RADIO/TELEVISIE
£eidóC0otuatit
DINSDAG 31 JULI 1990 PAGINA 8 3
Erik Breukink, hier gefotografeerd tijdens de twaalfde rit van de afgelopen
Tour de France, blikt vanavond in de "Prime time show' terug op het evenement.
Ook kijkt hij vooruit naar het WK in Japan. Viola Holt ontvangt ook acteur Huub
Stapel, die binnenkort de hoofdrol gaat spelen in Ben Verbongs nieuwste speel
film 'De onfatsoenlijke vrouw'. Verder een reportage over de Miss-Amelandver-
kiezing en muzikale bijdragen van Gert en Hermien en de groep Chimes.
RTL VERONIQUE, 20.25
ACTUELE PROGRAMMA'S
22.00 N3 NOS-LAAT. Een reportage over twee Nederlandse 'landgoedcam
pings'. Een toenemend aantal adellijke families met landgoederen probeert,
door middel van de verhuur van voormalige bediendenhuisjes en (kampeer-)
terreinen, voldoende inkomsten te vergaren om de hoge kosten te kunnen op
brengen.
22.03 N1 (NCRV) HIER EN NU. Met een Zweedse documentaire over de drugs
oorlog in Washington, de Amerikaanse stad met de meeste misdaad.
SPORTUITZENDINGEN
19.15 N3 (NOS) STUDIO SPORT. Een verslag van de dames-finales (enkel- en
dubbelspel) van het tennistoernooi om de Federation Cup te Atlanta. Deelneem
sters aan deze finales zijn o.a. Capriati en Garrison uit de Verenigde Staten en
Naltalja Zvereva uit de Sovjet-Unie.
