agI-PROGRAMMA'S
EeidócSouoont
VRIJDAG 14 SEPTEMBER 1990 PAGINA 17
BRT TV 1,20.00
IE PROGRAMMA'S
(NOS) NOS-LAAT. Aandacht voor de tentoonstelling 'De Verboden
Boymans van Beuningen. Onderwerp van de tentoonstelling is
van de Chinese keizers van de laatste dynastie (1644-1911). Aan
da^ komen onder anderen twee Chinese conservatoren, die meegeko-
ïatienaar Nederland om de breekbare voorwerpen uit te pakken en gedu-
iderienU>ons,ellin9 alles in de gaten houden
opd|23.10 N1 (KRO) BRANDPUNT. Een reportage over Saoedi-Arabië
Vo(het eerst sinds de Golfcrisis een Nederlandse televisieploeg is toege-
ijktprts een reportage vanuit Zuid-Afrika. Veertig blanke Zuidafrikanen
de je dagen b'l hun zwarte landgenoten in een arme sloppenwijk door-
een(Wat z'in hun ervaringen? Een portret van Collin Powell, de 'zwarte Ei
st If - Hij is de hoogste generaal in het Amerikaanse leger en tevens vei-
Jar jjviseur van president Bush. Verder aandacht voor de ontwikkelingen
•enfinister Braks.
Sfilms
a£2 THE THRILL OF IT ALL (USA 63). R: Norman Jewison. Komedie
toeJ) HOUSE CALLS (USA 78). R: Howard Zieff. Walter Matthau. Komedie
var|F1 BONJOUR L'ANGOISSE (F 88). R: Pierre Tchernia. Drama
j enU CODED HOSTILE (USA 89). R: David Darlow. Michael Murphy
wruft CAT PEOPLE (USA 82). R: Paul Schrader. Nastassia Kinski, Mal-
jbril°we"- Broer en zus veranderen in panter
riekl+ SLAYGROUND (GB 83). R: Terry Bedford. Peter Coyote. Misdaad
jer t) PIRANHA (USA 78). R: Joe Dante. Bradford Dillman. Griezelfilm
is |KRO) HOSTILE WITNESS (USA 87). R: Jeff Blechner. Joe Hender-
nen Lee. Terrorist wordt berecht in Amerika
a 0C1 NOW AND FOREVER (AUS 83). R: Adrian Carr. Cheryl Ladd, Ro
len Py- Onschuldige man wordt gevangen gezet
ai2 POSSESSED (USA 47). R: Curtis Bernhardt. Joan Crawford, Van
j ®)ijw gekweld door psychische problemen
fzetr MURDER BY DECREE (GB/CAN 79). R: Bob Clark. Christopher
James Mason, Donald Sutherland. Detective
L+ THE SEVEN PERCENT SOLUTION (USA 76). R: Herbert Ross. Ni-
Itson. Ontmoeting tussen Sherlock Holmes en Sigmund Freud
NEDERLAND 1
17.30 NOS HI Journaal
17.40 KRO Schaken. Verslag van
het Schaaktoernooi In Tilburg.
Presentatie: Hans Böhm
18.00 Landelijk jongerenkoren fee-
tival, verslag van dit festival dat In
Rijsbergen werd gehouden
18.30 De muppetshow, poppen-
show. Gast: Twiggy
19.00 NOS H Journaal
19.20 KRO Blue revolution, 8-delige
serie over de betrekkingen tussen
de mens en de zee. Afl. 6: De
schatten van Neptunus
20.20 Holland Casino Schevenin-
gen Festival, internationaal vo
caal concours m.m.v. het Metro-
pole Orkest o.l.v. Harry van Hoof.
Presentatie: Mieke Lamers
21.40 Curieus, Carl Huybrechts ont
vangt twee bekende Nederlan
ders. Vanavond: Ben Jollnk en
Maarten 't Hart
22.25 Brandpunt, actualiteiten
23.00 NOS H Journaal
23.10 KRO Vincent van Gogh op de
voet gevolgd, 6-dellge documen
taire serie over Vincent van Gogh.
Afl. 2: In de schaduw van de Haag
se school, 1878-1883
23.25 Lekker weg Het Eemland
23.55-2.05 Hostile witness, Ameri
kaanse tv-film uit 1987 van Jeff
Bleckner. Met: Robert Davl, Sam
Waterson, Ron Leibman e.a. De
Amerikaanse geheime dienst
smokkelt de Arabische terrorist
Salim Ajami uit West-Beiroet naar
Amerika. Daar moet hij voor de
rechter verschijnen wegens de
moord op Amerikaanse toeristen
in Barcelona
NEDERLAND2
16.00 TROS Dieren van de Middel
landse Zee, serie natuurfilms.
Afl.: Aan de kant van het insekt:
over de zijderups en de mot
16.29 Diamond Award Festival
1989', muziekprogramma gepre
senteerd door Linda de Mol.
