Leidse Courant | 1990 | 4 juli 1990 | pagina 17

K

W/ li

#12/

lil

iADIO/TELEVISIE

£eidM<3owuvnt

WOENSDAG 4 JULI 1990 PAGINA 17'

-

v

1CTUI

ELE PROGRAMMA'S

~~D.55 N2 (VOO) NIEUWSLIJN. Een reportage over een nieuwe vorm van inten-

Ïjve veehouderij: door optimale hygiënische omstandigheden krijgen ziekte-
;men geen kans meer. Verder aandacht voor de stille massamoord op de Bra-
iaanse Yanomami indianen. Enkele jaren geleden leefde deze stam nog net zo
Imitief en uniek als honderden jaren geleden. Maar door de komst van goud-
oekers in de jungle zijn de Yanomami's besmet met totdan onbekende ziektes.
)ok de voedselvoorziening is in gevaar en de hongerdood dreigt. Duizenden in-
lianen zijn al overleden.

2.05 N3 (NOS) NOS-MONDIALE. Een discussie over de verwende toerist.
Sast is mr. Paul Ruijs van het Dienstencentrum voor Toerisme. Hij meent dat va
kantie synoniem moet zijn met avontuur. Verder een reportage over de actie van
Ie bewoners van de Lofoten, die geheel afhankelijk zijn van de walvisvangst en
lisen dat het vangstverbod wordt opgeheven.

2.25 N1 (EO) TIJDSEIN. Aandacht voor de onafhankelijkheid van de Baltische
itaat Estland. Verder de voor- en nadelen van het kopen van een deeltijd-appar-
ement in het buitenland, het zogenaamde time sharing. Ten slotte een reporta-
|e over de maatschappelijke en economische problemen van zigeuners bij de
ptegratie in de Nederlandse samenleving.

SPEELFILMS

-16.09 WEST3 HELZAPOPPIN (USA 41). R: C. Potter. Ole Olsen, Chic Johnson,
fïlartha Raye. Muzikale komedie

*«.00 RTL+ DIE FIDELEN DETEKTIVE (D 57). R: Hermann Kugelstadt. Kome-

ie

10.15 ARD SOLANGE DU DA BIST (D 53). R: Harald Braun. Maria Schell, Hardy
rüger. Drama

fc.OO VERONIQUE PRIVATES ON PARADE (GB 82). R: Michael Blakemore.
john Cleese, Denis Quilley, Michael Elphick. Komedie
»2.45 WEST3 EAST OF THE RIVER (USA 40). R: Alfred E. Green. John Garfield,
[irenda Marshall. Drama

{3.00 RTL+ BLAZING MAGNUM (CDN 76). R: Martin Herbert. Thriller

13.15 ZDF EVERYTHING YOU ALWAYS WANTED TO KNOW ABOUT SEX

AUSA 72). R: Woody Allen. Woody Allen, John Carradine. Komedie

IDIO VANDAAG

3 RIJNMOND 14.03 Tour de France
[17.03 Middagmagazine 18.03 Post aan de
'telefoon 19.00 Overname Radio I

RADIO 114.07 NOS Radio Tour de France:
de vijfde etappe in de Ronde van Frankrijk
van Avranches naar Rouen 18.10 EO Tijd
sein 19.03 NOS Langs de lijn en Akkoord,
waarin o.m. de halve finalewedstrijd van
ihet WK-Voetbal West-Dultsland-Enge-
land 23.06 Met het oog op morgen. Pre-
sentatle: Wim Bosboom 00.02 NCRV Volg-
spot 01.02 Romance 02.02 Clalr-Obscur
04.02 Nachtexpress 06.02-07.00 Van
daag....donderdag. Presentatie: Peter
I Plalsler

RADIO II 15.04 VOO Nederland Muzlek-
land 17.04 NCRV Hier en nu 18.04 De we
reld zingt Gods lof 18.53 Moment 19.03
Water en vuur 20.03 Vocaal 20.30 Bulletin.
21.00-07.00 Zie Radio 1

RADIO III 16.04 Mundlal 17.04 Ronflonflon
met Jacques Plafond 18.04 NOS De
avondspits 19.03 VPRO Krapuul de lux
j 20.03 La stampa 22.03-24.00 Stompin'

RADIO IV 16.15 AVRO Jacco's keus met
[muziek uit operette, opera en musical
17.15 Jazzpodium 18.02 Zomereditle Ce-
Déa 20.02 Residentie orkest; Herman
Jeurnissen, hoorn en Bruno Leonardo Gel-
ber, piano 21.30 Voorbij de tijd 22.30-
24.00 Voor het stil wordt en wat later

RADIO V 16.00 TROS Schlagerfestival
17.00 Dierenmanieren 17.40 Basicode 3
magazine 17.55 NOS Meded. en schip
persberichten 18.10 TROS Kinderforum
18.20 Politieke Partijenuitzending van de
PvdA 18.30 TROS perspectief 19.00 NOS
Progr. voor allochtonen 20.30 TELEAC
Van quantum tot quark 21.00 -21.30 Het
Griekse vuur