SPEELFILMS
16.04 N1 (NCRV) NEVER A DULL MOMENT (USA 68). R: Jerry Paris. Dick Van
Dyke, Edward G. Robinson. Disney-komedie
19.25 BBC2 THE BIG STEAL (USA 49). R: Don Siegel. Robert Mitchum, Jane
Greer. Misdaad
20.00 RTL+ THE CARTIER AFFAIR (USA 84). R: Rod Holcomb. Joan Collins,
David Hasselhoff. Seksbom wordt verliefd dp dief die haar sieraden wil stelen
20.25 N1 (NCRV) ROMAN HOLIDAY (USA 87). R: Noel Nosseck. Catherine
Oxenberg, Ton Conti. Prinses duikt onder in Rome
22.00 VERONIQUE A SMALL TOWN IN TEXAS (USA 76). R: Jack Starrett. Ti
mothy Bottoms, Susan George. Actiefilm
22.30 RTL+ CASSE-TETE CHINOIS POUR LE JUDOKA (F/l 67). R: Maurice
Labro, Heinz Drache. Spionage-thriller rond verdwenen CIA-agent
23.55 RTL+ LORNA - TOO MUCH FOR ONE MAN (USA 64). R: Russ Meyer.
Lorna Maitland, Mark Bradley. Vrouw wordt verkracht
RADIO VANDAAG
RADIO WEST 14.03 Zomerradio: op zoek
naar toeristische en recreatieve activitei
ten 17.03 Westnleuws 18.00 Overname
RADIO RIJNMOND 16.03 De weg naar
Kralingen 17.03 Middagmagazine 18.03
Post aan de telefoon 19.00 Overname Ra
dio I
RADIO I 14.07 VOO Nieuwsradio 19.03
Sportradio 21.00 VPRO De plantage met
om 21.03 De radiovereniging, uitzending
van het genootschap van vrienden van het
medium radio 22.03 Vlaamse connectie,
Ineke van den Bergen In gesprek met de
Vlaamse regisseuse Lydia Chagoll 23.06
NOS Mei-het oog op morgen 00.02 VARA
De nacht klinkt anders 02.02 Muziek in de
nacht 5.02-7.00 Ochtendhumeur
RADIO II 16.04 VPRO Ischa, gesprekken
met de Izzles in Carnaval der Emoties
16.53 Vrije Geluiden 17.04 Het nabije
Westen18.04 Boeken 19.03 Passages,
passanten 20.03 Tlmboektoe 21.00-07.00
Zie Radio 1
RADIO III 16.04 VARA Jackpot 18.04 NOS
De avondspits 19.03 VARA Dubbellisjes
20.03 Vuurwerk 21.03 Popkrant 22.03
Poppodium 23.03-24.00 T racks
RADIO IV 16.00 NCRV Het kunstbedrijf
17.00 In kleine bezetting 18.02 Lied van de
week 18.15 Leger des Heilskwartier 18.30
Muziek in vrije tijd 19.30 Pianomuziek
20.02 Concert. A. Strijkork. van Boeda
pest met sopraan 21.30 Signatuur 22.30
Orgelconcert 23.10-24.00 Muziek van
RADIO V 16.00 Op de rand van het recht
16.30 NOS Ombudsman 17.35 Postbus 51
Radio magazine 17.55 Meded en Schip-
persberichten 18.10 NCRV Goudenrege
nensemble 18.30 KRO Taal en teken 19.00
NOS Progr. voor allochtonen 20.30-21.00
TELEAC Muziek in de Nederlanden
RADIO I (BRT) 16.05 Neem je tijd 19.20
Atlas 22.15 Crooners en soft music 23.30
Nachtradio
RADIO II (BRT) 14.00 De gewapende man
17.00 Antwerpen apart 18.10 Rock-ola
20.00 Lukraak. Easy-listenlng muziek, te
rugblik op cabaret en chanson van de ja
ren 60 en 70 en een gesprekje met een
Vlaams artiest 22.05 Haverklap. Program
ma met speciale aandacht voor studeren
de jongeren 23.30 Nachtradio
RADIO III (BRT) 14.30 Uit Engeland 16 30
Da Camera 17.30 Etnische muziek 18.30
Leesteken. Franse literatuur In Marokko
19.30 Recital 20.00 Nieuwe muziek. A.
Concert gegeven door het Koelner Rund
funk Sinfonle Orchester o.l.v. Arturo Ta-
mays. B. The John Carter Song Book.
Hanson 21.55 Luisterspel. Wachters van
Jurry Kwant 23.15 Naklank 00.05 Nachte
gaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
09.03 Speurwerk, spel 12.03 Westnleuws
13.08 Landelijke actualiteiten 13.30 Vijf
per bedrijf 14.03 Zomerradio
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12.03 Lunch-
magazine 13.03 Jeugdland 14.03 RR Ex
press 16.03 De weg naar Kralingen
RADIO I 07.07 VARA Woensdageditie
12.55 NOS Meded. t.b.v. land- en tuin
bouw 13.10 TROS Aktua 13.32 Journalls-
tenforum 14.07 Klantenservice 16.05 EO
Tijdsein
RADIO II 07.04 VOO Ook goeiemorgen
09.04 Muziek terwijl u werkt 11.04 Else-
miek 12.04 Will wil wel 14.04 Terug In de
tijd 15.04 Nederland Muziekland
RADIO III 06.02 EO Praise in the morning
07.04 Ronduit music-time 09.04 Vrouw
zijn op drie 10.04 Jan en alleman non-stop
muziek 11.04 Country trail 12.04 Gospel-
Holland 13.04 VPRO Nozems-a-gogo
16.04 Mundial
RADIO IV 07.02 NCRV Preludium 07.53
Het levende woord 08.02 Platennieuws
door Frank Schoonhoven 08.45 Te Deum
Laudamus 09.15 Onder de hoogtezon
10.00 Kamermuziek uit de Barok 10.30
Radio Symf. Orkest met plano 12.10 In de
schaduw van de meesters 12.35 Promena
de 13.02 EO Lunchconcert 14.00 Songs of
praise 14.30 AVRO In de kaarl gespeeld
16.15 Jacco's keus
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Racisme in de oude
wijken? 10.00 TROS Oud plaatwerk met
Herman Emmink 11.00 De duvel is oud
12.05 IKON Het oog van de naald 12.30
HV: Reisbrieven van George Sand 12.33
De verbeelding 13.10 NOS Wereldwijzer
14.00 RVU Wereldritme 15.00 NOS Meer
over minder 16.00 TROS Schlagerfestival
RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vermoeden 13.10
Kattekwaad 16.05 Neem je tijd
RADIO II (BRT) 06.05 Goede morgen,
morgen 08.10 Koffers Co 10.03 Het
schurend scharniertje 10.08 De luie lucht
ballon 11.50 Het koekoeksnest 12.00 Ant
werpen apart 13.10 Donder en bliksem
14.00 Canape
RADIO III (BRT) 07.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude: 1. Symfonie in g
opus 4 nr. 1, Van Maldere; 2 Sonate in b,
S 263, Frederik II, 'De Grote' van Pruisen;
3. Sonate in F, voor viool en piano KV 377,
Mozart 09.15 Vooruitblik-Zomereditle
10.00 Boshuslav Martinu 11.00 De vrij
schutter: 1Symfonie nr 1 in e opus 39, Si
belius; 2. Serenade in E opus 22. Dvorak
12.15 Tafelmuziek 13.15 Divertimento
14.00 Muziekkabinet: jonge vertolkers
16.00 Een half uurtje salonmuzlek
NEDERLAND 1
16.04 NCRV Wat een bende (Never
a dull moment), Amerikaanse
Walt Disney-film uit 967 van Jerry
Paris. De derderangs acteur Jack
Albany wordt per ongeluk aange
zien voor de beruchte huurmoor
denaar Ace Williams. Zo wordt hij
betrokken bij de plannen voor een
kunstroof in een museum. Met:
Dick van Dyke, Edward G. Robin
son, Dorothy Provinee.a.
17.30 NOS (s Journaal
17.40 NCRV Sport op I, sportmaga-
zine met Christian Scheen
18.04 Dianey Special, tekenfilmma
gazine. Presentatie: Meline Molle-
rus en Jochem van Gelder
19.00 NOS E Journaal
19.20 NCRV Mother and Son, Au
stralische comedyserie
19.54 Zo vader zo zoon, spelpro-
gramma met Gerard van den Berg
20.25 Vakantieliefde in Rome (Ro
man Holiday), Amerikaanse tv-
film uit 1987 van Noel Nosseck.
