23
26
27
dei I (BRT) 16.05 Neem Je tijd 19.20
land Big Band 20.03 Jazz Middelhelm
Z£1.03 In de club, Nieuwtjes uit de
„„pjreld en concerten 22.12 Crooners
p.jmuslc 23.30 Nachtradio
,1II (BRT) 14.00 Hitbox 17.00 Ant-
fi Apart 18.10 Over stuur, automa-
120.00 Stamtafel 22.05 Boem Boem
Nachtradio
komende dagen
Morgen Zaterdag
fcON 80% 70%
BEN 10% 60%
flND 04VAR 4
SUPER GOOD GUYS WEAR BLACK (USA 79). R: Ted Post. Chuck Nor-
ine Archer. Thriller
WEST3 COLUMN SOUTH (USA 53). R: Frederick de Cordova. Audie
)ratf)ie, Joan Evans. Western
RTL+ EYE OF THE CAT (USA 69). R: David Lowell Rich. Michael Sarra-
an iayle Hunnicutt. Thriller
VERONIQUE INTO THE HOMELAND (USA 87). R: Lesll Linka Glatter. Po-
ypefloothe, C. Thomas Howell. Thriller
ielij|| ZDF UNA MUJER (RA 75). R: Juan José Stagnaro. Drama
iam RTL+ LE SAUT D L'ANGE (F/l 71R: Yves Boisset. Jean Yanne. Misdaad
lOCli
otcOIO VANDAAG
WEST 14.03 Zomerradlo: op zoek
perlstlsche en recreatieve activltei-
03 Westnieuws 18.00 Radio I
n de telefoon 19.00 Radio I
116.07 KRO Echo-magazine 18.35
luziek: Top Brass vanuit Engeland
opef6 Fairey Engineering Band 19.03
;de zomertafel 19.53 Column 20.03
'Voor wie niet kijken wil 23.06 NOS
>t oog op morgen 00.02 VPRO
iven, met om: 0.02 Midnight hour;
didva musica exotica; 2.02 After hours;
>lee
ie
I116.04 NCRV Voor vrolijke vakan-
iers: non-stop muziek 17.04 VOO
1 in de file 19.03 De Will Lulklnga
waarin van alles kan gebeuren
>ede muziek 21.00-07.00 Zie Radio 1
?un) III 16.04 VPRO Mundlal: Globaal
ir N en exotische klanken 17.04 Ron-
egg\ met Jacques Plafond 18.04 NOS
ziipndsplts 19.03 VPRO Krapuul de
hn3 La stampa 22.03-24.00 Stom-
ïma over desperate rock
m straathoeksymfonieën
roti IV 14.00 EO Metronomium:
Tsjalkovski 16.00-24.00 VPRO
parole: Een negental programma'
iiziek rond een bepaald thema
goef
;rijty V 16.00 NOS Cultuur, met
rtoiPultuur magazine, met diverse gas-
in l)-45 Cultuur special: met Petra
17.25 KRO Marktberichten 17.30
17.35 Postbus 51 Radlo-
17.55 NOS Meded. en schlp-
uitstrichten 18.10 KRO-llteralr: Lezen
jade lijst 18.40 IOS Turks programma
30.30 NOS Programma voor alloch-
a 17.30 Als 't Hart (weer eens)
Turkije 18.00 Actueel 18.30 Ka
ak: 'Gesprekken met 19.30
a gitaren 20.00 BRT Filharmo-
ard Strauss-concert, Dl-
Rahbarl, 1. Don Juan
h gedicht), 2. Also sprach Zarat-
itllederen van Mahler en
|ksy 21.45 Voor strijkkwartet 23.15
mie 00.05 Nachtegaal.
