Schaduw Maradona hangt
boven botsing van culturen
Ieren nemen zichzelf,
noch het voetbal serieus
Bondsarts Engeland moet
opstelling bekend maken
Hoog tijd voor de tijdklok
£eidóc6ou4a*it
ZATERDAG 30 JUNI 1990 PAGINA 9
Laten we een tijdklok installeren Hoe dat
met die Ieren moet valt nauwelijks te door
gronden. Nuchter bezien moeten ze ten on
der gaan tegen de Italianen, maar bij een re
cent bezoek aan het Vaticaan schijnen ze
van de paus de belofte te hebben meegekre
gen dat hij voor deze geloofsgenoten een
goed woordje zou doen. Hoe dat nu moet als
de (eveneens roomskatholieke) Italiaanse
voetballers aan de poort van het Vaticaan
melden met evenzeer een beroep op voorbe
de, lijkt raadselachtig. Hoe dan ook, er kan
er slechts een winnen. Al wordt dat des te
problematischer naarmate de wedstrijden,
in zuivere speeltijd gemeten, steeds korter
duren.
Een paar dagen geleden constateerde ik in
nig tevreden dat het spectaculaire duel tus
sen Engelsen en Belgen maar even twintig
minuten langere speeltijd had genoten dan
de meeste andere wedstrijden. Dat komt
omdat veel ploegen, vooral in de eerste
eindronden, op kousevoeten door de porce-
leinkast zijn geslopen. Het kwam neer op
door angst ingegeven supervoorzichtigheid.
Hoewel de regels zeer duidelijk voorschrij
ven dat alle oponthoud dat voortkomt uit
spelerswissels, blessurebehandelingen, tijd-
rekken en dergelijke, moet worden bijge
trokken. Doen de arbiters dat? In zeer be
perkte mate. Want het gaat hiet niet om
honderd seconden of iets dergelijks. Het
gaat om vele, vele minuten. Eer er een keer
een muur op negen meter vijftien staat zijn
soms minuten doelloos verstreken. Eer een
normale vrijeschop ergens op eigen helft
kan worden genomen zijn seconden verlo
ren gegaan, want altijd dwaalt er wel een
tegenstander schijnbaar per ongeluk in de
buurt van de bal. En dan die doelverdedi-
gers! Bij België-Uruguay werd 49 minuten
en 7 seconden werkelijk gevoetbald; bij
Spanje-Zuidkorea zeven seconden minder;
bij Ierland-Egypte 46 minuten en 19 secon
den en bij Engeland-Ierland slechts een se
conde minder.
Nu geloof ik niet dat de keepers Bonner en
Shilton net zo erg als de portiers uit Egypte,
Zuidkorea en Uruguay getreuzeld zullen
hebben en Preud'homme zie ik er ook niet
op aan, maar wie ook de schuldigen waren,
het gebeurde. En de arbiters keken er naar
en lieten het onkruid tot manshoogte op
schieten. Dan pas kwamen zij even in actie.
Wie dit kwaad werkelijk met wortel en tak
wil uitroeien moet overgaan tot ïjshockey-
toestanden en dus de zuivere speeltijd regis
treren. Dat kan door bijvoorbeeld in plaats
van 2 x 45 minuten voor een match uit te
trekken de duur te beperken tot 2 x 35 mi
nuten In werkelijkheid betekent dat een
verlenging van de werkelijke speeltijd,
want (zie boven) momenteel komt men uit
op 45 a 50 minuten. Men kan tenminste
twintig minuten winst boeken door een tijd
klok binnen het stadion te halen, die door
een betrowubaar en dus gewetensvol func
tionaris strikt wordt bijgehouden. Zodra het
spel wordt onderbroken wordt de klok stil
gezet. Dat hoeft niet in de afdelingen van de
KNVB en misschien ook nog niet in de ho
gere amateurklassen (het zal wel weer een
dure grap zijn), maar alle betaald voetbal
zou aldus in elkaar moeten steken. Dat ge
beurt nooit denkt u wellicht. Maar ik ben
daar toch niet zo zeker van, want de spelre
gelcommissie van de FIFA, die soms in geen
jaren zichtbaar in actie kwam, heeft op een
en dezelfde dag niet minder dan drie beslui
ten genomen: de spelers moeten scheenbe
schermers dragen en worden dus tegen
zichzelf in bescherming genomen; wie in
scoringspositie foutief wordt aangepakt
moet rood zien en.... gelijk staan is geen bui
tenspel. Stuk voor stuk zijn het details, maar
alles bij elkaar is het voor dit altijd oercon
servatieve college een revolutionaire koers
wijziging. Nu voortaan ook nog echte grens
rechters in plaats van vermomde scheids
rechters en we gaan warempel de goeie
kant uit!
