i#\
QeidóaQowumt
MAANDAG 18 JUNI 1990 PAGINA 11
k0v en Haag-Ajax gestaakt door supportersgeweld, 1 maart 1987. Vandalisme is
0j erwerp in de serie over de voetbalgeschiedenis. NEDERLAND 3,20.20
-on JTUELE PROGRAMMA'S
me jo N2 (AVRO) TELEVIZIER. Aandacht wordt besteed aan de verkeersveilig-
>lok i. Als er geen maatregelen worden genomen om het verkeer veiliger te ma-
erd izullen er de komende vier jaar 5.000 doden en 400.000 gewonden vallen, al-
tfaa iTelevizier. Voorts een reportage uit Roemenië over het keiharde ingrijpen
di ide mijnwerkers, onder wie zich volgens ooggetuigen leden van de voormali-
bui Roemeense geheime dienst bevonden. Ten slotte een reportage over Check-
ls ii nt Charlie, de voormalige bekende doorlaatpost in de Berlijnse muur, die nu
1 ui initief wordt afgebroken
fhj'ORTUITZENDINGEN
3K' (5 VERONIQUE MATCH. Een verslag van de Europese kampioenschappen
nkbal voor clubteams, waaraan ook de Nederlandse kampioen Opel Nicols
- iineemt.
PEELFILMS
10 WEST3 SADDLE THE WIND (USA 58). R: Robert Parrish. Robert Taylor,
in Cassavetes, Julie London. Western
00 BBC2 THE HARDER THEY FALL (USA 56). R: Mark Robson. Humphrey
gart, Jan Sterling, Rod Steiger. Drama rond cynische persagent in bokssport
10 RTBF1 LE BOURREAU DES C<EURS (F 83). R: Christian Gion. Aldo Mac-
ne
5 BRT1 SCHIPPERSKWARTIER (B 53). R: Edith Kiel. Charles Janssen,
iè Bertal. Einde buurtcafé dreigt door koopwoede speculant
1 N2 (AVRO) FOUL PLAY (USA 78). R: Colin Higgins. Goldie Hawn, Chevy
se, Burgess Meredith. Moordkomplot Paus PiusXIII
5 RTL+ BANCO A BANGKOK PUR OSS 117 (F/I 64). R: André Hunebelle.
1 Hossein. Pier Angeli. Spionagefilm
0 ARD JAS MILUJEM, TY MILUJES (CCCP 80). R: Dusan Hanak. Roman
sowski, Milada Jezkova. Tragikomedie rond spoorwegarbeider, die als veer-
^rnog bij zijn moeder woont
J N1 (KRO) THE SECRET AGENT (GB 36). R: Alfred Hitchcock. John Giel-
b, Madeleine Carroll, Peter Lorre. Komische thriller
DIO VANDAAG
i WEST 16.03 Gesprek van de dag
Hot zesl Actueel progr. 18.00 Over-
DIO RIJNMOND 16.03 De weg naar
Jlngen. Historisch programma door Su-
me Mulder 17.03 Middagmagazine
03 Post aan de telefoon 19.03 Overna-
DIO I 14.06 VOO Nieuwsradio 19.10
trend 20.03 KRO Peper en
121.03 RadlOlanda 23.06 NOS Met het
|0p morgen 00.02 AVRO Easy listening
Nachtdienst 6.02-7.00 Auto In?