Een prinses arriveert voor een
kort bezoek in Rome. Daar aange
komen duikt zij incognito onder in
het uitgaansleven en wordt ver
liefd op een Amerikaans journa
list. Met: Catherine Oxenberg,
Tom Conti, Ed Begley jr.
22.03 Hier en nu, actualiteiten
22.44 Dertien persoonlijke ont
moetingen: dra. T. Kruyswijk-
Jansen uit Nuenen
23.00 NOS [s] Journaal
23.10 NCRV Verborgen landen, do
cumentaire serie over moeilijk
toegankelijke landen: Bhoetan
23.40-23.42 Huizen van Oranje*:
Huis Bergh te s'Heerenberg
BBC 1
15.20 Cricket: verslag van de laatste
dag van de testmatch Engeland-
India vanaf Lord's
17.10 Children's BBC. Presentatie:
Andi Peters. Aansl.: The all new
Popeye show, tekenfilm 17.35 Re
ally wild show*, dierenmagazine
18.00 Newsround, jeugdjournaal
18.05 Come midnight Monday*,
18.35 I] Neighbours', Australische
serie. Met: Anne Charleston
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 [rj Last of the summer wine,
comedyserie met Bill Owen
20.30 ID EastEnders, Engels feuille
ton met Susan Tully, Saup Jeph-
cott, Michele Collins e.a
21.00 To the manor born*, co
medyserie met Penelope Keith en
Peter Bowles
21.30 ID Carnival Street, 6-delige
serie met portretten van zwarte fa
milies die in Notting Hill Gate, Lon
den, wonen. Deze omgeving is be
roemd vanwege het jaarlijkse
straatcarnaval. Afl. 3
22.00 Nine O'Clock News
22.28 Regionaal nieuws
22.30 S Small sacrifices, 2-delige
tv-film gebaseerd op een gebeur
tenis in Oregon in 1983 waarbij de
drie kinderen van een vrouw neer
geschoten werden. Met: Farah
Fawcett, Ryan O'Neal e.a. Afl. 1
0.05 Golf: British seniors open
kampioenschappen, samenv.
1.05 Weerbericht
SUPER CHANNEL
15.30 The Mix, gevarieerd poppro
gramma
17.30 Summer on the air, live pro
gramma met muziek en de Euro
pese concertagenda
19.30 Nieuws en weerbericht
19.45 D Time Warp, archiefbeelden
20.00 Ultra Sport, sportprogramma
met ijspolo, formule I autoraces,
motorcross en waterskiën
22.00 Nieuws en weerbericht
22.15 Ultra Sport, vervolg
0.15 Nieuws en weerbericht
0.30 Blue Night
1.30 E Time Warp*, archiefbeel-
1.45 Rete Mia, Italiaanse program-
3.15-6.00 Late Night Mix
NEDERLAND2
17.00 TROS Derrick*, Duitse mis
daadserie. Afl.: Harry Klein wordt
opgebeld door stewardess Hanna
Reimers. Ze heeft van ene Dr.
Stein een koffer meegenomen en
vernietigd toen bleek, dat er he
roïne in zat
18.00 De grijze koekoek (Coucou
natuurfilm
18.07 53 De kip en het ei', comedy
serie. Afl. 9: Acapulco. Thea heeft
een plaatje gemaakt en dat moet
worden gevierd
18.35 Familie Oudenrijn', comedy
serie. Afl. 7: Richie en Van Tonge
ren, beiden teleurgesteld in de
liefde, proberen hun concurrenten
schrik aan te jagen. Dat lukt, met
bijna fatale afloop
19.03 Tik tak, Belgische kleuterserie
19.08 Heathcliff A Co*, tekenfilm
19.19 53 Bananasplit', programma
met de verborgen camera. Pre
sentatie: Ralph Inbar
20.00 NOS E Journaal
20.27 TROS Terugkeer naar Eden
(Return to Eden - The story con
tinues), Australische serie. Afl. De
band tussen Jilly en Jake wordt al
leen maar steviger, als ze zich rea
liseren dat zij zich moeten ont
doen van het lichaam van Olive
22.00 Aktua, actualiteitenrubriek
22.30 Dear John, Amerikaanse co
medyserie. Afl. 12: Ralph wil graag
en avondje uit met Kate, maar
durft dat niet te vragen
22.55 Terug naar Music All In (4),
muziekprogramma m.m.v. Rita
Reys, Pirn Jacobs en het orkest
van Rogier en Otterloo (1975)
24.00 NOS Journaal
BBC 2
16.00 Nieuws
16.05 Cricket and Racing. Verslag
van de testmatch tussen Enge
land en India en de paarderennen
vanuit Goodwood (Met om: 16.55
Nieuws/Regionaal nieuws)
19.25 E The big steal, Amerikaanse
Western uit 1949 van Don Siegel.