Door onze verslaggever in Italië
FLORENCE Hoewel
de kwartfinales van de
strijd om de wereldbeker
voetbal met Ierland en
Kameroen verrassende
deelnemers en met Enge
land een niet verwachte
participant kennen, zijn
de overige ploegen die
kwalifikatie bij de laatste
acht min of meer aan hun
status verplicht.
ft De paringen in de editie van
1990 van de coppa del mondo,
die wellicht als een der meest
■t onvoorspelbare de geschiede-
ft nis ingaat, lijken op een zeker
vervolg van het toernooi te
duiden. Met uitzondering van
mogelijk het duel tussen
Tsjechoslowakije en West-
duitsland en vooral Argenti
nië-Joegoslavië. De laatste
confrontatie, vanmiddag om
17.00 uur in Florence, spreekt
in elk geval het meest tot de
verbeelding.
Argentinië-Joegoslavië kan
worden beschouwd als het
duel der nummers tien, Diego
Maradona en Dragan Stojko-
vic. Tevens als het treffen
tussen een tweevoudige titel
houder en een wereldkam
pioen vriendschappelijk voet
bal. Want over één ding is de
internationale voetbalwereld
het wel eens: de verzameling
techniek in de formatie van
bondscoach Osim wordt door
Frank Werkman
slechts weinig ploegen geë
venaard. Het waren door
gaans psychologische krach
ten die de balkunstenaars uit
Joegoslavië op het verkeerde
been zetten.
De krachtmeting in Florence
lijkt dan ook een botsing van
kracht en techniek te worden,
inzet tegen artisticiteit. Waar
boven dan nog altijd de scha
duw hangt van de onvoor
spelbaarheid van Diego Mara
dona, de dertigjarige die nog
altijd in zijn eentje een wed
strijd kan beslissen. Een bot
sing van culturen ook derhal
ve vanmiddag in Florence.
Argentinië, de heersende we
reldkampioen, wordt nog im
mer achtervolgd door twee
ervaringen, een treurige en
een verheugende. De Zuida
merikanen leden immers op
de openingsdag van de Mon
diale een lachwekkend ver
lies tegen Cameroun, van wie
toen zeker niemand had ver
ondersteld dat die Afrikaanse
ploeg het zo ver zou schoppen.
Eerder deze week was één
briljante actie van Maradona
voldoende om Buenos Aires
in een carnaval en Rio de Ja
neiro in een begrafenisstem
ming te storten.
Maar de Argentijnen worden
door meer negatieve elemen
ten bevinvloed. „Vanaf 1 mei
zijn we bij elkaar", leg'
bondscoach Carlos Bilardo uit.
„Maar wat er vanaf dat mo
ment aan onheil op ons is
neergedaald, is met geen pen
te beschrijven. Het begon al
met het feit dat ik pas toen de
ploeg voor het eerst bij elkaar
had. Waar vroeger een of
twee man in het buitenland
speelden, is nu vrijwel de hele
ploeg elders actief. Dat was al
een nadeel. Verder zijn we
door tegenslag achtervolgd.