)I0 II 15.04 EO Met muziek het hele
I door 16.04 Open huis ontmoeting
4 Ronduit-radiokrant 18.04 Tijdsein
!5 Kom er es uit 18.50 Grabbelton
3 Samen zingen met Arie Pronk 19.35
lelsbreed 20.03 De besten van orkes-
20 20 De verborgen bron 20.45 Be-
wat u leest? 21.00-7.00 Zie radio 1
OIO III 16.04 AVRO Toppop discovery
04 NOS De avondspsits 19.03 AVRO
9teenen tijdperk 20.03 Muziek met
la 22.03-23.00 Candlelight
DIOIV 15.45 In antwoord op uw schrij-
•klassiek 16.45 Zin In muziek 17.00
v RA Benjamin Britten 18.02 De klassle-
20.02 De VARA matinee. Schönberg
semble met bariton 21.00 Antonln Dvo-
22.00 Jazz-op-vier - Aad Bos 23.00-
00 Het zout in de pap
V 16.00 VARA Over de Rooie 16.30
Kindermagazine 17.00 NOS-Taal
30 Aankoopkeuring kerncentrale 17.55
v ded. en schippersberichten 18.10
RA Even muziek 18.20 PP Uitz. van de
18.30 NOS Progr. voor blinden 18.40
Jesus Christus van de Heiligen
Laatste Dagen 18.55 NOS Programma
iOIO I (BRT) 16.05 Neem je tijd 19.10
dualiteiten 19.20 BRT-Ensemble 19.30
stprogramma 20.03 Radio Tropical
^03 Pandora 22.05 Crooners en soft mu-
23.30-6.00 Nachtradio
•10 II (BRT) 16.00 Vooruit, achteruit
m 7.00 Amusement en informatie 18.00
Tieuws 18.10 Hitrevue 20.00 Slowtime
Een plaat voor Margriet 22.05 Ma-
wvers In het donker 23.30-6.00 Nachtra-
IT III 14.30 Namiddag bij BRT: Werken
Liszt, Mozart, Beethoven en Salnt-
i camera 17.30 Folkconcert
100 Nieuws en actueel 18.30 Beeldver-
19 30 Klavecimbelrecital: sonate nr 1,
20.00 Berlijns radio symf. ork.: 1.
2 voor cello en orkest, Haydn;
9. Bruckner 22.00 Pianomu-
liederen 23.00 Nieuws 23.15 Blues
|azz 24.00 Nachtradio
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
09.03 Maatwerk met Maathuis 12.03 Mid
dagmagazine, met om 14.03 Beter weten
15.03 Verzoekplaten en Vijf per bedrijf
16.03 Gesprek van de dag
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12.03 Lunch-
magazine 14.03 RR Express 16.03 De weg
naar Kralingen
RADIO 107.07 KRO Echo-Magazine 07.50
Het levende woord 08.10 Echo-magazine
08.45 Kruispunt 09.07 Andere koffie 10.07
M/V-Magazlne 11.07 KRO's Schone Kun
sten 12.07 Echo-magazine 12.55 NOS Me-
ded. t.b.v. Land- en Tulnb 13.10 KRO
Echo-magazine 14.07 VOO Nieuwsradio
RADIO II 07.04 AVRO Radiojournaal 09.04
EO De muzikale fruitmand 10.04 Vrouw
zijn 11.30 Ik zou wel eens willen weten
12.04 Lunchtime 13.04 Tijdsein 13.30 Als
mensen veranderen 13.54 Metterdaad
Hulpverlening 14.04 VPRO De Plantage,
met om 14.10 The groove juice special;
15.04 Het spoor terug; 16.04 Ischa; 16.53
Vrije Geluiden; 17.04 Het nabije Westen
RADIO III 06.02 VARA De Leeuw wordt
wakker! 9.04 Twee meter de lucht in 11.04
Angellque 12.04 Steen Been Show 14.04
Rigter 16.04 Jackpot
RADIO IV 07.02 TROS Een goede morgen
met nieuwslezer Hans van Zijl 09.00 Conti
nu klassiek 11.00 Concertzaal: Tsjechi
sche Phllharmonie 12.35 Nieuwe klassieke
platen 13.02 De klassieke top tien 13.45
Belcantorium 16.00 NCRV Het kunstbe
drijf
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Vrouwen in de kunst
10.00 NCRV De wereld zingt Gods lof
