Nflfl
L
ITROËN
)plage kinderboekenweek- geschenk
wijst dat het goed met ons gaat"
Groots opgezet songfestival
^ST/RTV
fceidbz Sotnant
DINSDAG 11 SEPTEMBER 1990 PAGINA 13
1
I
1
1
CNV
Het CNV start morgen in
Noordwijk een spreekuur
waarop, zowel CNV-leden als
mensen die geen lid van het
CNV zijn, terecht kunnen die
langdurig met (minder dan)
een minimum inkomen
moeten rondkomen. De
CN V-vertrouwensman C.A.
Elshout geeft informatie,
helpt bij aanvragen en zal in
dien men daarom vraagt, ie
mand bijstaan in een gesprek
met een functionaris van de
gemeentelijk sociale dienst of
andere instellingen. Ook
voor andere zaken die be
trekking hebben op sociale
aangelegenheden kan men
gebruik maken van dit
spreekuur dat gehouden
wordt elke tweede woensdag
van de maand 's morgen van
elf tot twaalf uur in dorps
huis De Rank aan de Golf
baan. 97. Voor spoedgevallen:
Elshout, telefoon 01719-13083
of het CNV-Dienstencentrum
in Delft, telefoon 015-621631.
Lezing
Notaris Zijerveld geeft
woensdagavond een lezing in
de kosterij aan de Dorps
straat in Nieuwkoop. De le
zing wordt georganiseerd
door de Katholieke Bond
voor Ouderen. Iedereen is
welkom, aanvang om half
acht.
Orgelconcert
Johan Akerboom geeft don
derdagavond een concert op
het orgel van de St. Agatha-
kerk in Lisse. Hij speelt wer
ken van Marchand, Mendels
sohn, Franck en Langlais.
Toegang kost 7,50kaart- en
pashouders moeten /5 beta
len. Aanvang kwart over
acht.
Vrouwen
In het Vrouwen trefcentrum
aan de Plaspoelstraat 48 in
Leidschendam begint don
derdagavond een serie van
twaalf gespreksa vonden voor
vrouwen in de leeftijd van 40
tot 60 jaar. De serie is be
doeld om vrouwen in de
middenleeftijd in contact te
laten komen met leeftijdge
noten. De gesprekken over
alle fasen en problemen in
deze periode worden begeleid
door het verstrekken van in
formatie en door het werken
met een in de praktijk ont
wikkeld model. Een geza
menlijk gesprek kan ook
doen ontdekken wat deze le
vensfase te bieden heeft. De
bijeenkomsten worden weke
lijks op donderdag van acht
tot tien uur gehouden. De
kosten bedragen 42Voor
informatie, kennismaking en
inschrijving kan men contact
opnemen met de begeleid
sters, G. Ronner, telefoon
3277202 en R. van Duyne, te
lefoon 3276303.
Voorinschrijving
Wie er van verzekerd wil
zijn deel te kunnen 'nemen
aan de activiteiten die in het
kader van de Lissese na
jaarsfeesten worden georga
niseerd, kan zich donderdag
al inschrijven. In De Beurs
aan de Haven vindt van ze
ven tot negen uur de zogehe
ten voorinschrijfa von d
plaats. De avond is bedoeld
voor leden van de Harddra
verijvereniging en voor men
sen die zicht ter plekke als
lid opgeven.
OR YOUR
DN1Y
BROL: CITROEN AX AXION PREMIERE:
~^S TOT EN MET 22 SEPTEMBER. BRENG EEN BEZOEK MN DE SET. EN ONTMOET
nu^jo
DE SHOWROOM. SPECIAL EFFECTS. VOOR DEZE AKTIE HEB-
'ERBAZINGWEKKEND PITTIGE, MMR ONGELOFELIJK ZUINIGE
deï AXION IN DE SPOTLIGHTS GEZET. HIJ MAG TENSLOTTE
3 J"* UEFDE 0P HET EERSTE CEZICHT ZEKtR IN DEZE
f'_t SPORTSTUUR, ZWARTE KUIPSTOELEN, VOOR- EN ACHTER-
1 JUN11991
PAS
BETALEN.
BUMPERS IN DE CARROSSERIEKLEUR, EXCLUSIEVE STRIPING EN SPECIALE WIELDOPPEN.
