2
t «e
RADIO/TELEVISIE
QeidóaOowumt
WOENSDAG 4 JULI 1990 PAGINA
ACTUELE PROGRAMMA'S
22.17 N1 (NCRV) HIER EN NU. Een reportage uit Albanië, waar duizenden r
sen hun toevlucht hebben gezocht in buitenlandse ambassades. Onder meer
een reactie van de verbannen Albanese koning Leka. Aandacht voor de Russi
sche zeelieden, die in Rotterdam massaal oude Lada's kopen, aan boord mee
nemen om ze vervolgens in Rusland met forse winst van de hand te doen.
22.00 N3 (NOS) NOS LAAT. Een reportage over de uitzichtloze situatie van de
Armeense vluchtelingen in Moskou, die begin dit jaar hun woonplaats Bahoe
ontvluchtten voor het geweld van de Azerbeidjani. Voorts aandacht voor het be
drijf Teleservice, dat 06-nummers exploiteert. Men is binnenkort van plan en 06-
nummer open te stellen voor plaatsing en raadpleging van mini-advertenties,
gericht op relatie- en vakantiebemiddeling
DIVERSEN
20.50 BRT TV 1 MARGRIET. Praatprogramma. Gasten: Urbain Braems, Roger
en Georgette Musschoot. Muzikale gasten: Confetti's, Johnny Lynn, Conny Fa
bry en Mecano. Verder een gesprek met Mark Eyskens.
SPEELFILMS
15.59 N1 (NCRV) 1.000.000 DUCK (USA 71). R: Vincent McEveety. Dean Jo
nes, Sandy Duncan, Joe Flynn. Komedie
20.00 RTL+ BLAU BLÜHT DER ENZIAN (D 73). R: Franz Antel. Ilja Richter, Ca-
tharina Conti, Hansi Kraus. Muzikale film
22.00 VERONIQUE A PIANO FOR MRS. CIMINO (USA 82). R: George Schae-
fer. Bette Davis, Penny Fuller, Keenan Wynn. Onder curatele gestelde weduwe
22.25 RTL+ RAGTIME (USA 81). R: Milos Forman. James Cagney, Elizabeth
McGovern, Howard E. Rollins. Amerika begin deze eeuw
22.30 BBC 1 DESPERATELY SEEKING SUS AN (USA 85). R: Susan Seidelman.
Rosanna Arquette, Madonna, Mark Blum. Komedie
RADIO VANDAAG
RADIO RIJNMOND 14.03 Tour de France
17.03 Middagmagazine 18.03 Post aan de
telefoon 19.00 Overname Radio I
RADIO I 14.07 NOS Radio Tour de France
18.10 VOO Nieuwsradio 19.03 Sportradio
21.03 VPRO De plantage met om 21.03 De
radiovereniging 22.03 Vlaamse connectie
23 06 NOS Met het oog op morgen 00.02
VARA De nacht klinkt anders 02.02 Mu
ziek in de nacht 05.02-07.00 VARA's Och
tendhumeur
RADIO II 14.04 VPRO De Plantage, met
om 16.04 Ischa; 16,63 Vrije Geluiden;