Met: Robert Mitchum, Jane Greer
20.35 E Bilko, comedyserie
21.00 Hear-Say, serie van zes weke
lijkse talkshows over Afro-Caribi-
sche zaken. Afl. 3
21.30 E Wildlife showcase, 5-deli-
ge serie. Afl. 2: Shark Bay
22.00 Alexei Sayle's stuff*, sket
ches met Alexei Sayle
22.30 E Roads to Xanadu, informa
tieve serie over wetenschap en
technologie in China, Japan en het
westen. Afl. 1: de wetenschappe
lijke en technologische prestaties
in China, terwijl Europa nog ver
zonken was in de Middeleeuwen
23.20 E Mini sagas, kort verhaal
23.30 Nawsnight, actualiteiten
0.15 Cricket, samenvatting
0.55 Weerbericht
1.00-1.30 Open University
CNN
24 uur Headline News, verder: 16.00
World Day 18.00 Crossfire 20.00
World Business Tonite 21.00 Inter
national Hour 23.00 World Busi
ness Tonite 23.30 Showbiz Today
24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyiine 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King
CHILDREN'S
13.00 Jack in the Box,
programma met o.m. Broomsticks
Cottage en Picture Pages 14.30
Roustabout, kindermagazine met
veel tekenfilmseries 16.30 Cartoon
Classics, tekenfilms uit de oude doos
17.00 Huva, kinderprogramma met
een tekenfilm 17.30-18.00 Drama
DISCOVERY
16.00 Space experience 16.30 Con
quest of space 17.00 World of the
Jungle Book 18.00 Beyond 2000
19.00 Worshipped 20.00 Killers of the
desert 21.00 Australian Heritage
22.00 Risking it all 22.30 Of Energy
Minerals and Man 23.00 Great Batt
les: Counterattack
NEDERLAND3
18.50 NOS Nieuws voor doven
19.00 Sesamstraat. Gevarieerd en
educatief kleuterprogramma in
samenwerking met Children's Te
levision Workshop. Paniek: Tom
my's plant is ziek. Ernie gaat to
neelspelen. Kinderen tekenen bo
men. Popgroep VOF De Kunst
zingt 'De bloemenstal van Katrijn.
Koos en Kaas maken een wande
ling door de natuur
19.15 Studio Sport, actuele sport
20.00 [U Journaal
20.20 De mis is uit, Italiaanse film
van Nanni Moretti. Met: Nannl
Moretti, Margarita Lozano, Feruc-
cio de Ceresa e.a. De priester Gui-
lio wordt van een rustig eiland
overgeplaatst naar Rome, de stad
waar hij vandaan komt. Hij ont
dekt dat Rome erg is veranderd;
zijn vader laat zijn moeder In de
steek voor een veel jongere
vrouw. Zijn zus Valentlna Is in ver
wachting en zijn vroegere vrien
den hebben veel problemen: één
van hen zit in de gevangenis op
beschuldiging van terrorisme; een
ander is zijn belofte ook priester te
worden niet nagekomen
21.50 De verhalenvertellers (Many
voices, one world), serie verha
len uit alle werelddelen. Vandaag:
Ghost story, verteld door Doe
Shields (Engeland)
22.00 NOS-laat, achtergrondinfor
matie met Maartje van Weegen
22.30 TELEAC Van quantum tot
quark. Afl. 9: Krachten bekennen
23.00-23.05 NOS Nieuws voor do
en hoofdrolspeler Nanni
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Das Recht zu lieben, Brazili
aanse serie naar een roman van
Janete Clair. Met: Gloria Pires,
Lauro Corona, Carlos Vereza e.a.
Afl.: Pater Inacio is volkomen ver
rast als uitgerekend Montserrat
hem om een dienst vraagt
16.30 DieTrickfilmschau
16.45 Filmtips - nicht nur für Kids,
filmtips voor de jeugd
17.15 Tagesschau
17.25 Kunst-Stücke, kunstprog.
17.35 Simon Simon, Am. serie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
uit Noordrijnland-Westfalen
18.52 Liebesgeschichten, serie
19.25 Kommissarin Goedeke, Duit
se politieserie
19.58 Voetbal: FC Bayern Mün-
chen-FC Kaiserslautern. Recht
streeks verslag van deze wedstrijd
om de DFB Super Cup in Karls
ruhe (20.45 Tagesschau)
21.45 Report
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Die Reise der Kinder von La
Guette, documentaire over 130
joodse kinderen, die door baro
nes Rothschild in 1939 in een kas
teel bij Parijs werden onderge
bracht. Ze stammen merendeels
af van vervolgde families uit de
middenklasse. De uitreis van de
kinderen kon alleen doorgang vin
den als ze zouden worden gea
dopteerd
0.30 Tagesschau
0.35 Nachtgedanken
MTV EUROPE
17.00 3 from 1 at 5: Aztec Camera
17.15 Afternoon Mix 18.00 Talent of
the '90s: Fatal Flowers 18.30 Grea
test Hits 19.30 YO! Rap en hiphop
20.00 Saturday Night Live: Tom
Hanks ontvangt Sade 20.30 Club
MTV 21.00 Spotlight 21.30 Top 20
23.00 Report 23.15 Maiken Wexc
RTL VERONIQUE
15.55 As the world turns, feuilleton
16.45 Télókids. Jeugdprog. met Ma-
non Thomas (17.10 Batman)
