i
Spanje winkelt in buurland Portugal
c
Gorbatsjov en Jeltsin stellen
samen economisch programma op
ECONOMIE SeidóeCotvia/nt donderdag 2 augustus 1990 pagina e
Ongeanimeerd
Damrak wacht af
AMSTERDAM Op de Am
sterdamse effectenbeurs was
het gisteren nog rustig. Aande
lenhandelaren wachtten op de
komende halfjaarcijfers en in
de obligatiehoek heerste nog
onzekerheid over de rente
ontwikkelingen en over de ef
fecten van de Duitse monetai
re unie.
Koninklijke Olie mocht nog
maals profiteren van de oplo
pende olieprijzen en pakte
ƒ1,50 op ƒ149,70. Philips
moest een dubbeltje terug op
ƒ27,10. Volgens .een handelaar
zou Philips wel een kunnen
zakken tot 25 of 26, voordat
de koers weer aantrekt.
Nedlloyd, Pakhoed, Interna-)-®-
tio-Müller en VOC worden al
weken flink verhandeld zon-l
der dat daar' duidelijke be-|SE
drijfsberichten aan ten grond-[lar
slag liggen. Nedlloyd verloor^
3 (vier procent) op 72, IM;
verloor ƒ1,50 op ƒ97,50 en
Pakhoed leverde 2,60 in opjjn
ƒ215,20. VOC verloor drie is c
dubbeltjes op 45,20. we
De BBC berichtte dat NBM- (e
Amstelland samen met de Ier
se bouwmaterialengroep CRH
voor omgerekend 40 miljoen! Van
de Nederlandse doe-het-zelf- pj0(
ketens Fynfix en Sellink zougro
overnemen. NBM won drie^
dubbeltjes op 14. Holland Sea
Search ging van 1,25 naar!st'i
1,31 en Norit pakte 1,20 op Di
49,80. j;an(
- seli;
_kan
Douanecontroles moeten verdwijnen
BRUSSEL De EG-com-
missie in Brussel wil met
ingang van 1 januari 1993
de douanecontroles binnen
de Gemeenschap afschaf
fen.
De commissie vindt dat die con
troles op interne vluchten en op
de scheepvaartverbindingen
tussen de EG-landen onderling
moet verdwijnen. Pas dan
merkt ook de Europese burger
dat het ernst is met het Europa
zonder grenzen, aldus EG-com-
missaris Christiane Scrivener.
Scrivener wil dat de veilig
heidscontrole wel blijft bestaan.
Maar daar moet het mee gedaan
zijn. Reizigers moeten, voor wat
hun hand- en andere bagage be
treft, dan niet meer met doua
neformaliteiten lastig worden
gevallen.
Wat mevrouw Scrivener op het
oog heeft geldt alleen voor het
interne Europese reizigersver
keer. Als het gaat om een vlieg
tuig of een boot die buiten het
EG-gebied vertrokken is, die
tijdens de reis een niet-EG-land
aandoet of die buiten het EG-
gebied de reis beëindigt, moet er
een normale controle plaatsvin
den. De maatregel geldt ook
niet voor particuliere schepen
zoals plezierjachten en privé-
vliegtuigen.
IBM verkoopt activiteiten
NEW YORK Het Amerikaanse compu
terconcern IBM gaat zijn activiteiten op het
gebied van schrijfmachines, toetsenborden
en printers in de Verenigde Staten onder
brengen in een nieuwe onderneming. Het
zal een meerderheidsbelang daarin verko
pen aan de beleggingsgroep Clayton and
Dubilier. Mogelijk worden ook de belangen
op dit terrein in de rest van de wereld in
het nieuwe bedrijf opgenomen. Het concern
gaf geen financiële bijzonderheden over de
overeenkomst met Clayton and Dubilier,
een specialist in overnemingen. Volgens
schattingen van deskundigen is met de
transactie ongeveer drie miljard dollar ge
moeid. IBM kondigde vorig jaar december
een ingrijpende reorganisatie aan die de
kosten moet drukken en dit jaar zal leiden
tot een verlies van 10.000 arbeidsplaatsen.