17.04 Het nabije Westen 18.04 Boeken;
19.03 Passages, passanten 20.03 Tlm-
boektoe 21.00-07.00 Zie Radio 1
RADIO III 16.04 VARA Jackpot 18.04 NOS
De avondsplts 19.03 VARA Dubbellisjes
20.03 Vuurwerk 21.03 Popkrant 22.03
Poppodium 23.03-24.00 Tracks
RADIO IV 16.00 NCRV Het kunstbedrijf
17.00 In kleine bezetting. Sonate In D gr.t.
opus 12 nr. 1 van Beethoven door Beverly
Lunt (viool) en Kyoko Hashimoto (plano),
en Sonate nr. 3 in Bes gr.t. van Max Reger
door Anneke Mulder (Klarinet) en Thom
Bollen (piano) 18.02 Lied van de week
18.15 Leger des Hellskwartier 18.30 Mu
ziek in vrije tijd. Optreden van Camera
Nova uit Nijmegen o.l.v. Hans Hofland
19.30 Pianomuziek. Uitvoering van Pia
nokwartet nr 2 In A gr.t. opus 26 van
Brahms 20.02 Concert. Planomuz 21.10
Werken van George Antheil 21.30 Lltera-
ma 22.30 Orgelconcert 23.10-24.00 Mu
ziek van eigen tijd
RADIO V 15.00 NOS Schone wereld 16.00
Op de rand van het recht 16.30 NOS Om
budsman 17.35 RO Postbus 51 Radio-ma
gazine 17.55 NOS Meded. en Schippers
berichten 18.10 NCRV Goudenregenen
semble 18.30 KRO Taal en teken 19.00
NOS Progr. voor allochtonen 20.30 TELE-
AC Muziek In de Nederlanden. 21.00-
21.30 Landschappen tekenen en schilde-
RADIO I (BRT) 13.30 Radio Tour. 10e rit:
Geneve-St. Gervals (118,5 km) 18.10 Ac
tueel 18.30 Muzikaal Intermezzo 19.20 At
las. Informatie en instructie 22.15 Croon
ers en soft music 23.30 Nachtradio
RADIO II (BRT) 17.00 Antwerpen aparl
18.10 Rock-Ola 20.00 Lukraak. Easy-liste-
ning muziek 22.05 Haverklap. Programma
met speciale aandacht voor studerende
jongeren 23.30 Nachtradio
RADIO III (BRT) 16.30 Da Camera 17.30
Etnische muziek 18.30 Leesteken. Frans
talige literatuur in Marokko (1) 19.30 Reci
tal Eduard Brunner, klarinet 20.00 Nieuwe
muziek 22.00 Orkestmuziek 23.15 Nak
lank 00.05 Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mögge provincie
09.03 Speurwerk, spel waarin luisteraars
route Radio-Westbus bepalen 12.03
Westnleuws 13.08 Landelijke actualiteiten
13.30 Vijf per bedrijf 14.03 Radio Tour
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12.03 Lunch-
magazine 14.03 Tour de France
RADIO 107.07 VARA Radio I Woensdage
ditie 13.10 TROS Aktua 13.32 Journalis
tenforum 14.07 NOS Radio Tour de Fran
ce. 11e etappe: St. Gervais-AIpe d'Huéz
RADIO II 07.04 VOO Ook goeiemorgen
09.04 Muziek terwijl u werkt 11.04 Else-
mlek 12.04 Will wil wel 14.04 Terug In de
tijd 15.04 Nederland Muziekland
RADIO III 06.02 EO Praise in the morning
07.04 Ronduit music-time 09.04 Vrouw
zijn 10.04 Jan en Alleman 11.04 Country
trail 12.04 Gospel Holland 13.04 VPRO
Nozems-a-gogo 16.04 Mundial
RADIO IV 07.02 NCRV Preludium 07.53
Het levende woord 08.02 Platennieuws
08.45 Te Deum Laudamus. Bethel Klein-
koor met cello en orgel 09.15 Onder de
hoogtezon 10.00 Kamermuziek uit de Ba
rok 10.30 Orkestpalet: Radio Symf. ork.
met alt en cello 12.00 In de schaduw van
de meesters 12.35 Promenade 13.02 EO
Lunchconcert 14.00 Songs of praise 14.30
AVRO In de kaart gespeeld
RADIO V 09.02 NOS Sportlef 09.30 RVU
Spiegeltje, spiegeltje aan de wand 10.00
TROS Oud plaatwerk met Herman Em-
mink 11.00 De duvel is oud 12.05 IKON Het
oog van de naald 12.30 HV Reisbrieven
van George Sand 12.33 De verbeelding
13.10 NOS Wereldwijzer 14.00 RVU We
reldritme 15.00 NOS Meer over minder
16.00 TROS Schlagerfestival
RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.05
Uit de Band 11.03 Het vermoeden 13.10
Actueel 13.30 Radio Tour
RADIO II (BRT) 06.05 Goeie morgen, mor
gen 08.10 Koffers Co 10.03 Het schu
rend scharniertje met J. Ghysen 10.08 De
luie luchtballon 11.50 Het koekoeksnest
12.00 Antwerpen apart 13.10 Donder en
bliksem 14.00 Canape
RADIO III (BRT) 7.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude. 1 Concerto In Bes
voor viool en orkest, M. Haydn. 2. Kwartet
in A, KV 298, Mozart. 3. Symfonie in Bes,
Mysllvecek 09.15 Vooruitblik-zomeredltie
10.00 Herhalings reeks over de Afrikaanse
literatuur 11.00 De vrijschutter 12.15 Ta-
felmuzlek. 1. Eerste suite In g, uit 'Deuxie-
me llvre de pieces pour la flute traversiere,
oeuvre cinquieme', Hotteterre. 2. Hlpo-
condria in A, Zelenka. 3. Concerto in a
voor viool en orkest D 113, Tartinl 13.00
Actueel 13.25 Divertimeont 14.00 Het mu-
ziekkabinet 16.00 Half uurtje salonmuziek
NEDERLAND 1
15.59 NCRV De eend met de gou
den eieren, Walt Disney speelfilm
van Vincent McEveety. Professor
Albert Dooley ontdekt dat zijn
eend Charley, die besmet is met
straling steeds een gouden ei legt
als er een hond blaft. De toekomst
ziet er goed uit, maar het geheim
lekt uit
17.30 NOS O Journaal
17.40 NCRV Bollo, Bries en Bond
genoten*, 13-delige jeugdserie
18.04 Disney Special, tekenfilmma
gazine
19.00 NOS U Journaal
19.20 NCRV Mother and Son, Au
stralische comedyserie. Afl.: The
divorce. Maggie bemoeit zich met
Arthurs scheiding en stelt hem het
huwelijk van Robert ten voorbeeld
19.56 Zo vader zo zoon, spelpro-
gramma met Gerard van den Berg
20.27 Codewoord sleutelbloem
(Schlüsselblumen), Duitse 2-de-
lige tv-film. Deel 1. De Oostduitse
luitenant Hartmut Hartmann
wordt als spion naar Frankfurt ge
stuurd. Hij doet zich voor als bloe
menverkoper en komt in contact
met Erika Stotz, die secretaresse
op het ministerie blijkt te zijn
22.00 Jaffo Gate Quartet, special
22.17 Hier en nu, actualiteiten
22.44 Dertien persoonlijke ont
moetingen (5). Vanavond: Mevr.
