BBS
Auto-achterbank als speeltuin
Europese benzineprijzen
DOORLOPER
PAGINA 6
LEIDSE COURANT
JULI 1990 - VAKANTIEKRANT
„Hoever is het nog?" en „Zijn weernou gehechte kwelling,
nog niet?" zijn vragen die iedere ouder Wie zijn kroost in de auto
vreest als hij met kinderen in de auto op
vakantie gaat. Hoe fijn vakantie ook
mag zijn, de rit naar de zomerse bestem
ming is voor de meeste kinderen een re-
houden tot het bittere einde, wordt be
loond met een ontspannen begin van de
vakantie. Dat wil zeggen, als we ver
keersproblemen even buiten beschou-
winglaten.
Hieronder een aantal mogelijkheden en
tips. Waarmee uüw kinderen het beste
vermaakt, is natuurlijk afhankelijk van
hun interesses, hun leeftijd en hun aan
tal.
Kinderen bezig houden tijdens De Lange Rit
Speelgoedfabrikanten hebben
van sommige gezelschapsspel
len reisuitvoeringen gemaakt
omdat de meeste gewone ver
sies niet geschikt zijn voor in de
auto. Als de pionnen over het
speelbord rondvliegen, is de lol
er gauw af.
Een magnetisch schaakspel is
bijvoorbeeld geschikt voor ou
dere kinderen. Voor kinderen
die alleen mee op vakantie
gaan, is het natuurlijk gezellig
als er een volwassene op de
achterbank meespeelt.
Maar met een beetje fantasie
verzint u zelf nog honderden
andere spelletjes waar u niets
bij nodig hebt. Een paar voor
beelden: ik zie ik zie wat jij niet
ziet, plaatsnamen rijgen (Am-
sterdam-Maastricht-Terneu-
zen-Nieuwe Pekela enzovoort)
en automerken raden.
Nummerborden van andere
auto's zijn ook reuze geschikt
om spelletjes mee te doen; zoek
van laag naar hoog alle cijfer
combinaties van 00 tot 99 (in
Nederland gegarandeerd goed
voor een paar uur werk) of
zoek alle letters van een woord
in de goede volgorde. Ook hier
zijn de mogelijkheden onein
dig. Doe vooral zelf mee, tenzij
u rijdt natuurlijk.
Kinderen kunnen zichzelf ver
maken met boeken, strips, puz
zels, kleurboeken, toverleities,
prikblokken, computerspelle
tjes enzovoort. Die zijn kant en
klaar te koop, maar creatieve
ouders met genoeg tijd maken
gewoon zelf een schrift met op
drachten, spelletjes en puzzels.
De aloude plakplaatjes voor op
de ruit zijn tegenwoordig ook te
koop met een ondergrond, zo
dat er op schoot mee gespeeld
kan worden. Een kind dat in
z'n eentje achterin zit, is met
een poppekastpop ineens met
z'n tweeën.
Kinderen zijn natuurlijk het
meest tevreden met speelgoed
dat ze zelf uitgezocht hebben.
Maar ieder uur een kleinig-
Erzijn ook
kant-en-klare
vakantie-
spellen In
pocketvorm
op de markt.
Ravensberger
brengt een
serie van elf;
een aantal
daarvan kan
gemakkelijk in
de koffer,
andere zijn
ook tijdens de
reis te
gebruiken.
Sinds kort
verkoopt
Vertain Vught
ook
strandmatten
meteen
spelletje.
Zo kan men
schaken,
dammen of
backgammon
spelen. Niet
direct voor in
de auto, maar
misschien wel
tijdens een
regelmatige
stop op een
heidje uit een 'verrassingen-
zak' halen doet ook wonderen.
Een beproefde manier is een
hoes over de voorstoel met heel
veel vakjes. Ook handig om te
voorkomen dat het speelgoed
door de hele auto zwerft.
Wie beschikt over een cassette
recorder in de auto of een
walkman, kan de reis veraan
genamen met muziek, sprook
jes of Bert en Ernie. Met ieder
jaar nieuwe bandjes houdt u de
spanning erin.
Het alternatief is zelf zingen,
een verhaal vertellen of voor
lezen. Sommige oudere kinde
ren vinden het spannend om
mee te lezen op een eigen kaart.
