Leidse Courant | 1990 | 14 augustus 1990 | pagina 13

hs\

QüdócQowiant

DINSDAG 14 AUGUSTUS 1990 PAGINA 13

ssai Paulus de Boskabouter (op de foto met Eucalypta de heks). In de 'Radiovereni-
ng' is vanavond een gesprek met zijn geestelijk vader, Jean Dulieu, te horen.

RADIO 1/11,21.04

ET MIDDEN-OOSTEN

Nederlandse televisie besteedt vanavond op drie netten, voor het grootste
el gelijktijdig, aandacht aan de ontwikkelingen in het Midden-Oosten. Op Ne-
^ge rland 3 gebeurt dat vanaf 22.00 in NOS-Laat. Vijf minuten later begint op Ne-
ietk rland 2 Alttua- Het 9aat °P dit net wederom om een gezamenlijke uitzending
TROS, AVRO en Veronica, met reportages uit de plaatsen die belangrijk zijn
jhet conflict. Hekkesluiter is de NCRV op het eerste net, die de gespannen situ-
e in het Midden-Oosten ruime aandacht geeft in Hier en nu, dat van 22.23-
^55 wordt uitgezonden. Daarnaast is een reportage te zien over het fiasco
nd de viering van 650 jaar Rotterdam.

'ORTUITZENDINGEN

15 N3 (NOS) STUDIO SPORT. Open dag van Ajax en Sail 1990.

VERSEN

50 VERONIQUE RAD VAN FORTUIN. Als gevolg van een verkeerde code-
g op de band van 'Rad van fortuin', werd dit programma gisteravond abrupt
[ebroken. In plaats van de derde en de finale ronde was nu reclame te zien en
jon ook 'Wie ben ik?' vijf minuten te vroeg. In de toekomst zal RTL 4 de kij-
s uitleg geven. Het programma begint vanavond met het slot van gisteren.

f>EELFILMS

|L 30 BBC2 THE BAMBOO BLONDE (USA 46). R: Anthony Mann. Frances
BI igford. Ralph Edwards. Komedie

IMOO ZDF DAS VERRATENE PARADIES (F). R: Laurent Heynermann. Bruno
^Hmer, Mimsy Farmer. Drama

■lO RTL+ LES BID ASSES AU PENSIONNAT (F 78). R: Michel Vocoret.'Eroti-
•^kefilm

23 N1 (NCRV) OCI CIORNIE (I 87). R: Nikita Mikhalkov. Marcello Mastroian-
tomantisch drama

00 VERONIQUE BETRAYAL (USA 78). R: Paul Wendkos. Lesley Ann War-
Thriller

NEDERLAND 1

15.51 NCRV m Ja, natuurlijk ex
tra, natuurfilm over de vliegen

16.42 Ted's televisite', Ted de
Braak bezoekt een Nederlands
bedrijf. Vandaag: Hoe maak je van
katoen kleding?

17.30 NOS [s] Journaal
17.40 NCRV Bollo, Bries en bond
genoten', 13-delige jeugdserie
18.04 Disney Special, tekenfilmma
gazine. Presentatie: Meline Molle-
rus en Jochem van Gelder
19.00 NOS Journaal
19.20 NCRV CE) Kerkepad, serie
over landschap en kerken. Van
daag: Kerken rondom een Ro
meinse veste

19.52 Zo vader zo zoon, spelpro-
gramma met Gerard van den Berg

20.23 Oei ciornie, Italiaanse speel
film uit 1987 van Nikita Mikhalkov.
Met: Marcello Mastroianni, Silva-
na Mangano, Elena Sofonova, e.a.
Romano Patroni is getrouwd met
de welgestelde Elisa. Na een
woordenwisseling pakt Romano
zijn spullen en vertrekt naar een
luxueus kuuroord. Hier ontmoet
hij de lieftallige Anna
22.23 Hier en nu, actualiteitenmaga
zine onder eindredactie van Cees
Labeur
23.00 NOS m Journaal
23.10 NCRV Dertien persoonlijke
ontmoetingen. Ds. C.B. Roos uit
Bilthoven over Augustus
23.17 Verborgen landen, documen
taireserie over moeilijk toeganke
lijke landen. Vandaag: Laos, land-
van duizend olifanten
0.09 Huizen van Oranje*: Paleis
op de Dam te Amsterdam

IDIO VANDAAG

WEST 14.03 Zomerradlo: op zoek
eristische en recreatieve activitei-
17 03 Westnieuws 18.00 Overname

IIO RIJNMOND 16.03 De weg naar
ngen 17.03 Middagmagazine 18.03
de telefoon 19.00 Overname Ra-

r-yiv» i i -+.07 VOO Veronica nieuwsradio
-yK-13 Sportradio 21.03 VPRO De radiove-
glng 22.03 Vlaamse connectie. Ineke
Bergen in gesprek met zanger Ray-
het Groenewoud 23.06 NOS
het oog op morgen 00.02 VARA De
klinkt anders 02.02 Muziek in de
05.02-7.00 Ochtendhumeur

idagjllO I116.04 VPRO Ischa 17.04 Het
Westen 18.04 Boeken 19.03 Pi
passanten 20.03 Timboektoe muzl-
21.00-07.00 Zie Radio