UW KASSUCCES. DE CITR0EN AXION KOST F 16.990,-*. INCLUSIEF
ALLE EXTRA'S BETEKENT DAT VOOR U EEN VOORDEEL VAN F 1.000,-. MET UITSTEL VAN
BETALING (MAXIMML F 15.000,-") TOT 1 JUNI 1991 LOOPT UW VOOR-
DEEL ZELFS OP TOT F 3000,- WIN EEN REIS NMR
CANNES. IA" Uw CITROÉN-DEALER UW HUIDIGE AUTO TAXEREN
EN MMK KANS OP EEN REIS NMR DE MONDAINE FILMSTAD CANNES
Trrrw:<«i3c».-iu3a
PIN INCLUSIEF BTW EN EXCLUSIEF AFLEVERINGSKOSTEN. PRI|SWI|ZIGINGEN VOORBEHOUDEN "ZONDER RENTE EN TUSSENTI|DS£ AFLOSSING. FINANCIERINGSMOGEll|KHEDEN GELDEN ALLEEN VOOR ALLE NIEUWE CITROENS
fHT IN DE PERIODE 23 AUGUSTUS TOT EN MET 22 SEPTEMBER 1990 UW AUTO MOET VÓÓR 31 OKTOBER 1990 GEREGISTREERD ZI|N. MAXIMAAL TE FINANCIEREN BEDRAG F 15 000 - lAFHANKElllk VAN HET MODEL \AS LVV
js^E AANBETALING 30®o MIDDELS INRUIL OF IN CONTANTEN HUURKOOPOVEREENKOMST VOLGENS DE GEBRUIKELIjKE VOORWAARDEN VAN CITROEN FINANCIERING NEDERLAND VRAAG UW DEALER NAAR DE VOORWAARDEN
^Vutobedrijf Van der Velde BV, Kennedylaan 118, Leiden. De Jong's Autobedrijf,
tón der Mortelstraat 254, Noordwijk. Willem Bakker, Hoofdstraat 133, Sassenheim.
De Jong's Autobedrijf, Hoofdstraat 104-106, Valkenburg.
K KRAIMA NAMENS CPNB:
Justine Pelmelay, voor Nederland deelneemster aan het 'Holland Casino Scheveningen Festival',
gaf gisteren het startsein voor het evenement, dat een jaarlijkse traditie moet worden.
FOTO: ANP
DEN HAAG In het
Circustheater in Scheve
ningen zullen vanaf ko
mende donderdag twaalf
zangers en zangeressen uit
twaalf landen wedijveren
om de splinternieuwe
'Holland Casino Scheve
ningen Festival Award'.
Het drie dagen durende
songfestival wordt dit jaar
voor het eerst gehouden
en wordt onder meer ge
organiseerd door de Stich
ting Toerisme Den Haag
en de Stichting Conamus.
Het festival heeft een
budjet van ruim een mil
joen gulden en heeft als
doel het promoten van
Den Haag en de lichte Ne
derlandse muziek.
Een full-colour gedrukt pro
grammaboek, een geïmprovi
seerde ontvangstlounge met
bar, een perscentrum met de
nodige technische faciliteiten
en televisiecamera's. Dit zijn
slechts enkele voorbeelden
waaruit blijkt dat het organisa-
tie-comite van het Holland Ca
sino Scheveningen Festival,
kosten noch moeite heeft ge
spaard om het muzikale eve
nement in de publiciteit te
krijgen.
Zo'n anderhalf jaar geleden is
begonnen met de voorberei
dingen van het internationale
evenement. Omdat het een
jaarlijks terugkerend festival
moet worden, is niets aan het
toeval overgelaten. Er zijn 140
mensen betrokken bij de orga
nisatie, die onder leiding staat
van John de Mol Sr. Als direc
teur van de Stichting Cona
mus, stichting ter bevordering
van de Nederlandse lichte mu
ziek, is hij aangewezen als de
organisator van het groots op
gezette songfestival.