M.m.v. Chris De Burgh, Mike Old-
field, UB 40, Soulsister e.a. Deel 2
17.18 De ratelslang, natuurfilm
17.34 Teenage mutant hero turt
les, tekenfilmserie: Slecht volkje
17.59 T. en T.*, Amerikaanse serie.
Afl. 12: Gevaarlijke tijden. Een ge
vaarlijke man ontsnapt en baant
zich schietend een weg door de
stad. Er zijn mensen, die weten
dat hij op wraak zint
18.24 Heathcliffi Co.*,Amerikaan
se tekenfilmserie
18.58 Tik Tak, Belgische kleuterse
rie
19.03 Familie Oudenrijn', Neder
landse serie. Afl. 13: Amerikaans
bezoek. Merel's zus Bunny komt
over uit Amerika en dat betekent
dat geen man meer veilig is en de
verwarring groot wordt
19.28 Alf, Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Pluk de dag. Als Alf be
denkt dat hij wellicht iedereen zal
overleven, slaan de depressies
toe. Kate probeert hem te troos
ten
20.00 NOS H Hl Journaal
20.27 TROS m Op goed geluk,
spelprogramma gepresenteerd
door Carry Tefsen
21.15 De leukste thuis, homevideo
bloopers gepresenteerd door Lin
da de Mol
21.45 'Allo 'Allo, Engelse comedy
serie. Afl. 11. René is zeer opge
lucht als zijn executie niet door
gaat. Want Generaal von Klinker-
hoffen moet opnieuw de invasie
van Engeland bespreken
22.15 Hemingway, vierdelige mini
serie uit 1987 van Bernhard Sinkel
over de schrijver Hemingway.
Met: Stacy Keach, Josephine
Chaplin, Marisa Berenson, e.a.
Deel 2. Ernests vrouw Hadley gaat
in 1926 akkoord met de scheiding
en hij trouwt met de knappe en rij
ke mode-journaliste Pauline Pfeif
fer. Inmiddels is hij al een bekend
schrijver
0.05 NOS H Journaal
NEDERLAND3
17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 Paspoort
18.30 Sesamstraat
18.45 Cr! Jeugdjournaal
18.55 [t| Het klokhuis
19.10 Hier waak ik, documentaire
over de Algemene Rekenkamer.
Beruchte affaires als die van het
nieuwe paspoort, de Walrus-on
derzeeër en de Oosterschelde-
dam, waarbij de Tweede Kamer
pas in een zeer laat stadium werd
ingelicht over de uit de hand gelo
pen begrotingen, werden aan het
rollen gebracht door onderzoeken
van de Algemene Rekenkamer
19.35 Vogels kijken, natuurdoc.
Afl.: Het zal je kind maar wezen
19.54 PP Uitzending van D66
20.00 NOS Hl Journaal
20.20 Europese internationale diri
genten meesterklas, impressie
van het slotconcert gehouden op
31 augustus jl. in het Concertge
bouw te Amsterdam en de voor
bereidingen hiertoe. Met het Ra
dio Symfonie Orkest o.l.v. Hiroyu-
ki Iwaki
21.28 Spotters, Engelse examenfilm
van de Royal Academie 1989.
Pullmans leventje was vroeger
heel eenvoudig: hij hield van voet
bal en het 'spotten' van treinen.
Nu is Pullman veertien geworden
en leert hij meisjes kennen...
22.00 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie. Met om 22.30 Den Haag
Vandaag. Presentatie: Maart je
van Weegen
22.45 VG Terreur als cultuurver
schijnsel. Presentatie: Jan Vis
22.55 NOS Nieuws voor doven
RTL 4
15.55 As the world turns, serie
16.45 Télékids, met om 17.10 Saved
by the bell, comedyserie (slot)
17.35 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie
18.00 6 Uur Nieuws. Presentatie: Je
roen Pauw
18.05 Love boat, Amerikaanse serie
18.55 Prijzenslag, spelprogramma.
Presentatie: Hans Kazèn
19.30 Avondnieuws. Presentatie:
Jeroen Pauw en Loretta Schrijver
19.45 Weer: John Bernard
19.50 Rad van fortuin, quiz, gepre
senteerd door Hans van der Togt
20.25 Call Me Mister, detectiveserie
21.20 21 Jump Street, Canadese se
rie met Holly Robinson, Johnny
Depp
22.05 Laatste Nieuws. Presentatie:
Loretta Schrijver
22.20 Coded Hostile, Amerikaanse
speelfilm uit 1983 van David Dar
low. Met: Michael Murphy, Mi
chael Moriaty. Op 1 september
1983 werd een Koreaanse Jumbo
door de Sovjets neergeschoten.
