f5 tevreden maar niet
Tthousiast over top
Iran: Irak vertraagt
vluchtelingenstroom
Arts: koekjes
wèl eetbaar
^üwayt
Nood"
Ministers
EG ruziën
over hulp
ëör
NLAND EcidóöSou/ia/nt maandag 10 september 1990 pagina 5
tweede motor
m e de With defect
vjeti
'ïaJislDER Het Nederlandse luchtverdedi-
Hr. Ms. Witte de With kampt sedert
inde met een tweede defecte voorstu
ne. Donderdag raakte al één van de to-
^urbines defect. De storingen aan beide
iin echter nauwelijks van invloed op het
'el handelen van het fregat. Alleen is de
hebl j van ruim vijftig kilometer per uur niet
)aar. Zaterdag zijn ruildelen voor de re-
1 de eerste defecte motor naar de haven-
•ah gezonden. Boordtechnici zullen pro-
defect met deze onderdelen en eigen
te repareren. De marine heeft besloten
"kapotte motor geheel te laten vervangen
earn van circa 22 burgertechnici, die met
;r- of lijnvlucht naar de Golf van Oman
daarbij de ruilmotor meenemen.
:iële
Waarschuwing
voor Irak
WASHINGTON Het Ame
rikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken heeft Irak in
scherpe bewoordingen ge
waarschuwd dat alle terroristi
sche daden waartoe Baghdad
aanzet zeer ernstig opgevat
zullen worden. In een verkla
ring stelde het ministerie na
drukkelijk dat Irak de afgelo
pen maanden zijn steun aan
verschillende terroristische or
ganisaties, waaronder enkele
radicale Palestijnse cellen,
heeft verhoogd. Het communi
qué is geen reactie op een spe
cifiek of geloofwaardig dreige
ment.
Oppositieleider
Fakhri overleden
LONDEN De Iraakse oppositie
leider Salim Fakhri, die in Groot-
Brittannië in ballingschap leefde,
is in een hotel in Londen overle
den. De 69-jarige Fakhri werd in
het Grosvenor House hotel onwel
tijdens een interview met een jour
nalist van de Sunday Telegraph.
Fakhri werd ijlings naar het West
minster ziekenhuis gebracht, maar
bleek bij aankomst te zijn overle
den. De lijkschouwing wees uit dat
Fakhri een natuurlijke dood is ge
storven. Britse kranten berichtten
onlangs dat Fakhri een potentieel
doelwit was van het regime van de
Iraakse dictator Saddam Husayn.
Medicijnmannen
willen bemiddelen
RICHFIELD Zeven
Sioux-medicijnmannen,
die in de Amerikaanse
staat South Dakota in af
zondering leven, hebben
aangeboden te bemidde
len in de Golfcrisis en
wachten op antwoord uit
Baghdad, De medicijn
mannen, leden van de
Teton Verdragsraad van
Pine Ridge, hebben
eerder deze week hun
voorstel doorgespeeld aan
de Iraakse ambassade in
Washington, die het aan
bod heeft voorgelegd aan
dictator Saddam Husayn.
Proms-dirigent weg
na golf van kritiek
LONDEN De BBC heeft Mark
Elder vervangen als dirigent van
de 'Last night of the proms', om
dat hij in een interview verklaar
de dat hij patriottische liederen
als Rule Brittania en Land of
hope and glory zal schrappen, als
het Britse wapengekletter in de
Golf tot een oorlog leidt.
De staatsomroep, die zich in de
crisis onvoorwaardelijk achter
premier Thatcher heeft opge
steld, heeft laten weten dat El-
der, artistiek directeur van de
Engelse Nationale Opera, wordt
vervangen door chef-dirigent
van de BBC, Andrew Davis.
[EIME AGENDA' OM SADDAM HUSAYN AF TE ZETTEN?
™g j i
Chi
'erwnze correspondent
r wefc de Koninck)
tte di
BertfGTON/HELSIN-
aisJee\ tevredenheid
t®ealinig enthousiasme
ek s^r gisteravond in
r Tifikaanse hoofdstad
1 vei|ton over het re-
1 tusran de ontmoeting
'P dftki van president
^Lvjet zijn Russische
ijde»°°t Grobatsjov.
at K
iet
Dt iflenheid gold de ge-
air fkst van de gemeen-
Perzjke slotverklaring
igelijee leiders, die daarin
k tefjfel lieten bestaan
Ik n vastberadenheid de
je iking van Irak uit
ft g, te bewerkstelligen.
an ge enthousiasme ech
o's push' en Gorbatsjovs
vallijke persconferentie,
ang^lleen chaotisch ver
nul technische storingen
;g vpblemen, maar waar-
eilidierikaanse en Russi-
worJident de onderlinge
a d<n in hun benadering
fect Dlfcrisis blijkbaar niet
t z[e verbloemen.
