

CNN

Headline News, verder: 19.00 World
News 20.00 World Business Tonight
21.00 International Hour 22.00 World
News 23.00 World Business Tonight
23.30 Showbiz Today 24.00 The
World Today 1.00 Moneyline 1.30
Crossfire 2.00 Golfcrisis 3.00 Larry
King 7.00 Golfcrisis

MTV EUROPE

16.00 Yol Rap en hiphop 16.30 Club
MTV 17.00 Report 17.15 News round
up 17.30 Prime 18.30 Greatest Hits
19.30 At the Movies 20.00 Ray Cokes
23.00 Saturday night live 23.30 Re
port 23.45 News round-up 24.00 Gre
atest hits 1.00 Maiken Wexo 3.00-
7.00 Night videos

DUITSLAND 2 ZDF

16.00 Heute

16.03 Die Kinder von Bullerbü
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.35 Berufswahl heute, informa
tieve serie over beroepskeuze
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 l£J Tele-lllustrierte
17.50 Scarecrow and Mrs. King,
Amerikaanse serie. Met Kate
Jackson en Bruce Boxleitner.
(18.15-18.30 Magische Minuten)
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute

19.30 EB Rehearsel for murder,

Amerikaanse speelfilm uit 1983
van David Greene. Met Robert
Preston. Toneelregisseur moet
moord op actrice/geliefde oplos
sen

21.05 Ratachlag für Kinogënger,

filmtips

21.15 WISO, sociaal-economisch

magazine
21.45 Heute-journal
22.15 Lust am Risiko, reportage
over de veranderingen die zich
sinds 1975, het jaar van de politie
ke omwenteling, in de Spaande
kunst hebben voltrokken
22.45 The Beatles forever, tv-film
naar een toneelstuk van Roger
van Ransbeek. Met Angelica
Domröse en Joachim Bissmeier.
Ouder echtpaar, Beatles-fans van
het eerste uur. Met het voortgaan
der jaren krijgt hun zelfvertrouwen
een flinke deuk en de oude songs
helpen niet meer
0.20 Heute

TV 5

16.15 Sept sur Sept 17.15 Regards de
femmes 17.45 Quand c'est bon 18.00
Carré vert 18.30 Spelprog. 18.50
Francofolies 19.00 Flash 19.15 Clin
d'oeil 19.30 Le 19/20: journaal van FR
3 20.00 Le point 21.00 Journal 21.35
Stars 90 23.00 Flash 23.10 Téléobjec-
tif 0.05-0.55 Du cóté de Chez Fred

DISCOVERY

16.00 Great planes 17.00 Four sea
sons of north america 18.00 Guide to
Alaska 19.00 Wild Refuge 19.30 Pre
dators and Prey 20.00 The Green
bottles 20.30 Performing arts of Chi
na 21.00 Island Wildlife 21.30 Edge of
the cold 22.00 Out of the Fiery Furna
ce 23.00 Odyssey

RAI UNO

16.00 Big, kinderprog. 17.55 TG1
Flash 18.15 Golden Girls 18.45 Santa
Barbara 19.40 Programma-overzicht
19.50 Weerbericht 20.00 Journaal
20.40 Vincent and Theo, dramaserie
22.50 Journaal 23.00 Appuntamento
al cinema 23.10 Rossini Opera Festi
val 0.35 TG 1 Notte

RTBF1

16.40 Nouba nouba 17.25 Jeu des
étoiles 17.35 Rick Hunter, inspecteur
Choc 18.30 Le dix-huit trente 18.40
Marmots 19.00 Ce soir 19.20 Jeu des
étoiles 19.30 Journaal 20.05 Le com
plot (F 88). R: Agnieszaka Holland.
Met Christophe Lambert (Aansl. dis
cussie) 23.25 Nieuws 23.45 Bourse

WEST 3

17.30 Telekolleg II: economie
18.00 SeeamstraBe

18.29 Programma-overzicht
18.33 Die Sklavin laaura, serie
19.00 Aktuelle Stunde

20.00 Grenzerfahrung: Mein Vater
wollte mich toten.... Jongen werd
jarenlang misbruikt

20.30 Harkis die Geachteten, re
portage over de collaborateurs tij
dens de Frans-Algerijnse oorlog

21.00 Paaatspelprogramma
21.30 Weat3aktuell
21.45 Medizin-Magazin, medisch
magazine. Over reuma en gees
teszieken
22.30 Dead birds, Amerikaanse do
cumentaire over de krijgslustige
Dani-stam in Nieuw-Guinea
23.50 Laatste nieuws

RTL PLUS

16.00 Voyagers, serie
16.40 Riskantl Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Stemtaler, spelshow
18.00 Santa Barbara, serie
18.45 RTL aktuell
19.10 The A-Team, serie
20.00 Airwolf, serie
20.55 RTL aktuell

21.05 Tales of the gold monkey

(USA 83). Tv-film. R: Ray Austin.
Met Stephen Collins. Avonturen
22.40 10 vor 11, cultureel magazine
23.05 RTL aktuell