10.50 Tekst en uitleg 11.00 Studio 55
12.05 De verdieping 13.10 Middagpauze-
dienst 13.30 NCRV-Leerhuis 13.40 Dag
vaardig 14.00 Rondom het Woord 14.30
TELEAC Het Griekse vuur 15.00 NOS
Schone wereld 16.00 Op de rand van het
RADIO I (BRT) 6.00 Voor de dag 9.05 Uit
de band 11.03 Het vermoeden 13.10 Actu
eel 13.30 Eenhoorn 15.03 In de derde ver
snelling 16.05 Neem je tijd
RADIO II (BRT) 6.05 De ochtendploeg
8.10 Soes 10.03 Broccoli 11.50 Het koe
koeksnest 12.00 Antwerpen apart 13.10
Wlt-lof from Belgium 14.00 De gewapende
man 17.00 Antwerpen apart
BRT III 6.00 Om het nieuws 7.00 Nieuws
7.10 Klassiek om het nieuws 8.15 Prelude
9.15 Vooruitblik 10.00 Villa-Lobos 11.00
De vrijschutter 12.15 Tafelmuziek 13.00
Actueel 13.25 Divertimento 14.00 Zingen
zonder grenzen 14.30 Uit het Franse re
pertoire. Werken van Berlioz, Massenet,
Chabrier en Debussy
NEDERLAND 1
15.45 KRO/RKK Abdijen der lage
landen en de mensen die daar
wonen* Afl. 3: Benedictijnen in
Vlaanderen: Abdijen in Dender-
monde, Affligem en Steenbrugge
16.15 Het Baikalmeer, het blauwe
oog van Siberië, tweedelige Brit
se natuurdocumentaire over het
grootste en diepste meer ter we
reld. Afl 2
17.05 Neighbours, Australische se
rie. Max bezorgt de bewoners van
Ramsay Street een slechte nacht
rust. Madge ziet In Jlrh meer dan
alleen een goede vriend
17.30 NOS H! Journaal
17.40 KRO E Ivanhoe*, Engelse
serie naar de roman van Sir Wal
ter Scott. Met: Roger Moore, Ro
bert Brown, John Pike. Afl.: Sir
Thomas doet op een beroep op
Ivanhoe omdat er een aantal jon
gens wordt vermist
18.05 1000 Millibar, jongerenmaga
zine. Presentatie: Coen van Vlij-
19.00 NOS S Journaal
19.20 KRO The animal contract, se
rie over de relatie tussen mens en
dier. Afl. 3: Werken voor de kost
20.15 RAI concert: Cuban Ouvertu
re, Lullaby en Rhapsody in Blue
van Gerswhin, uitgevoerd door
het Koninklijk Concertgebouw Or
kest o.l.v. Riccardo Chailly m.m.v.
Ronald Brautigum, piano
21.06 Impressie. Hans van Willigen-
burg in gesprek met Riccardo
Chailly
21.20 RAI concert, vervolg. Con
certsuite uit Porgy en Bess van
Gerswhin. Solisten: Roberta
Alexander, sopraan. Bruce Hub
bard, bariton en het Koor van de
Nederlandse opera
22.00 Spelenderwijs, vijfdelige se
rie over het amateurtoneel in Ne
derland. Afl. 4: Simpelweg: plezier
in wat je doet
23.00 NOS IS Journaal
23.10-0.50 KRO E The secret
agent, Engelse speelfilm uit 1936
van Alfred Hitchcock. Met: Made
line Caroll, John Gielgud, Peter
Lorre e.a. Edgar Brodie, een suc
cesvol schrijver, laat zich overha
len om te spioneren voor de Ge
heime Dienst en vertrekt hiervoor
naar Zwitserland
BBC 1
15.15 The six million dollar man,
16.15 Bazaar, doe-het-zelftips
16.35 Look stranger: zadelmaker
17.00 Dipstick, auto-onderhoud
17.10 Children's BBC. Kinderpro
gramma's: The New Lassie 17.35
Droids 17.55 Newsround 18.10
Blue Peter
18.35 Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regional News Magazines
20.00 Wogan, talkshow
20.35 E The Kon-Tiki man, docu
mentaire serie over de ontdek
kingsreiziger Thor Heyerdahl.