17.35 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie
18.00 6 Uur Nieuws. Presentatie: Je
roen Pauw
18.05 Love Boat, Amerikaanse serie
18.55 Prijzenslag, quiz
19.30 Avondnieuws. Presentatie:
Jeroen Pauw en Loretta Schrijver
19.45 Weer. Presentatie: John Ber-
19.50 Rad van Fortuin, quiz
20.20 Prime-time Show, talkshow
21.15 The Robert Guillaume show,
Amerikaanse comedyserie
21.45 Laatste Nieuws. Presentatie.
Loretta Schrijver
22.00 A Small Town in Texas, Ame
rikaanse film uit 1976 van Jack
Starrett. Met: Timothy Bottoms,
Susan George, Bo Hopkins, Art
Hindle, John Karlen. Poke is zo
juist vrijgekomen na een gevange
nisstraf van drie jaar en verheugt
zich erop Mary Lee en zijn zoontje
weer te zien en samen met hen
eep nieuw leven te beginnen.
Daarnaast wil hij wraak nemen op
sheriff Duke, die er volgens hem
voor heeft gezorgd dat hij in de
gevangenis terecht kwam
23.40 Soap, Amerikaanse comedy-
0.10 GLOW. Dames-worstelen
0.40 Bonjour les Clips
1.30 Vu et Corrigé, spelprog.
2.00 Rete Mia, Ital. programma
4.00 Atoukado, quiz
4.45 Toques et Trucs, kook-tv
5.15 Classique: RTL-Orkest
DUITSLAND 2 ZDF
15.15 Die Pyramide, spelprogram-
ma met Dieter Thomas Heek
16.00 Heute
16.03 Wicki de Viking, jeugdserie
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.30 Logomobil, kinderprog.
17.00 Heute en Aus den Landern
17.15 1] Tele-illustrierte
17.55 Ein Heim für Tiere, serie. Afl.:
Was ist los mit Ira?
19.00 Heute
19.25 Die Reportage. Schwarzar-
beit, documentaire over het on
grijpbare fenomeen zwart werken
20.00 Ein anderer Liebhaber, tv-
film van Xaver Schwarzen berger.
Afl. 1 van zesdelige Simenon-cy-
clus. Thomas Pohl is uitgever van
een pornografisch blad. Op een
avond moet hij bij de politie ko
men, want zijn vrouw heeft haar
zuster Adrienne met zijn pistool
doodgeschoten. Hoewel Pohl lan
ge tijd een verhouding met
Adrienne had was die al lang afge
lopen. Wat is dan het motief?
Aansl. Ratschlag für Kinoganger
21.45 Heute-Journaal
22.15 Deutschland Journal, maga
zine voor Duitse thema's
23.00 Pyjama Party, tv-film van Ste
fan Wood. Twee jonge stelletjes
verheugen zich op een genoeglijk
ouderwets fietstochtje. Onderweg
ontmoeten ze een oude viend, die
zich bij hen aansluit. Het tochtje
loopt heel anders dan was voor-
0.10 Heute
SPORTNET
16.30 VS Pro boksen 18.00 Power-
boating 19.00 Ten Pin Bowling 20.15
Motorcross: de AMA Supercross
21.00 Polo: Guards Polo Club 22.00
Major League Baseball 90 24.00 Au
tosport, met: Carrera 2 Cup Nobis-
ring en 944 Turbo Cup 1.00-2.00
Speedboatraces
WEST 3
16.05 Der dritte Prinz, kinderfilm
17.00 Cursus 18.00 Zwischen 6
und 7 19.00 Aktuelle Stunde 20.00
Sie segeln nach Süden 20.45 Mia
mi Vice 21.30 Aktuell 21.45 Vom
Umgang mit der Zeit 22.15 Erfolg
im zweiten Anlauf? 23.00 Les vam
pires (9), serie 23.50 Nieuws
RAI UNO
15.35 Big, jeugdprog. 16.30 Anna Ka-
renina, serie 18.00 Goodwill Games.
Atletiek 18.45 Santa Barbara, serie
20.00 Journaal 20.40 Natuurdocu-
mentaire 21.40 Journaal 21.50 Toto,
Peppino e i fuorilegge, film I 57 22.20
Nieuws 23.00 Compilation 24.00 TG1
0.15 Mezzanotte e dintorni
BRT TV 1
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, animatieserie. Afl. 62
18.05 Plons, kleuterserie
18.10 Suske en Wiske, 29-delige
poppenreeks naar een verhaal
van Willy Vandersteen. Afl. 9: De
gouden locomotief (5)
18.35 Johan en Pierewiet, 16-delige
tekenfilmserie naar de verhalen
van de Belgische striptekenaar
Peyo. Afl. 10: De ring van Castillac
19.00 Grootmogols, zesdelige Brit
se documentaire serie van Dou
glas Rae, gepresenteerd door
Bamber Gascoigne, over de op
komst en verval van de zes gene
raties durende dynastie van de
Mogolsin India
19.25 Lotto-winnaars, mededelin
genen Vanavond
19.30 Journaal
20.00 Hart van staal (La misère des
riches), Frans/Duits/Engelse se
rie. Afl. 4. Met: Jean-Pierre Cas-
sel, Danielle Darrieux, Patricia Tu-
lasne e.a. Hélène heeft het moei
lijk met de anonieme telefoontjes.