Ze kunnen dan meteen zelf
zien hoe ver het nog is.
snelweg. En
zeker voor op
het strand.
Voor het inwendige kind heeft
een verstandige ouder genoeg
snoep en drinken bij de hand.
Ook zakdoekjes en een afval
zak mogen niet ontbreken, als
u wilt voorkomen dat de hele
auto kleeft en bezaaid is met
papiertjes.
Om het de kinderen zo makke
lijk mogelijk te maken, kunt u
beter geen bagage op de achter
bank leggen. En zonder schoe
nen en jas zitten ze nog lekker
der. Maar hoe comfortabel het
ook is op de achterbank, het is
toch verstandiger regelmatig te
stoppen. Zodat de kinderen
even buiten hun energie kwijt
kunnen.
Als u weet dat uw kind last
heeft van wagenziekte, neem
dan te voren maatregelen. Een
huismiddeltje: stop een watje in
het linkeroor als het kind
rechts is en omgekeerd. Bij de
drogist zijn verschillende mer
ken anti-reisziektepillen te
koop. Vergeet niet een emmer
tje mee te nemen voor als het
toch mis gaat.
Hoe zeer de meeste Nederlan
ders ook hopen op een zonnige
vakantie, in de auto is de zon
minder aangenaam. Er bestaan
gordijntjes die u tegen de zijruit
van de auto kunt plakken. Rei
zigers met een vierdeurs auto
(let wel op eventuele kinder-
sloten) kunnen ook gewoon
een theedoek om de achterste
deuren klemmen.
Het is verstandig om de kinde
ren ook achterin een autogor
del te laten dragen. Kleine kin
deren kunnen naar buiten kij
ken als u ze in een kinderzitje
zet. Voorin moeten kinderen
tot en met vier jaar in een goed
gekeurd stoeltje zitten.
Van vier tot twaalf jaar is offi
cieel een heupgordel genoeg,
maar de meeste auto's hebben
op de voorstoel een driepunts
gordel. En die mag voor jonge
kinderen niet gebruikt wor
den, omdat deze in hun hals
snijdt.
Alleen het onderste deel ge
bruiken is geen goede oplos
sing, want dan werkt de gordel
niet goed meer. Het beste is dus
een kind dat te groot is voor een
zitje en te klein voor een drie
puntsgordel op de achterbank-
te zetten.
Neem in ieder geval nooit een
kind voorin op schoot. En laat
kinderen ook niet zonder gor
del plaatsnemen in het midden
van de achterbank.
Deze richtprijzen voor
de benzine in het bui
tenland, verzameld
door de ANWB, zijn van
30 juni 1990. Kleine af
wijkingen ziin mogelijk.
Er kunnen binnen een
land plaatselijk grote
verschillen voorkomen.
De prijzen zijn aangege
ven in guldens per liter.
Loodvrij bestaat in drie
soorten: normaal (oc
taangehalte 91/92), Eu
roloodvrij (95) en Su
perplus (98). In sommi
ge landen is alleen Eu
roloodvrij verkrijgbaar,
dat altijd is te gebruiken
voor auto's die hier op
normaal kunnen rijden.
Let onderweg goed op
de aangegeven octaan
gehalten op de pompen!
Sommige merken auto's
kunnen 'overschakelen'
op een ander octaange
halte; raadpleeg van te
voren altijd uw dealer!
België
Normaal (loodvrij): 1,55
gelood super: 1,67
euroloodvrij: 1,57
superplus: 1,62
diesel: 1,02
lpg: 0,49
Loodvrij normaal is
beperkt verkrijgbaar,
euroloodvrij overal.
Denemarken
normaal (loodvrij): 1,78
gelood super: 2,00
euroloodvrij: 1,81
superplus: l,8y
diesel: 1,30
lpg: 1.22
Loodvrij normaal is be
perkt verkrijgbaar, eu
roloodvrij overal.
West-Duitsland
normaal (loodvrij): 1,16-
1.24
super: 1,33-1,43
euroloodvrij: 1,22-1,31
superplus: 1,29-1,38
diesel: 0,98-1,11
lpg: 0,91-0,97
Loodvrij is overal ver
krijgbaar.
Frankrijk
normaal: 1,71
super: 1,78
euroloodvrij: 1,71
super plus: 1,77
diesel: 1,13
lpg: 1.00
Euroloodvrij is ruim
verkrijgbaar. De meeste
stations verkopen ook
superplus.