:t oFe solidariteit tussen
ma;
de nucleaire supermogendhe-
den' en de 'nieuwe wereldor
de' hebben zich volgens de
meeste politieke analisten in
Washington wel gemanifes
teerd in Helsinki, maar kregen
daar toch niet de glans die de
Amerikaanse regering er
graag op gelegd had gezien.
Veel speculatie was er daarom
in de VS in de eerste uren na
afloop van de top over de
vraag wat de twee staatslieden
werkelijk hebben besproken,
met name in de uren dat zij
onder vier ogen bijeen kwa
men. Sommige insiders meen
den te weten, dat de gebleken
verschillen een masker zijn
voor de 'geheime agenda',
waarin Bush en Gorbatsjov
overeen zijn gekomen, dat niet
alleen Kuwayt weer vrij moet
worden, maar dat Saddam Hu
sayn als leider zal moeten ver
dwijnen.
De Sovjets zouden 'instrumen
teel' kunnen zijn om dat doel
te bereiken dank zij hun mili
taire adviseurs die nog in Irak
zijn.
De opvallende mildheid waar
mee president Bush ook in
Helsinki sprak over de nog
resterende militaire banden
tussen Moskou en Baghdad
zou dan ook verklaard kunnen
worden uit die geheime Ame
rikaans/Russische agenda.
Bloedvergieten
Dat vermoeden neemt niet
weg dat Bush in de Finse
hoofdstad de mogelijkheid van
Amerikaans militair ingrijpen
tegen Irak wagenwijd open
hield en dat Gorbatsjov daar
over niet wenste te speculeren
en alle nadruk legde op de
noodzaak van een vrijwillige
Iraakse terugtrekking uit Ku
wayt.
Amerikaanse regeringsfunc
tionarissen, fel belust op eens
gezindheid met Moskou, moes-
ten gisteravond dan ook hun
toevlucht zoeken in enigszins
geforceerde interpretaties van
Gorbatsjovs houding in Hel
sinki. „Belangrijk is vooral
wat Gorbatsjov niet gezegd
heeft. Hij heeft niet gezegd dat
hij tegen de militaire opbouw
van de VS in Saudi-Arabië is",
aldus een staflid van president
Bush.
Toch komt de nadruk van
Gorbatsjov op een vreedzaam
einde aan de bezetting van
Kuwayt, en komen diens ac
tieve pogingen om dat te be
reiken de VS ook goed uit. Er
heerst grote beduchtheid in
Amerika om daadwerkelijk
militair te gaan aanvallen ten
koste van veel Arabisch en
Amerikaans bloedvergieten.
Zo'n drama zou Bush de bin
nenlands-politieke steun voor
zijn beleid kunnen ontnemen
en zou tot structurele spanning
met de gehele Arabische we
reld leiden.
Het grotere geloof van Was
hington in de doeltreffendheid
van militaire dreiging lijkt in
Helsinki dan ook geleid te
hebben tot een rolverdeling
met de Sovjets, waarin de laat-
sten hun traditionele invloed
in radicale Arabische landen
aanwenden om ook het Ame
rikaanse doel te bereiken om
zonder geweld de onafhanke
lijke staat Kuwayt weer op de
wereldkaart te krijgen.
Zelfrespect
Dat is wel een ongemakkelijke
rolverdeling voor Washington,
want ze versterkt het schiet
grage imago van de VS. Waar
nemers in de Amerikaanse
hoofdstad stelden vast dat
Gorbatsjov in Helsinki briljant
gebruik heeft gemaakt van de
gretigheid van Bush om het
Kremlin op zijn lijn te krijgen.
STIPTHEIDSACTIES GRENSPOLITIE
TEHERAN De Iraakse
regering heeft de stroom
vluchtelingen die via Iran
naar huis tracht te komen
nagenoeg stilgelegd. Voor
honderduizenden Pakista-
nen en andere Aziaten is
de route via Iran verre
weg de kortste weg naar
huis. De grenspolitie zou
opeens zijn begonnen de
uitreispapieren van de
vluchtelingen zeer nauw
keurig te onderzoeken.