EG komt VS tegemoet
in conflict Airbus
BRUSSEL De Europese Gemeen
schap en de Verenigde Staten hebben
vooruitgang geboekt in hun bespre
kingen over de subsidies aan de Eu
ropese vliegtuigbouwer Airbus Indus
trie. Volgens EG-bronnen worden de
gesprekken in augustus voortgezet en
zal Washington geen aanklacht bij de
GATT (Algemene Overeenkomst in
zake Tarieven en Handel) in Genève
indienen. De EG heeft zich onder
meer bereid verklaard tot het gefa
seerd laten verdwijnen van alle sub
sidies voor vliegtuigen met meer dan
honderd zitplaatsen zoals de Airbus
330 en 340. Washington wil echter
ook dat de steunmaatregelen voor
toestellen met minder dan honderd
zitplaatsen verdwijnen.
Parretti geeft strijd
om Pathe Cinema op
PARIJS De omstreden Italiaanse finan
cier Giancarlo Parretti heeft zijn twee jaar
durende strijd om overneming van het
Franse filmbedrijf Pathe Cinema opgege
ven. Hij heeft onder druk van de Franse re
gering besloten zijn deelneming van 46,5
procent te verkopen aan de Franse houd
stermaatschappij Chargeurs SA. De Franse
regering heeft Parretti de afgelopen jaren
herhaaldelijk de voet dwars gezet. Pathe Ci
nema mocht als belangrijk onderdeel van
het Franse culturele erfgoed niet in banden
komen van een Italiaan met twijfelachtige
reputatie, zo vond de regering. Het bedrijf
heeft een filmbibliotheek met 250 veelal
klassieke titels, zoals Federico Fellini's La
Dolce Vita en beschikt over 150 bioscopen.
LISSABON Spanje is
aan het winkelen gesla
gen in buurland Portugal
en koopt belangen in di
verse bedrijfstakken op,
variërend van brouwerij
en tot banken. Door de
stroom van Spaanse pese
ta's over de 800 kilometer
lange grens komen de
eeuwenoude Portugese
angsten weer tevoorschijn
dat de rijke buurman de
economische buit binnen
wil halen.
Hoewel de twee Iberische lan
den sinds 1986 zijn verenigd in
de Europese Gemeenschap en
culturele banden hebben, is
het wederzijdse wantrouwen
nog steeds aanwezig. „Nogal
wat Portugezen zijn bezorgd
over de agressieve manier
waarop Spanje hun land bin
nendringt. Ze zijn bang dat ze
terug worden gedrongen in
een nog zwakkere economi
sche positie", aldus een buiten
landse diplomaat die de Iberi
sche economieën bestudeert.
Weliswaar hebben enkele Por
tugese bedrijven allianties ge
sloten met Spaanse onderne
mingen om zo beter voorbe
reid te zijn op de eenwording
van de Europese Gemeen
schap in 1993, maar over het
algemeen zijn de ondernemers
in Portugal defensief inge
steld. In het afgelopen jaar
verviervoudigden de Spaanse
investeringen in het buurland
tot een bedrag van 44 miljard
escudo (f 541 miljoen), waarbij
Spanje de derde plaats innam
achter Groot-Brittannië en
Frankrijk. Ondanks een sterke
groei van de Portugese uitvoer
naar Madrid ging het handels
tekort vorig jaar toch omhoog.
De investeringen en handel op
het Iberisch schiereiland kre
gen een flinke duw in de rug
door de liberalisering van de
economie voorafgaande aan de
Europese eenwording. De
groei van de economieën van
de twee landen ging spectacu
lair omhoog sinds het verkrij
gen van het EG-lidmaatschap
in 1986. Portugal en Spanje be
hoorden alras tot de snelst
groeiende EG-markten, waar
door de vraag naar consumen-
tenprodukten explosief steeg
en het aantal contacten tussen
de twee staten sterk kon groei
en.
