NATUURLIJK
E SAMEN!
Gemütlich Geprijsd
hktcfclmiièj
14.795.-
Miele maakt de mooiste
en de beste keukens
roenoordhallen Leiden
(CALLK GALL)
t/m 16 september 1990
Richard II onevenwichtig
soms potsierlijk maar toch boeiend
595
595
13?5
12?5
12?5
SAMARA
1LADA
^tsT/RTV
QeicU&Qowuvnt
WOENSDAG 12 SEPTEMBER 1990 PAGINA 15
testmusici vrezen verdere
ng van arbeidsplaatsen
'ERDAM De vakgroep Symphonie en Opera
e Nederlandse Toonkunstenaarsbond heeft be-
gemaakt tegen een bezuiniging van 3,7 miljoen
voor de orkesten. De vakgroep is van mening
III nieuwe bekostigingssystematiek, zoals voorge-
oor de minister van WVC, een verlies zal bete
van zestig arbeidsplaatsen bij de orkesten. De
>n voor een nieuwe regeling houden er volgens
iJrgroep geen rekening mee dat er voor orkest-
Jf twee normen gehanteerd worden in de cao's,
'lister gaat in haar voorstel slechts uit van het
werkzaamheden en niet van de arbeidstijd in
©dat activiteiten in ander dienstverband over
lofd worden gezien.De minister wil verder
an tot normering van de overheadkosten van
niesten. De vakgroep vindt echter dat die kosten
an+r eest zo verschillen dat de voorgestelde regeling
Tekeur lijkt.
Gestoord
's Werelds meest
gestoorde muzikant,
wordt hij wel eens
genoemd, de Australiër
Peter Schickele. De
fluitist presenteerde
gisteren een nieuw
model fluit, bestaande
uit een stuk waterpijp
met kraan. Vanavond
wordt het 'instrument'
gebruikt bij een
concert van het
Queensland
Symphonie Orkest in
Brisbane. Schickele
heeft meer dan
honderd werken voor
groot orkest
geschreven.
FOTO: AP
Daarvan overtuigen v/ij u graag. Miele maakt erg mooie en
zeer goede keukens. Met de perfektie en duurzaamheid die u van Miele mag
verwachten. De hoge kwaliteit vindt u veelvuldig terug in elk van de tientallen
Miele keukenprogramma's, in de meer dan 200 oogstrelende designs, in de
doordachte details en in de fantastische afwerking.
Naar onze mening maakt Miele de mooiste en de beste keukens.
Het zal ons niet moeilijk vallen ook u daarvan te overtuigen. Want met Miele
kunnen we van uw keuken een eenheid maken, passend bij uw smaak,
voorkeur en stijl. Daarin zullen we u graag vrijblijvend adviseren en uw keuken
samen met u, stap voor stap laten 'ontstaan'. Tot in de details.
Want bij Miele levensduur en Miele komfort hoort een doordacht,
vakkundig opgesteld totaalkoncept.
Ook daarom onze voorkeur voor Miele.
En waarschijnlijk, binnenkort, ook voor u.
Na 'n vrijblijvend informatiebezoek.
er is geen betere
Miele-Keuken-Centrum "Leiden".
Korevaarstraat 11tel. 071-149859.
Meer dan 300 stands!
Dagelijks modeshows
Alles over trouwen
Autoshows
Boordevol artiesten en
attracties!
Met o.a. dagelijks
spectaculair optreden
draadartiesten
uit Hongarije
Wonen - In en om
het huis
Demonstraties:
Artiesten:
Gerard Joling,
h*
Ronnie Tober,
Albert West,
Maywood,
Nico Haak,
Dennie Christian,
Oscar Harris,
Amazing Stroopwafels
Miss Rijnland
Verkiezing
Wereldrecordpoging
kinderstoel zitten
en stenen slaan
IHet Motorhuis I
■lüiPP OHS KUNT U REKENEN.
ORANJEBOOM
De NSG heeft
ook iets tegen
do-re-mi-fa
do-re-m'-fa
doorklinken.
De Nederlandse Stichting
Geluidhinder heeft iets
tegen lawaai:
gratis informatie.
Openingstijden: Elke dag van 13.00 - 17.00 uur en van 19.00 22.30 uur.
Op zondagen van 11.00 17.00 uur. De zondagavonden gesloten.
Luchtvervuiling
Bodemvervuiling
Verzuring
Ontbossing
Tienduizenden vogels
worden de dupe van
milieuvervuiling
Vogelbescherming maakt
zich sterk om de achter
uitgang van de vogel
stand te keren. Wordt
nu voor f 35,- lid van
Vogelbescherming en u
redt talloze
vogellevens en
hun leefmilieu.
STEUN
VOGELBESCHERMING
GIRO 29213 ZEIST
Richard II, vrije produktie. Vertaling:
Dolf Verspoor. Regie: Adrian Brine.
Decor: Frank Raven en Hildegard
van der Heyden. Kostuums: Yan
Tax. Gezien in de Leidae Schouw
burg op 11 september. Vanavond
herhaling.
Martin Hanson, een producent
van ongesubsidieerd theater
vatte het plan op om drie van
Shakespeares koningsdrama's
te brengen met een sterke rol
bezetting. Kosten: ruim vier
miljoen. Motivatie: waardering
voor Shakespeare en het inte
resseren van een groter pu
bliek voor zijn werk.
Zo'n project wil je liefst onge
breideld toejuichen. Op het
initiatief is niets aan te mer
ken, hulde. Helaas is er op het
gebied van casting en regie
duidelijk wat misgegaan.