Heyerdahl heeft een theorie dat de
huidige bewoners van de Maladi-
ven niet de oorspronkelijke bewo
ners zijn
21.00 E Bread, comedyserie
21.30 Some mothers do 'ave 'em,
comedyserie
22.00 Nine O'clock News
22.30 Panorama, interview met La-
bour-leider Kinnock
23.10 Miami Vice, politieserie
24.00 Rock 'n' roll years: 1966. En
geland wordt wereldkampioen
voetbal, John Lennon zegt dat de
Beatles populairder zijn dan Jezus
Christus en Ronald Reagan wordt
gouverneur van Californië. De mu
ziek komt van o.a. Spencer Davis
Group, Stevie Wonder, the Walker
Brothers, the Who en the Beach
0.30 Round Robin, roodborstjes
0.55 Weerbericht
SUPER CHANNEL
16.00 Hotline, muziekprog.
17.00 On The Air, muziekprog.
18.30 Blue Night, magazine
19.30 World News
19.45 E Time Warp, archiefbeelden
20.00 Touristic Magazine
20.30 4 In the wild, natuurfilmserie
21.30 Perspectives on Science
22.00 World News
22.15 4 In the Wild, natuurfilmserie
23.15 Perspectives on science, we
tenschappelijk programma
23.45 Eurochart, muziekprog.
0.15 World News
0.30 Blue Night, magazine
1.30 E Time Warp, archiefbeelden
1.45 Rate Mia, Italiaanse prog.
3.15-6.00 Late Night Mix, geva-
rieerd-programma
NEDERLAND2
17.30 AVRO Postll, corresponden
tierubriek voor kinderen. Presen
tatie: Birgit Gantzert. Met: Thun-
dercats, tekenfilmserie. Afl. 12
18.00 Wunder der Erde, Duitse na
tuurfilmserie. Afl. 1: Ayers Rock in
Australië
18.30 Home, Australische serie. Afl.
10. Anne en Mandors doen er alles
aan om het huurcontract van
Westmere te verlengen
19.00 E Smitherines, slapstick met
Stan Laurel en Oliver Hardy. Oily
en Stan halen de dochter van
Smith weg bij haar pleegvader
19.25 Pure strength, Sterkste Man
competitie voor teams van twee
man, rondom Stirling Castle in
Schotland. Afl. 2
20.00 NOS Cf] Journaal
20.27 AVRO Foul play, Amerikaan
se speelfilm uit 1978 van Colin
Higgins. Met: Goldie Hawn, Chevy
Chase, Burgess Meredith e.a. Bi
bliothecaresse Gloria Mundy
neemt een onbekende lifter mee
en raakt daardoor In een duistere
zaak verwikkeld
22.30 Talevizier, actualiteitenru
briek. Presentatie: Ria Bremer en
Karei van de Graaf
23.20 L.A. Law, Amerikaanse advo-
catenserie. Afl.: Rollins vertegen
woordigt de komiek Joey Paul die
zijn ex-vrouw en ex-schrijfster Lai-
nie vervolgt wegens het interrum
peren tijdens zijn oprtredens
0.10 Schaaktoernooi. Presentatie:
Hans Böhm
0.25 d] Ontdek je plekje. Van
daag: Arnhem
0.40 NOS (3 Journaal
BBC 2
16.00 Newa
16.05 The under London expedi
tion, ondergrond werk
16.50 News
17.00 Photography, television and
the occasional grape. Fotograaf
met gebroken ruggegraat ver
bleef dertien maanden in zieken-
17.30 Gardener's world, tuinieren
18.00 The harder they fall, Ameri-
kanse speelfilm uit 1956 van Mark
Robson. Met Humphrey Bogart en
Rod Steiger. Sportjournalist die
gaat werken voor boksmanager
komt erachter hoe boksers door
de onderwereld worden gemani
puleerd
19.45 Eaft, Aziatische magazine
20.15 E Fruity passions, culinaire
serie.
20.45 W<>rld Cup Grandstand.
Nieuws en achtergrond van het
WK voetbal in Italië, rechtstreeks
verslag van de wedstrijd Argentl-
nië-Roemenië en een samenvat
ting van de wedstrijd Kameroen-
Sovjet-Unie
23.00 The late show, cultureel ma
gazine. Othello van Trevor Nunn
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The Bill Moyers interview.