Ondanks de verwelkoming
van het buitenlandse kapitaal
om zo de verouderde economie
te moderniseren, klagen veel
Portugezen erover dat de
voordelen voornamelijk bij de
Spanjaarden terecht komen.
„De Spaanse interesse in Por
tugal is berucht", werd er on
langs geschreven in het week
blad Sabado. De al lang be
staande vooroordelen worden
hierdoor alleen maar ver
sterkt. De Portugezen vinden
de Spanjaarden arrogant en
fanatiek, terwijl de Spanjaar
den op hun beurt de Portuge
zen uitmaken voor lui en ach
terlijk.
Óp bijna elke hoek van de
straat is tot grote ergernis van
veel Portugezen Spaans ijs te
koop. In het hart van de
hoofdstad Lissabon hebben
Spaanse onroerend-goedmake-
laars historische gebouwen
overgenomen zoals de Tivoli-
bioscoop aan de elegante Ave-
nida da Liberdade. De Spaanse
voedingsmiddelenproducent
Danone is op zoek naar kleine
Portugese bedrijven. Danone
nam in oktober vorig jaar al
de yoghurtleverancier Iophil
over.
Maar vooral in de gedeeltelijk
geprivatiseerde bankensector
rukt de invloed van het rijke
Madrid op. De bank Caixa Ga-
licia en Portugals Gruppo Es-
pirito Santo hebben een ak
koord gesloten om een belang
van vijf procent in het aande
lenkapitaal van elkaar te ne
men. De Spaanse Banco San
tander en haar Schotse part
ner Royal Bank of Scotland
bezitten sinds februari meer
dan vijftig procent van de ge
privatiseerde Banco de Comer-
cio e Industria.
Tien procent van het aande
lenkapitaal van de Portugese
brouwer Unieer is nu in han
den van de Banco Hispano
Americano. Deze Spaanse fi
nanciële instelling verwierf
samen met Banco Espanol de
Credito een groot deel van de
eveneens geprivatiseerde Ban
co Totta e Acores in handen.
Volgens een belangrijk finan
cieel commentator kreeg Por
tugal zijn laatste waarschu
wing toen de Spaanse Banco
Bilbao y Vizcaya de Portugese
dochteronderneming van de
Britse Lloyds Bank overnam.
Daarmee werd volgens veel
inwoners van het land aan de
Atlantische Oceaan duidelijk
dat de Spanjaarden het arme
Portugal willen opeten.
„De koop door Banco Bilbao
bewijst dat de Spanjaarden
zich inkopen op de Portugese
markt ondanks de hoge over-
nemingsprijzen. Zij willen het
zo snel als mogelijk doen",
staat er in een commentaar
van het financiële dagblad Se-
manario Economico geschre
ven. Maar een Portugese rege
ringsfunctionaris bekijkt het
wat genuanceerder: „Wat we
ook mogen denken over de
Spanjaarden, het is gunstiger
voor ons met hen samen te
werken dan om het te laten".
win
;Lea
Geen krant ontvangen Bel tussen 18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen 14.00 aan
en 15.00 uur, telefoonnr.071-122248 en uw krant wordt nog dezelfde avond:stop
nabezorgd. :zijn
laat
idigi
Veiling Delft, Westerlee Aardapp.
Dore 5-89. Aard. Eigenheim 24-55.
Alicante 630-730. Aubergines 190-
235. Bleekseld. natuur 27-99. Bos-
peen 95-100. Bosuien 51-67. Charen-
tais meloen 50-220. Cherry torn. 89-
109. Cherry torn. 89-117. COurgettes
13-25. geel 10-19. Daikon 66-66. Di
versen 140-140. Eieren 12-16. Fran-
kenthaler 660-720. Golden Champion
1420-1420. Ijsbergsla 26-98. Ijspe
gels 21-45. Komkommers 38-80.