Het gaat in de tetralogie Ri
chard II, Henry IV deel I en II
(die in de cyclus zijn samenge
vat tot een stuk) en Henry V
om de vergankelijkheid van
koningen. „Laat ons op de
grond zitten en droef verhalen
van de dood van koningen...
allemaal vermoord", met dat
citaat van Richard begint de
voorstelling. Hij is een zwakke
vorst zonder eigen normen,
die zich al te graag stroop om
de mond laat smeren. Daarbij
heeft hij de hand gehad in de
dood van zijn oom, al komt dat
in de voorstelling niet naar vo
ren. Hij verbant zijn neef Hen
ry Bolingbroke die de dood wil
wreken, verpacht veel van het
land om zijn oorlogen te be
kostigen en neemt geld en
goed van Henry's overleden
vader in beslag.
Bolingbroke keert eerder dan
toegestaan terug. Hij krijgt de
meeste edelen op zijn hand,
maar wil zich toch aan Ri
chard onderwerpen. Die beseft
dat zijn toestand onhoudbaar is
geworden, geeft zijn kroon
over en wentelt zich in zelfbe
klag. De nieuwe vorst Henry
IV beseft al snel dat ook in
zijn regering het verval zit in
gebakken.
Richard dwingt in de regie
van Adrian Brine als mens en
als vorst vanaf het begin geen
respect af. De vazallentrouw
die ook Bolingbroke hem be
wijst valt alleen te verklaren
uit respect voor de traditionele
verhoudingen. Hij is mismaakt
door de macht die hem veel te
vroeg werd opgedrongen: op
zijn tiende werd hij koning.
Hij is als slappe pias geen par
tij en dat maakt het stuk er in
deze opvatting niet spannen
der op. Maar, al is zijn karak
ter hier al te plat, een regis
seur kan die keuze maken.
Gijs Scholten van Aschat
speelt binnen die beperkingen
een uitstekende, genuanceerde
rol. Bij hem en bij Pierre Bok-
ma (Bolingbroke) en Ton Lutz
(diens vader) vloeien de tek
sten als vanzelfsprekend. Dan
zijn er een paar redelijke bij
rollen, maar bij de anderen is
de tekstbehandeling bedroe
vend. Dat komt echt niet door
dat er in Nederland geen ac
teurs rondlopen die Shake
speare kunnen uitspreken,
maar door de wonderlijke cas
ting (en misschien door een
engelstalige regisseur). Acteurs
citeren of parodiëren een tra
gedie, maar bijna niemand
speelt hem en weet zich de
tekst eigen te maken.
Allard van der Scheer loopt in
het stuk rond als drs. P. in een
jolige bui op een begrafenis.
De scène bij het gezin York,
met hem, Nelly Friida en
Sjoerd Pleijsier is onbedoeld
potsierlijk. Marieke van der
Pol heeft behalve haar jurk
weinig van een koningin. Zo
zijn er meer miskleunen, zij
het iets minder hinderlijk.
Toch boeide de voorstelling
mij tot het eind. Dankzij Sha
kespeare, drie goede centrale
rollen, een mooie enscenering
en een sober en smaakvol de
cor.
DICK VAN TEYLINGEN
A
Henkes
Vrijbuiter
ÜL
jonge
ISP?
bessen
jenever
BESSEN
jenever
1 ltr.
JENEVER
1 ltr.
tóf
1875
12?5
Bereich Mainzer
Bernkastel Domherr
Q.B.A. Kabinett
1 liter
Zeiler
Mouton Ch. Marais
Cadet St. André
1 liter
495
Grafschaft 075 ïtr
Q.B.A.
1 liter
0.75 ltr.
15?5 5?5
Ofïïey port
ruby of white
c A.C. 0.7 ltr.
Mouton Cuttv Sark
whisky
0.7 ltr.'
Cadet
wit
0.75 ltr.
24?5
Robero
sherry
medium
of drv
1.5 ltr.
URHlEVEt Verhoeven
Jy 'A 8raan" Macallan BHl
tostiiijtj jenever Malt whisky -r— v
1 ltr. 0.75 ltr.
1 «7o mWÈ Brand Pils
a 1 0.3 ltr en
van Amstel \^tan4 0.5 ltr.
six-pack
bal 19?5 ra 22?5 59?5 4?° P H'kÉ
orraad strekt Voor het dichtstbijziin
Aanbiedingen geldig t/m dinsdag 25 september 1990 (zolang de voorraad strekt).
Voor het dichtstbijziinde adres, bel: 02503-605 55
12-09-'90
van binnenuit
verstelbare
buitenspiegels
gelaagde voorruit
BLACK BEAUTY ACCESSOIRESPAKKET T.W.V. 1.900,- VOOR 600,-
♦Samara Black Beauty
van sportieve licht metalen
velgen en een exclusieve striping.
Dit exclusieve accessoirespakket
tijdelijk, zolang de voorraad
strekt, t.w.v. f 1.900,- voor f 600,-.
1 JAAR VOLLEDIGE FABRIEKS
GARANTIE.
6 JAAR GARANTIE TEGEN
CORROSIE VAN BINNENUIT
ekonometer voor zuinige rijstijl
gebouwd voor uw veiligheid
efficiënt verwarmings- en ventilatie
systeem
trekkracht 1.5 type geremd 890 kg.
overzichtelijk dashboard voorzien
van alle belangrijke functies.
McPherson voorpoten en onafhan
kelijke voorwielophanging
SAMARA
4-5 speed 13-5 deurs
LEIDEN AUTOBEDRUF VAN HAASTEREN B.V., POTGIETERLAAN 32, TEL. 071 - 310800
NOORDWUKERHOUT AUTOBEDRUF A. KLEVERLAAN, DE VLASHOVEN 8, TEL. 02523 - 73724
il een Lada vanaf f 9.995,-. Prijzen incl. BTW en katalysator, excl. afleveringskosten en ML-behandeling.