Bill Moyers op zoek naar Ameri
kaanse ideeën en waarden. Van
daag: Dr. Maxine Singer
0.45 One on two, komische mono
loog met Chris Lynam
0.55 Weerbericht
1.00-1.30 Open University
CHILDREN'S
13.00 Jack in the Box. gevarieerd
programma 15.00 Roustabout, kin
dermagazine met veel tekenfilmse
ries 16.00 Dr. Fad, jeugdserie 16.30
Cartoon Classics, tekenfilms uit de
oude doos 17.00 Huva, kinderpro
gramma met een tekenfilm 17.30-
18.00 Drama
DISCOVERY
17.00 In the wild with Harry Butler
17.30 Nature's way 18.00 Video ex
plorer 19.00 Confrontations with na
ture 19.30 Wild world of the east
20.00 Guyana, land of water 20.30 A
world of festivals 21.00 The Glory of
the Garden 22.00 Sensational 70s
23.00 Cobra, the snake god
NEDERLAND3
18.25 NOS Nieuws voordoven
18.30 Sesamstraat, gevarieerd en
educatief kleuterprogramma, met
de kinderen uit Bathmen die mu
ziek maken
18.45 5j Jeugdjournaal
18.55 Barbapapa, tekenfilmserie
voor de allerkleinsten
19.10 TELEAC Muziek in de Neder
landen, les 3. Muziek als propa
gandamiddel
19.40 Pronto, Italiaans voor begin
ners, voorlichtingsprogramma
19.54 NOS Tweede trekking van de
Staatsloterij
20.00 O Journaal. Met aansluitend:
weeroverzicht
20.20 RVU Geschiedenis van het
betaalde voetbal. Afl. 2: Het van
dalisme. Op 1 maart 1987 breken
er tijdens het duel Den Haag-Ajax
op de tribune ernstige supporters-
rellen uit. Een dieptepunt In een
reeks vandalisme-incidenten, die
in het begin van de jaren zestig
begon
20.50-0.10 NOS Mondiale Totaal
programma rond het WK voetbal.
Presentatie: Tom Egbers en Char
les Groenhuijsen. Met vanavond:
20.50 Argentinië-Roemenië, recht
streeks verslag uit Napels (groep
B). Commentaar: Hugo Walker
22.55 NOS-Laat (achtergronden bij
het nieuws), WK-samenvatting
(Kameroen-Rusland in Bari), hoc
key (zeslanden-toernooi in Am
stelveen: samenvatting West-
Duitsland-Pakistan), wielrennen:
Ronde van Zwitserland
0.10 El Journaal
0.15 Nieuwe voor doven
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Das Recht zu liebeh, serie
16.30 Die trickfilmschau, teken
films
16.45 Aladin und die Wunderlam-
pe, poppentheater. Afl. 2
17.15 Tagesschau
17.25 Trickparade
17.35 Da bin ich wieder, serie
18.00 E Herzblatt, show met Rudi
Carrell
18.30 Hier und heute, actualiteiten
18.52 Der Fahnder, politieserie
19.58 Programma-overzicht
20.00 E Tagesschau
20.15 E Die spanische Fliege
(Mien Vadder sien Söhn), klucht
van Hans Tlmmermann. Met Jo-
chen Schenk. Fabrikant betaalt al
jaren voor een zoon die hij bij een
danseresje, 'de Spaanse vlieg',
verwekt zou hebben. De paniek is
dan ook groot als de zoon ineens
voor de deur staat
21.55 Lothar de Maizióre, portret
van de Oostduitse premier
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Ich liebe, du liebst, Tsjechi
sche speelfilm uit 1980 van Dusan
Hanak. Met Roman Klosowskl.