Er ontstonden blessures, ziek
tes, schorsingen. De nederlaag
tegen Cameroun was hele
maal fataal. Een groot aantal
spelers was daardoor zeer
aangeslagen. Daarom moest ik
voor de tweede wedstrijd een
groot aantal anderen opstel
len, spelers die de klap tegen
Cameroun niet hadden mee
gemaakt".
Grote neus
Naast dit collectieve nadeel
kreeg Bilardo, bijgenaamd
Narigon vanwege zijn grote
neus, te maken met een niet
fitte Diego Maradona. „Hij
kan al weken nauwelijks trai
nen en speelt met injecties",
verklaart Bilardo, die zijn
doelman Pumpido met een
beenbreuk al aan het begin
van dit toernooi definitief
kwijtraakte. „Ik zal pas kort
voor de wedstrijd tegen Joe
goslavië weten welke spelers
Dragan Stojkovic (links).
ik kan opstellen. En dan nog
moet ik afwachten wie het
twintig, veertig of zestig mi
nuten zal volhouden. Al met
al spelen we hier in Italië op
veertig of vijftig procent van
onze mogelijkheden. En ik?
vrees dat het rendement niet
hoger zal worden gedurende
het WK".
Dat Diego Maradona afgezien
van zijn blessure aan het lin
kerbeen ver verwijderd blijft
van zijn niveau van 1986 ver
wondert Bilardo niets. „Hij
heeft gedurende het toernooi
tot dusver veertig aanslagen
te verwerken gekregen. Dat is
twee keer zo veel als andere
spelers. Dat laat zijn sporen
wel na".
Over de kwaliteit van Joego
slavië wil Carlos Bilardo wei
nig kwijt. „Ik heb ze tegen
Spanje gezien; een goede
ploeg. Maar wat kan ik er
meer over zeggen. De wed
strijd zal aantonen hoe goed
ze zijn".
Zonder meer
Wie zonder meer goed waren
tot dusver zijn Dragan Stojko
vic, met onder meer zijn twee
doelpunten tegen Spanje, en
Safet Susic. Twee spelers met
grote kwaliteiten, van wie het
bondscoach Osim voor het
WK werd kwalijk genomen
dat hij ze beiden in z'n ploeg
opstelde. Het WK heeft Osim
tot dusver gelijkgegeven. De
35-jarige Susic blijkt wel
degelijk als regisseur te kun
nen opereren naast spelmaker
Stojkovic, die een maandje ge
leden in Zagreb nog door het
Nederlands elftal op verlies
werden getracteerd in een oe
fenduel.
„Susic is een superspeler",
vindt Stojkovic. „Wij vullen
elkaar erg goed aan. Waarbij
de ervaring en visie van Susic
van onschatbaar belang is".
Susic, al sinds jaar en dag spe
lend bij Paris St. Germain, en
de naar Marseille vertrekken
de Stojkovic zijn zoals gezegd
de gezichtsbepalende figuren
in het voor het duel van van
middag in Florence licht fa-
Diego Maradona.
voriete Joegoslavische team.
Een rol die velen niet meer
zagen weggelegd door de oude
Susic. „Het succes doet me
goed", zegt Susic, die een
sterk afgetrainde indruk
maakt in vergelijking met de
naar corpulentie neigende
maar daar wel aanzienlijk
creatiever opererende speler
van St. Germain. „In het ver
leden was het zo dat ik altijd
veel kritiek kreeg. Maar dat is
veranderd. Mede door aanval
len vanuit de pers heb ik me
geroepen gevoeld om nog een
keer te proberen een toppres
tatie te leveren. Daardoor ben
ik nu in staat die drie of vier
sprintjes te trekken, die be
langrijk kunnen zijn voor een
wedstrijd. Ik ben inderdaad
een type speler die steun no
dig heeft van ploeggenoten.
En die krijg ik nu. Dat waar
deer ik. Onze kansen tegen
Argentinië? Spanje was ster
ker. Brazilië had moeten win
nen van de Argentijnen".