Griekenland
normaal: 1,11
super: 1,17
euroloodvrij: 1,11
(beperkt verkrijgbaar,
behalve in de omgeving
Athene)
diesel: 0,49
lpg: 0,42
Groot-Brittannië
normaal: 1,36
super: 1,46
'superplus: geen prijs be
kend, iets duurder dan
euroloodvrij: 1,37
diesel: 1,29
lpg: 1.03
De Britse inhoudsmaat
is gallon (4,5 liter), maar
bovenstaande prijzen
zijn per liter. Loodvrij is
uitgebreid verkrijgbaar.
De benzineprijzen op de
eilanden Guernsey en
Jersey liggen ruim 50
cent lager. Superplus op
vrij veel plaatsen be
schikbaar.
Ierland
normaal: 1,85
super: 1,92
euroloodvrrij: 1,86
diesel: 1,68
lpg: 1.03
Loodvrii is redelijk goed
verkrijgbaar.
Italië
normaal: 2,21
super: 2,29
euroloodvrij: 2,21
diesel: 1,46
lpg: 0.93
Met benzinebonnen, die
onder meer in Neder
land bij de ANWB te
koop zijn, zijn de prijzen
hier nog goedkoper.
Loodvrij is goed ver
krijgbaar.
Joegoslavië
normaal: 5,5 nieuwe di-
super: 6 nieuwe dinar
eurosuper: 7,3 nieuwe
diesel: 4,9 nieuwe dinar
lpg: geen prijsopgave
ontvangen
Loodvrij is beperkt ver
krijgbaar en iets duur
der.
Luxemburg
normaal (loodvrij): 1,08
super: 1,21
euroloodvrij: 1,09
diesel: 0,73
lpg: 0,57
Loodvrij is ruim ver
krijgbaar.
Nederland
super: 1,67-1,73
euroloodvrij: 1,59-1,65
Superplus: 1,63-1,69
diesel: 0,97-0,99
lpg: 0,46
Noorwegen
super: 1,86
mixed loodvrij super en
Euroloodvrij: 1,80
euroloodvrij: 1,72
superplus: 1,80
diesel: 0,79
lpg: 1.10
Loodvrij is goed ver
krijgbaar. De mixed
benzine is absoluut on
geschikt voor catalysa-
tor-auto's
Oostenrijk
normaal (loodvrij): 1,38-
1,44
super: 1,49-1,59
euroloodvrij: 1,41-1,51
(ruim verkrijgbaar)
diesel: 1,23-1,30
lpg: 1,22
Loodvrij normaal is
overal verkrijgbaar,
Euroloodvrij is beperkt
verkrijgbaar.
Portugal
normaal: 1,80
super: 1,83
euroloodvrij: 1,80
diesel: 1,19
lpg: verboden.
Loodvrij is beperkt ver
krijgbaar
Spanje
normaal: 1,39
super: 1,46
euroloodvrij: 1,48 (be
perkt verkrijgbaar)
diesel: 0,73
lpg: officieel verboden,
maar bij sommige pom
pen toch verkrijgbaar.
Een speciaal boekje met
informatie daarover is
te koop bij de ANWB.
Loodvrij is nog steeds
In veel
vakantie
landenzijner
uHrSSDKi plaatselijk
grote
verschillen in
de benzine
prijzen.
beperkt verkrijgbaar.
Turkije
normaal: 1,12
super: 1,24
euroloodvrij: 1,38
diesel: 0,95
lpg: geen prijs ontvan
gen
Loodvrij beperkt ver
krijgbaar.
Zweden
normaal: niet verkrijg
baar
super: 2,10
euroloodvrij: 2,00 (over
al verkrijgbaar)
superplus: 2,16
diesel: 1,49
lpg: 0,89
Loodvrij is ruim ver
krijgbaar.
Zwitserland
normaal: niet verkrijg
baar
super: 1,36
euroloodvrij: 1,25 (over
al verkrijgbaar)
diesel: 1,33
lpg: 1.33
Verkeersbureaus
in Nederland
Veel Nederlanders willen voordat zij
vertrekken meer weten over de
plaats van (vakantie)bestemming.
Vrijwel alle vakantielanden hebben
hier een verkeersbureau. Telefo
nisch moeilijk bereikbaar, zodat een
briefkaartje sturen meer succes
heeft.
