NN doet bod op Borg-Maatschappij
Japanse
beurs
herstelt
zich
Winst DSM
met kwart
gedaald
OPEC wil praten over gevolgen invasie Irak
Werk ligt
stil op 70
boor
eilanden
Ufl
Beurs uan Amsterdam
-ECONOMIE
£oidóe Commit
DINSDAG 14 AUGUSTUS 1990 PAGINA 6
Kanaaltunnel nog
niet financieel rond
LONDEN Eurotunnel, het Frans-Britse consor
tium voor de aanleg van de Kanaaltunnel, heeft
problemen met de financiering van een bedrag
van 2 miljard pond (6,7 miljard gulden), dat nodig
is om het project af te ronden. Om deze extra le
ning had Eurotunnel bij het bankconsortium dat
bij de financiering is betrokken, al in april ge
vraagd. De extra lening van 2 miljard zou eind au
gustus moeten zijn afgerond. Maar tot nu toe is het
consortium er slechts in geslaagd een bedrag van
1,1 miljard pond te financieren. Van de 210 betrok
ken banken hebben tot nu toe 93 laten weten niet
in het extra financieringsplan te willen deelne
men. De financiering van de extra 2 miljard was
een voorwaarde om Eurotunnel in de gelegenheid
te stellen eind dit jaar met een aanvullende emissie
te laten komen.
Winst beurs-nv's
in 1989 gestegen
DEN HAAG De Nederlandse
beurs-nv's hebben in 1989 de sterke
winsttoeneming uit 1988 voortgezet.
Het nettoresultaat van alle onderne
mingen steeg vorig jaar in totaliteit
met 4,8 miljard gulden (1988: 3,5 mil
jard) tot een niveau van 20,3 miljard,
een toeneming met 31 procent (32
procent), zo heeft het Centraal Bu
reau voor de Statistiek (CBS) bere
kend. De gegevens zijn gebaseerd op
een analyse van de gepubliceerde
jaarrekeningen over het boekjaar
1989 van 117 niet-financiële onderne
mingen waarvan aandelen zijn opge
nomen in de officiële notering van de
Amsterdamse effectenbeurs.
Actie voor betere hygiëne in bouw
DEN HAAG De arbeidsinspectie zal tus
sen half augustus en half november duizend
bouwwerken bezoeken om hygiënische
voorzieningen te controleren. Vooral op
kleinere bouwwerken schort er nog wel
eens wat aan schaftlokalen, kleedruimten
en toiletgelegenheden, aldus het ministerie
van sociale zaken. In de arbeidsomstandig
hedenwet staat nauwkeurig omschreven
wanneer er een schaftlokaal, wasruimte en
dergelijken moet zijn. Als de arbeidsinspec
tie tekortkomingen ontdekt, wordt het be
drijf hiervan schriftelijk op de hoogte ge
steld. Met de directie worden vervolgens af
spraken gemaakt om tot verbeteringen te
komen. Blijken de voorzieningen bij een
tweede controle nog niet op wettelijk niveau
te zijn gebracht, dan zal na een schriftelijke
waarschuwing proces-verbaal worden opge
maakt.
EXPORT BELGISCH VLEES MAG WEER
BRUSSEL Met ingang van 21 augustus mag België
weer vlees exporteren afkomstig van varkens die na 16
augustus worden geslacht. Het gaat om varkens die zich
bevinden in de zogeheten bufferzone rond de varken
spesthaarden. In die zone bevindt zich nu zo'n 80 procent
van de Belgische varkens. De stallen zijn er overvol.
