rorbatsjov en
lush eensgezind
5
6
6
7
7
PREI EN
HAMBURGERS
2
Boksers
Z^dboek
m stress
Piet werk
Schadeclaims na brand op vuilstortplaats
denaar (16) valt
vrouwen lastig
Kamer neigt naar
verzachting sancties
tegen Zuid-Afrika
VANDAAG
74 Dagen Gratis
CeidóeSouAO/nt
(Sowo/nt
eenl
of. Uitgave Westerpers (behorende tot Sijthoff Pers), Postbus 11, 2300 AA Leiden, telefoon 071-122 244, fax 071-134 941 tbv. redactie.
Directeur-hoofdredacteur: J.J. Hallewas, Chef-redacteur GJ. Onvlee.
i jaaj
zij
aarv)iew met psychiater
■ndv(veel reacties op
schie
flUG Het televisie-interview met
M jaar cel veroordeelde psychiater
heeft gisteravond geleid
sa%room van telefoontjes naar de
De psychiater is ver-
"eymdat hij aan hem toevertrouwde
a*sUÜgen langdurig seksueel heeft
treft I Volgens een woordvoerster van
waren de elf lijnen van de stich-
vjis en na de VAR A-uitzending
»5i gesprek. Een groot deel van de
boos omdat de VARA de psy-
an-j uitgebreid aan het woord liet,
°P .yaren ook enkele mensen die von-
^terviewer Paul Witteman te be-
optrad. Veel mensen die rea-
Varen zelf in het verleden door
êew(hers seksueel misbruikt.
Maandag 10 september 1990
81ste jaargang no. 24824
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Losse nummers f. 1,35
HET WEER
Morgen staat boven ons land
nog een zwakke noordelijke
stroming waarmee wolkenvel
den worden aangevoerd. De
temperatuur loopt op tot zo'n
18 graden. Na morgen komt
ons land geheel onder invloed
van een hogedrukgebied. De
wolkenvelden maken dan
plaats voor flinke perioden
met zon en de middagtempera-
tuur wordt circa 20 graden.
Minister vraagt PTT met
naamreclame te stoppen
Minister D'Ancona. FOTO: NOB
DEN HAAG Minister D'Ancona heeft
gisteravond via de televisie een beroep
gedaan op de PTT af te zien van de naam
PTT-Telecompetitie. De minister van
WVC vindt het onverstandig van de NOS
deze naam voor de eredivisie voetbal te
blijven gebruiken. Ze deed haar oproep
via VAR A's Achter het Nieuws om te
voorkomen dat men in „een sfeer van ru
zie en rechtsgang terecht zou komen".
Met het gebruik van de omstreden naam
gaat de NOS zoals bekend in tegen het
verbod van het Commissariaat voor de
Media om de term PTT-Telecompetitie te
gebruiken. Het verweer van de NOS dat
anders veel van de sportevenementen
naar de commerciële zender RTL-4 zou
den gaan, wees D'Ancona af.
Leidse raadsleden willen
homohuwelijken voltrekken
LEIDEN De Leidse wethouder Hans de la Mar en
fractievoorzitter Jan Laurier (beiden van Groen Links)
zijn bereid homohuwelijken te voltrekken. Beiden zijn
onbezoldigd ambtenaar van de burgerlijke stand. Lau
rier schrijft dit in een brief aan burgemeester C. Goe-
koop. Aanleiding is een brief van Gerard Kuipers en
Frans Stello die met elkaar willen trouwen. Ze willen
de mening weten van het bestuur van de gemeente Lei
den over de vraag of het mogelijk moet zijn dat perso
nen van hetzelfde geslacht voor de wet met elkaar trou
wen. Ook vragen zij of de gemeente bereid is een derge
lijk huwelijk tussen twee mannen of twee vrouwen te
sluiten. „Hoewel deze brief gericht is aan B en W, gaat
het hier om een vraag waar een uitspraak van de raad
gewenst is. Het voorstel om de brief te laten afdoen door
Ben W vind ik in dat verband dan ook minder geluk
kig", schrijft Laurier. Hij wil dat de brief vanavond tij
dens de raadsvergadering aan de orde wordt gesteld.