269 passagiers en de bemanning
kwamen hierbij om het leven. Co
ded Hostile is een gedramatiseer
de documentaire gebaseerd op
deze zaak. Daarnaast wordt ge
toond hoe de Verenigde Staten op
deze gebeurtenis reageerden
0.05 Kojak, Amerikaanse politiese
rie met Telly Savalas. Drie Puerto-
rlcanen stelen een wagen met
loodgietersattributen en halen
zich hierdoor de wraak van de ge
organiseerde misdaad op de hals
0.55 Match extra. Wielrennen
1.05 Nachtprogramma
BRTTV 1
17.30 Het Capitool (Capitol), Ame
rikaanse serie. Afl. 54. Myrna
heeft bepaalde bedoelingen met
het bezoek van Clarissa. Shelley
wil uitleg over Lawrences stilzwij
gen. Met: Rory Calhoun, Carolyn
Jones, Ed Nelson e.a
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, tekenfilm
18.05 Postbus X, jeugdserie rond
een mysterieuze weldoenersorga
nisatie. Vandaag: Concerto in G.
Met: Jaak Vissenaken, Veerle
Eyckermans, Lulu Aertgeerts e.a
18.35 Oproep der kabouters,
Spaans/Nederlandse tekenfilm
serie. Afl.: De trollen in Italië
19.00 Buren (Neigbours), Australi
sche serie. Afl. 415. Helen bekent
Jim haar relatie met de onbeken
de man. Scott is vol van zijn nieu
we verhaal voor de krant
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal
20.00 Elvis, Am. serie over het vroe
ge leven van Elvis Presley. Afl. 2:
De storm. Elvis heeft moeilijkhe
den met zijn werk en wordt ner
veus van het succes dat hij heeft
met zijn eerste single. Met: Mi
chael St. Gerard, Jesse Debson
20.25 De zaak Styles (The myste
rious affair at Styles), Britse tv-
film van Ross Devenish naar de
eerste roman van Agatha Christie,
t.g.v. haar 100ste geboortedag.
Met: David Suchet, Hugh Frazer,
Philip Jackson e.a
22.10 Huizen kijken, reeks over
bouwen, verbouwen en wonen.
Presentatie: Paul de Bolle
22.25 Kunst-zaken. Aansl.: Paar-
denkoersen
22.30 Vandaag
22.50 Tijd is geld, programma over
mensen en geld. Presentatie: Paul
D'Hoore
23.00 Cat people, Amerikaanse
speelfilm uit 1982 van Paul Schra
der. Met: Malcolm McDowell,
John Heard, Nastassia Kinski e.a.
Door sex verandert Paul in een
panter, eerst moord geeft hem zijn
menselijke gedaante terug. Hoe
vertelt hij zijn zus Irena dat ze aan
hetzelfde bloeddorstige euvel
lijdt?
0.55-1.00 Coda. Stille tocht, van
Stefaan van den Bremt
BRT TV 2
18.30 Nieuwskrant
18.35 The bold and the beautiful
19.00 Uitzending door derden: Pro
gramma van de Vlaamse Nationa
le Omroepstichting
19.25 Medelingen en Vanavond
19.30 Journaal
20.00 Godsdiensten, serie over
godsdiensten in België. Deel 1
21.00 Modem, populair weten
schappelijk programma. Afl.: De
stille kracht van Reddy Kilowatt.