Teheran vroeg vrijdag om in
ternationale hulp, met name
om transportmiddelen, om de
vluchtelingen te helpen. De
Britse regering liet zaterdag
weten dat Londen toe zal
staan dat medicijnen naar Irak
en Iran worden vervoerd.
Joegoslavische vluchtelingen
uit Irak hebben gisteren bij
aankomst bij de grens met
Turkije gezegd dat het Iraakse
leger momenteel troepen ver
plaatst van de oliestad Mosul
naar Zakho, een Kurdisch
stadje vlak bij de grens, waar
al veel Iraakse soldaten zijn
gelegerd.
Zweden en Spanje zijn bereid
troepen naar de Golf te sturen
als de Verenigde Naties daar
om vragen. Dit heeft de
Zweedse premier Ingvar
Carlsson zaterdag bekendge
maakt.
Volgens een Saudische officier
zijn er sinds de Iraakse invasie
van Kuwayt tussen de 700 en
800 Iraakse militairen overge
lopen naar Saudi-Arabië. In
Irak zouden drie officieren
zijn terechtgesteld wegens een
poging president Saddam Hu
sayn te doden, meldde het
Saudische persbureau SPA on
der aanhaling van een bericht
van Radio Kuwayt.
De marinecommandanten van
de 20 landen die in de Golf ac
tief zijn, hebben gisteren een
vergadering belegd om de co
ördinatie tussen de schepen en
het gebruik van radiofrequen
ties te bespreken en vast te
leggen wie waar actief is in de
Golf, om de handelsboycot te
gen Irak uit te voeren.
DEN HAAG De biscuits
die het ministerie van defen
sie vorig weekeinde als on
derdeel van de voedselhulp
naar Jordanië stuurde, zijn
inmiddels voor een deel on
der de vluchtelingen gedis
tribueerd. De rest is ook ge
accepteerd en zal binnen af
zienbare tijd worden uitge
deeld in de kampen bij de
grens en Amman, aldus een
medewerkster van Artsen
zonder grenzen in Amster
dam.
In Jordanië onstond verwar
ring over de houdbaarheids
datum van de biscuits: het
jaartal 1986 stond op de ver
pakking. De autoriteiten
dachten dat de koekjes voor
deze datum geconsumeerd
moesten zijn, terwijl het de
aanmaakdatum betrof.
De Jordaanse regering heeft
de rijst, suiker en melkpoe
der die samen met de biscuits
verzonden werden, wel in de
vluchtelingenkampen ver
deeld.
Een
nieuwe
dag
Ook al dreigt
er gevaar van
de kant van
Irak, de zon
blijft opgaan.
In Saudi-
Arabië levert
de
zonsopgang
onder andere
dit fraaie
schouwspel
op.
FOTO: AP
Zonder formeel af te wijken
van ziin eis aan Irak zich on
middellijk uit Kuwayt terug te
trekken, heeft de Russische
leider toch duidelijk gemaakt
dat de Sovjetunie als onafhan
kelijke macht nog altijd ern
stig genomen wil worden en
de vrijheid wil behouden zelf
standig diplomatiek te ma
noeuvreren.
Gorbatsjovs uitspraken „wij
moeten samenwerken" en „in
de veranderende wereld kan
niet slechts één land het lei
derschap op zich nemen" wa
ren een duidelijke vermaning
aan Bush om Moskou niet te
dicteren, ook niet in een crisis
waarin beide landen het over
de principes eens zijn.
Dat de top in Helsinki minder
glansrijk is geworden dan de
Amerikanen hadden gewild, is
volgens zegslieden in de De
mocratische (oppositie-)Partij
dan ook het gevolg van Bush'
fout, dat hij Gorbatsjov té wei-
Gorbatsjov heeft de Ameri
kaanse toezegging afgedwon
gen dat de VS-troepen geen
dag langer dan nodig is om de
nig ruimte heeft gelaten voor
diens eigen temperament en
zelfrespect. De dringende be
hoefte van de Sovjetunie aan
westerse economische hulp
maakt het Kremlin niet tot au
tomatische volgeling van Was
hington, zo heeft de Ameri
kaanse president ondervon
den.
VN-resoluties te verwezenlij
ken in Saudi-Arabië zullen
blijven. De VS hebben in Hel
sinki ook hun verzet moeten
opgeven tegen het zenden van
voedsel en medicijnen naar
Irak. De VN-resoluties voor
zien in die uitzondering op het
embargo en achteraf erkent
Washington dat het niet wijs
was om Saddam Husayn de
kans te geven hongerende
kinderen aan de wereld te to
nen.