Veertien dagen geleden besloot het veterinair comité al
dat varkens in de bufferzone weer geslacht mochten wor
den, maar omdat de koelhuizen in het land afgeladen
zijn, kwam daar weinig van terecht. De bufferzone vormt
een wijde kring rond de pesthaarden. Een nauwere kring
wordt gevormd door wat de bewakingszone wordt ge
noemd. Hierin blijven de strenge veiligheidsmaatregelen
nog van kracht. Het veterinair comité heeft nu dus de ex
port van varkensvlees uit de bufferzone weer vrijgege
ven, maar heeft wel een aantal strenge voorwaarden ge
steld. Zo moeten de varkens 24 uur voordat ze geslacht
worden, op de boerderij gekeurd worden door de dierge
neeskundige dienst. Ze mogen niet het minste teken van
ziekte vertonen. Verder moeten de varkens rechtstreeks,
in verzegelde auto's, naar het slachthuis worden gebracht.
DEN HAAG Nationale-
Nederlanden (NN) voert
besprekingen met de Na
tionale Borg-Maatschappij
over een overneming van
dit in fraude- en bero
vingsverzekeringen gespe
cialiseerde bedrijf. NN
overweegt een biedprijs
van 270 gulden per ge
woon aandeel.
In totaal biedt NN voor de
354.233 uitstaande aandelen
Nationale Borg 95,6 miljoen
gulden. De nominale waarde
van de Nationale Borg-stuk-
ken bedraagt f 8,8 miljoen. De
slotkoers van Nationale Borg,
genoteerd op de parallelmarkt,
was vrijdag f 178,50 per aan
deel.
De twee directies verwachten
dat er overeenstemming kan
worden bereikt over het open
baar bod van NN. Verdere be
sprekingen hebben als uit
gangspunt dat Nationale Borg
binnen NN met behoud van
haar huidige identideit en on
der eigen naam blijft opereren.
Ook wil NN haar 'onderdeel op
gebied van fraude- en bero
vingsverzekeringen onder
brengen in de Nationale Borg.
Beide ondernemingen willen
daarmee de basis van Nationa
le Borg verbreden. Als gevolg
van de overneming en her
schikking is geen verminde
ring van het aantal arbeids
plaatsen voorzien.
De Nationale Borg is opgericht
in 1893 en kent drie hoofdacti
viteiten: het stellen van borg
tochten en garanties, het slui
ten van fraude- en berovings
verzekeringen en het herver
zekeren van risico's. In 1989
behaalde Nationale Borg een
premie-inkomen van 63,7 mil
joen gulden en een winst van
7,5 miljoen na belastingen. Bij
Nationale Borg werken 44 per
sonen.
NN verklaarde gisteren tijdens
een toelichting op het bod al
lang belangstelling te hebben
voor het terrein waarop de
Nationale Borg actief is. Natio
nale Borg beschikt op de bij
zondere markt voor fraude- en
berovingsverzekeringen en
borgtochten over veel. grotere
activiteiten in Nederland en
heeft in dit verband boven
dien toegang op het internatio
nale terrein van herverzeke
ringen. NN is alleen actief op
een aantal deelgebieden en
haalde daarmee vorig jaar een
omzet van 10 miljoen gulden.
Voor Nationale Borg geldt dat
overneming door NN het be
drijf in staat zal stelt vooral in
Nederland verder te groeien.
Mede door de overkomst van
vijftien medewerkers van NN
zal het bedrijf de Nederlandse
markt intensiever kunnen be
werken.
Verder is het volgens jhr.
S.W.H. Sandberg, algemeen
directeur van Nationale Borg,
voor mogelijke groei van be
lang een sterke partner op de
achtergrond te hebben.
NN verwacht honderd procent
van de aandelen in haar bezit
te kunnen krijgen. Anders
volgt een heroverweging. De
aandelen zijn onder meer in
handen van andere verzeke
ringsmaatschappijen in bin
nen- en buitenland. Niemand
heeft een groter belang dan
vijf procent. Volgens NN heeft
een aantal aandeelhouders al
positief gereageerd op het bod.