Bovendien is ze volgens Nelson
weer vergeetachtig geweest. Uit
eindelijk komt ze met een shock
terecht in het ziekenhuis. Nu heeft
Nelson zijn handen helemaal vrij
20.45 Margriet, praatshow vanuit
het Casino in Middelkerke. Met
o.a. Uitreiking van een margrietje
aan een verdienstelijk landge
noot; Men zegt dat: slotgesprek
met allerhande kleine weetjes;
Ben Crabbé Vlaamse en interna
tionale topartiesten en de verras-
singsact met Jacques Vermeire.
Presentatie: Margriet Hermans en
Ben Crabbé. Onder voorbehoud
gasten: Barbarella, Bart Peeters
en de Nieuwe Radio's, Clouseau,
Willy Sommers e.a
21.50 Moeders mooiste (Some
mothers do 'ave 'em), Engelse'
comedyserie. Afl. 18. Met: Michael
Crawford, Michele Dotrice e.a.
Frank heeft weer eens een nieuw
baantje: pakjes bezorgen op de
brommer. Zou dat wel goed gaan?
22.25 Kunst-zaken
22.30 Journaal
22.45-22.50 Coda. Senza niscuino,
van A. Barbieri en E. de Curtis, uit
gevoerd door Giovanni Palmieri,
tenor en Catherine Mertens, piano
BRT TV 2
18.40 Nieuwskrant
18.45 Rin, Japanse serie
19.00 Buren (Neighbours), Austr
lische serie
19.25 Mededelingen en Vanavoni
19.30 Journaal
20.00 Prostitutie. Prostitutie spe<
zich sinds jaar en dag af aan
zelfkant van de maatschappij. I
hoort erbij, maar het blijft tabo^i
In 'Ommekaar' gesprekken m
vrouwen die korte of lange tijd
de prostitutie zitten
20.45-21.20 Brussel, programnjcl
van de Nationalistische Omroq i
stichting. Aandacht voor crimin i
litelt, het vreemdelingenvraagsti|r<
en de Europese opdracht v
Brussel. Joris Van Hauthem,
van de Brusselse Hoofdstedelij
Raad, spreekt over Brussel i
derde gewest. Het geheel woi
omlijst met sfeerbeelden van
Vlaamse Grote Markt
,au
EUROSPORT
13.00 (N) Tennis: Open kampioi
schappen van Oostenrijk, live var
uit Kitzbühel
18.00 Internationale motorsport
19.00 Eurosportnieuws
20.00 (N) Basketbal: verslag van
wereldkampioenschap basketl
voor dames, finale
21.00 (N) Golf: British seniors kam|
oenschappen
22.00 Superstars of wrestling
23.00 (N) Autosport: samenvatti
van de zondag verreden Gr«
Prix van Duitsland voor Formi
1-wagens vanaf het circuit te H<
kenheim
24.00 MS Fitness USA, vanuit Lai
na Beach, Californië
1.00-2.00 Eurosportnieuws
JI
RTL PLUS
15.45 Goodwill Games, samenvat
ting van deze spelen, die in Seattle
worden gehouden
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
met Harry Wijnvoord
17.45 Sterntaler, spelshow, gepre
senteerd door Birgit
17.55 RTL aktuell
18.00 Kaz A Co.*, Amerikaanse mis
daadserie. Afl.: De vloek van de
boze daad
18.45 RTL aktuell
19.05 Weerbericht
19.10 Knight Rider*, Amerikaanse
serie. Afl.: De grondspeculanten
20.00 The Cartier affair*, Ameri
kaanse komedie uit 1984 van Rod
Holcomb. Met: Joan Collins, Da
vid Hasselhoff, Telly Savalas e.a.
Bendelid krijgt opdracht zich op te
dringen aan filmster. Vanwege
haar jaloerse vriend doet hij zich
voor als homoseksueel
21.35 RTL aktuell
21.45 Explosiv, magazine met Ulrich
Meyer
22.30 Casse-tête chinois pour Ie
judoka, Frans/Italiaanse speelfilm
uit 1967 van Maurice Labro. Met:
Heinz Drache, Marilu Tolo, Mare
Briand e.a.