Relaties
De Mol: „Het is natuurlijk lo
gisch dat relaties in Hilversum
erg belangrijk zijn bij een eve
nement als deze. En aangezien
ik al jaren bezig ben om sa-
menwerkings-verbanden aan
te gaan in Hilversum met be
trekking tot het promoten van
de Nederlandse muziek, heb ik
contacten in Hilversum. Mede
dankzij deze contacten is de
samenwerking met de VARA
en de KRO tot stand geko
men."
De opzet van het festival heeft
veel gemeen met het Eurovisie
songfestival. De zangers en
zangeressen uit verschillende
landen zijn echter niet door
het land zelf uitverkoren maar
door een speciaal 'music com
mittee'. Harry de Groot, Harry
van Hoof, Geert Popma en
John de Mol Sr. selecteerden
de deelnemers uit 51 inzendin
gen uit 33 landen. Het is de be
doeling dat iedere deelnemer
twee composities ten uitvoer
brengt. Een compositie uit ei
gen land, voorzien van een
tekst die geschreven is door
een auteur van dat land, en
een tweede lied, geschreven
door een Nederlandse compo
nist. Dit lied is voorzien van
een Engelse tekst, is speciaal
vooï* het festival geschreven
en mag ook in de eigen land
staal worden uitgevoerd. Deze
opzet heeft tot gevolg dat er
twaalf nieuwe Nederlandse
composities tot stand komen.
Hiermee tracht de organisatie
het belangrijkste doel te berei
ken: Promotie van het Neder
landse lied in het buitenland.
Tijdens de finale zullen de so
listen een tweede internatio
nale compositie van eigen bo
dem ten gehore brengen, in to
taal drie liedjes dus.'
Repertoire
Het totaal uitgevoerde repetoi-
re wordt beoordeeld door een
Internationale jury die bestaat
uit afgevaardigden van de
deelnemende landen. De jury
leden zitten in de zaal dus er
hoeven, in tegenstelling tot het
Eurovisie songfestival, geen
telefoontjes gepleegd te wor
den. Onder voorzitterschap
van de jury staat Armando
Moreno, secretaris-generaal
van de FIDOF, de internatio
nale federatie voor het organi
seren van festivals. Het is ook
deze federatie die het Scheve-
ningse festival officieel erkend
heeft als zijnde een internatio
naal evenement.
John de Mol: Wij hebben de
reglementen en het schema
van het festival opgestuurd
naar de FIDOF en kregen
toen een bevestiging van goed
keuring. Dit betekent zoiets als
een Kemakeur voor kwaliteit
en organisatie en is uitermate
belangrijk voor ons. Hierdoor
werden alle bij de FIDOF aan
gesloten landen geinformeerd
over het festival zodat wij vele
inzendingen kregen uit heel
de wereld."
Het prijzenpakket van het
songfestival is niet gering; een
totaal bedrag van ruim veer
tigduizend gulden zal in de
vorm van drie prijzen ver
deeld worden onder de betref
fende deelnemers. De belang
rijkste 'award' is de zogenaam
de Holland Casino Schevenin
gen Grand Prix. Deze prijs is
voür de beste uitvoerder of
uitvoerdster van de drie com
posities. De eerste prijs bestaat
uit een geldbedrag van tien
duizend gulden en een gouden
microfoon. Een andere prijs is
'The City of The Hague
award'. Een aparte Nederland
se vakjury, onder voorzitter
schap van Harry de Groot, be
oordeelt de vertolking van de
Nederlandse composities. De
gelukkige winnaar krijgt
eveneens een geldbedrag van
tienduizend gulden, plus de
award. Als je als deelnemer
dan nog niet in de prijzen bent
gevallen, bestaat er nog de
mogelijkheid om de FIDOF
award in de wacht te slepen.
Deze persprijs van tweedui
zend gulden wordt uitgereikt
aan het meest veelbelovende
talent en wordt bepaald door
een combinatie van internatio
nale en nationale pers.
De Nederlandse afvaardiging
maakt de overeenkomst met
het Eurovisie-songfestival dui
delijk. Justine Pelmelay, in
1989 nog de Nederlandse ver
tegenwoordigster van het Eu
rovisie-songfestival, is ook bij
het Scheveningse evenement
van de partij. Met het lied 'Zo
wil ik zijn' zal zij zonder twij
fel proberen om deze keer wel
in de prijzen te vallen.