Twintig jaar geleden werd elke in
vloed van zwakke electromagneti-
sche velden op het menselijk or
ganisme door de wetenschap als
nonsens van de hand gewezen. Nu
weet men dat hierdoor de groei
van de cellen kan worden beïn
vloed
21.50 Concert: Chanson d'Eve, van
Faurè
22.15-23.05 Sport extra: Paarde-
sport Lanaken, samenvatting
EUROSPORT
15.00 Paardesport, verslag van de
Military vanuit Burghley
16.00 Surfer magazine
16.30 Vlot races
17.00 Vofleybal, verslag halve fina
les WK in China
18.00 Wheels. Afl. 8
19.00 Eurosportnieuws, uitslagen,
standen en flitsen van internatio
nale sportcompetities
20.00 Motosport, samenvatting van
de Grand-Prix van België
21.00 WWF Wrestling, Amerikaans
(show)worstelen
22.30 Motor Sport News
23.00 TRAX, magazine waarin aan
dacht voor exotische en niet-alle-
daagse sporten
1.00-2.00 Eurosportnieuws
SPORTNET
16.30 Rugby: Wigan-Sheffield
18.00 Motorsport: Dragster
19.03 Boksen: profpartijen VS
20.30 Spaans voetbal
22.30 Go, auto- en motorsportmag.
23.30 American Football: vooruit
blik op het nieuwe seizoen
0.30 Motorsport: 500 en 1000cc-
races vanuit Assen, Nederland
1.30 Honkbal: Major League '90
VANDAAG
i". llNMOND 16.03 De weg naar
emÜ17 °3 Middagmagazine 18.03
telefoon 19.00 Zie Radio I
ÉST 16.04 Gesprek van de dag
5 nejnieuws 18.00Zie Radiol
is ej
dusM7 VARA Vrijdageditie 20.03
t style 21.03 Jazztlme 22.03
f t>rt 23.06 NOS Met het oog op
reC,rï.02-07.00 VOO Oh. Wat een
ego) om 00.02 De stemband 02.02
tevë zomernacht 05.02-07.00 Ook
>eWn
aa%.30 TROS Gerard de Vries
limiyerzoek 17 04 Nederlands hit-
)OgM AVRO Radiojournaal 18.30
irbijinastiek Light 19.03 De burge-
iff
tr 1(15.04 VOO De Top 40 18.04
iet wondspits 19.03 VOO Stenders
122.03-24.00 Countdown café
16.00 EO Crème du baroque
icertante 18.02 Musica nova
ovenbouw 20.02 Europees con-
r Muziek voor strijkorkest met
.45-21.00 Muziekspiegel) 21.50
2.20 NOS Jazzgeschiedenis
gesO NOS jazz
welij
Iefooi5.30 VPRO Het Gebouw met
ingioNL buitenland; 15.50 Afdeling
I; 16.35 Welingelichte kringen
HTS Postbus 51 Radio-magazine
1 telO Paulus de boskabouter 18.20
lan ertijen: CDA 18.30 NOS Homo-
praaProgr. voor allochtonen 20.30
bel open 20.55 Schoolagenda
IMBItenen in Israöl 21.30-22.00 Als
ng jfanderen
IRT) 16.05 Neem je tijd 19.20
itermezzo 19.45 Vakbondskro-
!0.05 Podium. Opname van een
71 (lt 21.03 Folk 22.12 Crooners en
di.83.30 Nachtradio
10-2C
8RT) 16 .00 Abraham al gezien?
n. /(Iers. Muziek uit de jaren '50 en
3n ijfet eenzame hartenburo 22.05
jrginfle 23.30 Nachtradio
5441!
OO-l(BRT) 16.30 Da Camera 17.30
hd-Bis. Engeland 18.00 Actueel
iNTBMbee'd 19.30 Strijkers. Symfo-
ran for strijkers en trompet. Honeg-
ner festival van Vlaanderen-Meche-
Rechtstreeks vanuit de Sint
kathedraal te Mechelen. Con-
ERK'het BRT-Filharmonisch Orkest
/Verkfia Aklko Meyers, viool. Dirigent:
ma.fnik. 1. Ouverture 'Polyeucte',
afspi 1. Tinei. 2. Concerto nr. 5 In a,
ntruleuxtemps. 3. Le chasseur mau-
1 .OO-Jjioekte jager), Franck. 4. Symfo-
!195Martlnu. Tijdens de pauze: Een
of, fver Martlnu 22.00 Kamermu-
1150n van Tsjechische meesters
bandstand 00.05 Nachtegaal
en, t«l
71-ljiter
I -20.C
RADIO MORGEN
RADIO WEST 09.02 De Zuidhollandse za
terdag 10.30 Westnieuws deze week 11.03
De som der delen, over mensen die het
nieuws hebben gehaald of nog zullen halen
12.03 Jongerenradio 14.03 Sport
RADIO RIJNMOND 10.03 Weekoverzicht
door Ron van de Rhee 10.30 De buurt
van... 12.03 Rijnmond 30 met Jan de Hoop
14.03 Sport
GOUWESTAD 10.00 Goelemorgen met
Gouwestad 12.00 Muziek van toen 13.00
Regio Top 10 14.00 Kees Veerman Show
RADIO II 07.04 VARA De opening 09.04
De ronde van Hilversum 11.04 Bal op 't
dak 12.04 Spijkers met koppen. Actualitei
ten, sport en amusement'. Presentatie:
Jack Spijkerman en Cees Grimbergen
14.04 Wie In 't Nederlands wil zingen
RADIO III 07.04 NCRV Rabarbara 08.04
Drie voor negen 09.04 Gospelrock 10.04
Popsjop 12.04 Paperclip 14.04 Popstation
RADIO IV 07.02 AVRO Wakker worden...
08.02 Klanquarel 09.00 Toppers van toen
klassiek 10.00 Caroline 11.00 Onder uit de
kast 12.00 VOO Muziek voor miljoenen. 1.
Uit 'Karelia suite' opus 1. Sibelius 2. Uit Vi
oolconcert nr 3. Salnt-Saöns 3. Claire de
lune, Debussy 4. Uit Symfonie nr. 87 in A.
J. Haydn 5. Celloconcert in C, Haydn 6. Für
Elise, Beethoven 13.02 Klassiek
RADIO V 06.30-06.50 NOS Scheepv.- en
marktber. en uitgebreid weerber 09.02
NOS Sportief 09.25 Waterstanden 09.30
RVU Werken aan werk 10.00 NOS Hol
landse nieuwe 10.15 EO Muzikale fruit
mand 11.15 Tijdsein thema 12.05 Meer
dan een lied alleen 12.44 Metterdaad
hulpverlening 12.45 Vragen naar de weg
RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.10
Gewoon weg. Toeristisch magazine 10.03
Radio Trottoir. Magazine over internatio
nale samenwerking 11.03 De kleren van de
keizer. Open kijk op de samenleving 13.10
78-Toeren tijd. Jo Leemans presenteert
liedjes van toen
RADIO II (BRT) 06.05 Welkom weekend.