muziek tot het och-
Jnende dagen wordt het warm
r warm. De wind draait gelei-
jiaar het oosten. Er wordt dan
^angevoerd, die boven het con-
link wordt opgewarmd,
ifiperatuur stijgt morgen naar
fden. Zaterdag zelfs naar 30
j. Deze temperatuur wordt als
Jh aangemerkt, 's Nachts koelt
lot ongeveer 14 graden,
otige oostelijke wind wordt ver-
)kt door een hogedrukgebied
Scandinavië. Dit hoog domi-
!ot en met zaterdag. Er nadert
en onweerstoring, die zater-
bnd voor onweer g
t de temperatuur terug
|e normale waarde voor de tijd
it jaar, zo'n 22 graden. Maar
jjan komen zonnige perioden
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
09.03 Speurwerk, spel waarin de luiste
raars de route van de Radio Westbus be
palen 12.03 Westnieuws 13.08 Landelijke
actualiteiten 13.30 Vijf per bedrijf 14.03
Zomerradlo: op zoek naar toeristische e
recreative activiteiten
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Campingtour 12.03 Lunchmagazine 13.03
Jeugdland 14.03 RR Express 16.03 De
weg naar Krallngen
RADIO I 07.04 VPRO Het Gebouw in de
zomer, met om 7.04 Act. binnenland; 8.10
Het marathon-Interview 12.55 NOS Me
ded. tbv land- en tuinbouw 13.10 NCRV
Hier en nu 13.35 Kerk vandaag 14.07
V.I.P.-roem 16.07 VARA Vrljdagedltie
RADIO II 07.04 KRO Echo 07.10 Ontbljt-
show 07.50 Het levende woord 08.04 Echo
08.13 Ontbljtshow 08.50 Postbus 900
09.04 Adres onbekend 10.04 In antwoord
op... 11.50 Postbus 900 12.04 De honderd
minuten van Frans Regtlen (13.04-13.15
Echo) 14.04 Van Willem Parel tot Mr. Rom-
ke de Waard 15.30 TROS Gerard de Vries
RADIO III 06.02 VOO Rlnkeldeklnkel 07.04
Ook goelemorgen 09.04 Goud van oud
11.04 D'Rob of d'ronder 13.04 Ha, die Hol
land 15.04 De Top 40
Vooruitzichten
lan Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
5.53 1e hw. 7.15 1e hw. 6.45
21.39 2e hw. 19.45 2e hw. 19.08
12.34 1e Iw. 3.20 1e Iw. 3.06
23.12 2e Iw. 15.45 2e Iw. 15.25
Dagrapport
BBC 1
16.00 Cricket: Engeland-lndia, van
af Lords
17.00 Chily Willy, tekenfilm
17.10 Children's BBC, Presentatie:
Andi Peters. Aansl.: Popeye, te
kenfilm 17.35 Bad boyes*, 10-de-
iige serie 18.00 Newsround 18.10
Move it*, sportmagazine
18.35 ES Neighbours', Australische
serie. Met: Anne Charleston
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Top of the pops, hitparade
met Simon Mayo
20.30 33 EastEnders, Engels feuille
ton. Met: Letitia Dean
21.00 Life on one. Een overlevings-
handboek voor de jaren 90, waar
in milieuzaken aan de orde kom
men die het gevolg zijn van de
vooruitgang. Afl.: het radioactieve
radon-gas. Presentatie: Sarah
Greene en Simon Mayo
21.30 tx) Waiting for God, 7-delige
comedyserie spelend in een Reti
rement Village. Met: Graham
Crowden, Stephanie Cole
22.00 Nine O'Clock News
22.28 Regionaal nieuws
22.30 5) Changing steps, het lief
desverhaal van een aristocrati
sche jonge vrouw en een gewonde
soldaat in 1917. Met: Eleanor
Bron, Susan Woolridge, Anthony
Sher, James Covey e.a
24.00 Cagney and Lacey*, Ameri
kaanse misdaadserie. Met: Sha
ron Gless en Tyne Daly
0.50 Weerbericht
SUPERCHANNEL
17.30 Summer on the air, muziek
programma, waarin opgenomen
de Europese concertagenda
19.30 World News and Weather
19.45 Time Warp
20.00 Good Guys Wear Black, Ame
rikaanse film uit 1979 van Ted
Post. Met: Chuck Norris, Anne Ar
cher. Norris bindt om veiligheids-
redenen de strijd aan met leden
van de gevestigde orde
22.00 World News and Weather
22.15 Flame Trees of Thika, serie
23.15 Sweet and Sour, serie
23.45 The Mix, gevar. prog.
0.15 News and Weather
0.30 Time Warp: oude series
0.45 Rete Mia, Ital. prog.
2.15-6.00 Late Night Mix
NEDERLAND 1
17.30 NOS [sj Journaal
17.40 VARA De vuurtorenfamilie,
Australische jeugdserie. Afl. 5: De
spaghetti-eet-wedstrijd. Om geld
in te zamelen voor een nieuwe
gymnastiekzaal houdt de school
een wedstrijd in spaghetti eten
18.04 De Freggele, tekenfilmserie
18.18 De tovenaar van Oz, teken
filmserie. Afl. 10: De waterval
18.40 De Snorkels, tekenfilmserie
19.00 NOS i] Journaal
19.22 VARA Head of the Class,
Amerikaanse comedyserie. Afl.:
Charlie weet het beter. Wie kan er
zonder inspiratie, niemand toch?
Dat is wat Charlie klas 12C voor
houdt als hij ze de laatste op
dracht van het schooljaar geeft
19.47 Labyrint, spelprogramma
20.17 Bergerac, politieserie. Afl.: De
wortels van het kwaad. Twee on
bekenden geven zich uit voor poli
tiemannen. Zij chanteren Nigel
Carter, een ex-IRA-man
21.16 Tien voor taal, taalstrijd tus
sen Vlaanderen en Nederland.