VEEMARKT LEIDEN - Slachtrunderen
per kg. geslacht gewicht zonder nier
en slotvet, inklusief BTW (volgens
P.V.V.): Aanvoer slachtrunderen 570,
waarvan 70 mannelijk. Mannelijk su
per 9,20-10,40, extra kw. 8,15-9,20,
eerste kw. 7,30-8,15. Handel redelijk
en prijzen iets lager. Mannelijk 2e kw.
6,60-7,30, mann. 3e kw. 6,10-6,60.
Handel redelijk en prijzen gelijk.
Vrouwelijk super 9,50-12,25, vrouwe
lijk extra kw. 7,50-9,25, vrouwelijk 1e
kw. 6,30-7,50. Handel redelijk en prij
zen gelijk. Vrouwelijk 2e kw. 5,60-
6,30, vrouwelijk 3e kw. 5,25-5,60.
Worstkwaliteit 4,50-5,30. Handel rus
tig en prijzen gelijk.
Slachtschapen en lammeren per kg,
geslacht gewicht inklusief BTW: Aan
voer slachtschapen 78. Slachtscha
pen 2,00-4,00, zulglammeren 6,50-
8,00. Handel redelijk en prijzen gelijk.
Slachtschapen en lammeren per stuk
inklusief BTW: Slachtschapen 75-125,
zulglammeren 110-150. 10
Aanvoer totaal 648 stuks.
Veiling Delft-Westerlee; Aardapp.
Bintje 28-33; aardapp. Dore 19-27;
aardappelen vroeg 5-11; alicante
430-430; Ananasmeloenen 210-450;
aubergines 110-145; bleekseld. na
tuur 20-101; bloemkool 120-235; bos-
peen 50-55; bosuien 175-184; Cha-
rentais meloen 70-220; Cherry torn.
rood 64-79; Cherry tomaten 73-89;
courgettes 10-56; courgettes geel 10-
18; daikon 92-92; eikebladsla 10-31;
frankenthaler 510-620; golden cham
pion 600-600; ijsbergsla natuur 35-
125; ijspegels 13-27; komkommers
28-88; komkommers mini 49-86;
komkommers stek 53-56; kouseband
190-360; krulandijvie 31-46; lollo ros-
sa 47-69; muscaat 600-600; netme-
loenen 310-450; ogenmeloenen 70-
400; paprika wit 140-370; paprika
bruin 360-555; paprika groen 185-
260; paprika lila 145-360; paprika
oranje 220-650; paprika paars 230-
525; paprika rood 310-410; paprika
rood punt 150-150; paprika spits 270-
325; pepers groen 280-370; pepers
rood 390-500; peterselie 25-58; pos-
telin 59-82; prei 110-120; radicchio
rosso 640-730; radijs glas 33-69; ra
dijs puntzak 58-80; rettich 29-113;
reuzenradijs 27-39; selderij bos 16-
18; sla poly glas 22-36; snijbonen
glas 610-690; sperziebonen nai 142-
197; spruiten 30-136; suikermeloen
330-330; tomaten 78-128; tomaten
geel 440-440; tomaten licht 83-122;
tomaten rood 60-101; venkel 70-105;
vleestom. ex licht 90-187; vleestoma
ten 100-207; vleestomaten licht 106-
204; vleestomaten rood 87-155; witlof
385-460.
GEEF OM DIT KIND
Stichting
Liliane Fonds
Voor directe hulp aan
gehandicapte kinderen
in ontwikkelingslanden
GIRO 66.77.67
Voor alle banken rek.
nr. 70.70.70.198
Postbus 75,
5250 AB Vlijmen
Telefoon: 04108-9029
TOKYO De aandelen
koersen op de effecten
beurs van Tokyo, die gis
teren nog met gemiddeld
4,2 procent waren ge
daald, hebben zich van
daag iets weten te herstel
len. De Nikkei-index van
de 225 fondsen steeg met
496,10 punten tot 26.672,53
punten, een stijging van
1,9 procent.