RADIO I (BRT) 13.30 Radio Tour: Ronde
van Frankrijk en de Open Engelse Tennis
kampioenschappen op Wimbledon 18.10
Actueel 18.30 Muzikaal Intermezzo 19.20
De BRT Combo 20.03 Open doel. Vlotte
muziek en sportinfo met: Mondiale: een
verslag van de halve finale West-Dults-
land-Engeland In Turijn. Atletiek: GP In
Oost-Berlijn 22.30 Crooners en soft music
23.30 Nachtradio

RADIO II (BRT) 17.00 Antwerpen apart
18.10 Rijswijckfoon 20.00 Levensstijl
22.05 Jazzkaffee 23.30 Nachtradio

RADIO III (BRT) 16.00 Salonmuziek 16.30
Da Camera 17.30 De rommelpot 18.10 Ac
tueel 18.30 Denktrant 'De deugd in het
midden?' 19.30 Pianomuziek 20.00 Musi-
ca Antiqua (20,00 1. Plmplnone oder die
ungleiche Heirat, Telemann 21.20 Actualia
21.40 Het Nederlandse Polyfone Lied
22.40 Divertimenti a otto voel nr. 3 In A)
23.15 Luister 0.05 Nachtegaal

RADIO MORGEN

RADIO WEST 06.02 Mógge provincie

09.03 Speurwerk, spel waarin luisteraars
route Radio-Westbus bepalen 12.03
Westnleuws 13.08 Radiojournaal, actuali
teiten 13.30 Vijf per bedrijf 14.03 Radio
Tour

RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12.03 Lunch-
magazine 14.03 Tourde France

RADIO I 07.07 AVRO Radiojournaal 8.33
AVRO Een 12.55 NOS Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw 13.10 AVRO Radiojour
naal 14.07 Radio Tour de France

RADIO II 06.02 NCRV Vandaag...donder-
dag 07.51 Het levende woord 08.04 Hier
en nu 08.20 Vandaag...donderdag, vervolg
08.53 Ontmoeting 09.04 Wie weet waar
Willem Wever woont? 10.04 Plein Publiek

12.04 Herinneringen aan: The Millers
12.48 Zonder omslag 13.04 Hier en nu
13.20 Tachtigers: Beb Obtrop 14.04 On
voltooid verleden tijd 15.04 NCRV Coupe
Soleil 16.04 Voor vrolijke vakantiegangers

RADIO III 06.02 TROS De havermoutshow
08.04 De middle of the road show 09.04
Gouden Uren 12.04 Radio zomertoer '90
14.04 De nationale top 100

RADIO IV 07.02 VOO Ochtendstemming
09.00 Meesterwerken I 10.30 Muziek voor
miljoenen 12.03 Meesterwerken II 13.02
Nederland muziekland klassiek. Peter
Bree in gesprek met NOS-programmama-
ker Aukellen van Hoytema 14.00 EO Me-
tronomlum 16.00 VPRO Senza parole

RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Verhalen uit de we
reldliteratuur 10.00 KRO De Zonnebloem
11.00 50+ 12.05 'n Zondagse pak... voor
alledag 13.10 De Derde Wereld 13.40 Da
Capo 14.00 Klasse 15.00 Damokles 16.00
NOS Cultuur magazine

RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vermoeden 13.10
Actueel 13.30 Radio Tour met nieuws uit
de Tour en tennis op Wimbledon

RADIO II (BRT) 06.05 De eerste ronde
08.10 Bistro Co 10.03 Met een oor op het
spoor 11.50 Het koekoeksnest. Radiofe
uilleton 12.00 Antwerpen apart 13.10 Het
schurend scharnlertje 13.15 Buitenbenen

RADIO III (BRT) 07.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude 09.15 Voorultbllk-
zomeredltie 10.00 Herhaling reeks over de
Afrikaanse literatuur 11.00 De Vrijschutter
12.15 Tafelmuziek 1. Sonate in g, opus 5
nr. 7 voor blokfluit en continuo, Corelli. 2.
Concerto nr. 1 In C 'Le Prlntemps' voor
hobo, strijkers en continuo, Chedevllle, 3.
Sonata per mandonno, Barbella 13.10 Ac
tueel 13.25 Divertimento 14.00 Operamid
dag. Das Verratene Meer, opera van Hen-
ze 16.00 Pianomuziek. Erolca Variaties
opus 35 (Beethoven)