Mariniers boos over
korting op toelage
WILLEMSTAD Onder het personeel van
de marinebases op Curasao en Aruba is grote
ontevredenheid ontstaan over het besluit van
minister van defensie Ter Beek om de toela
ge van de uitgezonden manschappen met 24
procent te verlagen. De verlaging wordt in
twee fasen uitgevoerd. De eerste is 1 septem
ber ingegaan, de tweede volgt op 1 maart
volgend jaar. De manschappen zijn eens te
meer gegriefd, omdat zij daarover pas na 1
september zijn ingelicht. Het inkomen van
de matrozen wordt eind september met ruim
400 gulden teruggebracht. Hoe hoger het sa
laris van het marinepersoneel, hoe groter de
korting. Een officier gaat er ruim 750 gulden
op achteruit.
ER VRAAGT NAVO-PARTNERS OM GROTERE BIJDRAGE
iliteiJSSEL/HELSINKI
Vere. e Amerikaanse
van buiten-
relse zaken James
lun |er heeft vanoch-
neeif in Brussel de
O-landen op de
d di|te gebracht van
van het
[verleg gisteren in
Sinki tussen presi-
t George Bush en
Mi-
r0J Gorbatsjov. Hij
or wde Europese bond-
e peoten waarschijnlijk
elijkieen grotere bijdra-
*keen de campagne te-
^jj^Irak vragen.
me!
p en Gorbatsjov stel-
Hak gisteren geza-
r bipjk de eis dat het zich
volledig en onvoorwaarde
lijk terugtrekt uit Kuwayt.
Zij zeiden de voorkeur te
geven aan een vreedzame
oplossing van de crisis,
maar verdere stappen te
zullen overwegen als het
VN-handelsembargo tegen
Irak er niet toe leidt dat
Irak zich terugtrekt uit
Kuwayt.
„Alleen aanvaardbaar is
volledige uitvoering van
de resoluties van de Vei
ligheidsraad. Wij moeten
er geen enkele twijfel over
laten bestaan dat agressie
niet kan en niet zal lo
nen", zeiden zij.
president Saddam Husayn
van Irak had Bush en
Gorbatsjov zaterdag ge
waarschuwd dat het geen
zin heeft om te proberen
de toestand van vóór 2 au-
gutus (toen Irak Kuwayt
binnenviel) te herstellen.
De 46 explosies die giste
ren zijn gehoord door Sy-
riërs die dicht bij de grens
met Irak wonen, hebben
zich voorgedaan in een
chemische fabriek bij het
Iraakse dorp Qaem, aldus
de Amerikaanse televisie
maatschappij ABC. Twee
weken geleden meldde
een andere Amerikaanse
tv-maatschappij, CBS, dat
er westerse gijzelaars naar
de betreffende fabriek wa
ren gebracht.
In de Iraakse hoofdstad
Baghdad hebben vandaag
duizenden Iraqi's gede
monstreerd voor de poor
ten van de Britse en de
Amerikaanse ambassades.
Pagina 5: VS tevreden
maar niet enthousiast
over top
ëClUI I
AAG Stress op
'lik is in veel geval-
i porkomen. Bedrij-
[yken het probleem
ter veel diepgaan-
pakken dan ze nu
zo staat in het
J -g -| lek Werkstress dat
van sociale
randaag heeft ge
werd.
is bedoeld voor ma-
rsoneelsfunctiona-
idrijfsartsen en le-
de ondernemings-
grote bedrijven moet
Diale anti-stress-pro-
worden ingesteld,
gemiere organisaties is
vol-
m<Zo kunnen stressge-
tef Situaties worden ver-
f^fjmet als gevolg dat
ziekteverzuim en
jfeeru
hee^
geschiktheid afne-
Vries van sociale
veei bij de presentatie
s yJ handboek dat het
van spannin-
ndha^t werk hard nodig
)oveit de schade die stress
obiakt bij mens, bedrijf
s diltschappij verontrus-
l dieiot begint te worden.
;rs b
niel 3: Systematische
t. Zij van stress op werk
Interland
Een interlandwedstrijd volleybal tussen het Nederlands team en
dat van Zweden was een van de evenementen in het kader van
de manifestatie „Zweden op de markt" in Den Haag. Gisteren
werden de Zweedse dagen afgesloten. Op een speciale vloer en
met het paleis Lange Voorhout als decor heeft Nederland de
Zweden tweemaal achtereen verslagen. Met dat resultaat wordt
het naderende WK optimistisch tegemoet gezien.
