„Terugtrekking Irak
is propagandastunt"
BUITENLAND
CfiicbcSouoont
MAANDAG 6 AUGUSTUS 1990 PAGINA
Negen klimmers
dood in Alpen
BERN Bij vier ongelukken in de
Zwitserse bergen zijn dit weekeinde
negen alpinisten om het leven geko
men. De slachtoffers zijn afkomstig
uit de Bondsrepubliek, Oostenrijk,
Tsjechoslowakije en Zwitserland.
Volgens reddingswerkers heersen er
momenteel gevaarlijke omstandighe
den in de Alpen, veroorzaakt door
een combinatie van verblindend zon
licht en steenslag. Het ernstigste on
geluk deed zich voor in Berner Ober
land. Een Westduits gezelschap wilde
de Frtlndenhorn (3369 m) bedwingen.
Door nog onbekende reden brak een
van de touwen waardoor twee man
nen en drie vrouwen 350 meter naar
beneden stortten.
Gorbatsjov en Jeltsin
akkoord over economie
MOSKOU Sovjet-president
Michail Gorbatsjov en Boris
Jeltsin, de president van de
Russische Federatie, hebben
gisteren een akkoord getekend
dat voorziet in economische
hervormingen. Met het ak
koord lijken de twee hun te
genstellingen opzij te hebben
geschoven. Met name hervor-
mingsgezinden in de Sovjetu
nie begroetten de overeen
komst waardoor snelle econo
mische hervormingen moge
lijk worden. Doel van het ak
koord is de snelle omvorming
van de centraal geleide Sovjet
economie tot een vrije-markte-
Maserati
overleden
BOLOGNA Ettore Masera
ti, de laatst levende stichter
van het gelijknamige Italiaan
se automerk, is zaterdag op 96-
jarige leeftijd in Bologna over
leden. Maserati was 20 jaar
toen hij in 1914 met vijf broers
een bedrijf begon voor de fa
bricage van bougies. In 1926
maakten de broers hun eerste
auto. Met een produktie van
drie tot vijftien Maserati's per
jaar verwierf het merk zich
snel het predikaat van kwali
teit en precisie. Het merk Ma
serati is thans eigendom van
de Argentijnse constructeur
Alessandro De Tomaso.
Senaat wil versneld
troepen uit Europa
WASHINGTON De versnelde terug
trekking van 50.000 Amerikaanse solda
ten uit Europa, kortingen op strategische
wapenprogramma's en een koerswijzi
ging in het onderzoek naar een ruimte
schild tegen vijandelijke raketten; dat
zijn de voornaamste wensen op defensie
gebied van de Amerikaanse Senaat. De
Senaat nam gisteren een voorstel aan
waarin voor ongeveer 32,5 miljard gul
den wordt geschrapt in de defensieplan
nen van president George Bush voor
1991. Het Huis van Afgevaardigden wil
nog verder gaan met bezuinigingen. De
Senaat wil 50.000 VS-soldaten uit Europa
terugtrekken, ongeacht de uitkomst van
de onderhandelingen in Wenen over
conventionele ontwapening.
Leger Sri Lanka
slaat aanval af
COLOMBO Srilankaanse rege
ringstroepen hebben in de noordelij
ke havenstad Jaffna een aanval afge
slagen van de Tamiltijgers. Daarbij
zijn in totaal dertig rebellen om het
leven gekomen. De aanval volgde
een dag nadat Tamil-strijders in het
oosten van Sri Lanka een bloedbad
hadden aangericht in twee moskeeën.
Tijdens gebedsdiensten doodden de
Tamils met machinegeweren meer
dan honderd moslims. Sinds op 11
juni een eind kwam aan een dertien
maanden oud staakt-het-vuren zijn
bij het geweld op Sri Lanka al hon
derden mensen om het leven ge
bracht.