Presentatie: Robert Long
21.59 De Oprah Winfrey show,
Amerikaans praatprogramma.
Thema: Dromen die steeds terug
komen
22.41 Jazz at the Smithsonian,
hoogtepunten uit dit jazzfestival.
Vandaag: Blueszangeres Alberta
Hunter
23.00 NOS m Journaal
23.10-24.00 VARA Impact. Het
atoomtijdperk, twaalfdelige docu
mentaire serie over de geschiede
nis van de bewapeningswedloop.
Deel 10: De MX-raket
stine Wodetzky, Dieter Kirchlechner en Horst Michael Neutze in de krimi
in ljetzter Wille'. NEDERLAND 2,20.27
rilELE programma's
N3 NOS-LAAT. Een toenemend aantal adellijke families met landgoede-
obeert door middel van de verhuur van voormalige bediendenhuisjes en
>eer)terreinen voldoende inkomsten te vergaren om de hoge onderhouds-
op te kunnen brengen. Een reportage met twee voorbeelden van Neder-
'landgoed-campings'.
ERSEN
RADIO V (NOS) CULTUUR MAGAZINE. Gasten zijn beeldend kunste-
Adam Colton, Pirandello-kenner Max Nord, Henriëtte Brouwers, van wie
nkort de mime-voorstelling 'Het stenen oog' In première gaat en Nico Out,
rtelt over het 10e Straatfestival in Vlissingen.
VERONIQUE PRIME TIME SHOW. Gast is de Westduitse ambassadeur
Ierland, Otto von der Gablentz. Ter sprake komen zijn aanstaande vertrek
ibassadeur naar Israël en zijn mening over de uitspraken van de inmiddels
eden Britse minister van industrie, Ridley, die waarschuwende woorden
over de eenwording van Oost- en West-Duitsland. Verder vertellen de ac-
Ton Lutz, Gijs Scholten van Aschat en Pierre Bokma over het initiatief van
chting 'Koningsdrama's van William Shakespeare' om bedrijven te bena-
voor het sponsoren van een rol in plaats van een heel toneelstuk.
CNN SHOWBIZ TODAY. Spike Lee's nieuwste film 'Mo' Better Blues'.
GEN 03.00 en 15.00 CNN LARRY KING LIVE. Raymond Buckey beschrijft
it voor een mens betekent, wanneer hij wordt beschuldigd van klndermis-
iling.
;elfilms
BeidóaOowumt donderdag 26 iuli 1990 pagina 13
NEDERLAND2
16.00 AVRO Wunder der Erde, na-
tuurfilmserie. Afl. 8: Hohlen und
Buschmannsbilder
16.45 Riptide, Amerikaanse serie.
Afl. 8: Raiders of the lost sub. Mei-
ba Bozinsky, de zus van Murray,
brengt een bezoek aan Riptide.
Cody en Nick zijn meteen weg van
haar, maar zij wil hen alleen maar
gebruiken
17.30 (H David de kabouter, teken
filmserie. Afl. 19
17.55 ToppopGold, popprogr.
18.20 m Ontdek je plekje*. Van
daag: Monnikendam
18.30 Tennis, magazine. Presenta
tie: Marcella Mesker
19.00 Colour in the Creek, serie.
Afl. 1: The great depression. Au
stralië 1931: De grote depressie
dwingt John Fletcher zijn garage
te sluiten en samen met zijn vrouw
en kinderen naar het platteland te
vertrekken
19.25 Pauze tv, jongerenmagazine
20.00 NOS GS Journaal
20.27 AVRO Zijn laatste wil, Duitse
misdaadfilm van Hartmut Gries-
mayr. De muziekwinkel van Kiss-
ling ligt op het marktplein van
Fuhrstadt. De huizen in de buurt
zijn reeds opgekocht door een
grote bouwmaatschappij. Klssling
blijft zich tot het uiterste verzetten
tegen verkoop
22.00 Wereldspelen voor gehandi
capten, te Assen. Terugblik. Pre
sentatie: Irene Louwers
22.35 GS Vinger aan de pols*, me
disch magazine. Presentatie: Rla
Bremer
23.20 NOS m Journaal
Perry King beleeft avonturen in
'Riptide', 16.45
BBC 2
16.00 Nieuws
16.05 Westminster live, parlemen
taire rubriek vanuit Westminster
16.50 Nieuws/Regionaal nieuws
17.00 Cricket: Engeland-lndia
19.30 Royal Welsh Polo classics
20.05 Oh sweet mystery of rock:
the Comets
20.35 Si Business matters, serie
over management. Afl.: Business
of charity
21.00 The 'Slap' Maxwell story, 5-
delige comedyserie. Afl. 1
21.25 On the line, actueel sportma