ds. J.L. Falkenburg uit Dokkum
23.00 NOS [sj Journaal
23.10 NCRV IS Weg van de snel
weg Nederland*. Afl. 19: Route
Gouda en de Lopikerwaard
23.39 Huizen van Oranje*: Paleis
Het Loo te Apeldoorn
BBC 1
15.20 Animal crackers
16.00 Cricket: Third Test. Enge
landNieuw-Zeeland, the Corn-
hill Insurance Test Series
17.00 Tekenfilm
17.10 Children's BBC. Andi Peters
presenteert: The all new Popeye
show 17.35 The Really wild show*,
dierenmagazine
18.00 Newsround, jeugdjournaal
18.05 Come midnight monday, 7-
delige Australische serie. Afl. 4.
Met: Stephen Comey, Jacqui Gor
don, Sally Boyden e.a.
18.35 x Neighbours*, Australische
serie. Met: Anne Charleston, Ian
Smith, Craig McLachlan e.a
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regional News Magazines
20.00 Style trial, spelprogramma
gepresenteerd door de actrice
Helen Atkinson Wood
20.30 (H EastEnders, Engels feuille
ton met Susan Tully, Saup Jeph-
cott, Michele Collins e.a
21.00 Athletics, live vanuit Nice
22.00 Nine O'Clock News
22.30 m Desperately seeking Su
san, Amerikaanse speelfilm ujt
1985 van Susan Seidelman. Met:
Rosanna Arquette, Madonna, Ai-
dan Quinn e.a. Via een advertentie
komt een bezadigde huisvrouw te
recht in een wereld van nacht
clubs en moord
0.10 The Cure in Orange, registra
tie van een concert in Frankrijk in
1987
1.05 Weerbericht
SUPERCHANNEL
9.15 The Mix, gevar. prog.
17,30 Summer on the air, muziek-
prog. met de Europese concerta
genda
19.30 World News and Weather
19.45 Time Warp: oude series
20.00 Ultra Sport, sportprogramma
met o.m. ijspolo, Formule 1-auto-
races, motorcross, alpinisme,
skateboarding en waterskiën
22.00 World News and Weather
22.15 Ultra Sport, vervolg
0.15 World News and Weather
0.30 The Mix, gevar. prog.
1.30 Time Warp*
1.45 Rete Mia, Italiaanse program-
ma's met o.m. sport, amusement,
nieuws en actualiteiten
3.15-6.00 The Mix
NEDERLAND2
17.00 TROS Derrick*, Duitse mis
daadserie. Afl.: Geen risico. Ro
land Weimann levert een pistool af
bij de politie en bekent Derrick,
dat hij dit samen met veel geld van
een onbekende man heeft gekre
gen om iemand te vermoorden.
De dag daarop wordt de zaken
man Budde doodgeschoten
18.00 CB De kip en het ei*, comedy
serie. Afl. 6: Wie is wiel
18.32 Familie Oudenrijn*, comedy
serie. Afl. 3: Dückers ideeënbus.
Opa heeft plannen om het file-pro
bleem op te lossen
19.00 Tik tak, Belgische kleuterserie
19.05 Heathcliff Co*
19.17 S) Bananasplit*, programma
met de verborgen camera
20.00 NOS CS m Journaal
20.27 TROS Terugkeer naar Eden,
serie. Afl. 11+12. Stephanie is
vastbesloten te vechten voor Har
per Mining tot het bittere einde. Zij
meldt Sarah en Dennis dat zij hun
aandelen nodig heeft om controle
te krijgen over de firma
22.05 Aktua, actualiteitenrubriek
22.40 Daar John, 22-dellge Ameri
kaanse comedyserie. Afl. 9: Pro
blemen rond Matthew. John's ex-
vrouw meldt dat hun zoon Mat
thew de laatste tijd niet gelukkig
is, vooral als het weekend naderbij
komt. Zij vindt, dat John zijn zoon
maar een tijdje niet moet zien
23.10 Kijk TV, maandelijks populair-
wetenschappelijk magazine
23.35 Te kunst en te keur, cultureel
magazine. Presentatie: Annema-
rie Oster
0.35 NOS m Journaal
BBC 2
14.35 Cricket. Engeland—Nieuw-
Zeeland, vanuit Edgbaston (Met
om 15.00 Nieuws en weerbericht)
16.00 Nieuwe en weerbericht
16.03 Westminster live, parlemen
taire rubriek, rechtstreeks vanuit
Westminster
16.50 Nieuws en weerbericht
16.53 Regionaal nieuws
17.00 Cricket. Engeland—Nieuw-
Zeeland, vanuit Edgbaston
19.30 CS Horizon, documentaire-se
rie. Afl.: The company of ants and
bees. Mieren en bijen bestaan al
50 miljoen jaar en deskundigen
menen dat de mensheid een voor
beeld kan nemen aan de organi
satie in hun gemeenschappen
20.20 D Bilko, comedyserie met Phil
Silvers. Afl.: The potato sack king
20.45 SI Open space. The quality of
mercy, documentaire over vrou
wen en de Engelse wetgeving
21.30 CD Design classics: Vandaag:
Het Shell logo
22.00 Athletics, live vanuit Nice, met
o.m. de 3000 en de 1500 meter
voor heren
22.30 CS Present imperfect, serie
van 10 programma's over hoe in
dividuen omgaan met een in hun
ogen verre van ideale situatie. Afl.