IIO III 16.04 VARA Jackpot 18.04 NOS

ivondsplts 19.03 VARA Dubbelllsjes

Vuurwerk 21.03 Popkrant 22.03
radium 23.03-24.00 T racks

IV 16.00 NCRV Het kunstbedrijf
e bezetting 18.02 Lied van de
li 18.15 Leger des Hellskwartier 18.30
i vrije tijd 19.30 Pianomuziek
|0 Nieuws 20.02 Concert. San Giovanni
sta, oratorium in twee delen op tekst
n Giraldo Ansaldi, Stradelli. Hero-
|de dochter: Ann Monoyios (sopraan):
as. de moeder: Mechtild Bach (sop-
j), Johannes de Doper: David Cordier
De raadsman: Christoph Prègar-
nor): Herodes: Michael Schopper
a. 21.30 Literama 22.30 Orgelcon-
3.10-24.00 Muziek van deze eeuw: 1.
ir 3 opus 94, Britten Brod-
irtet; 2. Septet, Kenlns Toronto
y Ensemble o.l.v. Milton Barnes

3 V 16.00 Op de rand van het recht
J) NOS Ombudsman 17.35 OV Post
fel Radio-magazine 17.55 NOS Me
len Schippersberichten 18.10 NCRV
nregenensemble 18.30 KRO Taal
i 19.00 NOS Progr. voor allochto-
0 TELEAC Muziek in de Nederlan-
(21.00-22.00 Geschiedenis en archeo-
e Bijbel

3 I (BRT) 16.05 Neem je tijd 19.20
k22.15 Crooners en soft music 23.30-
Nachtradlo

II (BRT) 17.00 Antwerpen Apart
Rock-ola 20.00 Lukraak 22.05 Ha-
p 23.30-6.00 Nachtradio

3 III (BRT) 14.28 Uit Amerika 16.30
imera 17.30 Etnische muziek 18.10
el 18.30 Leesteken 19.30 Recital
langain, klarinet 20.00 Nieuwe Mu-
A. Petr Kotik. B. La passion de Jean-
Van den Booren 22.00 Chrlstoffel
nbus, hoorspel 23.15 Naklank met
d Strauss 00.05 Nachtegaal

RADIO MORGEN

RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12.03 Lunch-
magazine 14.03 RR Express 16.03 De weg
naar Kralingen

RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
09.03 Speurwerk, spel waarin luisteraars
de route van de Radio-Westbus bepalen

12.03 Westnieuws 13.08 Landelijke actua
liteiten 13.30 Vijf per bedrijf 14.03 Zomer-
radio: op zoek naar toeristische en recrea
tieve activiteiten

RADIO I 07.07 VARA Radio I woensdage
ditie 12.55 NOS Meded.. t.b.v. land- en
tuinbouw 13.10 TROS Aktua 13.32 Jour
nalistenforum 14.07 TROS Klantenservice
16.05 EO Tijdsein

RADIO II 07.04 VOO Ook goelemorgen

09.04 Muziek terwijl u werkt 11.04 Else-
miek 12.04 Will wil wel 14.04 Terug In de
tijd 15.04 VOO Nederland Muziekland

RADIO III 06.02 EO Praise in the morning
07.04 Ronduit muslc-tlme 09.04 Vrouw
zijn op drie 10.04 Jan en alleman non stop
muziek 11.04 Country trail 12.04 Gospel
Holland 13.04 VPRO Nozems-a-gogo
16.04 Mundlal

RADIO IV 07.02 NCRV Preludium 07.53
Het levende woord 08.02 Platennieuws
door Frank Schoonhoven 08.45 Te Deum
Laudamus 09.15 Onder de hoogtezon
10.00 Kamermuziek uit de Barok: Ensem
ble de Fontalnebleau 10.30 Orkestpalet.
Radio Fllh. Ork. met plano 11.50 In de
schaduw van de meesters 12.40 Promena
de 13.02 EO Lunchconcert 14.00 Songs of
praise 14.30 AVRO In de kaart gespeeld
16.15 Jacco's keus

RADIO V 09.02 NOS Sportlef 09.30 RVU
De macht van uitkeringsrechtlgden 10.00
TROS Oud plaatwerk met Herman Em-
mink 11.00 De duvel is oud 12.05 IKON Het
oog van de naald 12.30 HV Reisbrieven
van George Sand 12.33 De verbeelding
13.10 NOS Wereldwijzer 14.00 RVU We
reldritme 15.00 NOS Meer over minder
16.00 TROS Schlagerfestival

RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vermoeden 13.10
Kattekwaad 16.05 Neem je tijd

RADIO II (BRT) 06.05 Goede morgen,
morgen 08.10 Koffers Co 10.03 Het
schurend scharniertje 10.08 De luie lucht
ballon 11.50 Koekoeksnest 12.00 Antwer
pen apart 13.10 Donder en bliksem 14.00
Canapé 17.00 Antwerpen apart

RADIO III (BRT) 07.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude 09.15 Vooruitblik -
zomeredltle 10.00 Kreta (3) 11.00 De vrij
schutter 12.15 Werken van Telemann, Ma-
rini, Boyce, Buxtehude en Sammartinl
13.15 Feestelijke klanken 14.00 Het mu-
ziekkabinet 16.00 Een half-uurtje' salon-
muziek

BBC 1

15.20 C Conspiracy of hearts, En
gelse film uit 1960 van Ralph Tho
mas. Met: Lilli Palmer, Sylvia
Syms. Nonnen smokkelen tijdens
de Tweede Wereldoorlog joodse
kinderen uit een concentratie
kamp

17.10 Children's BBC. Presentatie:
Andi Peters. Aansl.: The all new
Popeye show, tekenfilm 17.35 Re
ally wild show*, dierenmagazine.
Presentatie: Terry Nutkins, Nicola
Davies en Chris Packham 18.00
Newsround 18.05 5) Steel riders
18.35 33 Neighbours*, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 IS Last of the summer wine*,
comedyserie. Met: Michael Al-
dridge, Bill Owen, Peter Sallis
20.30 IS EastEnders, serie
21.00 S May to December*, Engel
se comedyserie
21.30 S The Les Dennis Laughter

show, comedyshow
22.00 Nine O'Clock News
22.28 Regionaal nieuws
22.30 S Deceptions, Amerikaanse
speelfilm in twee delen uit 1985
van Robert Chenault. Met: Mel-
vielle Shavelson, Stefanie Powers.
Deel 1: Als tweelingzusters beslui
ten een week lang eikaars plaats
in te nemen heeft dit dramatische
gevolgen

24.00 Miami Vice, Amerikaanse po
litieserie met Don Johnson
0.50 Cricket
1.20 Weerbericht

SUPER CHANNEL

15.30 The Mix

17.30 Summer on the air, live show
met muziek en de Europese con-

19.30 Nieuws en weerbericht
19.45 E Time Warp, archiefbeelden

van oude series en journaals
20.00 Ultra Sport, met aandacht
voor windsurfen, parasailing,
mountainbiking en skateboarden
22.00 Nieuws en weerbericht
22.15 Ultra Sport, vervolg
0.15 Nieuws en weerbericht
0.30 Blue Night

1.30 E Time Warp*, archiefbeel
den van oude programma's
1.45 Rete Mia, Italiaanse program
ma's, met sport en amusement
3.15-6.00 Late Night Mix

NEDERLAND2

17.00 TROS Derrick*, Duitse mis
daadserie. Afl.: Kunsthandelaar
Alexander Rieger wordt door twee
kogels dodelijk geraakt. Derrick
komt echter weinig bijzonderhe
den te weten over het leven van
het slachtoffer
18.00 De TV show op reis*, Ivo Nie-
he op bezoek bij bekende buiten
landers
18.47 De albatros, natuurfilm
19.00 Tik Tak, Belgische kleuterse
rie

19.05 Heathcliff ft Co*, tekenfilm
19.17 33 Bananasplit', programma
met de verborgen camera. Pre
sentatie: Ralph Inbar
20.00 NOS 53 E Journaal
20.27 TROS Return to Eden - The
Story Continues, Australische
serie. Afl. 21+22 (slot). Jilly stelt
alles in het werk Jake snel te trou
wen, geld te verduisteren en naar
Rio te vluchten, voordat Stepha
nie het bedrijf kan overnemen
22.05 Aktua, actualiteitenrubriek
met nieuws over de Golfoorlog
(i.s.m. AVRO en Veronica)
22.35 Sport extra. Eerste etappe

Profronde van Nederland
22.45 Dear John, Amerikaanse co
medyserie. Afl. 14: De onlangs ge
scheiden Tony wordt lid van de
praatgroep. Hij verteld John dat
zijn huwelijk gestrand is omdat hij
homoseksueel is. John vindt dat
hij dit in de groep moet vertellen
23.15 Tele-archief: Music All In (5),
muziekprogramma met Lionel
Hampton, Jan Goudswaard, Louis
van Dijk e.a.