Duizenden Sovjet
burgers besmet
bij kernproeven
HIROSHIMA Meer dan hondei
duizend mensen in de Sovjet-re|
bliek Kazachstan zijn radioactief
smet geraakt door kernproeven, op
aantal kinderen dat met afwijking
wordt geboren, is alarmerend,
heeft een arts verklaard. De arts, ft
ria Bzangelova, die in Japan een
ternationale conferentie tegen nuc
aire wapens bijwoont, citeerde i
een studie waarin wordt gerappt
teerd over de gevolgen van meer d 1®'
driehonderd kernproeven voor
bevolking in de omgeving van Sen
palatinsk. Semipalatinsk is de pla
waar de Sovjetunie onderaan
kernproeven houdt.
kl£
Veel
Duitse
bedrijven
leveren
Husayn
wapens
HAMBURG Vol
gens het Westduitse
weekblad Der Spiegel
hebben tientallen
Westduitse bedrijven
Irak geholpen met de
bouw van raketten,
chemische wapens en
de ontwikkeling van
nucleaire technologie.
Het blad noemt de bedrij
ven overigens niet bij
naam. Nog onlangs werd
volgens Der Spiegel met
steun van Duitse firma's
een Iraakse kanonnenfa-
briek voltooid. Ook zou
den Westduitse bedrijven
betrokken zijn geweest bij
de bouw van een fabriek
voor artilleriemunitie. In
het vandaag verschenen
nummer van Der Spiegel
worden nadere details ge
geven over de betrokken
heid van Westduitse be
drijven bij de opbouw van
de Iraakse defensie.
Irak
executeert
hoge
militairen
CAIRO Het Egyptische
dagblad Al-Ahram heeft
gemeld dat in Irak 120 mi
litairen zijn geëxecuteerd
omdat zij weigerden mee
te doen aan de invasie in
Kuwayt. De krant zei dat
de executies vrijdag had
den plaatsgevonden. Het
dagblad haalde geen bron
nen aan, waardoor het
vermoeden bestaat dat het
verhaal gebaseerd is op
een lek van de Egyptische
inlichtingendienst. De
Iraakse president Saddam
Husayn zou de doodvon
nissen hebben bevestigd
na een spoedproces van de
militaire rechtbank. De
militairen zouden de ope
ratie tegen „een Arabische
broeder" onverstandig en
onrechtvaardig hebben ge
noemd.
(Vervolg van de voorpagina)
BAGHDAD Westerse
journalisten waren giste
ren door de regering van
Irak opgetrommeld om
aan de grens met Kuwayt
getuige-te zijn van de eer
ste fase van de terugtrek
king van Irak uit het
buurlandje, dat het vorige
week woensdag in een
'blitzkrieg' veroverde.
In Safwan, een grenspost op
twee kilometer van de Ku-
waytse post Abdelli, zagen de
journalisten een colonne
vrachtwagens, wagens met sol
daten en andere militaire
voertuigen aan zich voorbij
trekken. Ongeveer tweehon
derd mannen, vrouwen en
kinderen waren naar de
grenspost gekomen om de
troepen als helden in te halen.
De regering in Baghdad maak
te niet bekend hoeveel solda
ten zijn teruggekeerd. Morgen
zou Irak de teruggtrekking
hervatten.
In de meeste westerse landen
zijn de Iraakse beloftes over
de terugtocht uit Kuwayt
evenwel met grote scepsis ont
vangen en is de terugkeer van
de militairen van gisteren af
gedaan als een propagandas
tunt. De Amerikaanse presi
dent George Bush was kort en
duidelijk in zijn reactie. „Irak
liegt weer eens", zei hij tegen
verslaggevers bij het Witte
Huis.
De president maakte verder
duidelijk dat de Verenigde
Staten nooit de nieuwe door
Irak ondersteunde regering
van Kuwayt zullen erkennen.
Volgens Bush zijn ook de an
dere NAVO-lidstaten deze me
ning toegedaan. Hij omschreef
de leiders in Irak als een stel
„internationale bandieten".
Schoonzoon
In de door Irak in het zadel
geholpen nieuwe regering van
Kuwayt hebben alleen hoge
legerofficieren zitting. De re
gering wordt geleid door kolo
nel Alaa Husayn Ali, die ook
opperbevelhebber is van de
strijdkrachten, minister van
defensie en plaatsvervangend
minister van binnenlandse za
ken. Alaa Husayn Ali zou de
schoonzoon zijn van de Iraak
se leider Saddam Husayn. De
acht andere leden van de rege
ring zijn voor het publiek on
bekenden. Volgens sommige
diplomaten gaat het daarom
vermoedelijk om een verzon
nen namenlijst. Anderen den
ken dat het Irakezen zijn die
behoren tot de Iraakse troepen
die Kuwayt bezet houden.