NEDERLAND 1

15.00 EO Hollands glorie, docu
mentaire over Nederlandse sche
pen en hun bemanning
16.15 Bush Tucker man, natuurse
rie over de Australische 'bush'
16.45 Lassie, serie. Afl. Jacht op de
jaguar (1). Een rooflustige jaguar
is een, bedreiging voor het vee.
Lassie en Scott gaan op jacht
17.10 Flap uit, kindermagazine. Pre
sentatie: Lanny van Rhee
17.30 NOS (U Journaal
17.40 EO Vrouw zijn, vrouwenma
gazine. Compilatie
18.05 Our House, Amerikaanse se
rie. Afl. 1: Terug naar huis. Nadat
Jesses man is overleden komen
Jesse en haar drie kinderen bij
hun schoonvader en opa wonen
19.00 NOS m Journaal
19.20 EO Gospel clip magazine
19.56 De Campbells, Canadese se
rie. Afl. 12: Raak niet aan. De
Campbells, ontfermen zich over
een verschrikte vrouw, die telkens
zegt naar de zee te willen. Ze komt
wat los, maar iedere man jaagt
haar weer de stuipen op het lijf
20.25 De grote breuk, documentai
re serie over de grote breuk in de
aardkorst
21.20 Open cirkel*, praatprogram
ma. Vandaag: Kinderen en agres
sie. Presentatie: Wim de Knijff
22.10 Musics Sacra, muziek met
een geestelijke achtergrond, door
het ensemble Sixiliano
22.25 Tijdsein 2, actualiteiten
23.00 NOStH Journaal
23.10-23.40 EO Ars musica, licht-
klassieke muziek. Wiener Sym-
phonikero.l.v. Heinz Wallberg

2 JÉ'

Wilford Brimley in de nieuwe reeks
'Our House', 18.05

BBC 1

14.50 Wimbledon '90, verslag van
de Open Britse tenniskampioen
schappen. Commentatoren: Dan
Maskell, John Barrat, Mark Cox,
Virginia Wade, Ann Jones, Harry
Carpenter en Helen Rowlands
17.10 Children's BBC. Presentatie:
Andi Peters. Aansl.: Ewoks*, te
kenfilmserie 17.35 What's wrong
with Neil? 18.00 Newsround,
jeugdjournaal 18.10 Colour in
creek*, 10-delige serie
18.35 El Neighbours, Australische
serie. Met: Anne Charleston, Ian
Smith, Craig McLachlan e.a
19.00 Six O'Clock News
19.25 Regionaal nieuws
19.45-22.00 World Cup Grand
stand, programma rond het WK-
voetbal in Italië met om:
20.00 Engeland-West-Duitsland,
verslag van de halve finalewed
strijd om het WK-voetbal vanuit

22.00 Nine O'Clock News
22.30 El Frontiers, 8-delige docu
mentaire serie over's werelds be
roemdste grenzen. Afl. 5: Border
run, documentaire over de grens
tussen de Sovjet-Unie en Finland,
de langste grens van de Sovjet-
Unie met een Europees land
23.20 Wimbledon '90, samenvatting
0.20 Network, gedramatiseerde
documentaire. Afl.: Child in the
Forest. Een jong meisje wordt ge
dwongen afscheid te nemen van
haar zo geliefde bossen
1.20 Weerbericht

SUPER CHANNEL

Overdag The Mix, gevarieerd pro
gramma met veel muziek
17.30 Summer on the air, showpro
gramma
19.30 World News
19.45 E Time Warp, archiefbeelden

van oude succesvolle series
20.00 The World Tonight, gev.prog.
22.15 Financial Business Weekly.
22.45 Spiegel TV, Duitstalig actuali
teitenprogramma
23.15 The Mix, gevarieerd prog.

0.15 News

0.30 The Mix, gevarieerd prog.

1.30 E Time Warp, archiefbeelden
van oude succesvolle series

1.45 Rete Mia, Italiaanse program-

3.15-6.00 Late Night Mix

NEDERLAND2

17.00 VOO El Mijn eerste keer,

kinderprogramma. Vandaag:
Broertje/Zusje
17.25 Jan achter de schermen van
(JADSV)*. Jan Lenferink portret
teert een beroep. Vandaag: Het
fotomodel.

18.15 [U Countdown, popmuziek
gepresenteerd door Jasper Faber
19.00 Superchamps. Vier jeugd-
teams strijden om de 'Super
champs Trofee'. Met: Erik de
Zwart, Dennie Christian, Gerard
Wielenga en Will Luikinga. Pre
sentatie: Chiel van Praag en Bart
deGraaff
20.00 NOS El m Journaal
20.27 VOO Empty Nest, Amerikaan
se comedyserie met Richard Mul
ligan

20.55 Nieuwslijn, actualiteitenru
briek. Presentatie: Hans Emans
en Elsemieke Havenga
21.25 Elton John in Verona, special
21.55 Film Video, filmmagazine.
Presentatie: René Mioch. Aan
dacht voor de première van 'De
gulle minnaar' in het Tuschinski
Theater in Amsterdam
22.05 Shakespeare: As you like it,
toneelstuk van Shakespeare. Een
hertog wordt verbannen naar het
bos van Arden. Het overkomt zijn
dochter Rosalind echter ook wan
neer blijkt dat zij een verhouding
krijgt met Orlando, zoon van Sir
Rowland de Boys. Regie: Basil Co
leman. Met: Chris Sullivan, Clive
Francis, Brian Stirner, e.a.
23.05 NOS Journaal
23.10-0.55 VOO Shakespeare: As
you like it, vervolg

BBC 2

16.00 Nieuws

16.05 Wimbledon '90, verslag van
de Open Britse tenniskampioen
schappen (Met om: 16.50 Nieuws/
Regionaal nieuws)

21.10 El Candle on the hill, 3-delige
serie over Camphill, een organisa
tie voor geestelijke gehandicap
ten. Afl. 3: Is this work?