Komkommers mini 52-89. Komkom
mers stek 52-54. Kouseband 380-
520. Kroten 40-40. Krulandijvie 10-
20. Lollo Rossa 11-16. Muscaat 880-
880. Netmeloen 100-580. Ogenme-
loen 60-390. Paksoi 21-43. Paprika
wit 240-275. geel 175-335. groen
170-210. lila 75-290. oranje 105-345.
paars 80-345. rood 105-150. spits
205-250. Pepers bont 150-250. groen
310-400. rood 620-750. Perziken stuk
35-35. Peterselie bos 13-21. Poste
lein 35-37. Prei 110-140. Radicchio
rosso 50-650. Radijs glas 31-57. Ra
dijs puntzak 19-25. Rettich 29-103.
reuzenradijs 17-17. Selderij bos 62-
103. Sla poly glas 13-29. Snijbonen
glas 310-460. Sperziebonen glas 160-
210. Sperziebonen nat. 60-75. Sprui
ten 35-85. Tomaten 35-85. Tomaten
geel 340-340. Tomaten licht 191-228.
Tomaten rood 194-216. Venken 90-
140. Vleestomaten ex. licht 70-123.
Vleestomaten 100-196. Vleestomaten
licht 113-191. Vleestomaten rood 97-
194. Witlof 340-485.
Gebruiksrunderen per stuk Inklusief
BTW: Aanvoer gebruiksrunderen 597,
waarvan graskalveren 147. Melk- en
kalfkoeien 1e soort 1950-2900, 2e
soort 1275-1950. Handel rustig en
prijzen iets lager Melkvaarzen 1e
soort 1700-2100 en 2e soort 1400-
1700. Handel rustig en prijzen iets la
ger. Kalfvaarzen 1e soort 2125-2950
en 2e soort 1675-2125. Handel flauw
en prijzen lager. Guste koeien 1e
soort 1650-2150 en 2e soort 1200-
1650. Handel traag en prijzen lager.
Enterstieren 1100-2050. Handel traag
en prijzen Idger. Pinken 1100-1800.
Handel traag en prijzen lager. Gras
kalveren 850-1350. Handel traag en
prijzen lager.
Vleeskalveren per kg levend gewicht
inclusief BTW: Aanvoer vleesk^lveren
25. Vleeskalveren 1e soort geen note
ring, vleeskalveren 2e soort 5,00-5,75
en vleeskalveren 3e soort 4,50-5,00.
Handel rustig en prijzen gelijk.
Nuchtere kalveren voor de mesterij,
inklusief BTW: Aanvoer roodbont
683. Stierkalveren extra kwaliteit 610-
740, 1e kwaliteit 340-610 en 2e kwali
teit 240-340. Handel rustig en prijzen
gelijk. Vaarskalveren extra kwaliteit
440-595, 1e kwaliteit 340-440, 2e
kwaliteit 240-340. Handel rustig en
prijzen gelijk. Aanvoer zwartbont 473.
Stierkalveren extra kwaliteit 435-565,
1e kwaliteit 295-435, 2e kwaliteit 210-
295. Handel rustig en prijzen gelijk.
Vaarskalveren extra kwaliteit 270-
400, 1e kwaliteit 250-270 en 2e kwali
teit 160-250. Handel rustig en prijzen
gelijk. Aanvoer vleesrassen 141.
Vleesrassen 1e kwaliteit 640-840 en
2e kwaliteit 390-640. Handel rustig en
prijzen gelijk.
Slachtvarkens (per kg. levend gewicht
incl. btw). Aanvoer 601. Slachtvar
kens geen notering, zeugen extra
kwal. 2,10-2,25, zeugen 1e kwal.
2,00-2,10 en zeugen 2e kwal. 1,80-
2,00. Handel slecht en prijzen lager.