8: Hereto stay
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 Cricket. Engeland—Nieuw-
Zeeland vanuit Edgbaston, sa
menvatting
0.55 Weerbericht
1.00-1.30 Open University
CHILDREN'S
13.00 Jack in the Box, gevarieerd
programma met o.m. Broomsticks
Cottage en Picture Pages 14.30
Roustabout, kindermagazine met
veel tekenfilmseries 16.30 Cartoon
Classics, tekenfilms uit de oude doos
17.00 Huva, kinderprogramma met
een tekenfilm 17.30-18.00 Drama
DISCOVERY
16.00 Space experience 16.30 Con
quest of space: great pioneers 17.00
Winged Safari 18.00 Beyond 2000
19.00 Great National Parks: Grand
Canyon 20.00 Roaming wild and free
21.00 Australian Heritage 22.00 Ris
king it all 22.30 Of Energy Minerals
and Man 23.00 Great Battles
NEDERLAND3
14.30-16.15 NOS m Studio Sport:
Tour de France, de tiende etappe
van Genève naar St.Gervais Mont
Blanc over 118,5 kilometer
18.50 Nieuws voor doven
19.00 Sesamstraat, kinderprogram
ma. Frank, Pino en Tommie luiste
ren naar geluiden in een schelp.
Frank is op bezoek in Emmen.
Pino zingt een lied over een kuil.
Tot slot een avontuur van Dikkie
Dik
19.15 Studio Sport. Tour de France,
samenvatting en achtergronden
van de 10e etappe
20.00 IS Journaal
20.20 Wa shall overcome, docu
mentaire over deze wereldwijde
protestsong. Harry Belafonte,
Joan Baez en Desmond Tutu ver
tellen de geschiedenis van dit lied
21.19 Avondvoorstelling: Barca di
Venetia per Padova, madrigaal
komedie van Jaap Drupsteen over
de bootdienst in de 17e eeuw tus
sen Venetië en Padua. Uitgevoerd
door het Collegium Vocale Köln
o.l.v. Wolfgang Fromme
21.54 De verhalenvertellers (Many
voices, one world), serie verha
len, legenden en anecdotes uit alle
werelddelen. Vanavond: Why
dogs hate cats, verhaal uit Jamai
ca, verteld door Jan Blake-Gon-
calves
22.00 NOS-laat, achtergrondinfor
matie. Presentatie: Charles
Groenhuijsen
22.45 TELEAC Van quantum tot
quark, les 9. Afl.: Krachten beken
nen kleur - over kernkrachten
23.15 NOS Nieuws voor doven
RTL VERONIQUE
15.30 The edge of night, serie
15.55 As the world turns, serie
16.45 Télókids. Jeugdprogramma
met 'De Hulk', tekenfilm en om
17.10 de serie Batman. Presenta
tie: Manon Thomas
17.35 The bold and the beautiful,
18.00 6 Uur Nieuws
18.05 Love Boat, Amerikaanse serie
rond de gebeurtenissen op een
cruise-schip. Een vrijgezel wordt
verliefd op drie vrouwen
18.55 Prijzenslag, quiz
19.30 Avondnieuws
19.45 Weeroverzicht
19.50 Rad van Fortuin, quiz
20.20 Prime-time Show, talkshow
21.15 Major Dad, Amerikaanse co
medyserie met Gerald McRaney
en Shanna Reed
21.45 Laatste Nieuws
22.00 A Piano for Mrs. Cimino,
Amerikaanse film uit 1982 van
George Schaefer. Met: Bette Da-
vis. Penny Fuller, Keenan Wynn,
Alexa Kenin, George Hearn,
Christopher Guest en Graham
Jarvis. Een weduwe, door haar
dokter bestempeld als seniel en
door de rechtbank onder curatele
gesteld, vecht voor het recht om te
beslissen over haar eigen leven en
bezittingen
0.05 Soap, Amerikaanse comedy-
3.00 Atoukado.quiz
4.00 Duo, quiz
5.00 Classique, klassiek concert
DUITSLAND 1 ARD
15.30 Hl Super Drumming lil, muzi
kale reis in het rijk van de fantasie.
Afl. 3: Herz und Seele. Met o.a.