Boeiend
Argentinië-Joegoslavië be
looft een boeiende confronta
tie te worden vanmiddag.
Dan zal ook blijken of de al
zeven jaar in functie zijnde
Carlos Bilardo voor zijn tacti
sche aanpassingen van de Ar
gentijnse ploeg (van het ac
cent op de aanval naar na
druk op het middenveld)
daarvoor de rekening krijgt
gepresenteerd.
„Tijdens dit WK is er geen
enkele nieuwe tactische
vondst te zien geweest", ver
dedigt Bilardo zich. „Alle
ploegen hebben het spel van
Argentinië uit 1986 geko
pieerd". Dat leidde zoals be
kend tot de wereldtitel. Als de
voortekenen niet bedriegen
zit prolongatie er niet in.
JEFA reageert
verontwaardigd
JÜRICH Op de uitspraak
an het Brusselse gerechtshof,
at de autoriteiten van de
"5IEFA medeschuldig zijn aan
e rellen in het Heizelstadion
1985, is door de UEFA met
rote verontwaardiging gerea-
eerd.
een officiële reactie sprak
UEFA „onvoorwaardelijke
löleun" uit aan zijn voormalige
jn icretaris-generaal Hans Ban-
w erter. Bangerter, die 30 jaar
dienst is geweest van de Eu-
ipese voetbalunie, werd
a[l erder deze week in hoger
jl eroep tot een voorwaardelij-
e straf van 3 maanden en een
oete van 30.000 frank (1.650
d ulden) veroordeeld. De
JEFA kondigde aan de uit-
iel >raak van het Hof bij een ho-
sre rechtbank te zullen aan-
.'chten.
v i het communique, dat was
Ondertekend door Gerhard
igner, de huidige secretaris-
ïneraal van de UEFA, zei de
ji oetbalbond „met verontwaar-
ging" van het vonnis tegen
arigerter kennis te hebben
enomen. Het UEFA-bestuur
il zich volgende week bera-
en over „de consequenties
an dit oordeel dat de interna-
onale sport ernstig in gevaar
rengt".
angerter zelf verklaarde in
in interview met het in Zue-
ch verschijnende blad
sport" dat zijn veroordeling
~n gevaarlijk precedent
hept dat het einde kan bete-
;nen voor alle grote sport
evenementen.
x ij noemde het vonnis een
jjj schandaal" en „een klap in
•t gezicht" en kondigde
'eneens aan dat hij tegen de
tspraak in beroep zal gaan.
)it vonnis kan enorme ge-
'Igen hebben. Het zwaard
an Damocles hangt nu boven
et hoofd van iedere organisa-
>r van een internationaal
>ortevenement, want je kunt
'ooit helemaal uitsluiten dat
'jdens zo'n groot evenement
icidenten gebeuren, waarbij
nensen gewond kunnen ra-
en vertelde Bangerter de
witserse krant.
NAPELS De Engelse
bondscoach Bobby Rob-
son weet vooralsnog niet
met welke middelen hij
Cameroun morgen moet
bestrijden. Over een even
tuele halve finale tegen
de Bondsrepubliek wil hij
al helemaal niets weten.
Gistermiddag moest hij mis
moedig toezien hoe bijna een
half elftal vanaf de kant de
training moest volgen. „Onze
belangrijkste man is de bonds
arts. Hij zal de opstelling be
kend moeten maken", treurde
Robson na de middagsessie. De
Brit beleefde niet lang plezier
van de gelukkkige (1-0) over
winning op België. De achtste
finale had duidelijk zijn
schrammen achtergelaten.
Naast Gary Lineker, die de af
gelopen twee weken door een
blessure aan zijn teén alleen
met pijnstillende injecties kon
spelen, en Des Walker (kuit
been) vielen nog eens vier spe
lers geblesseerd af. Terry But
cher heeft last van zijn enkel,
Paul Parker van zijn linker
scheenbeen. John Barnes on
dervindt hinder van zijn lies,
terwijl reserve Steve Hodge
sukkelt met zijn knie.