Nationaal Belgisch Verkeersbureau
Herengracht 435-437
1017 BR Amsterdam
tel.(020)245953
Cyprus Verkeersbureau
Prinsengracht 600
1017 KS Amsterdam
tel.(020)244358
Deens Verkeersbureau
Piet Heinstraat 3
2518 CB Den Haag
tel.(070)3646858
Duits Reis-informatiebureau
Trade Park Zuidoost
Hoogoorddreef 76
1101 BG Amsterdam
tel.(020)978066
Fins Nationaal Verkeersbureau
Stadhouderskade 69
1072 AD Amsterdam
tel.(020)719876
Frans Verkeersbureau
Prinsengracht 670
1017 KX Amsterdam
tel.(020)203141
Grieks Nationaal Verkeersbureau
Leidsestraat 13
1017 NS Amsterdam
tel.(020)254212
Brits Verkeersbureau BTA
Stadhouderskade 2 (vijfde etage)
1054 ES Amsterdam
tel.(020)855051
Hongarije Ibusz Benelux
Strawinskilaan 1425
1077 XX Amsterdam
tel.(020)6649851
Iers Nationaal Bureau voor toerisme
Leidsestraat 32
1017 PB Amsterdam
tel.(020)223101
Nationaal Italiaans Verkeersbureau
Stadhouderskade 6 (1e verdieping)
1054 ES Amsterdam
tel.(020)168244
Israëlisch Nationaal Verkeersbureau
Wijde Kapelsteeg 2 (hoek Rokin)
1012 NS Amsterdam
tel.(020)249642
Joegoslavisch Verkeersbureau
Jan Luykenstraat 12
1071 CM Amsterdam
tel.(020)750496
Luxemburgs verkeersbureau
Nassaulaan 8
2514 JS Den Haag
tel.(070)3649041
Marokkaans verkeersbureau
Rokin 150
1012 LE Amsteram
tel.(020)240025
Noors Nationaal Verkeersbureau
Saxen Weimarlaan 58
1075 CE Amsterdam
tel.(020)710061
Oostenrijks T oeristenburo
Stadhouderskade 2
1054 ES Amsterdam
telefoon (020) 129682
Pools Informatiebureau 'Orbis'
Leidsestraat 64
1017 PD Amsterdam
tel.(020)253570
Portugees Verkeersbureau
Stadhouderskade 57
1072 AC Amsterdam
tel.(020)750301
Sovjet Unie Intourist
Honthorststraat 42
1071 DH Amsterdam
tel.(020)798964
Roemeens Bureau voor Toerisme
Weteringschans 165a
1017 XD Amsterdam
tel.(020)233489
Spaans Verkeersbureau
Laan van Meerdervoort 8
2517 AJ Den Haag
tel.(070)3465900
Tsjechoslowaaks bureau 'Cedok'
Leidsestraat 4
1017 PA Amsterdam
tel.(020)222788
Tunesisch Verkeersbureau
Muntplein 2 III
1012 WR Amsterdam
tel.(020)224971
Turks informatiebureau
Herengracht 451
1017 BS Amsterdam
tel (020)266810
Verenigde Staten USTTA
Museumplein 19
1071 DJ Amsterdam
tel.(020)790321
Zweeds Nationaal Verkeersbureau
Saxen Weimarlaan 52
1075 CE Amsterdam
tel.(020)716055
Nationaal Zwitsers Verkeersbureau
Koningsplein 11
1017 BB Amsterdam
tel.(020)222033
JULI 1990 - VAKANTIEKRANT
LEIDSE COURANT
PAGINA 19
13 1BTTERS
10 LETTERS
6 LETTERS
Hor. 1. schadelijk insekt - uitgeput; 2. woning - tandglazuur - uit naam van; 3.
de edelen - schoon - een weinig; 4. armoede - samenzwering; 5. hoogleraar -
getij - pers. vnw. - bijbelboek - pers. vnw.; 6. streven naar iets - voegwoord -
geluid van ezel - rijksinstituut (afk.); 7. kiezel - niet dik - gij - uit de Sleutel
stad; 8. slaapziekte - ruw - legerleiding - niet scherp; 9. narede - gast - wate
ring; 10 tepel - gebak - elkeen; 11. figuur van leesplankje - in orde - razernij -
afgelegen dorp; 12. woudezel - stelling - afstandsmaat - klein hert; 13. Euro
peaan - schrijfvloeistof - onmeetbaar getal - slang - deel van vis; 14. jongens
naam - dwaas - vaas - studiefonds -loot; 15. gebladerte - Eur. stad - onwe
tendheid.