De grote beleggers toonden be
langstelling voor de fondsen
die ze goedkoop konden kopen
na de koersdaling van de laat
ste tijd. Volgens sommige han
delaren blijft de beurs echter
overschaduwd door de onze
kerheden in verband met de
crisis in het Midden-Oosten en
door een mogelijke rentever
hoging in Japan.
Ook op de andere beurzen
zorgde de crisis in het Midden-
Oosten voor flinke verliezen.
In Frankfurt gaf de DAX-in-
dex bijna 2,5 procent prijs. De
index verloor 43,29 punten op
1.706,05 en eindigde daarmee
op het laagste punt van dit
verlies beperkt tot ruim een
half procent. De Financial Ti-
mes-index van honderd fond-
In Parijs daalde de CAC-index
met 46,86 punten tot 1.721,01,
het laagste punt van 1990. De
Parijse beurs heeft meer dan
de meeste andere beurzen ge
leden van de crisis. Vanaf 1
augustus, de dag vóór de
Iraakse inval in Kuwayt, heeft
de CAC-index al ruim dertien
procent verloren.
Tijdens een internationale cri
sis nemen handelaren vaak
hun toevlucht tot de dollar,
maar de slechte economische
situatie in de VS maakt de dol
lar nu niet aantrekkelijk. Hoe
wel de dollar vanochtend weer
iets hoger opende, was de
koers gisteren tot dicht bij het
eerder deze maand bereikte
na-oorlogse dieptepunt ge
daald.
FOTO: AP
Het goud daarentegen profi
teert sterk van de crisis in de
Golf. De prijs, die gisteren na
een stijging van bijna veertien
dollar voor het eerst in bijna
vijf maanden boven de 400
dollar per ounce (31,1 gram)
uitkwam, was vandaag weer
hoger. In Zürich begon de
handel op 406,75 dollar. Giste
ren sloot het goud daar op
404,50 dollar.
HEERLEN Over de
eerste helft van dit jaar is
de nettowinst van het
chemieconcern DSM met
bijna een kwart gedaald,
vooral onder invloed van
de daling van de resulta
ten voor kunststoffen en
elastomeren.
Hoewel de gang van zaken tot
dusverre geen afwijkingen
van betekenis laat zien van
het gebruikelijke patroon voor
het derde kwartaal, spreekt
DSM ondere de huidige om
standigheden geen verwach
ting uit voor de winst over het
hele jaar. De onderneming
keert een interimdividend van
ƒ2,65 per aandeel uit, zijnde
een derde van het dividend
van 8 over 1989.
De nettowinst over de eerste
zes maanden daalde met 24
procent van 643 miljoen in
1989 tot 488 miljoen dit jaar.
Over het tweede kwartaal
zakte het resultaat met bijna
29 procent van ƒ346 miljoen
tot ƒ246 miljoen. Per aandeel
verminderde de halfjaarwinst
van 18,30 tot 13,90 en de
kwartaalwinst van f 9,90 tot
7. De omzet verminderde
van 5,67 miljard tot 5,41
miljard in de eerste helft en
van 2,94 miljard tot 2,52
miljard in het tweede kwartaal
van het jaar.
Het bedrijfsresultaat zakte in
het halfjaar van ƒ780 miljoen
tot 613 miljoen en in. het
kwartaal van ƒ344 miljoen tot
ƒ281 miljoen.
WASHINGTON De lid
staten van de OPEC tref
fen voorbereidingen voor
een nieuwe ontmoeting
om van gedachten te wis
selen over de w gevolgen
van de Iraakse invasie in
Kuwayt voor de wereldo-
liemarkt. De Saudische
ambassadeur in de VS,
prins Bandar Bin Sultan,
heeft dit gisteren gezegd.
Bandar weigerde te zeggen
wanneer of waar de vergade
ring zal plaatshebben. Het is
duidelijk dat op de geplande
ontmoeting zal worden gespro
ken over het verlies van vier
miljoen barrels olie per dag op
de wereldmarkt als gevolg van
het embargo tegen Irak en
Kuwayt. Daarnaast zal de ont
wikkeling van de olieprijs
hoog op de agenda staan.