0.05 NOS Journaal

BBC 2

14.35 Cricket: Engeland-lndia van
uit Old Trafford (met om: 16.50
Nieuws/Regionaal nieuws)
19.30 The bamboo blonde, Ameri
kaanse speelfilm uit 1946 Anthony
Mann. Met: Frances Langford,
Ralph Edwards. Piloot van een
bommenwerper geeft zijn vlieg
tuig de naam van een zangeres
20.35 E Bilko', comedyserie
21.00 Hear-Say, serie van zes weke
lijkse talkshows over Afro-Caribi-
sche zaken. Afl. 5
21.30 111 Wildlife showcase, docu
mentaire over wilde ganzen
22.00 53 A bit of Fry and Laurie, co
medy en sketches
22.30 53 Roads to Xanadu, 4-delige
informatieve serie over weten
schap en technologie in China, Ja
pan en het westen. Afl. 3: The
dreams of wealth and power
23.20 53 Mini Sages, korte verhalen
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 Edinburgh nights, verslag

van het festival
0.55 Weerbericht
1.00-1.30 Open University

CNN

24 uur Headline News, verder: 16.00
World Day 18.00 Crossfire 19.00
World News 20.00 World Business
Tonight 21.00 International Hour
22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz
Today 24.00 The World Today 1.00
Moneyline 1.30 Crossfire 2.00 Pri
me News 3.00 Larry King

CHILDREN'S

13.00 Jack in the Box, gevarieerd
programma met o.m. Broomsticks
Cottage en Picture Pages 14.30
Roustabet, kindermagazine met veel
tekenfilmseries 16.30 Cartoon Clas
sics, tekenfilms uit de oude doos
17.00 Huva, kinderprogramma met
een tekenfilm 17.30-18.00 Drama

DISCOVERY

16.00 Space Craft 16.30 Conquest of
space 17.00 World of the Jungle
Book 18.00 Beyond 2000 19.00 The
world's largest national park 20.00
Mystery of the Locusts 21.00 Austra
lian Heritage 22.00 Risking it all 22.30
Of Energy Minerals and Man 23.00
Battle for the Bulge

NEDERLAND3

15.05 TELEAC Hst andere Europa.

voorlichtingsprogramma
15.15-16.07 Geschiedenis en ar
cheologie van de Bijbel. Les 2
18.50 NOS Nieuws voor doven
19.00 Sesamstraat. Gevarieerd

kleuterprogramma
19.15 Studio Sport
20.00 m Journaal

20.20 Met de prijs voor ogen, docu
mentaire serie over de strijd voor
rassengelijkheid in Amerika. Afl.
6: De brug naar de vrijheid (1965).
De zwarte Amerikanen vechten
nog immer voor hun rechten. Het
is tien jaar nadat Rosa Parks wei
gerde op te staan voor een blanke
man in een bus in Montgomery en
twintig jaar nadat het Hoogge
rechtshof besliste dat 'gescheiden
maar gelijkwaardig' in strijd was
met de Grondwet. Miljoenen an
deren hebben zich bij de bewe
ging aangesloten. In Selma verza
melen zich duizenden zwarten en
blanken voor de laatste, tachtig
kilometer lange protestmars naar
de vrijheid. Op het moment dat de
beweging uiteen begint te vallen,
wordt de Wet op het Stemrecht
aangenomen
21.17 m De sinfonia concertante,
voor viool, altviool en orkest In Es,
KV 364, Wolfgang Amadeus Mo
zart. Uitgevoerd door de Wiener
Philharmoniker o.l.v. Nikolaus
Harnoncourt m.m.v. Gidon Kre-
mer en Kim Kashkashian
22.00 NOS-laat, achtergrondinfor
matie. Presentatie: Maartje van
Weegen
22.30 Nieuws voor doven

DUITSLAND 1 ARD

16.00 Tagesschau
16.03 Das Recht zu lieben, Brazili
aanse serie naar een roman van
Janete Clair. Met: Gloria Pires.
Afl.: Francisco de Montserrat
dwingt Rosalia haar echtelijke
plicht na te komen
16.30 DieTrickfilmschau
16.45 SpaB am Dienstag, kinder
programma met Ron en Zini
17.15 Tagesschau
17.25 Kunst-Stücke. Afl.: Hügel der

Ideen-Schmiede
17.35 Simon ft Simon, serie. Afl.:

Die 10.000 Dollar Schikane
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 Vincent, Vincent, serie. Afl.:

HeiBe Diamanten
19.58 Programma-overzicht
20.00 5) Tagesschau
20.15 Stimmt's? De Wolfgang-Lip-
pert-show. Met o.a. Helga Hahne
mann, Jürgen von der Lippe en
Hape Kerkeling
21.00 53 Monitor, actueel magazine
21.45 Magnum, Amerikaanse mis
daadserie. Afl.: Heimkehr. Met:
Tom Selleck, John Hillerman, Lar
ry Manetti e.a. Magnum is in zijn
geboortestad voor de begrafenis
van zijn opa. Als een waardevolle
brief van zijn opa verdwenen is,
denkt Magnum dat zijn stiefvader
Frank die verpatst heeft
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Kulturwelt, culturele film: Ich

schaff's - oder ich sterbe
23.45 Tagesschau
23.50 Nachtgedanken

MTV EUROPE

17.00 3 from '1 at 5: Living Colour
17.15 Mix 17.30 Report 17.45 Mix
18.30 Greatest Hits 19.30 YOI Rap en
hiphop 20.00 Ray Cokes 20.30 Club
MTV 21.00 Spotlight 21.30 European
Top 20 23.00 Report 23.15 Maiken
Wexo 24.00 Greatest Hits 1.00 Mai
ken Wexo 2.00-7.00 Night Videos