Irak beweert dat het gaat om
Kuwaytse officieren.
In Cairo hebben daar woonachtige Kuwayti's in het kantoor van de Arabische Liga duidelijk laten
blijken wat zij vinden van de Iraanse inval in hun land. Met vlaggen en portretten van de verdreven
emir in de hand werden stappen tegen Irak geëist.
FOTO: AP
De „Voorlopige regering van
het Vrije Kuwayt" riep de be
volking op naar het voorbeeld
van de Irakezen een „volksle
ger" op te richten. Een derge
lijke militie-macht zou in tijd
van crisis het reguliere leger
moeten steunen.
Saudi-Arabië heeft volgens de
radiozender van het Israëli
sche leger zijn strijdkrachten
gemobiliseerd. Alle mannen in
de dienstplichtige leeftijd zijn
via de Saudische radio onder
de wapenen geroepen. Een of
ficiële bevestiging van het be
richt is echter niet gegeven.
Irak heeft op het ogenblik on
geveer 100.000 manschappen
in Kuwayt. Volgens opgave
van het Instituut voor Strate
gische Studies in Tel Aviv be
schikt Saudi-Arabië over een
leger van 95.000 soldaten, van
wie 15.000 in de modern toege
ruste luchtmacht.
De Saudische mobilisatie volg
de op de opmars van het
Iraakse leger naar de neutrale
zone tussen Kuwayt en Saudi-
Arabië. Deze zone langs de
zuidoostelijke grens van Ku
wayt is een gebied van 5.700
vierkante kilometer en werd
in 1922 door de Britten inge
steld. Het is een van de olie
rijkste gebieden ter wereld. De
produktie wordt geschat op
300.000 vaten per dag.
Twee buurlanden van Irak, Syrië en Iran, zijn niet zo ingenomen met het Iraakse avontuur in Ku
wayt. Vandaar dat de Iraanse minister van buitenlandse zaken Velayati (I) naar Damascus reisde
voor overleg met het Syrische staatshoofd Assad.
FOTO: AFP
Uitweg
De Arabische leiders zoeken
nog steeds koortsachtig naar
een uitweg uit de crisis. Een
voor gisteren geplande mini-
top in het Saudische Jeddah
ging niet door wegens „ono
verbrugbare verschillen van
inzicht". Zo weigerde de ge
vluchte emir van Kuwayt, Ja-
ber al-Ahmed al-Sabeh, een
ontmoeting te hebben met de
Iraakse leider Saddam Hu
sayn. „We zijn niet bereid te
praten met de bezetter van ons
land. De emir zal niet naast
een agressor plaatsnemen", al
dus een woordvoerder. Het
was de bedoeling dat naast
Saddam Husayn ook de Egyp
tische president Hosni Muba
rak, koning Husayn van Jor
danië en koning Fahd van
Saudi-Arabië aan de gesprek
ken zouden deelnemen.
De Jordaanse koning Husayn
Deze inwoner van Dubai slaat er de krant nog maar eens op na.
Na een aanvankelijk zwijgen melden de media in de Golfstaten
nu ook uitvoerig over de Iraakse invasie in Kuwayt.
FOTO: AFP
Intimidatie van Irak maakt de
crisis in het Golfgebied vol
gens hem alleen maar erger.
De koning deed daarom een
oproep aan het Westen, niet
tussenbeide te komen in het
conflict rond Kuwayt. De
Amerikaanse president Bush
uitte in een reactie kritiek op
de Jordaanse leider. Bush zei
teleurgesteld te zijn dat koning
Husayn „vergoeilijkend praat
over datgene wat is gebeurd".
Husayn had gezegd de Iraakse
invasie te willen bezien tegen
de historische achtergrond van
een grensgeschil.