23.55 E Lorna - too much for one
man, Amerikaanse erotische
speelfilm uit 1964 van Russ Mey
er. Met: Lorna Maitland. Vrouw
wordt verkracht door ontsnapte
gevangene, die op zijn beurt door
de echtgenoot wordt vermoord
1.15-2.00 Knight rider*, serie
TV MORGEN tw
NEDERLAND 1 15.30 EO Lassie d fe
reis (Lassie, the voyager), Amerj
kaanse tv-film uit 1966 in 2 dele
17.05 Flap uit*, kindermagazine
RTL VERONIQUE 5.45 Atoukadj lal
6.30 Classique 7.00 Ontbijtnleuw) de
9.00 Vu et corrigé 9.30 Channel ho
10.00 Rete Mia 12.00 Channel j
12.30 Classique 13.30 Toques
trucs, kook-tv 14.00 Bonjour les clip Pr'
15.30 The Edge of the night 15.55 ve
the world turns 16.45 Télékids
RTL PLUS 6.00 Hallo Europa 8.3 Vo
Herhalingen 12.30 Klassik am Mittp*;e
13.00 Netto: Ihre Wirtschaft heiJ
13.05 The bold and the beauti
13.25 Santa Barbara 14.10 Sprin
TV 5 EUROPE
16.05 TV5 Infos 16.15 40 Degrés
l'ombre 18.00 La chasse aux trésors
19.00 Carré vert 19.30 TV5 Infos 19.40
Des chiffres et des lettres 20.00 Té-
lescope 21.00 La course Amérique-
Afrique 22.00 Journal 22.35 Chapi-
teau 3 Bordeaux 0.05-1.00 Dites-
moi: gesprek met Gitta Mallasz
RTBF1
16.55 Vacaturebank 17.10 l'Écran de
vacances, kinderprog. 18.00 Le paria,
serie 19.00 Journaal 19.03 Ce soir,
actualiteiten 19.30 JT 1 20.05 Les
sentiers du monde, reisreportages
21.25 L'univers intérieur, serie 22.15
JT 2 22.40 Bourse 22.45-0.20 Jeux
d'artifices, film F 87
prinf hl*
field Story 14.55 Rags to riches 15.4 de
Goodwill Games, samenvatte ko
17.10 Der Preis ist heiB wj
DUITSLAND 19.00 Tagesschau 9.0 f
Dallas* 9.45 Gymnastik im Allta
10.03 Der fliessende Fels 10.30 lkozei
nen in Deutschland 11.03 L'Africaii, do
Franse speelfilm uit 1983 van Philip
pe de Broca 12.40 Umschau 13.0) De
ARD-Mittagsmagazine 13.45 Wirtop
schafts-Telegramm 14.00 ARD Spa lijk
extra, met WK paardesport, sprin} dei
toernooi te Stockholm hoi
DUITSLAND 2 9.00 Zie Duitsland Igin
13.45 Drei kleine Angsthasen 14.05IZu
Die Zirkusprinzessin*. operette val kei
Emmerich Kalman uitgevoerd doi^^
het Symfonie Orkest Graunke o..^*
Werner Schmidt-Boelcke. Met: Ingf
borg Hallstein, Rudolf Schock, la t
Orén 16.03 Die Ewoks 16.25 Lo^lr:
16.30 The Bill Cosby Show
BBC 1 7.30 BBC Breakfast new
10.05 But first this 10.25 Record brf>^
akers 11.05 Double dare 11.30 Pla)
days 11.55 Five to eleven 12.05 Eal-
for trets 12.35 The O-Zone 13.05 T
garden party 14.00 Nieuws 14.3
Neighbours 14.50 The train now d<
parting 15.20 Cricket 17.10 CN
dren's BBC JDI
BBC 2 7.45-8.35 Open University
10.00 Mastermind 10.30 CrickP^
11.00 Guitar 11.20 Cricket 13.JF D
Country file 14.20 FingermoufSn<
14.35 Cricket 15.20 Paarderennet ee
Glorious Goodwood jaf d
EUROSPORT 6.00 Int. Business r^uu
port 7.00 The D.J. Kat Show 9.30 Et
robics, aerobics 10.00 Eurospoif,
nieuws 11.00 Basketball: WK vol""
dames, finale 12.00 Autosport: dl
Duitsland F1 13.00 Tennis: Opten
kampioenschappen van Oostenrjjg j
16.00 Paardesport: Wereldspel^
vanuit Stockholm
SUPER CHANNEL 6.00 Channel!
6.30 Perspectives on science 7.Ó
Daybreak 8.30 Hello Austria Hel/-^
Vienna 9.00 Weather Report 9.j^^
The Mix 17.30 Summer on the air
KINDERNET 7.00 Nathalie 7.30 I
was eens de Ruimte 8.00 Bromtl
8.30 Drie in de pan: Vrouwtje Thee JJ
pel; Beertje Colargol; Vrouwf*
Theelepel 9.00 Juwelen van het 7tf
Continent 9.30-10.00 De havenloot
ria
Ea'-w-
Nog warmer
Morgen wordt het opnieuw een zon
nige dag, waarbij de temperatuur kan
oplopen tot ongeveer 29°. Vlak aan
zee blijft het iets koeler.
Verantwoordelijk voor dit zonnige
zomerweer is een hogedrukgebled
waarvan het zwaartepunt net ten
noorden van ons land boven de
Noordzee komt te liggen. Dit gebied
houdt storingen vanaf de oceaan op
grote afstand.
De komende dagen handhaaft het
hogedrukgebied zich in onze omge
ving. Het blijft zonnig en het wordt
zelfs nog iets warmer. In het binnen
land wordt op veel plaatsen de tropi
sche waarde van 30° overschreden.