Verdwenen
Chilenen
HET GEHEIM VAN DE TUNNEL
ROME Een dag nadat
de EG-ministers van bui
tenlandse zaken in princi
pe besloten hadden om
Jordanië, Egypte en Tur
kije financiële steun te
gaan geven, zijn er forse
meningsverschillen ont
staan over wie de hulp
moeten betalen.
In de bijeenkomst van de EG-
ministers van financiën in
Rome zijn die meningsver
schillen duidelijk aan de dag
getreden. Zaterdag werd
steeds meer duidelijk dat uit
de Europese begroting hoogst
waarschijnlijk slechts één mil
jard dollar betaald kan wor
den. De EG-lidstaten zullen
dus het resterende miljard bij
een moeten brengen.
De ministers van financiën
van de EG die zaterdag "in
Rome bijeen waren gekomen
om de economische en mone
taire unie in de gemeenschap
dichterbij te brengen, zijn er
niet in geslaagd het eens te
worden over een tijdschema
en maatregelen die aan de
eenwording voorafgaan. De
ministers konden geen over
eenstemming bereiken over
een drie-fasenplan om een en
kele Europese munt en een
centrale bank in het leven te
roepen.
Panda
Spelen
Chinese
militairen
fotograferen
elkaar voor
twee Pan
Pan-panda's.
De panda is
de officiële
mascotte van
de 11e
Aziatische
Spelen die op
22 september
van start
gaan.
FOTO AFP
izet, het wordt syste-
Jkeplunderd en vernie-
Ferklaarde vanmorgen
JJferikaanse vrouw die,
Jllnaand in Kuwayt te
Kehouden als gijzelaar,
tankwam in Londen.
|U wordt geplunderd
I Iraakse soldaten.
rWben verhalen gehoord
Lillen die werden leeg-
^n de soldaten hebben
itraatverlichting weg-
V. Een vijftal Ameri-
rouwen stond gisteren
t Shucht uit het Golfge-
,het Londense vlieg-
5Stlwkk de televisie te
I n de hoop dat hun
ïl die in Kuwayt moes-
jerblijven, zouden te
im jmen dat zij veilig wa-
^efi|ekomen in het wes-
t'. S vrouw, zelf Ameri-
veljaar met een Kuwayt-
?ate! vertelde dat een neef
ht. Ir tijdens een anti-
e te toging was neerge-
Goflij kreeg een kogel in
n di en omdat er in het
sidqis geen artsen meer
n bonden zij de kogel er
'deijhalen. „De Iraakse
ndehebben al het bloed-
ouvuit de ziekenhuizen
'Ha d", 20 verte^e ziJ-
vrouwen vertelden
jongens in uniform te
=evgezien, niet ouder dan
,os 5ar. „Eén van hen liep
ve'moeder te huilen". In
renen van Kuwaytstad is
a Rustig, nu de explosies
indiietingen van de eerste
de Iraakse inval zijn
c*iden. Het verzet be-
Jpih volgens de vrouwen
lc1aire gebieden. Het ge-
.plven is vrijwel tot staan
ti. Er lopen alleen nog
rond. „Het land is
De foto op
haar jas is die
van haar
verdwenen
zoon. Daarom
ook legt deze
Chileense
vrouw
bloemen bij de
gedenksteen
voor allen die
spoorloos zijn
verdwenen
tijdens het
militaire
regime van
Pinochet.
FOTO: EPA
Alleen één wachtsman bevindt zich aan dek en die
ftschrikt toegesneld, wanneer hij opeens iemand over de
liet leunen, die wel een beetje op....Rob lijkt. Maar wan-
de pop vastgrijpt, springt Rob hem meteen op de rug.
enkele minu ?n is de wacht onschadelijk gemaakt en dan
b zich - mét e popi - snel in de motorbarkas glijden, die
»gt. Even later stapt Mona, nu in kimono gekleed, de hut
van Harries binnen, die samen met Larry zit te pokeren. Larry zal
straks Rob met de barkas „wegbrengen" en ze moeten de tijd
doden. „Hé", zegt Mona, „ben jij hier, Larry? En ik hoor de mo
torbarkas net vertrekken!" Harries en Larry springen overeind. Is
die ellendeling van een Rob er dan toch in geslaagd te ontsnap
pen? Ze rennen naar buiten en ja, daar horen ze ook de motor
ronken: Rob is ér vandoor gegaan....
KONTUREN VAN KAPITEIN ROB
•'js te.'