Slachtschapen en lammeren per kg.
geslacht gewicht inklusief BTW: Aan
voer 1325, waarvan lammeren
Slachtschapen 2,00-4,00. Handel
traag en prijzen iets lager. Zuiglam-
meren 6,00-8,00. Handel traag en
prijzen lager.
Slachtschapen en lammeren per stuk
inklusief BTW: Slachtschapen 80-115.
Handel traag en prijzen Iets lager.
Zulglammeren 100-160. Hnadel traag
en prijzen iets lager.
Gebruiksschapen en lammeren per
stuk inklusief BTW: Aanvoer 673
stuks. Weidelammeren 60-105. Han
del traag en prijzen lager.
Aanvoer geiten en bokken 162. Prij
zen 15-45. Handel rustig en prijzen
gelijk.
Aanvoer totaal 5552 stuks.
KAASMARKT WOERDEN - De aange
voerde 35 partijen brachten voor 1e
kwaliteit een prijs op van f 7,50-f 7,85
per kg. voor extra zware kwaliteit
tot f 8,85. Boerenleldse noteerde f
10,75. De handel was kalm.
sr (10.000)
jap.yen (10.000)
joeg.din. (100 nieuw)
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
port.escudo
turkse pond
zweedse kr.
k.
Arbeidsklimaat
Curacao
buitengewoon
gunstig
Noteringen van donderdag 2 augustus 1990 (tot 10:45 uur)
MOSKOU Sovjet-presi
dent Michail Gorbatsjov
en de president van de
Russisische Federatie Bo
ris Jeltsin gaan een geza
menlijke commissie vor
men die een plan moet
opstellen voor het herstel
van de Sovjet-economie.
De overeenkomst tussen
de twee politici werd na
enkele dagen van onder
handelen getekend. Uit
het akkoord blijkt dat de
twee sterkste politieke lei
ders vaa het land hun
verschillende opvattingen
over de economie op één
lijn proberen te krijgen en
dat Gorbatsjov bereid is
de radicale politiek van
Jeltsin een heel eind te
volgen om de economie
gezond te maken.
„Dit is de belangrijkste bin
nenlandse politieke gebeurte
nis van 1990", aldus woord
voerder Petrakov. Volgens
hem heeft de commissie die de
voorstellen van beide politici
moet gaan uitwerken nog geen
voorzitter en is het nog te
vroeg om gedetailleerde uit
spraken te doen over het be
leid dat de commissie zal voor
stellen. Het werk van de com
missie, die gisteren voor het
eerst bijeenkwam, moet 1 sep
tember klaar zijn.
Petrakov zei tevens dat de
commissie op grote schaal ge
bruik zal maken van de plan
nen van de Russische Federa
tie. Volgens het persbureau In
terfax zal de commissie ook
het vijfhonderd-dagen-plan
van economen uit de Russi-
WILLEMSTAD Het ar
beidsklimaat op Curacao is
buitengewoon gunstig. Verle
den jaar hebben zich op het
Caribische eiland twaalf sta
kingen voorgedaan, die een
gemiddelde duur van slechts
een halve dag hadden. Acht
stakingen hadden plaats bij
overheidsdiensten, de vier
overige in de particuliere sec
tor. Het grootste aantal ar
beidsgeschillen ging over loon
eisen of arbeidsvoorwaarden.