Mark Brzezicki, Steve Ferronne,
Jim Kilpatrick en Glen Velez
16.00 Tagesschau
16.03 Das Recht zu lieben, serie
16.30 Die trickfilmschau
16.45 ARD-sport extra. Wielrennen:
Tour de France. Etappe 10: Genè
veSt.Gervais Mont Blanc. Sa
menvatting
17.15 Tagesschau
17.25 Kunst-StUcke. Afl.: Zeichen
zwischen Himmel und Wald
17.35 Simon Simon, serie. Afl.:
Ein GebiB sagt die Wahrheit
18.30 Hier und heute, actualiteiten
18.52 Liebesgeschichten, serie.
Afl.: Sprachlos
19.25 Kommissarin Goedeke, se
rie. Afl.: Die Rocker und der Sau-
bermann
20.00 CS Tagesschau
20.15 Ja oder Nein, spelpro
gramma met Joachim Fuchsber-
ger
21.00 CD Monitor. Berichte zurZeit
21.45 Magnum, Amerikaanse mis
daadserie. Afl.: Mexico-Mafia
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Leben - Vivre - Zisn, docu
mentaire over een Franse dwang-
arbeicfster en een Russische
dwangarbeider die in WOU in
Keulen gevangen zaten bij de Ge
stapo en hoe het hen na de bevrij
ding is vergaan
0.45 Journaal/Nachtgedanken
MTV EUROPE
17.00 Soul II Soul 17.15 Mix 17.30 Re
port 17.45 Mix 18.00 Talent of the
'90s: The Creeps 18.30 Greatest Hits
19.30 YOI 20.00 Saturday Night 20.30
Club 21.00 Spotlight 21.30 European
Top 20 23.00 Report 23.15 Maiken
Wexo 24.00 Greatest Hits 1.00 Mai
ken Wexo 2.00-7.00 Night Videos
SPORTNET
14.30 Autosport: GP Atlanta en GP
Palm Beach 16.30 VS Pro boksen
18.00 Sport uit Spanje 18.15 Surfen,
vanuit Hawaï 19.10 Speetboatraces
20.00 Paarden springconcours:
Jump '90 21.00 Polo 22.00 Major Lea
gue honkbal '90 24.00 Autosport:
Nürnbergring 1.00-2.00 Bowlen
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 Wicki... und die starken Man
ner, tekenfilmserie
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.30 Logomibil. Presentatie: Ulrike
Angermann
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 Tele-illustrierte
17.55 Ein Heim für Tiere, serie
18.30 Die Frauen von Bonne Espé-
rance, serie
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.25 Die Reportage, documentaire
over de misstanden bij de beveili
ging van persoonsgegevens
20.00 Blut und Orchideen', 2-deli-
ge tv-film van Jerry Thorpe naar
de roman Blood and Orchids van
Norman Katkov. Met: Kris Kristof-
ferson, Jane Alexander. Afl 1: De
geschiedenis van een aantal elitai
re grootgrondbezitters in de jaren
voor het ontstaan van de VS
21.30 Jagdszenen in Hollywood,
tekenfilm met Tom en Jerry
21.45 Heute-Journaal
22.15 Apropos Film, filmrubriek.
Presentatie: Helmuth Dimko en
Peter Hajek
22.45 ZDF Sport extra. Schermen:
WK finale degen voor heren, van
uit Lyon
23.15 Die Patriarchin, portret van
Elizabeth Nudel Elliot, geboren
1869, een vrouw die Victoriaanse
moraal met verlichte ideeën com
bineerde
0.30 Heute
WEST 3
16.05 Das Geheimnis des alten Dach-
bodens, film 17.30 Fernsehkolleg
18.00 Zwischen 6 und 7 19.00 Ak-
tuelle Stunde 20.00 Sie segeln
nach Süden 20.45 Miami Vice
21.30 Aktuell 21.45 Monitor im
Kreuzfeuer 22.30 Die heilige Kuh
23.00 Les vampires 23.55 Nieuws
RAI UNO
16.15 Big Estate 17.15 I Fratelli Kara-
mazov 18.15 Eurovisione Francia Lio-
ne 18.45 Santa Barbara, serie 19.40
Agenda 19.50 Weer 20.00 Nieuws
20.40 Quark Speciale 21.40 Miseria e
Nobilta, film 23.25 Navicella 1990
0.35 TG1 notte 0.50 Mezannotte e
Dintorni 1.10 Nizza: Atletica Leggera
BRT TV 1
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, tekenfilm
18.05 Plons, kleuterserie
18.10 De avonturen van Teddy
Ruxpin (The adventures of Ted
dy Ruxpin), 52-delige Britse te
kenfilmserie. Afl. 40
18.30 Korte film
18.45 Op het terras, seniorenmaga
zine. Met: Connie Neefs in ge
sprek met Jos Ghysen: Stille
wens: bijwonen van een radio-op
name van Jos Ghysen: Portret van
glazenier Ivo Bakelants; Hobby
club Café Chantant van Brugge;
Bewegingsoefeningen met Jan
Borms: Zwemmen; Muzikale gas
ten: Sandra Kim en Luc Steeno.