gazine. Presentatie: Sue Mott en
RayStubbs
22.00 The travel show, toeristisch
programma gepresenteerd door
Penny Junor, Andy Crabe en Mat
thew Collins
22.30 HI Under the sun. documen
taireserie. Afl.: Dust and ashes
23.20 10 x 10,10-delige serie. Afl.: A
lesson in history
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 Cricket: Engeland-lndia, van
af Lords, samenvatting
0.55 Weerbericht
1.00-1.35 Open university
CNN
24 uur Headline News, verder: 16.00
World Day 18.00 Crossfire 20.00
World Business Tonite 21.00 Inter
national Hour 23.00 World Busi
ness Tonite 23.30 Showbiz Today
24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King
CHILDREN'S
13.00 Jack in the Box, gevarieerd
programma met o.m. Broomsticks
Cottage en Picture Pages 14.30
Roustabout, kindermagazine met
veel tekenfilmseries 16.30 Cartoon
Classics, tekenfilms uit de oude doos
17.00 Huva, kinderprogramma met
een tekenfilm 17.30-18.00 Drama
DISCOVERY
16.00 Guyana 16.30 A world of festi
vals 17.00 Orphans of the wild 17.30
Wildlife 18.00 Yesteryear: 1933 19.00
Planet Earth 20.00 Diving over the
desert 21.00 In the wild 21.30 Natu
re's Way 22.00 Discover the world
23.00 Animals of the Great Northwest
23.30 Wild world of the East
NEDERLAND3
18.35 NOS Nieuws voor doven
18.45 IOS Jong geleerd jonge
renprogramma. Afl. 3
19.00 NOS Sesamstraat, kinderpro
gramma. Kinderen spelen vader
en moedertje
19.15 Studio Sport
20.00 [I] Journaal
20.20 Een van Gogh aan de muur,
reportage over bezitters van Van
Gogh-reproduktles. Voor een
groot aantal mensen was en is
Van Gogh een dagelijkse realiteit,
doordat zij In hun leefomgeving
een reproduktle van één van zijn
schilderijen hebben hangen. Het
'Café terras bij nacht' is koploper
onder de Van Gogh-reprodukties.
Vla oproepen In dagbladen en op
de televisie meldden zich ruim
1300 bezitters van grote en kleine
reprodukties op karton en op lin
nen, als schilderij en als lampekap
21.14 Avondvoorstelling: Het Sca-
pino Ballet in Pulcinella', ballet
van Stravinsky. M.m.v. Johan
Meijer, Erik Trabi, Robin Woolmer
e.a. Choreografie: Nils Christe. De
oerlelijke maar charmante Pulci
nella verovert de harten van twee
jonge meisjes. De vriendjes van de
meisjes besluiten hun rivaal te ver
moorden
21.55 De verhalenvertellers (Many
voices, one world), serie verha
len uit alle werelddelen. Homer,
verteld door Doe MacConnell
(USA)
22.00 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie. Presentatie: Maartje van
Weegen
Aart Staartjes werkt mee aan
'Sesamstraat', 19.00
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Das Recht zu lieben. Brazili
aanse serie naar een roman van
Janete Clair. Afl. 106. Met: Gloria
Pires, Lauro Corona, Carlos Ver-
eza e.a
16.30 DieTrickfilmschau.tekenf
16.45 Steifzüge durch das Atlas-
gebirge, 3-delige natuurdocu-
mentaire over het Noordafrikaan-
se Atlasgebergte. Afl. 1: Der Wal-
drapp
17.15 Tagesschau
17.25 Bitte recht amtlich, inf. prog.
17.35 A country practice, serie
18.30 Hier und heute, actualiteiten
18.52 Wer HaB sat..., serie
19.58 Programma-overzicht
20.00 GS Tagesschau
20.15 CE Giftzwerge, documentaire
over diepgaande burenruzies die
tot voor de rechtbank uitgevoch
ten worden
21.00 Der 7. Sinn
21.03 ID Musikantenstadl, geva
rieerd programma met artiesten
uit de Alpengebieden. Presenta
tie: Karl Moik
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Vater und Söhne', serie. Met:
Julie Christie, Dieter Laser, Katha-
rina Thalbach e.a. Afl. 4: Auf Ehre
und Gewissen (1940-1947): De
Tweede Wereldoorlog is begon
nen. Friedrich Deutz krijgt de lei
ding over de chemie-industrie in
bezet Frankrijk.