China sluit
Slotkoers woensdag
aalberts 76.00 76.00
ad hold c 37.50 37.10
ahrend gr c 247.00 245.00
air holl c 25.00 25.00
abn pr 36.10 36.10
aol 17.10 17.10
amst rubber 5.75 5.75
ant.verf 421.10B
alag hold c 129.00B 128.00
auto-l r 91.00 91.00
auto ind pr 47.00 47.00
bam groep 98.50 98.20
batenb.beh. 118.80 118.80
beers 128.00 128.00
begemann 189.00 189.00
belindo c 338.00 337.20
berkel 2.10 2.00
blyd will 43.50 44.00
bobel 5.20 0NG
boer druk 317.00 314.001
boer wink c 78.20 77.70
bols c 187.70 190.80
bos kalis c 19.80 19.60
braai beh 41.80 41.50
bredero 22.00 0NG
breder c 23.00 0NG
breevast c 16.00 16.00
burg heybr 2800.00 2800.00
calvé 1034.00 1030.00
calvé c 1034.00 1030.00
calve pr 880.00 880.00
center pa c 64.00 64.50
'chamotte 4 60 4.10
ckk 168.50 160.00L
claimindo c 327.00 327.00B
content beh 24.90 24.90
cred lyonn 46.00 46.00
csm 86.20 86.30
cvg gb c 136.20 137.00
delft instr 51.80 52.10
desseaux 251.00 250.20
dorp groep 45.00 r 44.80
econosto 429.00 430.00
emba 252.00 252.00
eriks hold c 149.50 148.00
flexovit c 98.50 98.50
furness c 141.00 141.00
gamma hold 101.00 101.00
gamma h 5 pr 5.60 5.60
getronics 35.00 35.60
geveke 52.00 53.10
1 augustus 1990
glessen 270.00 276.00
goudsmit 420.00 415.00
grasso 117.00 117.00
grolsch c. 150.30 150.50
gtl hold 220.00 220.00
hagemeyer 121.00 122.50
hal trust 13.80 14.00
hal tr u 13.80 14.00
hein hold 113.10 112.80
hoek's mach 226.00 226.00
holland sea 1.25
holl.kloos 473.00 473.00
hbg 197.00 196.00
vd hoop 8.90 8.80
hunter d pr 3.70 3.75
ica hold c 12.50 0NG
ihc caland 53.00 52.50
indust.mij 212.00 212.00
Infotheek c 31.10 31.40
ing bb kond 729.00 722.00
innovest d90 103.50 103.50
kas-ass c 41.00 40.90
kiene 1315.00 0NG
kbb 103.50 103.10
kbb c.pr. c 101.50 100.90
koppelpoort 297.00 294.00
krasnapols. 272.00 272.00
landre gl c 69.70 69.70
maas beh c 111.70 112.00
macintosh 38.50 38.40
maxwell 119.50 120.00
medicoph. c 66.20 66.50
meiia int. 6.60 6.60
mend gans 4170.00 4170.00
moeara 1220.00 1230.00
moeara opr 160000. 160500.
moeara cop 15750.0 16000.0
moeara wb 16850.0 17000.0
vd moolen 27.80 27.80
mulder bosk 65.00L
multihouse 10.10
mijnbouw c 390.70 390.70
naeff 320.00X
nagron c 53.50 54.50
nat.inv.bnk 593.00 593.00
nbm-amstel 13.70 14.00
nedap 440.00 440.00
n spr.st c 10000.0 10000.0
nkf hold c 295.00 295.00
norit 48.60 49.80
npm c 46.90 47.20
nutricia gb 97.00 96.00
ver.glas nb 360.00 363.00
vnu 7 pr 19.20
v.trans.hyp. 575.00B -
so:
in
os
be
ei
<u
so:
uu
pil
je
ie
co
mi
sche Federatie gebruiken
waarmee de republiek stapsge
wijs zal overgaan tot een
markteconomie.
Jeltsin, die aan het hoofd van
de grootste van de vijftien re
publieken met meer dan de
helft van alle inwoners van de
Sovjetunie staat, heeft vanaf
zijn aantreden in mei sterk ge
ijverd voor de invoering van
een radicaler programma dan
de plannen van het Kremlin.
Hij heeft een veel tolerantere
houding aangenomen tegen
over privé-bezit en privé-on-
dernemerschap dan de centra
le leiding van het land. Vorige
week gaf Jeltsin te kennen
een radicale hervorming van
het landbezit te willen door
voeren en de Gosbank, de
Sovjet-staatsbank, te willen
nationaliseren. Die uitlatingen
leidden tot oproepen van Gor
batsjov en van de leiding van
de Gosbank om het centrale
geldsysteem en de staatsbank
niet vaarwel te zeggen.