SPORTNET

14.30 Paardesport: springconcours
Cleveland GP 15.30 Go, auto- en mo
torsportmagazine 16.30 Boksen
18.00 Kanovaren 19.00 Laatste pro-
gramma-informatie/Paardesport
20.30 1990 WK Honkbal 21.00 Polo
22.00 Honkbal 24.00 Autosport 1.00-
2.00 Motor Cycling EK

RTL VERONIQUE

15.55 As the world turns, feuilleton
16.45 Télékids (17.10 Batman)
17.35 The bold and the beautiful
18.00 6 Uur Nieuws
18.05 Love Boat, Amerikaanse serie
18.55 Prijzenslag, quiz
19.30 Avondnieuws
19.45 Weer: John Bernard
19.50 Rad van Fortuin, quiz

De uitzending begint met slot van
de aflevering van gisteren, met
een inleiding door Hans van der
Togt. Als gevolg van een techni
sche storing verdween het 'Rad' 5
minuten te vroeg van het scherm
20.30 Mandela, driedelige serie uit
1986 over het leven en de voort
durende strijd tegen de apartheid
van de Zuidafrikaanse ANC-leider
Nelson Mandela en zijn vrouw
Winnie. Deel 2
21.20 The Robert Guillaumeshow
21.50 Laatste Nieuws
22.05 Betrayal, Amerikaanse film uit
1978 van Paul Wendkos. Met:
Leslie Ann Warren, Rip Tom, Ri
chard Masur, Ron Silver, Bibi
Bsch, John Hillerman e.a. Betrayal
is het waargebeurde verhaal van
Julie Roy. Ze wordt het slachtoffer
van een psychiater die tijdens de
therapie een relatie met haar be
gint

23.45 Soap, Amerikaanse comedy-

0.15 GLOW. Dames-worstelen
0.45 Bonjour les Clips
1.30 Vu et Corrigó, spelprog.
2.00 Rete Mia, Ital. programma
4.00 Atoukado.quiz
4.45 La Cuisine e'est Simple
5.15 Classique. RTL Orkest

DUITSLAND 2 ZDF

16.00 Heute

16.03 Wicki... und die starken Man
ner, tekenfilmserie
16.25 Logo, jeugdjournaal
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 m Tele-illustrierte
17.50 Ein Heim für Tiere, serie
19.00 Heute

19.25 Die Reportage, doc. over de
Oostduitse plaats Kapen, waar
mogelijk gifgas ligt opgeslagen
20.00 Das verratene Paradies, deel
3 van een zesdelige Simenon-cy-
clus. Eind jaren twintig: Professor
Franckh Sarnave wil weg van de
beschaving en een boek schrijven
op een eiland. De jonge Rita is be
reid hem te volgen. Maar na vijf
jaar komen er nieuwelingen, die
het eiland willen exploiteren. En
dus staat de enige bron van het
eiland snel droog
21.20 Telemotor, automagazine
21.45 Heute-Journaal
22.15 Made in Hollywood, tv-
spel van Bruce en Norman Yone-
moto. Matt heeft zijn midlife-cri-
sis, maar denkt het te kunnen ma
ken als script-schrijver in Holly
wood. Maar dat lukt niet en dus wil
hij graag de onbekende Tammy
uit Missouri coachen bij haar film
carrière

23.05 Zeugen des Jahrhunderts:

Henrich von Nussbaum in gesprek
met de uit Rusland afkomstige
Duits-joodse jurist Ossip K.
Flechtheim
0.20 Heute

WEST 3

18.00 SesamstraBe 18.33 Die Sklavin
Isaura 19.00 Akt. Stunde 20.00 Le-
ben am Toten Meer 20.15 Wel-
tweit. Hulp voor junks? 20.45 Mia
mi Vice, serie 21.30 Aktuell 21.45
Monitor im Kreuzfeuer 22.30 Die
Heilige Kuh 23.00 Deutschlandbil-
der: Machtverlust 23.45 Nieuws

RAI UNO

16.10 Big!, jongerenprogramma
17.10 La freccia nera, serie 18.00 At-
lante 18.45 Santa Barbara, serie
19.50 Weer 20.00 Nieuws 20.40 Film
22.30 Nieuws 22.40 Film 24.00 TG1
Notte, Laatste nieuws, Parlement en
weerbericht 0.15 Mezannotte e Din-
torni Estate