23.15 Eine Chance für die Liebe,

relatiebemiddeling
23.45 Mannermagazin M, magazine
0.20 Catch up, showgevechten
0.55 Airwolfserie
1.40-1.45 Aerobics

TV MORGEN

NEDERLAND 1 14.00-14.20 ROF Skoalle-tv 14.52 NCRV One little Indian
(USA 73) 16.20 Drempels weg 16.45 Ja, natuurlijk extra
NEDERLAND 2 12.50-17.00 NOS Prinsjesdag, rechtstreekse verslag (de
Troonrede wordt vanaf 13.15 op dit net 'vertaald' door een doventolk)
NEDERLAND 3 10.00 NOT De boekenbuis 10.30 De positie van de vrouw
11.00-11.30 In naam van Oranje 12.50 Prinsjesdag 16.00 TELEAC Klassieke
mechanica 16.10 Pronto 16.20 Geschiedenis en archeologie van de Bijbel
RTL4 05.45 Atoukado 06.30 RTL Orkest 07.00 Ontbijtnieuws 09.00 Ochtend-
progr. met o.m. Channel E en Rete Mia 14.30 The edge of night 14.55 As the
world turns 15.35 The bold and the beautiful 16.00 Tèlékids (16.30 Lassie)
BRT TV 114.00 Schooltelevisie: Project Peru - De Inka's voor en na
RTL PLUS 06.00 Hallo Europa 08.35 Herhalingen 12.00 Der preis ist helss
12.30 Klassik am Mittag 13.00 The bold and the beautiful 13.25 Santa Barbara
14.10 The Springfield story 14.55 Rich man, poor man 16.00 Buck Rogers
DUITSLAND 1 (ARD) 09.03 Dallas 09.45 Fit und frisch 10.03 Gesundheitma-
gazin Praxis 10.45 Mosaik-Ratschlage 11.03 The Beatles forever 12.40 Um-
schau 13.00 Mittagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.02 Kindergar-
tenkonzert 14.30 Es war einmal... das Leben 14.55 Philipp 15.03 Hey Dad!
15.30 Traume, die keine blieben 16.03 Das Recht zu lieben
DUITSLAND 2 (ZDF) Zie Duitsland 1 (ARD) 13.45 Vom Reiz der Sinne 14.15
Schaufenster3sat 15.15 Die Pyramide 16.00 Heute 16.03 Wicki... und die star-
ken Manner 16.25 Logo 16.35 The Bill Cosby Show

BBC 107.30 Breakfast news 10.00 The odd couple 10.30 Liberal Demo Confe
rence 11.25 Kinderprog. 12.00 Liberal Demo Conference 14.00 Nieuws 14.30
Neighbours 14.50 Four square 15.15 Carry on Cleo (GB 65) 16.45 Tekenfilm
BBC 2 08.10-8.35 Open University 10.00 Schooltelevisie 15.15 Sign extra
15.40 In the making 16.00 Nieuws/Romancein the stones
EUROSPORT 06.00 Sky world review 06.30 Business Report 07.00 DJ Kat
Show 09.30 Euroblcs 10.00 Eurosportnieuws 11.00 Honkbal 12.00 Snooker
13.00 Olympische stad 14.00 Surfer magazine 14.30 Boksen 15.00 GP motor-
races 16.30 Waterskikampioenschap 17.30 Zeilen

KINDERNET 07.00 Nathalie 07.30 Er was eens de Mens 08.00 Bromtol 08.30
Vrouwtje Theelepel; Beertje Colargol; Vrouwtje Theelepel 09.00 Wild World of
Animals 09.30-10.00 Geschiedenis van de luchtvaart
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 How things work 07.20 Cartoon capers 08.15
Roustabout 09.45 Jack in the Box 11.45 Cartoon capers 12.30 Drama 13.00
Cartoon time 13.30 Jack in the Box 15.30 Roustabout 17.00 Cartoon time

ve

Vooruitzichten

25° di wo do

Dagrapport

HÜÜÜ3Ü

Genève
Helsinki
Innsbruck

re in aantocht

erk

rde

staat voor de deur en dat Is
de dagen vooral aan het
te merken. We krijgen een
P® dagen met veel wind en

tijd reqen.

;ron
elijknnd en d® r®9®n va't het

keihP9 wel mee- Pas 'ater °P d®

sl0 'wat regen vallen en neemt
daü
het|-

de wind aan de kust toe tot krachtig.
De regen en wind hangen samen met
een storing die ons land morgen
avond passeert. Deze storing is de
eerste van een serie, die de komende
dagen met grote regelmaat over ons
land gaat trekken en het weer een
herfstachtig karakter bezorgt.

nendedagen

Morgen Woensdag Donderdag
30% 20% 30%

W6

W 6

Vrijdag Zaterdag

W6

regenbul 28 13

Hoog- en laagwater

Scheveningen Hoek van Holland

1ehw. 3.15 1ehw. 2.44

2e hw. 15.50 2e hw. 15.14

1e Iw. 12.45 1e Iw. 10.45

2e Iw. 23.35 2e Iw. 23.04

Sao Paolo

Seoul

Singapore

Canarieche Eilanden en Madeira: Kans op regen en onweer. Verder zonnig.
De temperatuur loopt op tot 30 graden.