1.20 Tagesschau
1.25 Nachtgedanken
MTVEUROPE
16.00 Afternoon mix from Ibiza
(17.00-17.15 3 From 1 at 5: U2; 17.30-
17.45 Report) 18.30 Greatest Hits
19.30 VJ Ray Cokes 20.00 Saturday
Night Live 20.30 Club MTV, dansmu
ziek 21.00 Talent of the '90s. Concre
te blonde 21.30 Headbangers ball
23.00 Report 23.15 VJ Maiken Wexa
SPORTNET
16.00 VS PGA golf 18.00 Autosport:
Duitse rally 19.00 Speedboatraces
19.30 Hippodrome: paardenrennen
vanuit Frankrijk 20.00 Tennis: Open
Canadees kampioenschap voor
heren, live 22.00 Autosport 24.00
High-five exotische sporten 0.30
Boksen: Fight Night at the Forum
RTL VERONIQUE
15.30 The Edge of Night, soapserie
15.55 As the World Turns, Ameri
kaanse soapserie
16.45 Télókids, kinderprogramma
met om 17.10 Batman
17.35 The Bold and the Beautiful,
soapserie over twee rivaliserende
modefamilies
18.00 6 Uur Nieuws
18.05 Love boat, Amerikaanse serie.
Murphy, een vriendin van Julie, is
handlezeres en zeer geïnteres
seerd in kapitein Stubing
18.55 Prijzenslag, quiz
19.30 Avondnieuws
19.45 Weeroverzicht
19.50 Rad van fortuin, quiz
20.25 Prime-Time Show, talkshow.
Presentatie: Dieuwertje Blok
21.15 Murphy Brown, comedyserie
met Candice Bergen als tv-journa-
liste
21.45 Laatste nieuws
22.00 Into the Homeland, Ameri
kaanse speelfilm uit 1987 van Lesli
Linka Glatter. Met: Powers Boo-
the, Paul LeMat, C. Thomas Ho
well e.a. Een ex-politieagent infil
treert in een extreme groepering,
om op die manier te proberen zijn
verdwenen dochter terug te vin-
24.00 Kojak, Amerikaanse politiese
rie. Met: Telly Savalas, Dan Frazer
en Demosthenes
0.50 GLOW. Dames-worstelen
1.20 Bonjour les Clips
1.30 Vu et Corrigé, spelprog.
2.00 Rete Mia, Italiaans prog.
4.00 Atoukado, quiz
4.45 Toques et trucs, kook-tv
5.15 Classique: RTL-Orkest
Dieuwertje Blok presenteert de
'Prime Time Show', 20.25
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 IE 1 - 2 oder 3, spelprogram
ma voor de jeugd
16.45 Logo, jeugdjournaal
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 H] Tele-illustrierte
17.50 Die Wicherts von nebenan,
serie. Met: Maria Sebaldt, Step-
han Orlac, Edith Schollwer e.a
19.00 Heute
19.30 Kaumzumglauben, de crazy
show van het ZDF. Presentatie: Pit
Weyrich
20.00 Eine Frau bleibt eine Frau*,
serie verhalen met Lilli Palmer
21.00 Mir zerreis8t's das Herz, do
cumentaire over mensen met
schuldgevoelens en hoe ze daar
mee omgaan. Afl. uit de serie Kon
takte - Magazin für Lebensfragen
21.45 Heute-journal
22.15 Richtung Deutschland. Van
daag: Die D-Mark ist da, kommt
nun der Aufschwung?
23.25 Una Mujer, Argentijnse speel
film uit 1975 van Juan José Stag
naro. Met: Clpe Lincovsky, Federi-
co Luppi, Maria Vaner e.a. Na
wraak te hebben genomen voor
de moord op haar vader verdwijnt
Mathilde voor zeven jaar in de ge
vangenis. Haar man zal op haar
wachten en ze zullen de draad
weer oppakken. Als ze na zeven
jaar vrij komt zijn Mathilde en haar
man echter van elkaar vervreemd,
en moeten ze de liefde opnieuw le
ren kennen
1.00 Heute
WEST 3
15.55 E Danny, bitte schreiben Sie,
film 17.30 Marktwirtschaft 18.00
Kinderprog. 19.00 Akt. Stunde
20.00 Tex Avery, cartoon 20.07
Column South, western 21.30 Ak-
tuell 21.45 Spelprogramma 22.30
Tender is the night, serie (1) 23.25
Lombardije cultureel 0.10 Nieuws
RAI UNO
15.55 Big! Estete 16.55 Anna Kareni-
na 17.55 Oggi al pariamento 18.00
Seattle: Goodwill games 18.45 Santa
Barbara 19.40 Almanacco del giorno
dopo 19.50 Weer 20.00 Nieuws 20.40
Airport 79, film 22.25 Nieuws 22.40 La
stangata Napoletana 24.00 TG 1 notte
0.15 Mezzanotte e dintorni
HET
RECEPT
Scandinavische haringsalade met
Duitse aardappelkoekjes
Voor twee personen heeft u nodig: 1 li
ter water, zout, paar peperkorrels, 1
theelepel kummel, 400 g spitskool, 1
stukje ontbijtspek van 100 g, 1 beker
tje zure room, 2 lepels azijn, peper, 1
appel, 2 uien of paar sjalotjes, 3 zoute
haringen, peterselie; 500 g aardappe
len, ui, 1 klein ei, zout, nootmuskaat,
bloem, olie.