Lichte muziek en de juiste tijd 08.10 Och-
tendkuren met Somers en Verschueren
10.03 De zoete inval. Spelprogramma
11.30 De Vlaamse top tien 12.00 Top 30
RADIO III (BRT) 07.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude. 1. Blaaskwintet in
Bes, opus 51 nr 1Danzi. 2. Concerto nr 27
in Bes, KV 595 voor plano en orkest, Mo
zart 09.15 Vooruitblik 10.00 Forum. Het
wereldbeeld van Barnardus 11.00 Harmo
nies en Fanfares 11.30 Koorleven 12.15
Tafelmuzlek. 1. 'Sonate sopra II suggetto
reale', Bach. 2. Suite nr 3 In F voor 4 blok
fluiten, Locke. 3. Concerts grosso In C,
'Alexander's Feast', Hëndel
BBC 1
14.50 D King Creole*, Amerikaan
se speelfilm uit 1958 van Michael
Curtiz. Met: Elvis Presley, Carolyn
Jones. Zanger komt in contact
met de misdaad
16.50 Children's BBC. Presentatie:
Andi Peters. Aansl: Bump, teken
film 16.55 Corners 17.10 The Jet
sons 17.35 Nobody Asked Me,
doc. 18.00 Newsround
18.10 m Grange Hill*
18.35 SI Neighbours*, Australische
serie met Anne Charleston
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Wogan, praatprogramma met
ais gaste actrice Barbara Windsor
20.35 S Only fools and horses',
comedy-serie met David Jason.
Afl.: Go west, young man
21.05 The generation game, quiz
met Bruce Forsyth
22.00 Nine O'Clock News
22.28 Regionaal nieuws
22.30 SI Casualty, 13-delige zieken
huisserie. Afl. 2: Results
23.20 Omnibus, cultureel magazine.
Vandaag: Plunder - The looting of
the Kanakaria mosaics, over de
diefstal van mozaïeken en andere
waardevolle voorwerpen uit het
door Turkije bezette Cyprus
0.10 Now and forever, Australi
sche speelfilm uit 1983 van Adrian
Carr. Met: Cheryl Ladd, Robert
Coleby, Carmen Duncan. Ge
trouwde man worcft wegens ver
krachting veroordeeld
1.40 Weerbericht
BBC 2
15.25 Paarderennen. Goodwood
(starts 16.10,16.40 en 17.10)
17.30 SI Stage Struck*, documen
taire over vijf willekeurige perso
nen die acteursopleiding volgden
18.10 The Great Chase*, documen
taire over de autorally 'The First
Pirelli Classic Marathon'
19.00 The Thrill of It All. Film (USA
63). R: Norman Jewison. Doris
Day, James Garner. Vrouw van
arts wordt de ster in een tv-soap-
commercial. Spoedig wil de dok
ter zijn vrouw terug
20.45 What the Papers Say, weeko
verzicht Britse dagbladen
21.00 Roux Brothers, culinair maga
zine. Vandaag: bladerdeeg
21.30 Gardeners' World, tuinierma
gazine. Slot
22.00 The Cancer Question, 2-delig
programma over de vooruitgang
die is geboekt bij de bestrijding
van kanker sinds de BBC in '82
een documentaire over het Bristol
Cancer Help Centre maakte. Slot
23.20 2) Talking to Myself, serie in
terviews. Vandaag: Linzi Drew, die
van naaktmodel hoofdredactrice
werd van het blad Penthouse,
geeft haar mening over porno
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.20- 2.10 C Possessed. Film
(USA 47). R: Curtis Bernhardt.
Joan Crawford, Van Heflin. Ver
sufte vrouw doolt door de straten
van Los Angeles en roept wanho
pig om 'David'. Een psychiater
tracht haar verleden te ontrafelen
DUITSLAND 1 ARD
15.45 Der Dritte Prinz, Tsjechische
sprookjesfilm
17.26 Trickparade, tekenfilms
17.35 Kojak, Amerikaanse serie.
Met Telly Savalas
18.20 WWF-Autoclub, magazine
18.30 Hierundheute
18.52 Sekt oder Sellers, serie
20.00 [T] Tagesschau
20.15 House Calls. Film (USA 78). R:
Howard Zieff. Walter Matthau,
Glenda Jackson. Weduwnaar wil
na jaren monogamie de schade
inhalen. Hij heeft succes bij de
vrouwtjes en ook bij Ann, maar die
heeft heel andere plannen
21.50 Gott und die Welt. 'Buddha
lebt', documentaire over het
boeddisme in het moderne Japan
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
met 'Bericht aus Bonn'
23.00 OO Golden Girls, Amerikaan
se comedyserie. Tijdens hun va
kantie moeten de drie vriendinnen
de badkamer delen met die vrij
postige jongelui
23.25 Sportschau
23.50 Piranha, Amerikaanse horror
thriller uit 1978 van Joe Dante.
Met: Bradford Dillman. Heather
Menzies, Kevin McCarthy e.a.