FOTO: MILAN KONVALINKA
Tot ver in de
omtrek van de
stortplaats had
men last van
de rook.
FOTO: GERT
VAN LEEUWEN
ZOETERMEER Omwonen
den van de Zoetermeerse vuil
stortplaats aan de Voorweg
willen een schadeclaim indie
nen na de brand die daar het
afgelopen weekeinde plaats
had. Door de rook die met de
brand gepaard ging, zou hun
meubilair zijn aangetast.
Vrijdagavond raakte op de belt
een hoeveelheid hout, door de
brandweer geschat op 35.000
kubieke meter, in brand. Het
vlam gevatte hout, bedoeld
voor de verwerking tot spaan
plaat, veroorzaakte een hevige
rookontwikkeling, die zater
dag vooral de bewoners in de
wijk Meerzicht heeftgeteis
terd. Het stadsdeel was de ge
hele zaterdag in rook gehuld.
De brandweer is tot zondag
morgen met gemiddeld vijftien
man in de weer geweest.
Daarna is de controle aan de
eigenaar van het bedrijf over
gedragen. Met shovels zijp de
smeulende resten zondaga
vond nogmaals verspreid.
Politie en brandweer kregen
gedurende het weekeinde
meer dan driehonderd tele
foontjes over de brandlucht,
sommigen zelfs uit Hazers-
woude en Rotterdam. Ook gis
teravond kreeg de politie nog
tientallen telefoontjes. Volgens
de milieudienst Zuid-Holland
zijn bij de brand geen giftige
stoffen vrijgekomen. De men
sen die de politie belden, werd
geadviseerd om de ramen te
sluiten en bij lichamelijke
klachten de huisarts te waar
schuwen.
|enj/REGIO Een 16-ja-
;1 eii^enaar heeft bekend
ralisfe afgelopen anderhalf
e boFhg keer vrouwen
1tjgge vallen. Dat ge-
jjn Leiden en in plaat-
omgeving waaronder
en Rijnsburg. De
hoirn§ aanvankelijk op de
^aarPad om zich ongeveer
indt^eer al masturberend
astleflwen te vertonen. Hij
[lingpjn slachtoffers toen
m() te raken. Vanaf dit
evei| hij op de brommer op
ondeMsclien zou hij onge-
ippe^tig vrouwen ook heb-
DE jgerand. Hij sloeg hen
voorbijgaan. De jongen
Vrijdagavond gearres-
^iidat hij een joggende
Leidse bij de univer
siteitsgebouwen tussen de Ein-
steinweg en de Max Planc-
kweg had aangerand. De
vrouw vluchtte en waarschuw
de de politie. Zij kon zo'n goed
signalement geven dat de
bromfietser tegen acht uur 's
avonds kon worden aangehou
den in de Leeghwaterstraat.
Na zijn aanhouding wilde hij
kennelijk schoon schip maken
en bekende dat hij al sinds
1989 met grote regelmaat vrou
wen lastigviel. Dat zou tot
tachtig keer zijn opgelopen.
De jongen is vanmorgen op
vrije voeten gesteld met de op
dracht zich direct onder be
handeling te laten stellen en
zich daarvoor bij de RIAGG
aan te melden.
(ADVERTENTIE)
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
Prei,
kilo
Hamburgers,
ongepaneerd,
kilo!33011.9O I 9Q
100 g
albert heijn
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
KAAPSTAD In de
Tweede Kamer lijkt zich
een meerderheid af te te
kenen voor versoepeling
van de sancties tegen
Zuid-Afrika op cultureel
en wetenschappelijk ge
bied.
Die meerderheid zal in elk ge
val bestaan uit CDA en VVD
en mogelijk ook D66, zo valt
op l;e maken uit opmerkingen
van de parlementaire delegatie
die op werkbezoek is in Zuid-
Afrika. De opstelling van de
PvdA is vooralsnog niet duide
lijk. Groen Links is tegen.