BRT TV 1

17.55 Journaal

18.00 Tik Tak, peuterserie. Afl. 76

18.05 Plons, kleuterserie

18.10 Suske an Wiske, 29-delige

poppenserie van Wies Andersen
18.35 Johan an Piarawiat, tekenf.
19.00 Grootmogols, zesdelige En
gelse documentaire serie over de
opkomst en het verval van de zes
generaties durende dynastie van
de Mogols in India. Afl. 6 (slot)
19.25 Lotto-winnaars, mad ©delin
gen en Vanavond
19.30 Journaal

- 20.00 Hart van staal (La misère das
richas), Frans/Duits/Canadese
serie. Afl. 6. Met: Jean-Pierre Cas-
sel, Danielle Darrieux. Nelson pro
beert Hèlène te vergiftigen
20.50 Margriet, praatshow vanuit
het Casino in Middelkerke. Met
o.a. RudiCarrell, Hugo Matthysen,
Luc Steeno en de verrassingsact
met Jacques Vermeire. Presenta
tie: Margriet Hermans en Ben
Crabbê. Aansl.: Baraka-uitslagen
22.00 Verrassende vertellingen
(Tales of the unexpected), serie
verhalen. Vandaag: Je kan niet al
les hebben, naar een verhaal van
Graham Evaps. Met: Joan Collins,
Pauline Collins, Brenzer Mason
e.a. De verarmde actrice Suzy
heeft het geluk dat ze een rijke
vriend vindt. En als ze het slim
speelt hoeft ze haar andere, knap
pe vriendjes niet eens op te geven
22.25 Kunst-zaken
22.30 Journaal

22.45-22.50 Coda. Die Nachtigall,
van Mendelssohn op tekst van
Goethe, door het BRT-Koor

RTL PLUS

15.45 RTL aktuell
15.48 Netto: Ihre Wirtschaft heute
16.00 You again, Amerikaanse se
rie. Afl.: Fangt den Dieb
16.30 Buck Rogers, Amerikaanse
sf-serie. Afl.: Ein Gefahrliches Ge
schaft

17.10 Der Preis ist heiB, spelshow

met Harry Wijnvoord
17.45 Sterntaler, spelshow
17.55 RTL aktuell

18.00 Kazft Co.*, Amerikaanse mis
daadserie. Afl.: Eine Frau gegen
die Welt
18.45 RTL aktuell
19.05 Weerbericht
19.10 Knight Rider*, Am. serie
20.00 Les bidasses au pensionat,
Franse speelfilm uit 1978 van Mi
chel Vocoret. Met: Jean-Marc Thi-
bault, Jacques Chazol, Jacques
Jouanneau e.a.

21.35 RTL aktuell

21.45 Explosiv, magazine met Ulrich
Meyer

22.30 Barfly, Amerikaanse speelfilm
uit 1987 van Barbet Schroeder.
Met: Mickey Rourke, Faye Duna-
way, Alice Krige e.a. Aansl.: Inter
view met Charles Bukowski
0.15 E Motorpsycho, Amerikaan
se speelfilm uit 1965 van Russ
Meyer. Met: Haji, ALex Rocco,
Stephen Oliver e.a. Een bende
motorrijders trekt plunderend
door Amerika. Hun misdaden
worden steeds grover, totdat èén
van de slachtoffers wraak neemt
1.30-1.35 Aerobics

TV 5 EUROPE

16.05 Infos 16.15 40 Degrés a L'Om-
bre 18.00 La chasse aux trèsors, spel
19.00 Carré vert, natuurmagazine
19.30 Infos 19.40 Des chiffres et des
lettres, spelprogramma 20.00 Télés-
cope 21.00 Faut pas rèverl 22.00
Journal 22.35 Chapiteau 3 a Limoges
23.50-0.45 Dites-moi, gesprek

RTBF1

17.10 Tekenfilms 18.00 Hart to Hart,
serie 19.03 Ce soir 19.30 JT 1 20.05
Les sentiers du monde: Madagascar
21.20 L'univers intérieur: spijsverte
ring 22.10 JT 2, beurs 22.45-0.25
Mélo. Franse film uit 1986 van Alain
Resnais. Beroemde violist dineert bij
oude kameraad en zijn vrouw

BRT TV 2

18.55 Nieuwskrant
19.00 Buren (Neighbours), Austra
lische serie. Afl. 397. Jane is dode
lijk ongerust over haar beide
grootouders. Kelly en Charlene
doen een duistere ontdekking
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal

20.00 Alleen oud, documentaire
over oude mensen die alleen wo
nen. M.m.v. Marcel de postbode
uit de provinciestad die elke dag
zijn paar straten en twee flatge
bouwen van post voorziet. Verder
inwoners van Brussel, die in een
buuri wonen met veel oude men
sen, die vaak op enkele vierkante
meters leven. Wat beweegt hen
nog in 't leven, nu ze zelf zo weinig
beweging hebben? (Programma
uit de serie Labyrint)