Volgens Charles DiBona, pre
sident van het Amerikaanse
Olie Instituut, hebben Saudi-
Arabië en Venezuela te ken
nen gegeven dat zij bereid zijn
de tekorten aan te vullen.
De prijs van een barrel olie
steeg gisteren in New York tot
ruim 26 dollar, ruim vijf dollar
boven de richtprijs van 21 dol
lar die op 27 juli tijdens het
jongste OPEC-beraad werd
De prijs was 26.70
dollar voor West Texas Inter
mediate.
De minister van buitenlandse
zaken van Venezuela, Reinal-
do Figueredo, opperde gisteren
dat Venezuela wellicht niet op
toestemming van alle OPEC-
lidstaten zal wachten met het
produceren van meer olie.
LONDEN Op zeventig olie
booreilanden in de Noordzee
zijn gisteren tenminste 7000
werknemers in staking ge
gaan. Het stakingscomite
(OILC) riep de wilde staking,
de vierde werkonderbreking
in elf dagen, uit om erkend te
worden als vakbond en om be
tere veiligheidsmaatregelen af
te dwingen. De werkgeversor
ganisatie voor de olie-industrie
(OCC) vroeg de werknemers
de stakingsoproep te negeren
en noemde de eis van het
OILC voor betere veiligheids
maatregelen een propagandas
tunt. Op het Brent olieveld
van Shell staakten bijna 400
werknemers voor de elfde
achtereenvolgende dag.
Woordvoerder Keith Cline
van het OILC zei dat 2000
werknemers sinds het uitroe
pen van de staking op 2 augus
tus zijn ontslagen vanwege
deelname aan werkonderbre
kingen.
Ludiek protest
Een Franse boer heeft zich een politie-wagen toegeëigend voor zijn vee. De auto is helemaal gevuld
met hooi en de koeien mogen zo te zien ook even gebruik maken van de autotelefoon. Het ludieke
protest vond plaats tijdens een demonstratie van boeren in Argentan in Normandië tegen de prij
zen van vlees en melk.
FOTO: AP
Supermarkt dicht
na diefstallen
ARNHEM De directie
van supermarktketen
Bloemhof in Putten heeft
gisteren het filiaal in de
Arnhemse wijk Malburgen
voorgoed gesloten. De
voornaamste reden daar
voor is volgens de directie
dat de supermarkt werd
geplaagd door diefstallen
en vernieling. Verder had
het filiaal te kampen met
een teruglopende omzet,
mede als gevolg van de
vele diefstallen, en proble
men met het aantrekken
van leidinggevend perso
neel. Pogingen om de win
kel te verkopen of te ver
zelfstandigen liepen stuk.
Voor de zeven personeels
leden is een ontslagaan
vrage ingediend bij het ar
beidsbureau. De directie
ontkent geruchten als zou
het personeel van fraude
worden verdacht.
Levensmiddelengroothandel Unigro stoot Jongeneel Kaas af
HOUTEN/BODEGRAVEN
De levensmiddelengroothan
del Unigro verwacht dat over
eenstemming wordt bereikt
over de overneming van Jon
geneel Kaas te Bodegraven
door kaasgroothandel 't Melk-
blok in deze plaats. Pas begin
dit jaar nam Unigro Jongeneel
over. Een woordvoerder van
Unigro zei dat met de beide
kaasgroothandels van de nieu
we combinatie commerciële
afspraken zijn gemaakt, die
beogen dat Unigro in een later
stadium haar voorgenomen
verkoop van kaas onder het
eigen merk Super kan door
zetten. Zowel bij Jongeneel als
bij 't Melkblok werken circa
50 mensen. Beide bedrijven
hebben een omzet van rond 31
miljoen. Voor de werkgelegen
heid heeft de fusie geen nade
lige gevolgen.