Laat water, zout, geplette peperko-
reels en kummel tien minuten trekken.
Snijd of schaaf de schoongemaakte
kool fijn. Zeef de kruiden uit het water.
Kook de kool twee minuten In het geu
rige vocht en laat haar vervolgens in
een vergiet afkoelen. Snijd het spek In
gelijke blokjes en zet deze op met een
paar lepels water. Laat het vochtop
een klein vuur verdampen en bak
het spek dan In het loskomende vet
lichtbruin. Meng een sausje van zure
room, azijn en peper. Snijd de geschil
de appel in blokjes en schep deze di
rect door het sausje. Verdeel de
schoongemaakte uien in dunne ringen
en de haringen in stukjes van een cen
timeter breed. Meng uien, haringen en
kool door de appel met saus en schep
er als laatste het nog warme spek met
het spekvet door. Breng de salade op
smaak met zout en azijn en garneer
haar met peterselie. Rasp de geschil
de aardappelen grof en knijp het rasp-
sel in een doek droog. Maak er met
stukjes ui, losgeklopt ei, zout, noot
muskaat en bloem een niet te droog
geheel van. Schep drie volle lepels van
de massa in een koekepan met hete
olie en druk deze uit tot platte koekjes.
Bak de aardappelkoekjes aan beiden
zijden knapperig bruin. JEANNE
brt tv 1
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, peuterserie. Afl. 57
18.05 Plons en de kleine beer
18.10 Suske en Wiske, 29-delige
poppenreeks naar een verhaal
van Wllly Vandersteen. Afl. 4: Mi-
nilotten (4)
18.35 Avonturen in Maple Town,
26-delige Japanse tekenfilmserie.
Afl. 9: Ik speel de hoofdrol
19.00 De Franse Revolutie, zesdeli
ge reeks. Afl. 1: La douceur de vi-
vre? Een politieke en sociaal-eco
nomische schets van de situatie in
Frankrijk voor 1789
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal
20.00 Het Capitool (The Capitol),
Amerikaanse serie. Afl. 33 en 34.
Frank heeft nog niet kunnen ont
dekken wie het liefje van Phillip
Dade is. Samen met Myrna en
Trey beraamt hij een plan om Phil
lip in de val te lokken
20.40 Matlock, serie. Afl.: Het on
derzoek (1). Zakenman en trouwe
klant van Matlock Craig Gentry
wordt ervan beschuldigd een ma-
fiabestrijder vermoord te hebben.
Groot is Matlocks verbazing als
blijkt dat Gentry een zoon Is van
mafiachef Sam Gerard
21.30 Panorama. Belgian Road, re
portage over Belgische immigran
ten in Australië
22.25 Kunst-Zaken
22.30 Journaal
22.45-22.50 Coda. 'Lied van mijn
land', van Anton Van Wilderode,
Michiel De Sutter en Jef Van Hoof,
uitgevoerd door Koen Crucke, te
nor en Mare Matthys, piano
Nicholas Walkeren Deborah
Mullowney in 'Het Capitool', 20.00
RTLPLUS
15.45 Goodwill Games, samenvat
ting atletiek, baseball, halve finale
handbal, finale volleybal en water
polo
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
met Harry Wijnvoord
17.45 Sterntaler, spelshow. Presen
tatie: Birgit Janhsen
17.55 RTL aktuell
18.00 Switch, Amerikaanse mis
daadserie
18.45 RTL aktuell
19.05 Weerbericht
19.10 Sledge Hammer, Am. serie
19.30 Voetbal: Werder Bremen-
Borussia Dortmond, rechtstreek
se reportage finale Nike Cup
21.25 Eye of the cat, Amerikaanse
speelfilm uit 1968 van David Lo
well Rich. Met: Michael Sarrazin,
Gayle Hunnicutt, Eleanor Parker.
Excentrieke miljonaire heeft haar
honderden katten als enige erfge
namen benoemd. Familieleden
proberen daar iets aan te doen.
23.05 RTL aktuell
23.15 Le saut de l'ange, Frans/Itali
aanse speelfilm uit 1971 van Yves
Boisset. Met: Senta Berger, Jean
Yanne, Raymond Pellagrin e.a.