Delegatielid De Hoop Scheffer
(CDA) is voorstander van ver-
soepling van sancties op cul-
tuureel en wetenschappelijk
gebied. Versoepeling op het
gebied van sport wil De Hoop
Scheffer aan de internationale
sportorganisaties zelf overla
ten. De delegatie bezocht giste
ren de „rauwe werkelijkheid"
van de zwarte woonwijk Gu-
guletu bij Kaapstad; de barak
ken van migranten-arbeiders
en de krottenwijken, waar
duizenden mensen onder er
barmelijke omstandigheden
wonen. De delegatieleden
toonden zich geschokt over
deze „Derde Wereld in een
Eerste Wereld". Een dag
eerder bezochten de kamerle
den Shell Zuid-Afrika. Na een
gesprek met de directie over
de sociale activiteiten van het
bedrijf zei PvdA-kamerlid J.
Verspaget, wier partij altijd
heeft geijverd voor het ver
trek van Shell uit Zuid-Afri
ka: „Ze doen veel meer dan ik
had verwacht". ANC-leider
Mandela wil zich niet uitlaten
over de vraag of Shell uit
Zuid-Afrika moet vertrekken.
Tegen de Nederlandse delega
tie zei hij vorige week: „Laten
we Shell met rust laten".
18 PAGINA'S
Moeder Teresa
blijft aan als
overste
Kok wil wel afzien
van hogere
benzine-accijns
Dalai Lama roept
op tot eenheid
Iran: Irak
vertraagt
vluchtelingen
stroom
Radio-Victor in
Noordwijkerhout
wil eigen studio
Oud Adenaar
beste
tractorchauffeur
Monumentendag
trekt duizenden
naar Leiden
De Lakenhal
koopt belangrijk
zelfportret Leidse
fijnschilder
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE 2
BINNENLAND 3
BUITENLAND4/5
KUNST/RTV4/8
LEIDEN/REGIO 6/7
RTV-PROGRAMMAS 9
WEER/PUZZEL/MENU 9v
SPORT11 T/M 18
Sovjet-straaljager bij show neergestort
TREVISO Door het neerstorten van een Sovjet-gevechts
vliegtuig van het type Su-25 op een vliegshow bij Treviso in
Noord-Italië zijn gisteren de piloot omgekomen en een toeschou
wer. Negen andere toeschouwers raakten gewond. Van een 13-
jarige jongen moest een hand worden geamputeerd.
Het toestel maakte een looping boven een menigte van 40.000
mensen, toen het in brand vloog en ontplofte.
Negentien overtreders
bij bromfietscontrole
OEGSTGEEST Circa zeventig bromfietsers zijn vanmor
gen staande gehouden tijdens een bromfietscontrole die aan
de Abtspoelweg in Oegstgeest is gehouden. Negentien brom-
fietsbezitters werden bekeurd. In vijftien gevallen had de
brommer te veel vermogen. Verder werd een bekeuring uit
geschreven vanwege rijden zonder helm, een kapotte voor-
rem, geen geldig verzekeringsbewijs en het ontbreken van
een verzekeringsplaatje. De politie van Oegstgeest gaat voor
lopig door met regelmatige controle' van bromfietsen.
De top zit er op. Bush en Gorbatsjov zijn het met
elkaar eens. De VN-resoluties over de Golfcrisis
moeten worden uitgevoerd. In de Leidse Courant
lezen we wel hoe dat straks gaat. Gorbatsjov had
in Helsinki een cadeautje voor Bush bij zich. Een
keurig ingelijste karikatuur, waarop beiden als
bokser afgebeeld. Een scheidsrechter houdt de ar
men van beide boksers omhoog. Als winnaars in
het knock-out slaan van de Koude Oorlog. Beide
partijen als winnaar. Net als bij het invullen van
de bon. Dat is ook iets waar twee partijen alleen
maar bij hebben te winnen. U èn
de Leidse Courant.
Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
gratis en vrijblijvend, ontvangen.
Ik wil een proefabonnement van 5 weken.
Ik hoef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 1 7,50.
Noteer mij direct als abonnee.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
maand f. 24,85 (met automatische betaling)
kwartaal f. 75,10
Naam:
Straat:
Postcode/Plaats:
Telefoon:
Voorl.:
(voor controle op bezorging)
Deze bon opsturen in een open envelop - zonder postzegel - naar
de Leidse Courant, Antwoordnummer 998, 2501 VC Den Haag
OF BEL: 071-122 244 (L0)
Indien daartoe aanleiding bestaat, kan een verzoek om een proefabonnement
worden geweigerd.
ii