Pijpleiding
De Iraakse leider Husayn
stuurde gisteren een afgevaar
digde naar de Turkse presi
dent Turgut özal om te voor
komen dat Turkije zal ingaan
op een Amerikaans verzoek
tot sluiting van een belangrij
ke oliepijplijn. Via de 1300 ki
lometer lange pijp dwars door
Turkije naar de Middellandse
Zee wordt ruim de helft van
de Iraakse olie vervoerd, özal
zei zaterdag in Ankara dat het
niet juist is om in de huidige
situatie alle aandacht te rich
ten op het afsluiten van de
pijp. „Op die manier zou Tur
kije de zware last van sancties
op de schouders moeten ne
men", aldus özal. Maar Turk
se functionarissen, die ano
niem wensten te blijven, zei
den dat een sluiting wel dege
lijk wordt overwogen.
waarschuwde gisteren in een
interview via de Amerikaanse
televisiezender NBC voor een
westerse interventie in het
Midden-Oosten. Ook verzeker
de hij dat Irak Saudi-Arabië
niet zal binnenvallen. „Sad
dam Husayn heeft mij gezegd
dat hij niet van plan is Saudi-
Arabië aan te vallen", aldus
koning Husayn.
SPD wil geer
vervroegde
verkiezinger
BONN Het voors
van de Oostduitse prem
Lothar de Maizière om
datum voor de pan-Dui
verkiezingen te vervri
gen naar 14 oktober he
in de Bondsrepubliek
leid tot een harde botsi
tussen de christen-liber;
coalitie en de sociaal
mocratrische opposi
SPD.
De SPD weigert mee te v/
ken aan een grondwetswi
ging die de vervroeging i
de verkiezingsdatum moge
moet maken.
Volgens de richtlijnen van
Westduitse grondwet moe
de volgende verkiezingen I
sen 18 november en 18 jani
worden gehouden. Voor
verplaatsing naar 14 oktobe
een grondwetswijziging no<
die moet worden aangenon jaj
met tweederde meerderheic mi
de Bondsdag. Deze meerdj.
VioiH VUi-ift uit rui Ho Viui
he
men. ke
Bondskanselier Helmut K
liet weten dat hij geen gebn hi,
wil maken van de andere n
gelijkheid om de verkiezin
datum aanvaard te krijgen,
zou dan een schijn-regerin
crisis moeten creëren waai
de Bondsdag ontbonden 1 he
worden en nieuwe verkiez
gen op 14 oktober
nen worden uitgeschrev
Kohl zei gisteren dat het vo
stel van De Maizière het
gelijk maakt nog sneller
duidelijk beeld te krijgen
de werkelijke problemen i
met de Duitse hereniging
paard gaan.
Oskar de Lafontaine, SP
kandidaat voor het premi
schap, hekelt de opvattinj
van de regering en coalitiep
tijen. In een interview v
daag in de Stlddeutschen
tung bestempelt hij het
stel van De Maizière en K
als „bedrog". „Het belangr
ste is de eenwording. Of
nu vijf weken eerder of
wordt gerealiseerd, niei
in de DDR krijgt daan
sneller een baan of een
ning. Ook de lucht wordt
niet schoner van", aldus
SPD-voorman.
Libië gaf geld
aan Scargill
TRIPOLI De Libische
der Gaddafi heeft in
vraaggesprek met de Sun(
Times bevestigd dat hij de
gelse mijnwerkers tijdens
grote staking van 1984 wel
gelijk een grote som geld hl
geschonken. Mijnwerken
der Scargill blijft dit ecl
ontkennen. Gadaffi benadh
dat het geld niet bedoeld
tegen de regering van Marj
ret Thatcher, maar voor
manitaire hulp. De Libiërs
geschokt dat Scargill en
mijnwerkersbond blijven v
houden geen geld uit Libië
kregen te hebben.
LI
str
)f
m
ird I
Leger Suriname verdacht van moord op politieman
PARAMARIBO In Pa
ramaribo is gisteren het
lijk van een vermoorde
politie-inspecteur gevon
den, dicht bij het kabinet
van het militair gezag.
Het leger wordt er ernstig
van verdacht bij de moord
betrokken te zijn geweest,
aldus een woordvoerder
van de Surinaamse politie.
De politieman, Herman Good
ing (47), is vermoedelijk klem
gereden, uit zijn auto gesleurd
en door het hoofd geschoten.