De organisatie, bestaande uit
het Holland Casino Scheve
ningen, de gemeente Den
Haag, de stichting Toerisme
Den Haag en de stichting Co
namus, is vanwege het festival
een samenwerking aangegaan
met de VARA en de KRO.
Hierdoor wordt het evene
ment in zijn geheel uitgezon
den op de Nederlandse televi
sie. Donderdag 13 en vrijdag
14 september zijn de halve fi
nales met op iedere avond live
zes kandidaten. Zaterdag volgt
dan de finale met zes finalis
ten. Deze finale wordt zondag
pas uitgezonden in verband
met de zendtijden.
De deelnemers zijn een week
geleden gearriveerd en hebben
zondag samen met de juryle
den en de internationale pers
vertegenwoordigers een heuse
sightseeing tour gemaakt. Dat
deze tour voornamelijk in Am
sterdam plaats vond, was niet
helemaal volgens de plannen
van het Haagse Bureau voor
Toerisme maar mocht de in
ternationale pret niet druk
ken.
Het Europa hotel in Scheve
ningen is aangewezen als ver
blijfplaats voor de deelnemers
en is tevens voor een week
omgetoverd tot een perscen
trum met alle voorzieningen
van dien. Een van de sponso
ren heeft zelfs een ontvangst
lounge c.q. artiestenbar ge
brouwen uit een oude opslag
plaats van het hotel. Het rui
me budjet dat dit soort activi
teiten mogelijk maakt, is voor
al afkomstig van sponsoren
maar had als basis de jaarlijkse
publieke bijdrage aan het Hol
land Casino Scheveningen.
Deze bijdrage, die is vrijgege
ven met toestemming van de
Haagse gemeente, ontstaat
doordat per bezoeker aan het
Casino 1,25,- beschikbaar
wordt gesteld voor promotio
nele activiteiten.
Sponsoren
John de Mol:„Zonder sponso
ren krijg je een groot evene
ment ais deze niet rond. Zij
helpen ons financieel en wij
geven hen een stukje naams
bekendheid en symphatie."
De presentatie van het song
festival is in handen van Pau
la Patricio en Hans van Willi-
genburg. Zij zullen de volgen
de solisten aankondigen: Dany
Caen (Belgie), Luis Jara (Chi
li), Barbara Kayser (D.D.R.),
Bobby Rivas (El Salvador),
Tina Selini (Griekenland),
Henry Winter (Ierland), Edyta
Geppert (Polen), Nucha (Por
tugal),-Farid AJi (Singapore),
Debra Laws (Verenigde Sta
ten), Radoyka (Yougoslavie)
en Justine (Nederland).
JRDAM „Ik
e presentatie wel
Brdreven, alsof het
n de nieuwste ro-
jn Tolstoi. Boven-
jet het er nogal
jg uit". Dit meldde
zonderlijk montere
1 krasse Annie M.G.
gistermiddag in
ïsterdamse hotel
olsy bij de presen-
n het kinderboe
k-geschenk Jorrie
frie dat zij schreef,
ïstraties zijn, als
i, van Fiep Wes-
I „Ach, als de kin
net maar leuk vin
iep, waar ben je?",
|zij haar korte be-
jfaarmee CPNB-di-
|Henk Kraima niet
ij zal zijn geweest,
[enk bedoelt het al
dat hij ondanks het
:norrige commentaar
-jarige schrijfster, op
leiding kon maken
als een prima boe-
waarin dekselse
konden worden ge-
tor dit jubileumjaar,
CPNB, de Collectie-
janda van het Neder-
jek, 60 jaar bestaat.
T.G. had overigens niet
ongelijk, toen zij de
tie wat overdreven
de opmerking van
dat de kleuters yan
id 'een echt boek van
ïna mag worden aan-
- 'De Schrijfster' -
fuurlijk nergens op.
naakt geen onechte
jn voor de rest is het
vraag en aanbod. Dat
(e van het 'geschenk'
i geworden mag wor-
eld, maar is zeker niet
of verbazingwek-
iar staan de namen
ijfster en illustratrice
ant en de cijfers van
jaar.
aima mag anderzijds
Inel een mijlpaaltje spre-
zo hoge oplage kon
al er
een aantal jaren geleden zeker
niet worden voorspeld.