Corsicaanse clan verzet zich te
gen de burgemeesterskandida
tuur van een handelaar In onroe
rend goed. Deze schakelt de mafia
in en laat twee broers vermoor-
0.45 The equalizer, Am. serie
1.30 Sledge Hammer*, Am. serie
1.55 Aerobics
TV5EUROPE
16.05 Infos 16.15 40 Degrés a l'ombre
18.00 La chasse aux trésors, spel
19.00 Télétourisme 19.30 Infos 19.40
Cijfers en letters 20.00 Médiations
21.00 La Course Amérique-Afrique
22.00 Journal 22.35 Apostrophes, li
teraire rubriek 23.50-0.30 Cargo de
nuit, cultureel jongerenmagazine
RTBF1
17.10 Tekenfilms 17.55 Le Paris 19.03
Ce soir 19.30 JT 1 20.05 Autant sa-
voir: Magnetrons 20.30 Paroles et
musique(F/Can. 84). Film met Cathe
rine Deneuve, Chrlstophe Lambert.
Man laat vrouw en kinderen achter
21.50 Greta Garbo, 2-dellge docu
mentaire serie, deel 1 22.50 JT 2
BRT TV 2
18.40 Niauwskrant
18.45 Rin, Japanse serie
19.00 Neighbours, Australische se
rie. Eileen staat sprakeloos na een
schokkende gebeurtenis. Helen
bewaart haar geheim zorgvuldig
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal
20.00 OMA, Office for Metropolitan
Architecture. In de actuele ont
wikkeling van de architectuur
neemt de Rotterdamse architect
Rem Koolhaas een heel eigen
plaats in. Zonder veel gebouwd te
hebben is hij één van de beroemd
ste architecten van het ogenblik.
Na zijn studies aan de Londense
Architectural Association stichtte
hij, o.a. met Zenghelis, het Office
for Metropolitan Architecture
(OMA). M.m.v. Rem Koolhaas en
Geert Bekaert
21.20-22.05 Filmportret (2), driede
lige reeks over Orson Welles
EUROSPORT
15.00 (N) Tennis: Open Nederlandse
kampioenschappen vanaf Het
Melkhulsje te Hilversum. Com
mentaar: Ted van der Meer. Inter
views: Ruud ter Weljden
17.00 Paardesport: Wereldspelen
vanuit Stockholm
18.30 Motorsport news
19.00 (N)Eurosportnieuws
20.00 (N) WK voetbal klassiekers:
West-Duitsland-Joegoslavië
22.00 Paardesport: Wereldspelen
vanuit Stockholm, samenvatting
23.00 (N) Wereldspelen voor ge
handicapten, samenvatting uit
Assen
24.00 Australian football
2.00-3.00 Eurosportnieuws. Voor
uitblik op komende evenementen
TV MORGEN
NEDERLAND 2 16.00 TROS Dieren
van de Middellandse Zee 16.31 Gala
concert met Luciano Pavarotti. Wer
ken van Verdi, Rossini en Puccini
RTL VERONIQUE 05.45 Atoukado
06.30 Classique 07.00 Ontbijtnieuws
09.00 Vu et corrigé 09.30 Channel E
10.00 Rete Mia 12.00 Channel E
12.30 Classique 13.30 Toques et
trucs, kook-tv 14.00 Bonjour les clips
15.30 The Edge of the night 15.55 As
the world turns 16.45 Téléklds
RTL PLUS 06.00 Hallo Europa 6.05
Herhalingen 12.35 Klassik am Mittag
13.00 Netto 13.05 The bold and the
beautiful 13.25 Santa Barbara 14.10
Springfield Story* 14.55 Rags to ri
ches 15.45 Goodwill Games 17.10
Der Prels ist helB
DUITSLAND 109.00 Heute 9.03 Dal
las* 9.45 Gymnastik im Alltag 10.03
Die Reportage* 10.35 ARD-Ratge-
ber: vakantietips 11.03 ID Musikan
tenstadl* 12.35 Umschau 13.00 Mit-
tagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Tele-
gramm 14.00 Sesamstrabe 14.30
...und das Leben geht welter* 15.35
Der glückliche Prlnz 15.45 Prinzessln
Julie, Tsjechoslowaakse speelfilm
DUITSLAND 2 09.00 Zie Duitsland 1
13.45 EURO 14.15 Sieger belm Ska-
teboard-Wettbewerb, Belgische
jeugdfilm 14.40 Der Kampf des gol-
denen Affen 16.05 Bugs Bunny 16.30
Kleine Abenteuer 17.00 Heute
BBC 1 07.30 BBC Breakfast news
10.05 Belle and Sebastian 10.25
Hartbeat 11.05 Double dare 11.30
Playdays 11.50 Tekenfilm 11.55 Five
to eleven 12.05 Our house 12.55 The