De twaalfkoppige commissie
wordt gevormd door onder
meer Petrakov, een groot
voorstander van een markte
conomie, vice-premier Leonid
Abalkin, het lid van de presi
dentiele adviesraad Stanislav
Sjatalin en functionarissen uit
de Russische Federatie.
De parlementen van de Russi
sche Federatie en de Sovjetu
nie komen begin september
weer bij elkaar en hervorming
van de economie zal bovenaan
de agenda staan. Gorbatsjov
heeft vorige week verklaard
dat het land behoefte heeft
aan westerse economische
steun en dat de Sovjet-econo
mie aan het eind van het jaar
zover hervormd zal zijn dat
Bier is weer best in deze hete dagen en dat betekent topdrukte bij onder meer de brouwerij van
LJ^IHpr Heineken in Zoeterwoude. De brouwer van het nog altijd als 'heerlijk helder' geafficheerde bier
MClUCI heeft overigens de laatste jaren enorme concurrentie gekregen van de kleinere merken. Want het
zogeheten sociale biertje wint almaar aan populariteit. foto: anp
bedrijven
PEKING Meer dan een
kwart van de ondernemingen
in China die handel drijven
met het buitenland zijn geslo
ten. Het persbureau Nieuw-
China meldde dat in een jaar
tijd van de ruim 5000 onderne
mingen er 1300 zijn gesloten.
Volgens minister van buitén-
landse economische betrekkin
gen Zheng Tuobin zijn slecht
management, een tekort aan
handelsdeskundigen en het
ontbreken van doelmatige
handelskanalen de redenen
van de sluiting. China houdt al
sinds september 1988 zijn im
port onder strenge controle.
die hulp ook goed terecht zal
komen.
Jelstin heeft Gorbatsjov en
premier Nikolai Ryzjkov con
stant bekritiseerd omdat zij
niet genoeg' vaart zouden ma
ken met het hervormen van
de economie. Het onafhanke
lijke persbureau Postfactum
meldde dat Ryzjkov aanvan
kelijk weigerde de overeen
komst te ondertekenen en dat
hij daardoor zijn invloed op
het economisch beleid is kwijt
geraakt. Volgens het persbu
reau voorzien de plannen van
de commissie niet in een snelle
prijsstijging, één van de moei
lijkste beslissingen die de her
vormers zullen moeten nemen
voor de invoering van de
markteconomie.
EG wil nauwere banden Oostblok
BRUSSEL De EG-commissie in Brussel wil nieuwe en nau
were banden tussen de Europese Gemeenschap en de Midden-
en Oosteuropese landen. Daarvoor moeten de bestaande samen
werkingsakoorden die de EG met die landen heeft gesloten,
worden vervangen door associatie-akkoorden. EG- commissaris
Frans Andriessen heeft die inmiddels gedoopt tot Europa-ak
koorden. Alleen de landen die aan bepaalde voorwaarden vol
doen komen in aanmerking voor een nauwere samenwerking
met de Gemeenschap. Ze moeten bewezen hebben dat ze de
rechtsstaat en de mensenrechten respecteren, ze moeten een
meerpartijensysteem hebben ingevoerd, vrije en democratische
verkiezingen hebben gehouden en zijn overgestapt op een mark
teconomie. De akkoorden kunnen zaken onvatten als een poli
tieke dialoog, het vrij verkeer van personen en goederen, plus
economische, financiële en culturele samenwerking.
Als onderdeel van
het veranderde
economische
beleid in de
Sovjetunie is het
sinds gisteren
mogelijk in alle
winkels van
Moskou te
betalen met
dollars. Deze man
deed dat als één
van de eersten.
Zonder dat er
wordt gevraagd
hoe de klant aan
het vreemde geld
komtr kan
overigens ook
worden betaald
met Engelse
ponden, Japanse
yens of Duitse
marken.