Presentatie: Connie Neefs en Jan
19.25 Lotto-winnaars, mededelin
gen, Vanavond
19.30 Journaal. Aansl.: Mededeling
van de Vlaamse Executieve door
de heer Gaston Geens, voorzitter
van de Vlaamse Executieve en
Gemeenschapsminister van Fi
nanciën en Begroting, n.a.v. 11 juli
20.00 Hart van staal (La misère des
riches), Frans/Duits/Engelse se
rie. Met: Jean-Pierre Cassel, Da
nielle Darrieux, Patricia Tulasne.
Afl. 1: Alain Gagnon staat aan het
hoofd van een belangrijk staalbe
drijf in Quèbec, dat door zijn vader
werd gesticht. Wanneer Alain op
geheimzinnige wijze sterft, neemt
zijn zuster de leiding over. Zij kémt
er al snel achter dat iemand pro
beert haar de macht te ontfutse-
20.50 Margriet, praatshow, met o.a.
Walter Meeuws en een verras-
singsact met Jacques Vermeire.
Presentatie: Margriet Hermans en
Ben Crabbè
21.55 Moeders mooiste (Some
mothers do 'ave 'em), Engelse
comedyserie. Afl. 15. Met: Michael
Crawford, Michele Dotrice e.a.
Frank gaat zelf meubels maken.
Op zijn cursus houtbewerking
heeft hij geleerd hoe hij een stoel
moet maken met superlijm
22.25 Kunst-zaken
22.30 Journaal
22.50-22.55 Coda. Valse, van Ar-
mand Coeck, uitgevoerd door
Gino Herman, gitaar
RTL PLUS
16.00 You again*, Am. serie. Afl.:
Tijdens een schoolfeest leren de
vader van Matt en de moeder van
Samantha elkaar kennen
16.30 Buck Rogers', Am. sf-serie.
Afl.: Armat roept Buck Rogers te
hulp als zijn assistente door Velosi
gevangen wordt genomen
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
met Harry Wijnvoord
17.45 Sterntaler, spelshow
17.55 RTL aktuell
18.00 Kaz Co. Amerikaanse mis
daadserie met Ron Leibman, Pa
trick O'Neal
18.45 RTL aktuell
19.05 Weerbericht
19.10 Knight Rider*, Amerikaanse
serie. Afl.: Een zakenman wil on
danks protesten op een indiaans
kerkhof naar olie boren. Dan
wordt er een archeologe vermist
20.00 Blau blüht der Enzian, West-
duitse musical uit 1973 van Franz
Antel. Met: Ilja Richter, Catharina
Conti, Hansi Kraus e.a
21.35 Explosiv, magazine met Olaf
Ktacht
22.15 RTL aktuell
22.25 Ragtime, Amerikaanse speel
film uit 1981 van Milos Forman.
Met: James Cagney, Brad Dourif,
Howard E. Rollins. VS 1906: zwar
te ragtime-pianist wordt beledigd
door blanke brandweerlieden. Hij
besluit het er niet bij te laten en
vormt een bende
0.55 Knight Rider', Am. serie
1.40 Aerobics
BRT TV 2
14.30-16.15 Sport extra. Wielr^
nen: Tour de France, ree
streekse reportage van de
etappe: Genève-Saint-Gerj» I
over 118,5 kilometer. ComrrP
taar: Mark Vanlombeek en l
Uytterhoeven
18.40 Nieuwskrant
18.45 Rin, Japanse serie
19.00 Neighbours, AustralischePE
rie. Scott denkt dat Lucy 2
veinst om niet naar school)
moeten
19.25 Mededelingen en vanavoij
19.30 Journaal
20.00 Witte raven, portretten j de
vrouwen die een mannenber
uitoefenen of er zich op voorbt
den. Met o.a de eerste vrouw
piloot. Programma uit de s
20.50-21.20 Uitzending door i
den: Programma van de Chrtyee
Democratische Omroep
EUROSPORT
17.00 (N) Paardesport: Sprint
cours van Zürich
18.00 International Motorsport
19.00 (N) Tour de France, samj^
vatting vandaag verreden etapj
20.00 (N) Atletiek, live-verslag
de Grand-Prix-wedstrijden
Nice. Met o.a. Linford Christie,
roy Burrell, Mark Witherspfl
(100 meter), Merlene Ottey, Iw
Onyali, Silke Moelier (200 mett^
Dalton Grant, Patrick Sjöberg]
Arthur Partyka (hoogspringen)
22.00 Superstars of Wrestling
23.00 (N) Autosport, samenvatte
G P van Frankrijk Formule I jB-
24.00 (N) Atletiek, samenvatting iB
de Grand-Prix-wedstrijden in
0.30- 1.30 (N) Tour de France
TV5EUROPE
16.05 Infos 16.15 Parcours 17.15 Quiz
17.35 C'est pas juste 18.00 La chasse
aux trésors 19.00 Carré vert, natuur
film 19.30 Infos 19.40 Tour de France
20.00 Tell quel 20.25 Téléscope 21.00