Door een ongeluk zijn piranhas,
die voor biologische oorlogsvoe
ring gekweekt zijn, in een rivier te
rechtgekomen. De hongerige vis
sen zwemmen in hoog tempo naar
een pretpark
1.20 Tagesschau
1.25- 1.30 Nachtgedanken
DUITSLAND 2 ZDF
16.05 Meine Name ist Hase, teken
film met Bugs Bunny
16.30 Wartesaal zum kleinen
GlUck, Duitse serie
17.00 Heute/Aus den Lëndern
17.15 (E Tele-lllustrierte
17.45 Star Trek, Amerikaanse sf-se-
rie met William Shatner. Met
18.10-18.20 Hol Dir die Sonne auf
den Tisch
19.00 Heute
19.30 Auslandjournal, reportages
20.15 Derick, Duitse krimiserie.
Met: Horst Tappert, Fritz Wepper
e.a. Een kelner wordt door een on
bekende gewurgd. Kort nadat
Derrick en Klein een vriend van de
dode aan de tand hebben ge
voeld, wordt ook deze vermoord
21.15 Dia Rote Couch, magazine
waarin mensen over zichzelf pra
ten en over hun activiteiten
21.45 Heute-journal
22.10 Aspekte, cultureel magazine
22.50 Die Sport-Reportage, met
o.a. Bundesliga-voetbal: Kaisers-
lautern-Nürnberg; Karlsruher SC-
Bayer Uerdingen en Sankt Pauli-
Wattenscheid
23.25 Die Legion der Verdammten,
2-delige Franse tv-film. Met: Lino
Ventura, Michel Bouquet e.a. Slot.
Jean Valjean, op de vlucht voor in-
speceur Javert, duikt met de klei
ne Cosette onder in een klooster
om pas jaren later zijn schuilplaats
te verlaten. Cosette wordt verliefd
op de student Marius
1.10 Heute
WEST 3
17.30 Telekolleg II
18.00 Hallo Spencer, jeugdserie
18.30 Der Abend in West 3
18.33 Die Sklavin Isaura, serie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Querköpfe: Johan Mooij, por
tret van deze natuurbeschermer
20.45 Auftritt Günter Kramer
21.30 West3 Aktuell
21.45 ZAK, weekoverzicht
22.30 D Kalte Heimat, Duits tv-spel
van W. Werner Schaefer. Met: Ni-
kolaus Cohnen, Nikolaus Lansky.
In 1954 vlucht de familie Zeitler
vanuit de DDR naar Berlijn, waar
na ze in Keulen terecht komt. Ze
merken al snel dat de nieuwe we
reld heel anders is dan ze zich
voorgesteld hadden
0.25 Laatste nieuws
RTLPLUS
16.00 Father Murphy, Am. serie
16.40 Riskantl Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Sterntaler, spelshow
18.00 Santa Barbara*, Am. serie
18.45 RTL aktuell
19.10 The A-Team, Am. serie
20.00 Wiseguy, Amerikaanse serie
21.05 Murder, she wrote, Am. serie
22.00 Anpfiff, sportprogramma
23.00 Slayground*, Am. speelfilm
uit 1983 van Terry Bedford
0.30 Murder by degree*, Engels-
Canadese speelfilm uit 1978
2.10 Seven per cent solution. En
gelse speelfilm uit 1976
4.00 They might be giants, Am.
film uit 1971 van Anthony Harvey
5.25 Alfred Hitchcock Presents
5.50-6.00 Aerobics
SUPER CHANNEL
17.30 On the air, muziekprogramma
met de Europese concertagenda
19.30 World News
19.45 Time Warp: fragmenten uit
oude series en films
20.15 The mix, gevar. prog.
21.00 Concert special: Curiosity
Killed the Cat
22.00 World News and Weather
22.15 Concert special: Amazulu
23.15 Snub, muziekmagazine
23.45 The Mix, gevar. prog.
0.15 World News and Weather
0.30 The Mix, gevar. prog.
1.30 Time Warp: archiefbeelden
1.45 Rete Mia, gevarieerd Italiaans
programma met sport, quizes,
etc.
3.15-7.00 Late Night Mix
CNN
Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Golfcrisis
3.00 Larry King 7.00 Golfcrisis
MTV EUROPE
16.00 Yo! 16.30 Club 17.00 Report
17.15 News Round-up 17.30 Prime
18.30 Greatest hits 19.30 The big pic
ture 20.00 Ray Cokes 21.00 Top 20
Countdown 23.00 Saturday Night
Live 23.30 Report 23.45 News Round
up 24.00 Greatest Hits 1.00 Spotlight
1.30 Maiken Wexo 3.00 Night Videos
TV 5
17.15 Regards de femme 18.00 Volets
verts 19.00 La route des vacances
19.40 Quiz 20.00 Au nom de la loi
21.00 Aventures et voyages 22.00
Journaal 22.35 Le père tranquille.