Hoewel de Engelse bondsme-
dici overuren draaiden kon
met geen mogelijkheid worden
voorspeld wie morgen speel*
klaar zouden zijn. Robson: „Ik
heb wel begrepen dat bij de in
zet van Barnes en Walker gro
te vraagtekens moeten worden
geplaatst".
Door de blesssure van Barnes
is de kans wel groot dat Steve
Platt een nieuwe kans krijgt.
De aanvaller van Aston Villa
was met zijn doelpunt in de
laatste minuut van de tweede
verlengiong rechtstreeks ver
antwoordelijk voor het feit dat
de Engelsen doorstroomden
naar de kwartfinales. Het is de
vijfde keer in de historie van
de wereldtitelstrijd dat het En
gelse nationaal elftal door
dringt tot de laatste acht.
Het meespelen van Gary Lineker tegen Camroun is uiterst onzeker.
Jack Charlton doet maar weer eens gek tijdens een persconfe-
ROME De Ieren wijken
bij het toernooi om het
wereldkampioenschap op
minstens een punt af van
de rest' van het veld. Ze
nemen zichzelf, noch het
voetbal serieus.
Het is lachen, gieren brullen
in Rome met de ploeg van
Jack Charlton, die vergezeld
van waarschijnlijk 10.000 land
genoten vandaag in het Olym
pisch stadion in de kwart-fina
le de strijd met de onverslaan
bare Italianen aangaat.
De persconferenties met Jack
Charlton - „Jack the Lad" -,
drukker bezocht dan ooit, ver
lopen de laatste dagen onge
veer als volgt: Verslaggever:
„Meneer Charlton, denkt u dat
u van Italië wint? Jack Charl
ton: „Natuurlijk winnen wij
van Italië. En wat denkt u?"
De benoeming van de onver
stoorbare Charlton was vier
jaar geleden een gouden greep
van de dagelijkse bestuurders
van de Ierse voetbalbond,
meer nog dan het elftal be
staand uit amateurs. Het drie
tal, momenteel in Rome aan
wezig om de fans op te vangen
en te proberen voldoende
kaarten te krijgen - „We ho
pen er 10.000 van de FIFA te
ontvangen. Maar ja, het is de
FIFA, hé" - is zich daar terde
ge van bewust. „We zochten
destijds iemand die boven en
tussen de spelers kon staan,
weet wat er leeft binnen de se
lectie en als het even kon ook
nog voor resultaten zou zor
gen. Die man hebben we ge
vonden", aldus John CTSulli-
van, een van de Ierse bestuur
ders.
Maar ook de bobo's van Ier
land kunnen relativeren. „Het
geheim van Jack Charlton",
zegt O'Sullivan, „bestaat niet.
Na de wedstrijd tegen Neder
land zei hij: Ik ben niet de bes
te coach, maar heb wel de
meeste mazzel".
Ierland waant zich momenteel
in een andere wereld. „Dat we
zouden doordringen tot de
laatste acht", vervolgt O'Sulli
van, „had niemand verwacht.
Natuurlijk is het voor een be
langrijk deel de verdienste
van Charlton. Zijn werkwijze
is heel simpel. Regels zijn re
gels, hij accepteert geen gezeur
en weet taktisch gezien precies
wat hij wel en niet moet doen.
De spelers hebben respect
voor hem. Dat is de basis van
het succes".
„Maar", vervolgt hij, „we heb
ben natuurlijk vreselijk veel
geluk. Na twintig minuten
hadden we tegen Nederland
met 3-0 moeten achter staan.
Onze kracht is de goede men
taliteit. De jongens geven niet
op. We zijn twee keer van een
achterstand teruggekomen.
Dat noem ik knap".
O'Sullivan vreest niet dat
Charlton, in 1966 een van de
wereldkampioenen van Enge
land, zijn „tweede vaderland"
op korte termijn de rug zal
toekeren. Jack is er de man
niet naar het succes zo snel
mogelijk in geld om te zetten.