La course Amérique-Afrique, spel
22.00 Journal 22.35 Chapitaux 3 la
Rochelle 24.00-1.00 Dites-moi
RTBF1
14.30 Tour de France 16.00-16.20
Tour Tour 17.10 l'Écran de vacan-
ces 18.00 Les roues de la fortune
19.00 Journaal/Ce soir 19.30 JT1
20.05 Tour de France, samenv. 20.10
Les sentiers du monde 21.30 Histoire
de la mode 22.35 Weer/JT2/Bourse
23.05-0.35 Accroche-coeur, film
TV MORGEN
NEDERLAND 115.30 EO Papier
documentaire 16.15 Bush Tudi
mann 16.45 Lassie 17.10 Flap uit
NEDERLAND 2 17.00 VOO Mijn 41
ste keer 17.25 St. Maarten sp<
NEDERLAND 3 12.40-17.05 N
Studio Sport met: Tour de France,
Gervais Mont Blanc-L'AIpe d'Huej
RTL VERONIQUE 05.45 Atouki™
06.30 Classique 07.00 Ontbijtniei1
09.00 Vu et corrigé 09.30 Chanm^
10.00 Rete Mia 12.00 Channe lh(
12.30 Classique 13.30 Toques
trucs, kook-tv 14.00 Bonjour les ckez
15:30 The Edge of the night 15.55
theworld turns 16.45Tèlèkids
BRT TV 116.00 De Leeuw van Vla ar
deren, Belgisch-Nederlandse spje
film uit 1983 ei
BRT TV 2 12.40-17.05 Sport e%)]
Wielrennen: Tour de France
RTL PLUS 06.00 Hallo Europa 06l
Herhalingen 12.30 Klassik am Mitist
13.00 Reich und Schön 13.25 Sa
Barbara 14.10 Die Springfield Swl£
14.55 Queenie(3)*, serie 15.48 N^qi
16.00 Knight and Daye u*
DUITSLAND 1 (ARD) 09.03 Dall y
09.45 Wer rastet, der rostet 1(
Der fliessende Fels 10.30 Ikone
Deutschland 11.03 The patsy*,
USA 64 12.40 Umschau 13.00 A iri(
Mittagsmagazine 13.45 Wirtscha ao]
Telegramm 14.02 Sesamstra
14.30 Fury 15.03 Der Pickwick-C
15.30 Falsch-Fëlscher-richtig 16,
Das Recht zu lieben 16.30 Die Tri
filmschau 16.45 Tour de France ezi
DUITSLAND 2 (ZDF) 09.00 ee
Duitsland 1 13.00 ZDF-Mittagsma !n
zin 13.45(00) Die stillen Stars" 14,13
Grafin Mariza*, operette van Kalne 1
16.03 Die Ewoks 16.25 Logo 16iee
Cosby Show 17.00 Heute en Aus <Jan
Landern
BBC 1 07.30 BBC Breakfast na_
10.00 Nieuws/But first this 10.25 {H
cord breakers 11.00 Nieuws/Tek
film 11.30 Playdays 12.00 Nieuè
Hudson and Halls* 12.30 BoswaOl
wildlife safari to Thailand* 13
Nieuws/Dallas* 13.50 Reviving ajgg
ques 14.30 Neighbours 14.50 M
over darling 15.20 Knots land) n
16.10 Silent revolution* 17.00Tek a
film 17.10 Children's BBC
BBC 2 07.45 Open University 091^-
Westminster 10.00 Masterm
10.30 Cricket 11.10 Under sail 11
Cricket 13.55 Country file 14.20 F(n
germouse 14.35 Cricket
SUPER CHANNEL 06.00 Chann£n'
07.00 Daybreak 08.30 Hello Aus eu
09.15 The Mix ur
EUROSPORT 06.00 Business repfN:
07.00 D.J. Kat Show 09.30 Eurob|0r
10.00 Tour de France 11.00 Paar
sport 12.00 Tennis in Zwitserlai
Golf Bells Scottish Open ,S1^
KINDERNET 07.00 Smurfen 07 n
Tovenaar van Oz 08.00 Brontid
08.30 Drie in de pan 09.00 Juwe^r)
van het 7de Continent 09.30-10
Documentaire: Molens in Nederlarr
D0I
Iets hogere
temperaturen
De depressie, die de afgelopen nacht
plaatselijk nog buien bracht, verliest
nu haar greep op ons weer. Uitlopers
van het Azoren-hogedrukgebied
gaan de komende dagen meer en
meer ons weer bepalen.
Dat wordt morgen al merkbaar. Bij
zonnige perioden kan het kwik dan al
tot hogere waarden oplopen dan
vandaag. In het zuiden zijn dan al
maxima tot rond 20° mogelijk.
De komende nacht wordt echter ta
melijk koud; landinwaarts kan het
plaatselijk tot zo'n 8° afkoelen. Het
front van een andere, in de omgeving
van IJsland aanwezige depressie kan
morgenavond tijdelijk vanuit het
noorden het Waddengebied nade
ren. Op de nadering van dit front kan
de westenwind in ons noordelijke
kustgebied tijdelijk tot krachtig aan
wakkeren. Wolkenvelden, die met dit
front samenhangen, kunnen mor
genavond en mogelijk ook nog don
derdag ons land bereiken. Daarna
wordt óns weer geheel bepaald door
hogedrukgebieden. Na morgen
wordt het bij zonnig weer van dag tot
dag warmer.