Slotkoers maandag 13 augustus 1990
247.00 240.00L
403.00 400.00
111.00 107.00L
140.00 139.00
214.00L 212.00L
117.50 116.50
amst rubber 5.25 5.05
ant.verf 421.10B 421.10
alag hold c 123.20 123.00
auto-i r 85.00 85.00
auto ind pr 47.00 47.00
bam groep 92.50 90.00
balenb.beh. 114.80 107.00
beers 121.00 117.00+
175.00L 169.00L
337.20 337.20B
gti hold
hagemeyer
hal trust
13.90 13.50
begemann
belindo c
berkel
blyd will
boer druk 300.00 295.00
boer wink
bos kalis c
braat beh 38.70 38.70
bredero 20.50 0NG
breder c 20.00 0NG
breevast c 15.80 15.70
burg heybr 2800.00 2800.00
40.90 38.30
5.00 0NG
179.00 176.00
econosto 400.00 385.00L
emba 235.00 230.00L
eriks hold c 131.30 129.00
llexovit c 92.00 91.00
furness c 134.00L 132.50L
gamma hold 96.00 95.00
gamma h 5 pr 5.40 5.50
gelronics
holl.kloos 473.00 4
hbg 181.50 1
vd hoop 8.30
hunter d pr 3.30
ica hold c 12.50 ONG
ihc caland 51.50 49.50
indust.mij 208.00 208.00
infotheek c 28.30
Ing bb kond 704.00 700.00
Innovest d90 103.70 103.50
kas-ass c 39.10
1315.00
93.80 92.00
kbb c.pr. c 91.00
koppelpoort 286.00
apols. 256.00L 255.00L
landre gl c 66.30
beh c 100.00 96.00L
telegraaf c
text twenthe 76.00
tulip comp 41.20
tw kabelh c 145.00
Gebrek aan kopers
AMSTERDAM De Amster
damse effectenbeurs heeft op
de eerste dag van de week
flinke averij opgelopen. De
blijvende onzekerheid over de
situatie in het Midden-Oosten
zette de markt onder druk
waardoor beleggers over het
algemeen aan de zijlijn bleven
staan. Daardoor konden kleine
verkooporders bij sommige
fondsen een grote schade aan
richten door gebrek aan ko
pers.
De CBS-stemmingsindex
opende gisterochtend al flink
lager op 106,80 (slot vrijdag
107,90) om daarna rap verder
te zakken tot een voorlopig
dieptepunt rond 15 uur van
104,50, ofwel een verlies van
ruim drie procent. De opening
van Wall Street liet niet, zoals
eerder was gevreesd, een ster
ke daling zien en de CBS-
stemmingsindex krabbelde
omhoog om te sluiten op een
stand van 105,30 punten, een
verlies van 2,4 procent. De
koersindex daalde van 188
punten op vrijdag naar een
slot van 184,9 gisteren.
De stemming op de beursvlo j,
was zeer flauw te noeme ge
„Als je naar het verloop v<,ar
de stemmingsindex kijkt di|a]
zegt je verstand: afblijven vi ,n>
de aandelen", aldus een soi !as
bere handelaar. Ook de ve,ej
houding tussen winnaars i t j
verliezers onder de 252 gen ld'
teerde fondsen liet de achtein
uitgang duidelijk zien. Slech ik
8 fondsen konden tegen >t,
stroom oproeien, terwijl üin
noteringen (75,7 procent) veee
lies accepteerden. De hand Ve
was niet erg groot. In tota ,t
werd er voor ƒ1,08 miljaaa
omgezet, waarvan ƒ592 mijt;
joen aan aandelen. a
Onder de hoofdfondsen bi ej
ken nogal wat stukken door ,e(
laagste koers van het ja ns
heen. Hoogovens behaalde 5
nieuw laagterecord v 0(
54,30, een verlies van ac
procent. Daarmee werd h
vorige dieptepunt van 58, '>g
ruimschoots doorbroken. ee*