Rim (F 46). R: Renè Clement. Noël-
Noël, Nadine Alari. Frans verzet tij
dens WO II 0.10-00.35 Divan
DISCOVERY
16.00 Another Africa 16.30 Friendly
Great Whales 17.00 Island wildlife
17.30 Edge of the Cold 18.00 Austria
18.30 Jack Thompson Downunder
19.00 In search of Nuba Warriors
19.30 World War II 20.00 Great Pla
nes 21.00 Cranes 22.00 Beyond 2000
23.00 One False Move
RAI UNO
16.00 Aspettando Big! 18.00 Golden
Girls, Amerikaanse comedyserie
18.45 Santa Barbara 19.40 Almanac-
co Giorno Dopo 20.00 Journaal 20.40
Shaft, Am. film uit 1971 van Gordon
Parks 22.40 Journaal 23.10 Duel in
Texas, Am. film uit 1964 van Richard
Blaso 24.00 TG1 Notte
RTBF1
16.40 Nouba nouba 17.25 Jeu des
étoiles 17.35 Hart to Hart 18.40 Mar
mots 19.00 Ce soir 19.20 Jeu des étoi
les 19.30 JT 1 20.05 Jeunes solistes
21.20 Bonjour l'Angoisse. Film (F 88).
R: Pierre Tchernia. Michel Serrault,
Geneviève Fontanel 22.55 JT 2 23.15
Bourse 23.20-23.30 Relig. progr.
TV MORGEN
RTL4 08.00 Télékids, kinderprogramma gepresenteerd door Irene Moors,
met het belspel, de uitgaanstips, 'Waterspider' en 'Peter Pan' 11.00 Ochtend
en middagprogramma's, met o.a. Classique en Rete Mia
BRT TV1 10.00-12.30 IQ op zaterdag - Ezelsoor: TV-cursussen
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Tagesschau 09.03 Schlösser und Gërten in der
DDR: Brife an Schnucke, vorst Hermann Pückler in Muskau en Btanitz 09.45
Rt und frisch, gymnastiek 10.00 Tagesshau 10.03 Auslandsjournai 10.45 ZDF-
info Gesundheit. gezondheidsmagazine. Vandaag: Natuurlijke geneeswijzen:
water, kruidenbaden 11.00 Tagesschau 11.03 Geld oder Liebe', spelpro
gramma 12.35 Umschau 12.55 Persoverzicht 13.00 Tagesschau 13.05 Euro-
pamagazin 13.30 Wanderungen durch die Saaie
DUITSLAND 2 (ZDF) 08.30 Nachbarn in Europa, actualiteiten in het Grieks,
Italiaans en Portugees 09.00-11.03 Zie Did. 111.03 Nachbarn in Europa 12.35
Diese Woche 12.55 Persoverzicht 13.00 Tagesschau 13.05 Umwelt
RTL PLUS 06.00 Das A-Team* 06.45 Vater Murphy* 07.30 Tammy* 08.00
Konfetti, kinderprogramma met o.m. Care bears, Yogie Bear en Scooby Doo
09.35 Klack, kinderspelshow 10.15 Storybook international 10.45 Gewusst
wie 11.00 Sebastian and the sparrow, Australische jeugdfilm 12.30 Land of the
lost 13.00 Die Flinstone Kids 13.25 C.O.P.S.
BBC 107.40 Open University 08.30 The Muppet Babies* 09.15 The 8.15 from
Manchester 11.55 Secrets of the Back to the Future trilogie 12.15 Goodbye
Charlie Brown 12.40 Tekenfilm 12.50 The Battle of Britain fly-past, verslag van
de evenementen t.g.v. de 50-jarige herdenking van de Slag om Engeland
BBC 207.50 Open University, tv-cursussen
SUPER CHANNEL 07.00 Video comic 09.00 The Mix
EUROSPORT 07.00 Sky: Barrier Reef 07.30 Sky: The Flying Kiwi 08.00 Sky:
Fun Factory 10.00 The winning formula, voetbalcursus 10.30 Motorsport-
nieuws 11.00 Trax: sportmix 13.00 Wheels (8) 13.30 Live op zaterdag, met Es
cape from Alcatraz triathlon; Open Tenniskampioenschappen van Genéve,
halve finale heren; Driedaags paardesportevenement van Burghley
KINDERNET 07.00 Bromtol 07.30 Drie in de pan: Vrouwtje Theelepel special
08.00 Dommel 08.30 Zoobllee Zoo 09.00 Bassie en Adriaan en de verdwenen
kroon. Afl. 3: De inbraak 09.30-10.00 Kindereiland. Afl. 2: Land in zicht
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Cuckoo Omnibus 07.30 Cartoon Classics
08.00 Once upon a time... space 08.30 Wltzbit 09.00 Destination X 11.00 Cap
tain N 11.30 The TCC Club 13.00 Drama 13.50 Out of Limits 14.00 Destination
X 16.00 Curiocity 16.30 Captain N 16.55 Nature Watch 17.05 Cartoon Clasics
Vooruitzichten Dagrapport
Max Min Regen
Doelen
Eelde
Zonnige perioden
^en van Ierland is een nieuw
igebied aangekomen dat
e dagen bij ons het weer gaat
rïftrt2Stf,ank s,r00mt wat koelere
n wif 'UCht naar °nS lancl' *">eze
lerepkt ons In de loop van de
g e^r si" moet toch nog met een
listbank rekening gehouden
De temperatuur daalt In het binnen
land tot ongeveer 6° en op sommige
plaatsen kan vlak aan de grond de
temperatuur zeer dichtbij 0° komen.