22.00 M*A*S*H, Amerikaanse co
medyserie met Alan Alda, Mike
Farrell, Harry Morgan e.a. Afl.:
April fools

22.25 El Mother love, 4-delige serie
over een moeder wier liefde voor
haar zoon een obsessie geworden
is en die haar ex-man haat. Met:
Diana Rigg, David McCallum e.a.
Afl. 4

23.20 Fifth column, een bekende
schrijver geeft zijn persoonlijke vi
sie op een actueel thema

23.30 Newsnight, actualiteitenru
briek. Jeremy Paxman bericht
vanuit Moskou over het 28ste
congres van de Russische Com
munistische Partij
0.15 The Bill Moyers -Interview,
serie interviewprogramma's waar
in de Amerikaanse omroeper Bill
Moyers op zoek gaat naar Ameri
kaanse ideeën en waarden. Van
daag: de Britse filmproducent Da
vid Puttnam geeft zijn visie op de
goede en slechte invloed van Hol
lywood

0.45 The late show, cult. prog.
0.55 Weerbericht
1.00-1.55 Open University

CHILDREN'S

13.00 Jack in the Box, gevarieerd
programma 14.30 Roustabout, kin
dermagazine met veel tekenfilmse
ries 16.00 Dr. Fad, jeugdserie 16.30
Cartoon Classics, tekenfilms uit de
oude doos 17.00 Huva, kinderpro
gramma met een tekenfilm 17.30-
18.00 Drama

DISCOVERY

16.00 Deaf Way 17.00 World by the
sea 18.00 Between the Wars 18.30
100 Years of Liberty 19.00 Peter Usti
nov's Russia 20.00 Animal odyssey
21.00 Canoeing to the past 22.00 The
leading edge 22.30 The living game
23.00 The story of wine 23.30-24.00
Cry of the Condor

NEDERLAND3

14.00-18.55 NOS Mondiale. Totaal-

prog. rond het WK voetbal. Met:
14.02 Tennis op Wimbledon, direct
verslag (15.02 [U Journaal).
Commentaar: Heinze Bakker en
Marcella Mesker
ca. 16.00 E Tour de France, 5e
etappe: Avranches-Rouen en ver
volg Tennis op Wimbledon
18.55 Nieuws voor doven
19.00 Sesamstraat, gevarieerd

kleuterprogramma
19.15-21.55 Mondiale, met: Tour de
France, 5e etappe, samenvatting;
Tennis op Wimbledon; voorbe
schouwing halve finale WK-voet-
bal. En verder:
19.50 West-Duitsland-Engeland,
rechtstreeks verslag van de halve
finale in Turijn. Commentaar:
Eddy Poelmann
21.55 SOCUTERA Een gevaarlijk
ritme, film van de Nederlandse
Stichting voor manisch-depres-
sieven

22.05 NOS Mondiale, vervolg, met
behalve WK-nieuws en het Wim-
bledon-journaal actuele en ach
tergrondinformatie in NOS-Laat
23.15 EU Journaal
23.20 Nieuws voor doven

HCTV

Den Haag-, kanaal BRT TV 2 (buiten

uitzendtijden van deze omroep)
Haagsche Courant TV. Kabelkrant,
met het belangrijkste nieuws uit
Den Haag, maar ook uit binnen-
en buitenland.

Verder in deze televisiekrant het
(strand-) weerbericht, de Haagse
agenda en serviceberichten

DUITSLAND 1 ARD

16.00 Tagesschau
16.03 Das Recht zu lieben, Brazili
aanse serie. Afl.: In het huis van
Montserrat begint het feest waar
op de verloving tussen Paula en
Adriano officieel bekend gemaakt
zal worden
16.30 Die Trickfilmschau, tekenf
16.45 Fatty Finn, Australische serie
17.15 Tagesschau
17.25 SeltsameTierwelt.doc.
17.35 Kojak, Amerikaanse politiese
rie met Telly Savalas
18.20 Kriminalmagazin
18.30 Hier und Heute, actualit.
18.52 Die glückliche Familie, serie
19.58 Programma-overzicht
20.00 O Tagesschau
20.15 E Solange du da bist, Duitse
speelfilm uit 1953 van Herald
Braun. Met: Maria Schell, O.W. Fi
scher, Hardy Krüger e.a. Regis
seur Tornau raakt geïnteresseerd
in figurante Eva Berger. Haar tra
gische oorlogsverleden fascineert
hem en hij besluit hierover een film
te maken, met Eva in de hoofdrol.
In zijn enthousiasme zet hij Eva te
zwaar onder druk
22.50 lm Brennpunkt.
22.30 Tagesthemen, actualiteiten.
23.00 dl Hout' abend..., praatpro
gramma waarin Joachim Fuchs-
berger CDU-politica Rita SüB-
muth ontvangt
23.45 dl Full House, rockshow met
Fairground Attraction
0.35 Tagesschau
0.40 Nachtgedanken