Ook is in de nacht van zater
dag op zondag het hoofdbu
reau van politie in de Suri
naamse hoofdstad met zwaar
geschut beschoten.
Aanleiding voor de moord en
beschieting is de aanhouding
door de politie van een mili
tair in een dancing in Parama
ribo. Militairen namen vervol
gens twee politie-agenten ge
vangen. Gooding ging naar het
Fort Zeelandia, het hoofd
kwartier van de Militaire Poli
tie (MP) om opheldering te.
vragen over de arrestatie van
zijn mannen. De waarnemend
commandant van de MP, Cliff
Ganpat, eiste de vrijlating van
de militair en dreigde met een
aanval op het politiebureau.
Gooding zei dat de arrestant
niet vrijgelaten kon worden
omdat er een onderzoek was
ingesteld. Toen hij Fort Zee
landia had verlaten werd hij
doodgeschoten.
DE AVONTUREN VAN KAPI
HET GEHEIM VAN DE TUNNEL
QN662 Ofschoon er bijna geen twijfel mogelijk is, roept Rob
er toch de meisjes even bij. Marga en Willy hebben echter maar
één blik door de kijker nodig om er zeker van te zijn, dat dit het
sujet is, waarmee ze in de Stille Oceaan zulke vreemde avontu
ren hebben beleefd. „Als Larry in Tanger rondzwalkt, is er zeker
iets niet pluis", zegt Willy. „Maar wie is die man toch?" vraagt
majoor Ross, die nog nooit van „Cigaret-Larry" heeft gehoord.
Rob vertelt hem in het kort wat hij van Larry weet en dat is vol
doende om majoor Ross ernstig te doen knikken. „Een knaap,
die tot alles in staat is", zegt Rob, „als er maar geld mee te ver
dienen is". Van Ross en Rogers verneemt hij dat de eigenaar van
het schip wél bekend is. Dat is een zekere James Harries. „En
het zou me niets verwonderen, wanneer Larry gezagvoerder is
aan boord van de Astra", zegt Rob. Dan steken Ross, Rogers en
Rob de hoofden bij elkaar en wanneer Rob enkele uren later
weer het dek van de „Vrijheid II" onder zijn voeten heeft, grinnikt
hij voldaan. Het spel kan beginnen!
G<
Rc
bjj
Racer
Wat je een kind allemaal niet kunt aandoen. In het Amerikaanse Cherry Hill in de staat New
Jersey werden als onderdeel van een jaarmarkt kruip-westrijden gehouden voor baby's. Er deden
66 kinderen aan mee en de winnaar kreeg vijfhonderd dollar op zijn jeugdspaarrekening bijge
schreven. Of het evenement een succes was is niet bekend. Zoniet, dan kunnen volgend jaar weer
slak-races of wedstrijden kikker-springen worden gehouden.
ENGELAND Wil
HULP VAN IRA!
BIJ VRIJLATING
GIJZELAARS
LONDEN Groot-Brittan
is pas bereid de diplomatie pa
betrekkingen met Iran te h
stellen als Teheran meewei
aan de vrijlating van Bri
gijzelaars in Libanon.
Een woordvoerder in Lond yo
reageerde aldus op het beril
dat de Iraanse Nationale V
ligheidsraad onder leidin;
president Rafsanjani hai
sloten te werken aan norm!
sering van de betrekkinj scl
met Groot-Brittannië. Hij dl
de mee dat zijn ministerie
teren nog niet officieel van
Iraanse voornemen op
hoogte was gesteld.
„Het zou een teken van ver
tering van de onderlinge ri
ties betekenen als Tehe
met betrekking tot de Br
gijzelaars zijn goede wil zou
nen", aldus de woordvoerdi
Radio Teheran meldde zal
dag dat Iran tot een her
van de betrekkingen wil ov
gaan vanwege recente uitlal
gen van de Britse minister i
buitenlandse zaken Hurd o
de schrijver Salman Rushi
Hurd heeft onder meer ge» v;
dat zijn land de islam niet
beledigen en dat hij niets
maken heeft met de publik
Satanic Verses van Rush
het boek dat Iran ziet als
belediging van de islam.