21.00-21.25 Uitzending door der
den: Programma van de Christen
Democratische Omroep

EUROSPORT

16.00 (N) Atletiek: verslag van het
Ivo Van Damme-toernooi vanuit
Brussel, samenvatting
17.00 (N) Wielrennen: Ronde van

België, samenvatting
18.00 Internationale motorsport,
met samenvatting van Grand Prix
van België voor 250 en 500cc
19.00 Eurosportnieuwa
20.00 (N) Atletiek: Wereldkampi
oenschap voor junioren, vanuit
Plovdiv, Bulgarije
22.00 WWF worstelen
23.00 (N) Autosport: Grand Prix van
Hongarije voor Formule 1-wa
gens, samenvatting
24.00 (N) Sail '90, verslag van het
zeilschouwspel vanuit Amsterdam
1.00-2.00 Eurosportnieuws

TV MORGEN

NEDERLAND 1 15.30 EO Overal en
nergens: bekeerde Heli's Angel 16.05
Bush Tucker Man: Regenwouden
16.35 Survival in de Ardennen, por
tret van een groep meisjes van het
opvoedingsinstituut Maria Regina
Stevensbeek 17.10 Flap uit, kinder-
magazir.e

NEDERLAND 2 17.00 VOO 3) Mijn

RTL VERONIQUE 5 45 Atoukado
6.30 Classique 7.00 RTL4-Ontbijt-
nieuws met Mare Jacobs en Rianne
Biesters 9.00 Vu et Corrigè 9.30
Channel E 10.00 Rete Mia 12.00
Channel E 12.30 Classique 13.30 La
cuisine e'est simple 14.00 Bonjour les
clips 15.30 The Edge of Night 15.55
As the world turns 16.45 Télèkids
BRT TV 1 10.00 Eucharistieviering
16.00 Don Bosco, Italiaanse tv-film
uit 1988 met Ben Gazarra. Priester
trekt zich het lot van de dakloze
weeskinderen in Turijn aan
RTL PLUS 6.00 Hallo Europa 8.35
Herh. 12.30 RTL Orkest 13.00 The
bold and the beautiful 13.25 Santa
Barbara 14.10 Springfield Story
14.55 Almost grown 15.45 RTL ak
tuell 15.48 Netto 16.00 Knight and

DUITSLAND 1 ARD Elk heel uur
nieuws 9.03 Dallas 9.45 Sport en fit
ness 10.03 Schauplatz der Geschich-
te: Zanzibar 11.03 E Made in Germa
ny - Ein Leben für ZeiB, Duitse film
12.40 Umschau 12.55 Persoverzicht
13.05 Mittagsmagazin 13.45 Econo
mie 14.02 SesamstraBe 14.30EFury,
serie 15.03 Madchen, Madchen, spel
15.30 Duitse schlagers 16.03 Das
Recht zu lieben 16.30 Die Trickfilm-
schau

DUITSLAND 2 ZDF 9.00 Zie ARD
13.45 Der kleine Schëfer Claudio
13.55 OO Die Stillen Stars 14.25 (S)
Die Dollarprinzessin, operette van
Leo Fall 16.00 Heute 16.03 Die Ewoks
16.25 Logo 16.35 Cosby Show
BBC 1 7.30 Breakfast news 10.03
Belle and Sebastian 10.25 Record
breakers 11.03 Double dare 11.30
Playdays 12.03 Eats for treats 12.35
O-Zone 13.03 The garden party
14.00 Nieuws 14.30 Neighbours
14.50 Cricket

BBC 2 7.45 Inf. en kinderprog. en om
10.30,11.25,14.35 Cricket
SUPER CHANNEL 6 00 Channel E
6.30 Perspectives on science 7.00
Daybreak 8.30 Hello Austria Hello
Vienna 9.15 The Mix
EUROSPORT 6.00 Business report
7.00 DJ Kat Show 9.30 Eurobics
10.00 Eurosportnieuws 11.00 GP
Zweden 12.00 Ivo Van Damme tour-
nooi 13.00 GP Hongarije 14.00 Wa
terpolo 16.00 Tennis in San Diego
KINDERNET 7 00 Nathalie 7.30 Er
was eens de Ruimte 8.00 Bromtol
8.30 Drie in de pan 9.00 Juwelen van
het 7de Continent 9.30-10.00 Sails
and Ships en sporten uit opa's tijd,
afl. 1. Skütsjesilen-Kaatsen

leler

Vooruitzichten Dagrapport

warm wordt het deze week niet

«ersontwikkelingen wijzen on-
lelzinnig op een toenemende in-
Ivan oceaandepressies,
srland komt vannacht een de-
sie aan die in activiteit toeneemt.

De bewolking ervan zien we morgen
boven ons land verschijnen en aan
het eind van de dag kan het van het
westen uit gaan regenen.