MTV EUROPE

17.00 Was (Not Was) 17.15 Afternoon
Mix 17.30 Report 17.45 Afternoon
Mix 18.30 Greatest Hits 19.30 At the
Movies 20.00 Saturday Night live
20.30 Club 21.00 US Top 20 Count
down 23.00 Report 23.15 Maiken
Wexo 24.00 Greatest Hits 1.00 Mai
ken Wexo 2.00 Night Videos

SPORTNET

15.45 Sport uit Spanke 16.00 Major
League honkbal '90 18.00 Paarden
springconcours 19.00 Autosport: GP
van Atlanta en GP van Palm Beach
21.00 Speedway: Overseas Final
22.00 VS PGA golf 24.00 Dragraces
1.00 Zeilen: GP van Australië 1.30-
2.00 Paardenrennen: Ierse Derby

RTL VERONIQUE

15.55 As the world turns, serie
16.45 Télékids (17.10 Batman)
17.35 The bold and the beautiful,

Amerikaanse serie
18.00 6uurnieuw8
18.15 Love Boat, Amerikaanse se
rie. Afl.: Gopher wordt verliefd op
de dochter van een rijke passa
gier. Als de kapitein ervan hoort
ontslaat hij Gopher
19.00 Prijzenslag, quiz, gepresen
teerd door Hans Kazèn
19.30 Avondnieuws
19.45 Weer

19.50 Rad van fortuin, quiz met

Hans van derTogt
20.20 De betere sexe, spelprogram-
ma. Presentatie: Sandra Reemer
en Ruud terWeijden
20.55 Saracen, Engelse serie met
Christian Burgess. Afl.: Proof of
death
21.45 Laatste Nieuws
22.00 Daar komen de schutters
(Privates on Parade), Ameri
kaanse film uit 1982 van'Michael
Blakemore. Met: John Cleese,
Dennis Quilley. Revuegezelschap
van het Britse leger dat zich bezig
houdt met het transport van wa
pens, valt in een hinderlaag
23.45 All in the family, Amerikaanse
comedyserie. Afl.: Edlth veroor
zaakt een deuk in een geparkeer
de auto. Archie is woedend omdat
ze een briefje met haar naam en
adres heeft achtergelaten
0.15 Bonjour les clips
1.00 Rete Mia
3.00 Atoukado
4.00 Duo, quiz
5.00 Cla8sique

DUITSLAND 2 ZDF

16.00 Heute

16.03 Die Ewoks, tekenfilmserie
16.25 The Cosby Show, Am. come
dyserie met Bill Cosby
16.50 Logo, jeugdjournaal
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 Tom Jerry, tekenfilmserie
17.40 ElDieSchwarzwaldklinik.se-
rie. Afl. De optimist. Artsen geven
zwaargewonde Tobias weinig
hoop, maar hijzelf geeft hel nog
niet op (18.00-18.15 Lottotrekking)
18.35 Bugs Bunny, tekenfilmserie
19.00 Heute

19.25-22.25 WK voetbal 1990. Pro
gramma rond het WK voetbal in
Italië. Met om:
20.00 West-Duitsland-Engeland,

rechtstreeks verslag van de halve
finale in Turijn. In de pauze: 20.45
Heute-Journal. N.B. Aanvangstij
den vanaf 22.25, i.v.m. eventuele
verlenging, onder voorbehoud
K.25 Studio 1, actuele reportages.
Vandaag: psychotechniek, de ma
nipulatie van het onderbewustzijn
22.55 ZDF Sport extra: Tennis,
open Engelse kampioenschap
pen, samenvatting van de kwartfi-

23.15 Everything you always wan
ted to know about sex, but were
afraid to ask, Amerikaanse speel
film uit 1972 van Woody Allen.
Met: Woody Allen, John Carradine
en Burt Reynolds. Komedie. Hof
nar van de koning weet alles over

0.40 Heute

WEST 3

16.09 Hellzapoppin, Am. film 17.30
Fernsehkolleg 18.00 Zwischen 6
und 7 19.00 Aktuelle Stunde 20.00
Über den Ibissen kreisen die Adler
20.45 Tour de Ruhr* 21.30 Aktuel
21.45 Hobbythek 22.30 Rückblen-
de 22.45 East of the river, Am. film
uit 1940 23.56 Nieuws

RAI UNO

16.15 Minuto Zero 16.30 Big 17.45

Tao Tao 18.10 Cuori senza etè, tv-se-
rie 18.45 Santa Barbara 19.40 TG1
Mondiale 20.00 Nieuws 20.40 Hero in
the Family, Amerikaanse speelfilm
22.15 II fu Mattia Pascal 23.45 Filmru
briek 24.00 Nieuws 0.30 Mondiale
(programmering onder voorbehoud!)