Thema
De 36e kinderboekenweek, die
loopt van 10 tot en met 20 ok
tober, heeft dit jaar als thema
gekregen 'Boeken horen bij je'.
'Jorrie en Snorrie', met Annie
M.G. Schmidt als vanouds her
kenbaar, wordt in de boekwin
kel gratis meegegeven bij aan
koop van f 19,50 aan kinder
boeken; 'De Schrijfster' van
Dick Bruna kost gewoon f
3,95.
Op grond van de resultaten
van vorig jaar, wordt opnieuw
een schrijfwedstrijd onder het
kopje 'Schrijf mij' gehouden.
In de wedstrijd van vorig jaar
schreven ruim 22.000 kinderen
een brief aan Paul Biegel; dit
jaar is via de basisscholen An
nie M.G. het aanschrijfadres.
Zij vraagt kinderen haar een
brief te schrijven over het
boek dat zij zelf graag zouden
willen schrijven. De deelne
mers moeten bovendien een
korte inhoud van dat boek op
papier zetten.
Project
Schrijvers die scholen bezoe
ken krijgen vaak de vraag
naar het hoofd of zij het boek
zelf hebben getypt en er ook
het kaft omheen hebben ge
plakt. Om dit soort vragen
goed te beantwoorden heeft de
Stichting Schrijvers School Sa
menleving twee videofilms la
ten maken over de produktie
van boeken. De eerste film is
bestemd voor kinderen van 8
tot 10 jaar en is getiteld 'Ge
drukte dromen'. In deze film
stelt een meisje Karei Eykman
allerlei vragen die uiteraard
allemaal uitvoerig worden be
antwoord.
De tweede film 'Hoofdletters'
is bedoeld voor leerlingen van
de bovenbouw van het basis
onderwijs. Midas Dekkers is
de centrale figuur in deze film
waarin de kijker een beeld
krijgt van hoe het toegaat in
de uitgeverij, de zetterij, de
drukkerij, het Centraal Boek
huis en de boekhandel.
Annie M.G. Schmidt opent 10
oktober de Kinderboekenweek
in het CPNB-pand aan de Kei
zersgracht in Amsterdam;
daarna is het boekenfeest voor
heel lezend jong Nederland, in
vrijwel elke gemeente is wel
wat aan de hand. In Den Haag
is zaterdag 13 en zondag 14 ok
tober het Centraal Station als
gebruikelijk een grote kinder
boekenmarkt. In de hal van
het Letterkundig museum, pal
achter het Centraal Station is
een tentoonstelling te zien
over jeugdliteratuur: 'Favorie1
te kinderboeken van drie ge
neraties'. Deze expositie die af
gelopen weekeinde is geopend,
duurt voort tot en met 2 de
cember. Uitgangspunt was een
serie interviews met lezers uit
de jaren twintig, vijftig en
tachtig; de vraaggesprekken
leverden tal van titels op: Ro
binson Crusoë, Afkes Tiental,
De scheepsjongens van Bonte
koe, Dik Trom, De Kameleon,
Dikkertje Dap, Grote mensen,
daar kun je beter soep van ko
ken. Sommige favoriete kin
derboeken blijken over een
eeuwig leven te beschikken,
toont de expositie watertan
dend aan.
FRITS BROMBERG
De grote drie van de komende kinderboekenweek, met midden Annie M.G. Schmidt die met Fiep
Westendorp, links, 'Jorrie en Snorrie' maakte en recht Dick Bruna, verantwoordelijk voor het kleu
terboek: De Schrijfster.
door René de Cocq
Nijpende kwestie
Acteren of niet acteren, dat is
de kwestie. Een steeds
nijpender wordende kwestie
trouwens, gezien de weer
wassende stroom
Nederlandstalige
acteerpogingen die ons via de
televisie bereikt en die vanaf
oktober nauwelijks te stelpen
zal zijn. Stelpen, dat willen de
meeste mensen ook helemaal
niet, getuige de steeds weer
bevestigde stelling dat je het
merendeel van de
Nederlanders geen groter
plezier doet dan met
Nederlandstalig tv-drama.