Vooruitzichten Dagrapport
23;-»'
VERWACHTING VOOR WOENSDAG 1 AUGUSTUS
De komende dagen
Morgen Donderdag
ZON 70% 80%
REGEN 10% 10%
WIND 03 04
Vrijdag Zaterdag Zondag
03
ZO 3
VAR 3
Zon en maan
morgen:
Zon op 6.01
onder 21.31
Maan op 18.25
onder 0.36
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1e hw. 11.44 1e hw. 11.24
2e hw. 2e hw. 23.53
1e Iw. 6.14 1e Iw. 5.30
2e Iw. 18.30 2e Iw. 17.54
Eindhoven
Kopenhagen
Stockholm
Scandinavië: Bewolkt, maar ook perioden met zon. Aan Noorse kust af en
toe een bui. Middagtemperaturen van 20 tot 25°
Groot-Brittannië: Aan de westkusten van Ierland en Schotland bewolkt, nu
en dan een bui, en middagtemperaturen omstreeks 20°Elders droog en pe
rioden met zon met middagtemperaturen rond 24°. In zuid-Engeland over
wegend zonnig en temperaturen tot 26°
België, Luxemburg: Droog en overwegend zonnig. Middagtemperatuur in
het binnenland tot 28°maar aan de kust iets koeler.
West-Duitaland: In het noorden en midden zonnig en warm met middagtem
peraturen van 24 tot 30°Vooral in het zuiden kans op regen of onweer.
Alpenlanden: Vooral de middag en avond kans op regen of onweer. Overi
gens ook flink veel zon. Middagtemperaturen omstreeks 28°
Frankrijk: In het zuidoosten enkele regen- of onweersbuien. Elders droog en
overwegend zonnig. Middagtemperaturen van 24 tot 31°.
Portugal, Spanje: Zonnig en (zeer) warm. In de middag en avond vooral in het
binnenland kans op regen of onweer. Middagtemperaturen van 25 tot 35°in
het binnenland zelfs tot 40°.
Italië, Joegoslavië: Vrij zonnig en warm maar vooral in de middag en avond
kans op regen of onweer. Middagtemperaturen van 28 tot 35°
Griekenland: Zonnig en (zeer) warm. Op het vasteland in de middag en
avond mogelijk onweer. Middagtemperaturen in het binnenland en op grote
re eilanden 33 tot 37°Op kleinere eilanden en langs de kusten circa 30°
Gehaktballetjes in ketjapsaus, gekrui
de sperziebonen en rijst
Voor twee personen heeft u nodig: 1
sneetje brood, 200 g gehakt, zout, pe
per. nootmuskaat, ui, 1,5 lepel olie,
knoflook, 2 dl water, stukje bouillonta
blet, ketjap naar smaak, sambal,
azijn, bruine basterdsuiker, 1 theele
pel maizena; 500 g sperziebonen,
zout, ui, halve lepel olie. sambal, ge
mberpoeder, bruine basterdsuiker,
ketjap, selderij, peterselie; 250 g
droogkokende rijst. Week het brood
tien minuten in ruim water, druk het
vervolgens zo droog mogelijk uit en
maak het fijn. Kneed brood, gehakt,
zout, peper, nootmuskaat en fijnge
sneden ui tot een samenhangende
massa en vorm daar per persoon vier
balletjes van. Leg de gehaktballetjes
enige uren koel weg. Bak een hele
teen knoflook langzaam lichtbruin in
de olie. Verwijder de knoflook en bak
de gehaktballetjes in de geurige olie in
tien minuten bruin en gaar. Schep het
gehakt uit de pan en houd het warm In
een schaal op de pan met kokende
rijst. Fruit in het overgebleven bakvet
stukjes ui glazig, voeg er water en
bouillontablet aan toe en laat het
mengseltje vijf minuten zacht koken.
Maak het sausje op smaak met ketjap,
sambal, azijn en bruine basterdsuiker
en bind het door de met water aange
mengde maizena een minuut mee te
laten koken. Kook de sperziebonen
gaar. Fruit stukjes ui glazig in de olie
op een kleine pit, voeg er sambal, ge
mberpoeder, bruine basterdsuiker,
ketjap en fijngeknipte krulden aan toe
en schep er de afgegoten boontjes
luchtig door.
JEANNE
DAGPUZZEL
Door telkens één letter bij de voorafgaande te voegen, kunnen woorden vi
navolgende betekenis worden verkregen: 1 internationaal autokenteken C
tenrijk; 2 paardeslee; 3 mannetjesbij; 4 adviserend college; 5 scherpe kant vJ
bijl; 6 overleg; 7 klokkenspel; 8 verouderde benaming van luipaard.
Oplossing dagpuzzel maandag
Horizontaal: 1 doedelzak; 6 oma; 7 eb; 9 na; 10 Rotterdam; 15 grit; 16 kat
17 Sr.; 18 Ni; 19 stok; 21 milt; 23 telganger; 25 al; 26 si; 27 aar; 29 goudkeverje
Verticaal: 1 dwerg; 2 do; 3 emoe; 4 la; 5 klamp; 8 borstel; 9 naailes; 1
T.T.; 13R.-K.; 14 danig; 19 staag; 20 kg; 21 m.n.; 22 Trier; 24 arak; 7'
9 goudkeverie v
les; 11 Tirol; fceei
ik; 27 ad; 28^123