BRT TV 1

17.50 Nieuwskrant
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, tekenfilm
18.05 Plons, kleuterserie
18.10 De avonturen van Teddy
Ruxpin (The adventures of Ted
dy Ruxpin), 52-delige Britse te
kenfilmserie. Afl. 34: De redding
18.35 Storybook internationaal 1,
12 volksverhalen uit alle hoeken
van de wereld. Afl. 1: Een verhaal
uit Wales: Moyra van het woud:
een prins die uitgekeken raakt op
zijn vrouw, maakt in een bos ken
nis met de mooie Moyra
19.00 Informatief programma van
de Katholieke Televisie- en Radio-
Omroep (KTRO)
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal

20.00 Tatort, Duitse misdaadserie.
Met: Hansjörg Felmy, Willy Sem-
melrogge, Karin Eikelbaum e.a.
Afl.: Na de dood van haar man
ontdekt Claudia dat hij een afper
ser was. Als ze zijn gangen nagaat,
gaat ze langzaam zijn rol overne
men. Zozeer dat Commissaris Ha
ferkamp begint te geloven dat zij
achter de dood van haar man zit.
Aansl.: Baraka-trekking
21.30 Lent© in Wenen, 2-delig con
cert van de Wiener Symphoniker
o.l.v. Georges Prêtre. Deel 1: Wer
ken van J. Strauss, Waldteufel,
Bartok, Offenbach en Dvorak
22.25 Kunst-zaken
22.30 Journaal/Paardenkoersen/

Verkeerstip
22.50-22.55 Coda. Psalm, van Paul
Velan in een vertaling van Frans
Roumen

RTL PLUS

14.00 Wimbledon '90/Open Engelse
tenniskampioenschappen, recht
streeks verslag
18.45 RTL aktuell
19.05 Weerbericht
19.10 The Equalizer, Amerikaanse
serie met Edward Woodward. Af.
Het tribunaal. McCall moet als ge
tuige charge tegen 'Control' op
treden, maar probeert de firma in
bescherming te nemen
20.00 E Die fidelen Detektive,
Westduitse speelfilm uit 1957 van
Herman Kugelstadt. Met Joe
Stöckel, Beppo Brem en Ernst
Waldow. Komedie. Twee klungeli
ge gepensioneerde politie-inspec-
teurs willen uitgeloofde beloning
bij oplossing antiekdiefstal in de
wacht slepen
21.30 RTL aktuell
21.45 Wimbledon '90. Open Engelse
tenniskampioenschappen, sa
menvatting, interviews en analy-

22.30 Stern TV, magazine
23.00 Blazing Magnum, Canadese
speelfilm uit 1976 van Martjn Her-
bert. Met Stuart Whitman, John
Saxon en Martin Landau. Politie
man onderzoekt de moord op zijn
zuster, die contacten had met een
eveneens vermoorde travestiet
0.25 Olympischer Tag, samenvat
ting van de atletiekwedstrijden in
Oost-Berlijn.

0.55 A Perfect Spy, Engelse mis
daadserie
1.50 Aerobics

TV5 EUROPE

16.15 Au nom de la loi 17.15 Cijfers en
letters, spel 17.35 C'est pas juste
18.00 La chasse aux trésors, spel
19.00 Montagne 19.30 Infos 19.40
Tour de France 20.00 Envoyé Spéci
al, actualiteiten 21.00 La course Amé-
rique-Afrique, spel 22.00 Journal
22.35 Sacrée Soirèe 0.05 Ex Libris

RTBF1

16.00 Tour de France 17.30 Tour
tour 17.35 L'écran de vacances 18.00
Symphonle 19.03 Ce soir 19.30 Jour
naal 20.05 Tour de France 20.10 Is
land son, serie 21.00 Baraka 21.15
L'ceil des autres: Allahs wraak 22.15
Coup de film 22.40 Capital City, En
gelse serie 23.35 Journaal, beurs

BRTTV2

16.00-17.45 Wielrennen: Ronde van

Frankrijk: Avranches-Rouen
19.30-22.05 Mondiale. Studio. En:
19.48 West-Duitsland-Engeland,

rechtstreekse reportage. Com
mentaar: Rik De Saedeleer. In de
rust: 'Pronto Belgio'

..3» &m

EUROSPORT

16.00 (N) The Chris Evert Story, do
cumentaire over deze Amerikaan
se tennisvedette. De carrière van
Chris Evert wordt gevolgd vanaf
17-jarig verlegen meisje tot de in
ternationaal aanbeden figuur die
zij nu is, alsmede een blik in het
privé-leven van de tennisster
17.00 (N) WK-Voetbal: Italië-Ar-

gentinië, integraal verslag
19.00 Trans World Sport
20.00 (N) Tour de France, samen
vatting vandaag verreden etappe
21.00 (N) Boksen, profpartijen
22.00 (N) WK-Voetbal: Engeland-
West-Duitsland, integraal verslag
halve finale vanuit Turijn
0.30- 1.30 Paardesport: EC-
springconcours in Knokke