Overdag zijn er weer zonnige perio
den maar ook énkele stapelwolken.
Het kwik loopt dan niet verder op dan
tot een graad of 18. De wind waait uit
het noordoosten en is zwak tot matig.
Op zondag ook nog weinig verande
ring in het zonnige weerbeeld.
Tet
'J mende dagen
Morgen Zondag
Maandag Dinsdag Woensdag
30% 40% 30%
20% 30% 20%
NW3 NW3 W 4
Stockholm
Warschau
Wenen
Zürlch
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1e hw. 0.30 1e hw. 12.55
2e hw. 13.19 2e hw.
1e Iw. 8.27 1e Iw. 7.40
2e Iw. 20.44 2e Iw. 20.10
Canarische Eilanden en Madeira: Zonnig. Alleen op Madeira valt mogelijk
nog een bui. Temperatuur 26 graden.
Marokko en Tunesië: Temperaturen om de 30 graden. In Tunesië brengt on
weer wat verkoeling.
Spanje en Portugal: Zomers, met temperaturen tot in de 30 graden bij een
stralende zon. Kans op onweer.
Frankrijk: Zonnig, in het zuiden circa 26 graden.
Corsica en Sardinië Zonnig, temperaturen tot 30 graden.
Zwitserland: Een mooie nazomer. Geen neerslag en een temperatuur van 24
graden.
Italië: Zeer zonnig, met temperaturen rond 30 graden.
België en Luxemburg: Na het optrekken van de mist wordt het zonnig. Mid-
dagtemperatuur rond 21 graden.
Duitsland: In het noorden veel wolkenvelden, in het zuiden veel zon. In het
noorden wordt het 19 graden, in het zuiden 22 graden.
Denemarken: Veel bewolking, maar vrijwel overal droog. De temperatuur
blijft tot 17 graden beperkt.
Noorwegen: Veel bewolking en perioden met regen, vooral in het noorden,
12 graden langs de kust, in de omgeving van Oslo circa 17 graden.
Zweden: Vrij veel bewolking. Temperatuur varieert van 11 graden in het
noorden tot 17 graden in het zuiden.
Britse Eilanden: Rustig herfstweer. In de loop van de dag perioden met zon.
15 graden in het noorden, 20 graden In het zuiden.
Bami met komkommersalade
Voor twee personen hebt u nodig: 200
g tahoe, 2 lepels olie, 250 g mie, zout,
ui, knoflook, 100 g champignons, 200
g spitskool, 1 prei, 75 g taugé, selderij,
ketjap, gemberpoeder, 1 ei, 5 g mar
garine, halve citroen; stuk komkom
mer, zout, peper, azijn, ui, peterselie.
Laat het stukje tahoe uitlekken, dep
het droog met keukenpapier en snijd
het in blokjes. Bak de tahoe in de olie
lichtbruin. Kook de mie gaar volgens
de gebruiksaanwijzing op de verpak
king. Schep de tahoe op een bord en
fruit in het overgebleven vet de klein
gesneden ui glazig. Bak nog even de
geperste knoflook mee en vervolgens
de in plakjes gesneden champignons.
Voeg na een paar minuten bakken de
fijngesneden kool toe, sluit de pan en
laat de groenten vijf minuten smoren.
Warm vervolgens de in dunne schijfjes
gesneden prei een paar minuten mee
en schep er dan de gewassen taugé
(zonder groene dopjes), fijngeknipte
selderij, tahoe en mie door.
Bak de massa voorzichtig omleg
gend warm en breng haar op
smaak met zout, ketjap en gember
poeder. Bak van het ei een omelet,
snijd deze in reepjes en garneer er de
bami mee. Leg ook een paar parten ci
troen op de schaal. Snijd de geschilde
komkommer in de lengte in plakken
van een centimeter en verdeel deze
vervolgens In staafjes.
Meng er naar smaak zout, peper,
azijn, fijngesneden ui en kleingeknipte
peterselie door.
JEANNE
Horizontaal: 1 hoofddeksel met zeer brede rand; 4 krijgsmacht; 6 Europeaan;
7 grote ruwe steenmassa uit één stuk; 11 exploitant van schepen; 12 overlo
per.
Verticaal: 1 schrandere viervoeter; 2 hemels wezen; 3 roofvogel; 4 dik en
plomp; 5 alcoholische drank; 8 alvorens; 9 korter van afstand; 10 ringvormig
Oplossing dagpuzzel donderdag
1 E; 2 es; 3 set; 4 eest; 5 geste; 6 gestel; 7 stengel; 8 lengteas.