Vooruitzichten Dagrapport
VERWACHTING VOOR WOENSDÏ
regenbui 20
MORGEN
IN
EUROPA
VERWACHTING VOOR WOENSDAGMIDDAG 11 JUL11990
De komende dagen Bn0N KNM
Morgen Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
ZON 40% 50% 80% 80% 80%
REGEN 20% 10% 10% 10% 20%
WIND W 4NW 3 NO 3 0 4 ZO 3
Zon en maan
morgen:
Zon op 5.3<
onder 21.5S
Maan op 23.2*
onder 9. IS
Hoog- en laagwater
Scheveningen
1e hw.
2e hw.
1e Iw.
2e Iw.
Hoek van Holland
1e hw. 5.28
2e hw. 17.55
1e Iw. 13.14
2e Iw. 23.06
Sao Paolo
Singapore
Noorwegen en Zweden: half tot zwaar bewolkt, in Noorwegen buien. Mid-
dagtemperatuur in Noorwegen circa 15°, in Zweden ongeveer 20°.
Denemarken: Plaatselijk een bui, overigens wisselend bewolkt. Circa 20°.
Engeland en Schotland: in het zuiden zonnig en droog, 19 tot 21°. In het
noorden bewolkt, in het uiterste noorden kans op neerslag. In het zuiden 16
tot 19°.
Ierland: wolkenvelden met plaatselijk wat regen. Middagtemperatuur 18 tot
20°in het noorden iets koeler.
België en Luxemburg: wisselend bewolkt. Rond 20°
Weat-Duitsland: wisselend bewolkt, 20 tot 24°.
Frankrijk: vooral in het zuiden perioden met zon. Droog. Middagtemperatuur
18 tot 22°, in het Middellandse Zeegebied 25 tot 30°
Spanje en Portugal: zonnig. 30 tot 35°, aan de noordkust circa 25°. In het
binnenland van Spanje plaatselijk tot 40°
Zwitserland: zonnig, 25 tot 28°
Oostenrijk: half tot zwaar bewolkt met vooral in het noordelijk Alpengebied
buien. Later vanuit het westen opklaringen. Temperatuur in de middag 20 tot
23°in het zuiden iets hoger.
Italië: flinke zonnige perioden. Middagtemperatuur 27 tot 32°. Kans op on
weersbuien.
Joegoslavië: wisselend bewolkt, van 24° in het noorden tot rond de 30 in het
zuiden.
Griekenland: zonnig. 30 tot 35°.
l i
Tartaartje met mosterdroom,
snijbonen en aardappelen
Voor twee personen hebt u nodig: half
bekertje zure room of crème fraïche,
mosterd, zout, peper, bieslook of sla-
uitje, 2 tartaartjes, 30 g margarine, 1
lepel melk;
0,5-1 kg aardappelen.
Maak een mengseltje van zure room
of crème fraiche, mosterd, zout en pe
per. Knip de bieslook fijn of snijd het
sla-uitje klein. Leg de tartaartjes in de
koekepan met hete margarine en bak
ze - steeds iets optillend en verleg
gend - in vier minuten bruin.
Temper het vuur sterk, leg het vlees
op een bord dat op de pan met koken
de aardappelen staat en bestrooi het
met zout en peper. Voeg de melk toe
aan het bakvet en bak dit mengsel al
roerende lichtbuin. Maak de jus ver
der af met weinig water, zout en pe-
Leg - vlak voor het opdienen - de zure
room of crème fraiche op de tartaar
tjes en strooi daarop de bieslook of
het sla-uitje. Haal de snijbonen af, was
ze en snipper ze met een mesje of snij-
bonenmolen.
Zet de groente op met weinig kokend
water en zout en kook haar in een
kwartier tot twintig minuten gaar. Giet
de snijbonen af, schud er naar smaak
suiker door en strooi er in de schaal
wat nootmuskaat over.
JEANNE
Jle
I L
Dagpuzzel ou\
Steeds te beginnen in het links staande gecirkelde vakje ten opzichte van lp
cijfer en verder gaande in de richting van de wijzers van de klok, kunnen rol0"'
de genummerde vakjes woorden van 6 letters van navolgende betekenis w$?r
den verkregen: lar
1. Spaanse dans; 2. bewoner van Groenland; 3. als; 4. metselspecie; 5. ropt
vrucht, 6. bloedarmoede; 7. jong kind; 8. land In Europa; 9. aanvoerder, oui
Oplossing dagpuzzel maandag
Horizontaal: 1 diplomaat; 6 alm; 7 eb; 9 m.n.; 10 eenkennig; 15 fret; 16 nero;t^
eg; 18 p.a.; 19 oven; 21 laks; 23. vervallen; 25 al; 26 L.O.; 27 ets; 29 lekkerbr