TV MORGEN

NEDERLAND 2 16.00 AVRO Wunder
der Erde, natuurfilmserie 16.45 Ripti
de, Amerikaanse serie
NEDERLAND 3 15.00 NOS-Mondia-
le. Met om 15.05 Tennis, Wimbledon,
halve finales dames enkelspel
RTL VERONIQUE 06.00 Atoukado
07.00 Ontbijtnieuws 09.00 Vu et cor-
rigé 09.30 Channel E 10.00 Rete Mia
12.00 Channel E 12.30 Classlque:
RTL Orkest 13.30 Toques et trucs,
kook-tv 14.30 Bonjour les clips 15.30
The Edge of the night 15.55 As the
world turns 16.45 Télékids
DUITSLAND 1 (ARD) leder heel uur
Nieuws09.03 Dallas* 09.45 Gymnas
tiek 10.03 Kontext* 10.35 Info Arbeit
und Beruf 11.03 WK-Voetbal, sa
menvatting halve finale Italië-Argen-
tinië 13.05 Mittagsmagazin 13.45
Wirtschaft-Telegramm 14.02 Sesam-
strasse 14.30 Fury 15.03 Hey Dadl
15.30 Villa Fantastica li 16.03 Das
Recht zu lieben 16.30 Die Trickfilm-

DUITSLAND 2 (ZDF) 09.00-13.45
Zie Did. I 13.45 Natur und Medizin:
Asthma en bronchitis 14.15 Gala In
Verona, registratie Opera for Africa
uit 1985* 15.00 Tierportrat: de wouw
15.10 Knots Landing 16.03 Indian Ri
ver 16.25 Logomobil 16.50 Logo
RTL PLUS 06.00 Guten Morgen
Deutschland, gevarieerd programma
08.35 Tele-Boutique* 09.10 Spring
field Story* 10.05 Transformers
10.35 Tele-Boutique 11.00 Tekenfilm
11.10 Olympischer Tag* 11.45 The
invisible man* 12.30 Klassik am Mlt-
tag 13.00 Netto 13.05 The bold and
the beautiful 13.30 Santa Barbara
14.15 Springfield Story 15.00 Tennis:
Wimbledon, live

BBC 1 07.30 Breakfast News 10.05
The Hostel* 10.35 Look Stranger*
11.00 Hallo Spencer 11.30 Playdays*
11.50 Rupert the Bear 11.55 Five to
Eleven 12.05 Hudson and Halls*
12.30 Boswell's Wildlife Safari to
Mexico* 12.55 The Historyman 13.05
Dallas* 13.50 Reviving Antiques
14.00 Nieuws 14.30 Neighbours
14.50 Tennis: Wimbledon, live
BBC 2 09.15 Westminster 10.00 Ten
nis: Wimbledon 11.00 Chronicle
11.50 Cricket: Derde Test Engeland-
Nieuw-Zeeland op Edgbaston 14.05
In the Garden 14.20 Mr. Benn, teken
film 14.35 Cricket (vervolg Engeland-
Nieuw-Zeeland)en Tennis
SUPER CHANNEL 06.00 Channel E
07.00 Daybreak 08.30 The Mix
EUROSPORT 07.00 D.J. Kat Show
09.30 Tour de France 10.30 Trax:
WK-Voetbal- special 11.00 Tennis:
Frans Open op Roland Garros, halve
finales en finale voor dames 15.00
WK Boksen 16.00 Trans world sport
KINDERNET 07.00 Smurfen 07.30
Tovenaar van Oz 08.00 Bromtol
08.30 Drie In de pan: Vrouwtje Theel
epel; Beertje Colargol; Toverpotlood
09.00-10.00 Geschiedenis van de
Auto. Afl. 4: De dolle Jaren

Veel wind

Het belooft morgen, donderdag, een
onstuimige dag te worden. Een actie
ve depressie trekt via Schotland naar
zuidwest-Noorwegen en zorgt bij ons
voor regen en veel wind. Boven land
is de zuidwestenwind vrij krachtig tot
krachtig, aan de kust en op het IJs-
selmeer hard tot stormachtig.
De komende nacht en vroege och
tend is er veel bewolking en regent
het. Daarna bereiken ons enkele op
klaringen, maar deze worden snel af
gewisseld door buien. De middag-
temperatuur wordt niet veel hoger
dan een graad of 17.

Ook vrijdag staat er nog veel wind en
vallen er buien bij een middagtempe-
ratuur van ongeveer 15 graden.
Daarna schijnt de zon wat meer, ook
valt er nog af en toe regen en de mid-
dagtemperatuur loopt geleidelijk op
naar ongeveer 10 graden.

Vooruitzichten |l,M-Mdj||

Dagrapport

VERWACHTING VOOR DONDEl

De komende dagen

Morgen Vrijdag

ZON 20% 20%

REGEN 90% 70%

WIND ZW6 W 6

laterdag Zondag Maandag
30% 40% 30%

40% 30% 30%

W 4

W3

W 4

Zon en maan

morgen:

Zon op 5.26

onder 22.02

Maan op 20.34

onder 2.38

Hoog- en laagwater

Schevenlngen Hoek van Holland

1ehw. 2.15 1ehw.

2e hw. 14.46 2e hw. 1

1e Iw. 9.05 1elw.