Marokko: Zomers en warm. Af en toe regen of onweer.

Spanje en Portugal: Bewolkt en af en toe zonnig. Kans op een regenbui. De
temperatuur blijft hoog, zo'n 30 graden. In Portugal een vijftal graden lager.
Frankrijk: Bewolkt maar droog. De temperaturen variëren van 19 graden in
het noorden tot 27 graden in het zuiden.

Corsica en Sardinië: Mooi zonnig weer met 27 graden.

Zwitserland en Oostenrijk: Bewolkt met kans op regen of motregen. Onge
veer 20 graden.

Italië: In het noorden wolkenvelden en mogelijk regen. Kans op regen. Tem
peratuur van 20 graden tot 28 graden.

Joegoslavië: Langs de kusten vrij zonnig. Temperaturen van 20 tot 25 gra
den.

Griekenland en Turkije: Zonnig weer en zo'n 26 graden.

Tunesië: Zonnig en warm.

België en Luxemburg: Wolkenvelden, maar kans op zon. Het wordt zo'n
graad of 18.

Duitsland: Wolkenvelden maar bijna overal droog. Het is in de middag 20
graden.

Denemarken, Noorwegen en Zweden: Veel bewolking. Niet warmer dan 10
tot 15 graden.

Britse Eilanden: Guur herfstweer. Regen en veel wind.

Runderlapje met andijvie
en aardappelen

Voor twee personen hebt u nodig: 200
g magere runderlap (of sukade- of dik
ke riblap), 25 g margarine, zout, pe
per, laurierblad, 1 kruidnagel, 1 theel
epel azijn of 1 tomaat, ui; 800 g andij
vie, 8 g maïzena, 0,5 dl melk, zout, 5 g
margarine, nootmuskaat; 0,5 - 1 kg
aardappelen.

Schroei het runderlapje dicht in heet
gemaakte margarine en bak het ver
volgens vlot bruin. Temper het vuur
sterk, leg het deksel schuin op de pan
en schenk daar zo veel lauw water op
dat het erge bruisen van het vet min
der wordt. Voeg zout, peper, laurier
blad, kruidnagel, azijn of tomaat en
snippers ui toe en stoof het vlees mals
in een uur (sukade- of riblappen
moeten twee uren stoven).

Zeef de jus. Spoel de struiken andijvie
in ruim water zo schoon mogelijk, laat
ze even op de kop uitlekken en snijd
ze in repen van twee centimeter. Was
de groente vervolgens tot het laatste
spoelwater geen zand meer bevat en
laat haar in een vergiet andermaal uit
lekken. Zet de andijvie op met het nog
aanhangende water, laat haar onder
een paar keer omleggen slinken en
vervolgens in een kwartier gaar ko
ken.

Schenk het meeste kookvocht in de
schaal en roer de met melk aange
mengde maizena met wat zout en de
margarine door de groente. Laat de
massa al roerende een minuut koken.
Voeg eventueel wat kooknat toe als de
andijvie te stijf gebonden is. Strooi er
in de schaal nootmuskaat over.

JEANNE

1

2

3

4

5

I

1

7

8

|f*

9

10

11

12

13

14

15

19

20

22

23

24

25

j

pi]

||f

26

28

si

29

12

Dagpuzzel

Horizontaal: 1 plant met op klaver gelijkende bladeren; 6 Engels biersoort; 7
voorzetsel; 9 persoonlijk vnw.; 10 soort van witte ibis; 15 zwak; 16 rivier In Rus
land; 17 namelijk (afk.); 18 van een (afk.); 19 punt; 21 muziektaken; 23 pech; 25
paardeslee; 26 voorzetsel; 27 ondergevel; 29 vrucht.

Verticaal: 1 voorzijde; 2 en andere (afk.); 3 dunne plek in een stof; 4 muziek
noot; 5 Grieks eiland; 8 bijdehand; 9 orkest der Javanen; 11 meelachtig; 12 ti
tel (afk.); 13 godsdienst (afk.); 14 grondsoort; 19 vieze lucht; 20 internationaal
autokenteken Peru; 21 stoomschip (afk.); 22 zeer hard gesteente; 24 zetel v.h.
reukzintulg; 27 rivier in Italië; 28 voorzetsel.

OPLOSSING dagpuzzal vrijdag

Horizontaal: 1 huilebalk; 4 leger; 6 Engelsman; 7 steenrots; 11 reder; 12 de
serteur

Verticaal: 1 herdershond; 2 engel; 3 koningsgler; 4 log; 5 rum; 8 eer; 9 nader;
10. oor