Daarnaast heet hij een man in
bonus te zijn".
in
tal
Je mag dan de indruk krijgen
dat heel Italië op de achterste
benen staat vanwege het
toernooi om de wereldtitel
voetbal als je de Italiaanse
kranten en televisie bekijkt,
de realiteit is anders.
Toegegeven, als de squadra
azzurra speelt zijn de straten
in alle steden en dorpen
vrijwel uitgestorven. Maar op
die dagen dat de mannen van
bondscoach Azeglio Vicini zich
slechts onledig houden met
trainen, slapen, eten en
persconferenties geven en
andere ploegen in actie
komen, leeft Italië gewoon.
Natuurlijk, de echte
voetballiefhebbers hebben zich
in het stadion of voor het
scherm geinstalleerd. Maar het
enthousiasme ontbreekt. Er
wordt alleen gereageerd als
Cameroun scoort tegen
Colombia of de Spanjaarden
gelijkmaken tegen Joegoslavië.
Is dat een gevolg van een
zekere lotsverbondenheid
Vooral de jeugd lijkt niet echt
in de ban van de mondiale.
Voor hen gaat het normale
leven gewoon door. Ze
verzamelen zich op de
bekende pleindes, ontmoeten
elkaar en stralen de zelfde
verveling uit, die overal elders
ter wereld wordt getoond door
jongeren die niets anders
hebben te doen dan flirten
met leden van het andere
geslacht, op brommers of
scooters rondscheuren, aan
een ijsje likken of aan een
rietje zuigen. Hetgeen voor de
waarnemer een komisch
gezicht is, maar wel het bewijs
vormt van het tegendeel van
de stelling van dat heel Italië
in de ban is van de coppa del
mondo.
Intussen is de vooraf al
verwachte kritiek her en der
al opgeborreld. In Palermo
bijvoorbeeld worden de
geluiden steeds meer hoorbaar
dat de Siciliaanse hoofdstad
alleen maar heeft moeten
inleveren voor de gastvrijheid
die daar aan slechts drie WK-
wedstrijden werd geboden.
Hotel-eigenaars klagen dat ze
eigenlijk puur verlies hebben
geleden op de exploitatie
tijdens hun deel van het WK,
waarvoor ze eerst soms stevige
investeringen hebben moeten
doen.
Ook andere klachten komen
binnen. Velen vragen zich af
of de al sinds dertig jaar
noodzakelijke opknapbeurt
van de historische binnenstad
van Palermo nog ooit wel
wordt aangevat. En of de al
tientallen jaren noodzakelijke
metro en broodnodige brug er
ooit nog zullen komen.
Het zijn de eerste tekenen van
onvrede. Er zullen er nog vele
volgen.
FRANK WERKMAN
Madonna wil
shirt Baggio
ROME Madonna wil het
shirt van Baggio. Ze is weg
van de groene ogen van de
Italiaanse international. De
popster werd geinterviewd
door het Gazzetta dello Sport.
Twee dagen na de finale op 8
juli staat ze met haar show in
het Olympisch stadion van
Rome. Ze geeft er twee con
certen. Beide zijn al maanden
uitverkocht. De Amerikaanse
popzangeres, geboren onder de
naam Veronica Ciccone, wil de
eindstrijd bijwonen, als Italië
daarin meespeelt. In het Itali
aanse elftal maakt Roberto
Donadoni vandaag in de de
wedstrijd tegen Ierland zijn
rentree. De middenvelder van
AC Milan miste een wedstrijd
door een verdraaide knie. Hij
neemt de plaats in van Berti,
die voor een duel geschorst is.
Gianluca Vialli zit op de bank.
Hij is hersteld van zijn blessu
re, maar nog niet honderd pro
cent fit. Naast hem zit Serena,
de maker van het tweede
doelpunt tegen Uruguay. De
aanvalslinie tegen Ierland
wordt wederom gevormd door
de tandem van Juventus:
Schillaci - Baggio.