2e Iw. 22.34 2e Iw. 1

Klagenturt

Morgen in Europa

Noorwegen en Zweden: Flinke perioden met zon. Middagtemperatuur 16 tot

21°.

Denemarken: Regen. Middagtemperatuur 18°.

Groot-Brittannië: Half tot zwaar bewolkt en talrijke buien. Middagtempera
tuur 16tot21°.

Ierland: Wisselend bewolkt en vooral in het noorden nog buien. Middagtem
peratuur 15°.

België en Luxemburg: Half tot zwaar bewolkt, buien en lagere temperaturen.
West-Duitsland: Vooral in het westen en noorden regen. Middagtempera
tuur 18 tot 22°.

Frankrijk: Aan de Middellandse Zee zonnig. Middagtemperatuur in het zui
den 25 tot 28°.

Spanje en Portugal: Middagtemperatuur langs de Spaanse noordkust 22°,
langs de Portugese west-en zuidkust en de overige Spaanse kusten tussen

25 en 30°.

Zwitserland: Middagtemperatuur 19° in het noorden tot 24° in het zuiden.
Oostenrijk: Perloden met zon, maar in het westen later mogelijk een regen-
of onweersbui. Middagtemperatuur 20 tot 24°

Italië: In het uiterste noordwesten opnieuw een onweerskans. Middagtempe
ratuur 26 tot 31°.

23 15 0.2

Paramaribo nlel

Rlo de Janeiro I. b
San Francisco ont

Slavink met gegratineerde
spitskool en aardappelen

Voor twee personen heeft u nodig:
2 slavinken, 25 g margarine, mespunt
bloem, 1 tomaat, ui, zout, worcester-
saus; 500 g spitskool, zout, 1 dl melk,
16 g bloem, 5 g margarine, 25 g ge
raspte kaas, peper; 0,5 -1 kg aardap
pelen; 4 dl yoghurt, muesli, paar aard
beien, basterdsuiker.

Bak de slavinken op een matig vuur
en met het deksel schuin op de pan
in twintig minuten bruin en gaar. Leg
het vlees op een bord, dat op de pan
met kokende aardappelen staat. Roer
de bloem door het bakvet, voeg wei
nig water, de gewassen en gehalveer
de tomaat en een paar grove stukken
ui toe en laat het mengsel tien minuten
zacht koken. Wrijf de jus door een zeef
en maak hem op smaak af met zout en
worcestersaus. Haal lelijk blad van de
kool. Spoel de groente af en snijd of
schaaf haar fijn. Zet de kool op met
weinig kokend water en zout en kook
haar In acht minuten gaar. Meng een
papje van bloem en weinig melk. Laat
de groente in een vergiet uitlekken en
vang het kooknat op. Leg de kool in
een ovenschaal en houd deze warm
(op een pan met kokend afwas-water).
Breng een deciliter kooknat met de
overgebleven melk aan de kook, voeg
het bloempapje toe en laat het meng
sel drie minuten zacht koken. Meng
margarine, de meeste kaas en wat pe
per door de saus en verdeel haar over
de kool. Strooi er het restje kaas over
heen en laat deze onder een hete grill
(een voorverwarmde hete oven kan
ook, maar dat kost meer energie en
duurt langer) lichtbruin bakken.

JEANNE

Cryptocrack

Aan deze woensdagse puzzel zijn geen prijzen verbonden. U hoeft hem dus niet
in te zenden. Oplossing in de krant van zaterdag op de radio- en tv-pagina.
Horizontaal:

l.een betere tijd voor een staaf goud is er niet, daar kun je alle kanten mee uit
11). 7. de vordering klinkt koud (3). 8. zelfs tijdens haar kwaaltjes zingt ze (3).
9. met die huidskleur onder zeil? (5). 10. alleen op één voet (5). 12. toverbron (9).
13. wie daar niet in wil komen blijft zitten (5). 14. moeder ziet tegen dat zwart op,
ze vindt het maar zo zo (5). 17. wordt de vrachtwagen onder de Moerdijkbrug
volgestouwd? (9). 18. hij laat soms eën mens kopje onder gaan, en soms een
theebeschuitje (5). 19. zoiets streelt ons (5), 20. bij de Engelsen en bij ons (3). 21
in het alfabet klinkt de smart door (3). 22. niet leuk, wel leuk, ik wordt er somber
van (11).

Verticaal:

1. sprookjesachtige haarkleur (10). 2. neemt de goedheillgman Engelse thee
van fijne stof? (7). 3. zo'n overwinning is goed voor u (7). 4. cirkelgang (13). 5. is
het in de haak, dat de kip weer achter ligt met de elerproduktie? (5). 6. die serie Is
zeker slecht en verward geschreven (5). 11zo kan boontjes afhalen heel wat tijd
kosten (10). 14. ...en In de gamel raakt de zaak door elkaar (7). 15. makker voor
eeuwig? (7).

16. een deel van een zoogdier schiet wel 's wortel (5). 17. dat loopt voor moeder
heel gauw treurig af (5).

VERWACHTING VOOR DONDERDAGMIDDAG