De activiteit van de depressie zal ook
blijken uit het toenemen van de wind.
Bewolking, regen en een stevige wind
geven morgenavond aan het weer
een heel ander karakter dan we de
laatste tijd gewend zijn.

Klagenfurl on
Kopenhagen I. t

komende dagen BB°N KNUI

Morgen Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

ZON 30% 30% 30% 40% 40%

EGEN 60% 60% 50% 30% 40%

WIND ZW5 ZW5W4W4ZW4

on en maan Hoog- en laagwater

°rgen: Scheveningen Hoek van Holland

«op 6.22 1e hw. 10.30 1e hw. 9.54

21.06 2e hw. 23.00 2e hw. 22.34

aan op 1elw. 4.36 1e Iw. 3.24

«er 17.57 2e Iw. 18.00 2e Iw. 16.05

Noorwegen en Zweden: Veranderlijk bewolkt. Kans op onweer Middagtem-
peratuur langs de kust van 15 tot 18°. Elders tussen 20° en 24°.
Denemarken: Morgen weinig of geen buien en vooral in het westen perioden
met zon. Middagtemperatuur ongeveer 24°

Schotland, Engeland, Ierland en Wales: Morgen vanuit het westen regen. In
het zuidoosten van Engeland perioden met zon.

België: Flinke perioden met zon. Middagtemperaturen van 20° bij zee tot
26° in het oosten.

Duitsland: Vanuit het westen geleidelijk meer zon. Middagtemperatuur tus
sen 21° in het noorden en 25° elders.

Zwitserland: Morgen vanuit het westen weer vrij zonnig. Middagtemperatuur
ongeveer 25°.

Oostenrijk: Half tot zwaar bewolkt, vooral in het oosten nog enkele buien en
koeler.

Italië: Zonnig en zeer warm. Middagtemperaturen meest tussen 30 en 35°
Joegoslavië: Zonnig en zeer warm. Kans op onweersbuien. Middagtempera
turen tussen 30 en 35°.

Griekenland: Zonnig en zeer warm. Middagtemperaturen op de eilanden
rond 30° op het vasteland tot 37°

Frankrijk: Zonnig in het hele land. Middagtemperatuur van 20 tot 30°.
Spanje en Portugal: In de kustgebieden bewolking en een middagtempera
tuur van 22° tot 25°Élders zonnig.

Met gehakt gevulde paprika,
komkommersalade
en aardappelpuree

Voor twee personen hebt u nodig:

2 paprika's, zout, ui, 30 g margarine,
200 g gehakt, peper, tijm, oregano,
paneermeel;

komkommer, zout, peper, azijn, dille
of bieslook. 1 tomaat; 0,5 -1 kg aard
appelen, zout, melk, peper, peterselie.
Snijd elke gewassen paprika in twee
gelijke stukken en verwijder de stelen
en pitjes. Kook de paprikahelften vijf
minuten in water met zout en laat ze
vervolgens uitlekken en afkoelen.
Fruit kleingesneden ui in een derde
van de margarine glazig en bak daar
na het gehakt al roerende mee tot het
gaar is. Breng het vleesmengsel op
smaak met zout, peper, tijm en orega
no en vul er de paprikahelften mee.

Bestrooi de stukken paprika met een
dun laagje paneermeel en zet ze naast
elkaar in een ovenschaal. Schenk wei
nig water (het moet ongeveer een cen
timeter hoog staan) in de schaal en
verdeel de overgebleven margarine
over de paprika's. Zet de schotel - om
warm te worden en voor een korstje -
twintig minuten in een oven, die op
200 graden C staat.

Breng de komkommersalade op
smaak met zout, peper, azijn en verse
dille of bieslook en garneer haar met
partjes tomaat.

JEANNE

Horizontaal: 1 deel v.e. roeispaan; 4 tijding; 8 ringvormig handvat; 10 geslacht
van mensen; 11 vogel; 14 sint (afk.); 15 insekt; 16 persoonlijk vnw.; 17 zaad
pluis van gelijknamige boom; 19 zeehond; 20 mak. gedwee; 22 zuigbuisje; 25
oude lengtemaat. 27 vordering; 28 lidwoord; 29 overhalen; 32 bijbelse naam;
33 Engels biersoort; 34 hoofdstad van Peru; 35 vrouwelijk dier.

Verticaal: 1 lichaamsdeel; 2 boomscheut; 3 vlaktemaat; 5 bontgekleurde pa
pegaai; 6 plaats in b.v. een schouwburg; 7 stad in Duitsland; 9 dichting v.e.
weefsel; 12 bestendig; 13 zonderling en grillig van vorm; 17 deel v.e. tabak
spijp; 18 huisdier; 21 gebod; 23 schaakfiguur; 24 Europese hoofdstad. 26 bij
belse naam; 28 deel van Sumatra; 30 mannelijk dier; 31 deel v.e. auto.
Oplossing dagpuzzel maandag
1 fotoalbum; 2 koffiedik; 3 oliegroen; 4 junikever.