Vert. 1 schuimende wijn - kaal; 2. vader en moeder - ruw te werk gaan -
wereldtaal; 3. muziekinstrument - mening - dans; 4. Eur. hoofdstad - eindspel
- spitsboog; 5. helper - beschonken - kauw; 6. eencellig diertje - tweetal -
driemaster - klein kind; 7. vrouw van beschaving - echtgenoot - motorrennen
- muzieknoot; 8. afstammeling - riviertje - nauwe - vergrootglas - de onbe
kende; 9. deel van garderobe - opslagplaats; 10. uniek - loods - boom - sna
vel - voegwoord; 11. uit elkaar - onzin; 12 uitgifte - onaandoenlijkheid -
thans; 13. strook - tentoonstellingshal - rot; 14. verbasterd - Duitse rivier -
slot; 15. naschrift - versierinkjes - voorzetsel.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1ö
11
12
13
14
15
2
a
4
5
7
8
9
1ö
11
12
13
14
1b
MINI-CRYPT
Horizontaal:
1. het kan zijn, dat ik er als een kapita
list uitzie, maar zo overvloedig hoeft het
voor mij niet (7)
5. op de affiches kon je al zien, hoe het
met de grote acteur Van Dijk zou aflo
pen in Requiem voor een Zwaargewicht
(2)
7. in die richting is het onaangenaam (4)
9. voor het fijnste meel moeten ze na
'bloeimaand in Duitsland zijn (7)
10. als je de zaak goed wilt vastmaken
zou je ons 'r dubbel plezier mee doen
(7)
Verticaal:
1. zoiets staat een heer nog deftiger dan een dame (3)
2. duizend meter lijkt zo veel korter (2)
3. alle puzzelaars, op vijftig na, kennen haar als een bijbelse
figuur (3)
4. nog steeds net, al hebt u het eerste kledingstuk ook laten
keren (3)
6. in een groot paleis krijg je een huiskleur (6)
7. belangrijk voor iemand, die ernstig ziek is geweest, al was
het alleen maar uit voorzorg (6)
8. met zo'n talent is de boot pas goed aan! (6)
MINI-CRYPT
Horizontaal:
4. vlak na de geboorte ben je er al lid
van (7)
5. zo'n edel mens moeten we in het
zonnetje zetten (7)
6. wat hagel! Opnieuw die kerel? (7)
10. de kardinaal is voortreffelijk be
gonnen (7)
Verticaal:
1. ik hoorde, dat vader meteen het raadsel van dat wa-
penvertoon wist op te lossen (6)
2. hij blijft aan de leiding, zelfs onder water (6)
3. de beelden bewegen, al zien we de machinerie hier niet
(6)
6. pijnlijke letter (3)
7. staat de beroemde priester in het gelid? (3)
8. mama wil slapen (3)
9. in 't algemeen heeft het mij voordeel opgeleverd (3)
MINI-CRYPT
Horizontaal:
1. op grote afstand versta ik nog, wat de
arrestant wordt gevraagd (7)
5. als je goed kijkt zie je een versteende
omroep (4)
8. zodra ik in de leeszaal mijn mond
opendoe, halen ze een heilige er bij (2)
9. ik merkte in de vesting, dat een cel
weinig kans op ontsnapping biedt (7)
10. wat doet die rare vent toch steeds
bij die kaarsen? (7)
Verticaal:
1. van links naar rechts ben je meteen al een eind op weg (3)
2. als je 't nest weghaalt blijft-ie alleen in de straten achter (3)
3. en zonder Sien blijft hij alleen over (2)
4. die tocht begint pas, nadat je de deur hebt dichtgedaan (3)
6. velen reisden expres naar het oosten (6)
7. lijkt me noodzakelijk, als je tussen de regels door wilt lezen
(6)
8. het wortelt in het spoorbedrijf, als de spruiten niet langer de
borst krijgen (6)
9 LETTERS
10 LETTERS
12 LETTERS
11 LETTERS