O-ZOne 13.05 The garden party
14.00 Nieuws 14.30 Neighbours
14.50 Look stranger 15.15 Paarde-
rennen vanuit Ascot 16.45 Tekenfilm
17.10 Children's BBC
BBC 2 07.45-8.10 Open University
9.00 Nieuws 9.15 Westminster 10.00
Mastermind 10.30 Cricket. Enge
land-lndia, samenvatting 11.10 Forty
minutes* 11.50 Cricket. Engeland-
lndia 14.05 Open University 14.10
Motorcycle man 14.20 Charlie Chalk
14.35 Cricket/Paardesport
EUROSPORT 06.00 Int. Business
Report 7.00 The DJ Kat Show 9.30
Eurobics 10.00 Eurosportnieuws
11.00 Australian rules football 13.00
Wereldspelen voor gehandicapten
14.00 Paardesport: Wereldspelen
15.00 Tennis: Het Melkhulsje 17.00
Paardesport
SUPER CHANNEL 06.00 Channel E
6.30 Perspective on science 7.00
Daybreak 8.30 The Mix 9.00 Weather
Report 9.15 The Mix 17.30 Summer
on the air
KINDERNET 07.00 Smurfen 7.30
Dennis. Afl. 1 8.00 Bromtol 8.30 Drie
in de pan: Vrouwtje Theelepel; Hon
gaars Sprookje; Toverpotlood 9.00
Nordic Wildlife. Afl. 18: Winterse
beelden 9.30-10.00 Kinderen van de
wereld en Oude beroepen, afl. 2:
Peru en Glas In lood
MORGEN
IN
EUROPA
X1!,, y
V\ Y r«.w -M 7' L
w aki, yyif 122
j Kr 0
H4° 1^°-n
31
VERWACHTING VOOR VRIJDAGMIDDAG 27 JUL11990
Scandinavië: Overwegend zonnig en vrij warm. Middagtemperaturen in het
noorden van 16 tot 20 graden, elders tussen 21 en 26 graden.
Groot-Brittannië: In het zuidwesten van Engeland en In Ierland opkomende
bewolking en regen, mogelijk ook onweer. Middagtemperaturen van 20 tot
27 graden.
België, Luxemburg:Zonnig. Middagtemperatuur van 24 tot 29 graden.
West-Duitsland: Zonnig maar in het zuiden mogelijk onweer. Middagtempe
ratuur van 22 tot 30 graden.
Alpenlanden: Zonnig en warm, maar wel onweer. Middagtemperaturen rond
30 graden.
Frankrijk: Zonnig en warm, maar wel onweer.
Middagtemperatuur van 25 graden in het noorden tot 35 graden in midden
en zuiden. In het zuidwesten bij Bordeaux echter afkoeling.
Portugal, Spanje: Voornamelijk In het noorden en westen bewolkt, en in
berggebieden onweer. Elders vrij zonnig. Middagtemperatuur In het noor
den en westen 20 25 graden. Elders bij zee circa 30 graden; landinwaarts
van 30 tot 38 graden.
Italië, Joegoslavië: Zonnig, maar wel kans op onweer. Kusttemperaturen
rond 30 graden, in het binnenland 32 tot 36 graden.
Griekenland: Aanhoudend zonnig en warm. In de noordelijke berggebieden
een enkele lokale onweersbui. Middagtemperatuur op de eilanden circa 35
graden, In de Egeïsche zee 30 graden.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
17
20
22
25
28
29
30
31
32
33
34
35
36
11
Dagpuzzel
Horizontaal: 1 plomp dier; 5 kleinste inlandse kraai; 9 violetkleur; 10 zangstuk;
11 lange stok; 13 eerstkomende (afk.); 15 vocht in vruchten; 16 bulten dienst
(afk.); 17 insektenetér; 19 ondergevel; 20 heldendicht; 21 binnenste v.e. zaad;
22 uitholling in een muur; 24 koning (Latijn); 25 lidwoord; 26 weefsel v.e. spin;
28 ondernemingsvorm (afk.); 29 naderhand; 31 vrouwelijk dier; 33 kleur; 35
rand om een schilderij; 36 niet één.
Verticaal: 1 plaats in N.-Holland; 2 vogelprodukt; 3 boom; 4 dooreengestamp-
te kost; 5 in zee vooruitstekende hoge landpunt; 6 woonschip; 7 bolgewas; 8
plaats in Z.-Holland; 12 vaartuig; 14 afschrift; 16 plaats ten N.O. van Gelder-
malsen; 18. niet bevestigd; 19 door. met (Latijn); 23 hoofddeksel; 26 soort
handschoen; 27 stapel; 29 moerasplant; 30 metalen staaf; 32 kledingstuk v.e.
monnik; 34. persoonlijk vnw.
Oplossing dagpuzzel dinsdag
1 diamant; 2 Inka; 3 akant; 4 mansoor; 5 teerton; 6 toost; 7 Osk>.