Dat merendeel kan dus
binnenkort genieten van de
terugkeer van Medisch
Centrum West, van
Spijkerhoek, en van nieuwe
ambitieuze produkties in het
soap- en comedygenre. Vooral
Veronique (of moeten we al
RTL4 zeggen) is veel van plan
op dit gebied. Tot die tijd
worden we opgewarmd met
series herhalingen van
voorgaande prestaties op dit
gebied (Sil de Strandjutter, De
Brug bij de BRT, Ons goed
recht, Laat maar zitten, We
zijn weer thuis).
Of we worden geconfronteerd
(zoals vorige week donderdag)
met de artistieke worsteling
van Nederlandse acteurs
(toneelgroep De Appel), die
onder leiding van Erik Vos
een eigentijdse herverbeelding
(wat dat ook moge zijn) willen
geven van Antonius
Cleopatra van Shakespeare.
Nou, berg je dan maar.
Shakespeare is al niet de
gemakkelijkste, en die
gedragen dialogen waarin elk
woord een diepe lading heeft
moeten al precies goed 'vallen
wil je erdoor worden
meegesleept. Maar ze moeten
dan niet aankomen met de
repetitiebeelden die nog eens
extra duidelijk maken hoe
kunstmatig en bedacht het
allemaal is, hoever het van de
werkelijkheid af staat.
Of we worden geconfronteerd
(ook afgelopen donderdag) met
een thriller van eigen bodem
waarin onder regie van Eimert
Kruidhof wordt uitgezocht of
die gevonden dode man nu
door een ongeluk of door opzet
om het leven is gekomen. Dat
ligt al een stuk dichter bij de
hedendagse realiteit, maar in
deze verbeelding was weer
voor geen millimeter te
geloven vanwege de
onvoorstelbare knulligheid
van het acteren en de STER-
spot-achtige opzettelijkheid
van enscenering en belichting.
Zo blijft tv-drama inderdaad
tv-drama...
Inmiddels heeft de VPRO de
weg naar het winterseizoen
ingeslagen. Zondag was er nog
maar een herhaling op
Nederland 2 (We zijn weer
thuis, wat mij betreft ten
onrechte nog een keer te zien),
en na acht uur leverde deze
'moeilijke' omroep een serie
nieuwe programma's uit
geheel eigen keuken.
En vrijwel allemaal niks te
moeilijk: het portret van die
strijdbare vrouwelijke
hoogleraar die schilderijen van
Rembrandt aan een
feministische herwaardering
onderwerpt was nog het
'zwaarst', maar door haar
bevlogenheid en door de
heldere filmtrant toch heel
pakkend.
Emile Fallaux heeft zich voor
een paar maanden in Irkutsk
genesteld en verzendt vandaar
weer 'videobrieven'; de eerste
was al fantastisch. Een
pakkende mix van daagse
Russische trivia, van beelden
in de keukenkastjes tot de
gedragen
prietpraatpropaganda van de
plaatselijke burgemeester, en
tegelijk een schrijnend portret
van de achterlijke kanten van
de Sovjet-samenleving (die
kraamkliniek bijvoorbeeld,
waar zoiets als 'bezoekuur' een
onbekend fenomeen is, en
waar de aanstaande vaders dus
dagenlang op de stoep staan in
de hoop via een raam een
glimp op te vangen van hun
vrouw). Verplichte kijkkost.
En dan 'Jiskefet', een nieuw
fenomeen op het gebied van
amusement. Een onder
aanvoering van Pieter
Verhoef f gemaakte vierdelige
serie sketches en episoden,
ergens tussen Monty Python
en Koot Bie, met satire (dat
schrijversportret), grappen,
surrealisme, ongein, parodie,
noem maar op.
Kees Prins en Marjan
'Mevrouw Ten Kate' Luif
kunnen voor mij niet stuk. en
ik vind het dus reuze aardig.
Vriendelijk is van de VPRO,
dat er niet door 'voorlachers'
wordt uitgemaakt wat wel en
niet om te lachen is, dat
mogen we zelf uitmaken. Voor
de compleetheid: die 'Buren'-
aflevering en die
voetbalvader, die leverden mij
de meest onbekommerde pret,
maar 'Rookworstje' en
'Norenhater' mochten er ook
zijn.