Oudere vrijgezel verlangt naar een
lieve vrouw. Omdat hij die niet
vindt drinkt hij. Als hij de zorg voor
de vriendin van een omgekomen
vriend op zich neemt, denkt hij
eindelijk het geluk gevonden te
hebben
0.35 Tagesschau/Nachtgedan-
MTVEUROPE
17.00 Public Enemy 17.15 Afternoon
Mix 17.30 Report 17.45 Afternoon
Mix 18.30 Greatest Hits 19.30 At the
Movies 20.00 Frank Zappa 20.30 Ray
Cokes 21.00 Unplugged 21.30 XPO
22.00 Curt Smith Video Show 23.00
Report 23.15 Maiken Wexe 24.00 The
Headbangers Ball
SPORTNET
16.00 Major League baseball 18.00
Zwemmen: Meeting International de
Natation Monaco 19.00 Motorsport:
Acropolis rally 20.00 Major league
baseball 22.00 VS pro boksen 23.30
Hippodrome, paardenraces vanuit
Frankrijk 24.00-2.00 Internationale
motorsport
Ifluendan
pen bui
«v. enkele dagen met stabiel weer
'U ireekt nu een periode aan met wis-
l2Jfcelvallig weer. Buienstoringen wor-
len afgewisseld door betrekkelijk
[°rte perioden met zon.
- )e eerste storing uit de naderende
5J eeks bereikt ons vannacht. Ook
®j norgen kunnen er buien voorkomen,
vaarbij onweer zeker niet is uitgeslo-
5J en.
jj Vannacht wordt de minimumtempe
ratuur omstreeks 14° en morgen-
5i nlddag wordt het ongeveer 19°. De
6jwind is meest matig, rond kracht 4,
;jen waait uit richtingen tussen zuid en
jjwt.
u n het binnenland is er vannacht wei-
ijnig wind. Zoals reeds is aangegeven,
jj blijft het de rest van de week wissel
vallig. De temperatuur verandert
baarbij nauwelijks.
Vooruitzichten Dagrapport
Max Min Ragan
halt bew. 22
Zon en maan
morgen:
Zon op 5.18
onder 22.04
Maan op 2.18
onder 18.29
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1e hw. 0.05 1e hw. 12
2e hw. 12.40 2e hw.
1e Iw. 8.10 1e Iw. 5
2e Iw. 20.40 2e Iw. 18
De komende dagen
morgen Woensdag Donderdag Vrijdag
ZON 20% 30% 20% 20%
REGEN 70% 50% 70% 70%
WIND ZW4 ZW 4 ZW 4 ZW4
Morgen in Europa
Noorwegen en Zweden: Perioden met zon, langs de westkust ook voorbijt
rekkende wolkenvelden, maar overwegend droog. Middagtemperatuur 15
tot21°.
Groot Brittannië: Van het westen uit bewolking, gevolgd door af en toe re
gen. Middagtemperatuur rond 17°.
België en Luxemburg: Half tot zwaar bewolkt en enkele regen- of onweers
buien. Middagtemperatuur rond 19°.
West-Duitsland: Half tot zwaar bewolkt met enkele regen- of onweersbuien.
Middagtemperatuur rond 22°.
Frankrijk: In het midden van het land in het algemeen zonnig. Middagtempe
ratuur 20 tot 27°.
Spanje en Portugal: Zonnig, maar in het noorden enkele regen- of onweers
buien. Middagtemperatuur van 20° In het noorden tot 31° In het zuiden.
Zwitserland: Wisselend bewolkt maar overwegend droog. Middagtempera
tuur tussen 21 en 25°.
Oostenrijk: Perioden met zon, en een kleine kans op een bul.
Italië: In het noorden af en toe wat bewolking, elders droog en zonnig. Mid
dagtemperatuur 25 tot 30°
Joegoslavië: Droog en In het algemeen zonnig. Middagtemperatuur tussen
25 en 30°.
Griekenland: Zonnig. Middagtemperatuur tussen 25 en 32°
RTL VERONIQUE
15.55 As the world turns, serie
16.45 Tólékids, kinderprogramma
met om 17.10 Batman
17.35 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie
18.00 6 Uur Nieuws
18.05 Love boat, Amerikaanse serie.
Afl.: The old man and the runaway.
Connie Evans komt aan boord om
Julie te assisteren, maar zorgt er
voor dat Julie bijna haar baan
kwijt raakt
19.00 Prijzenslag. Quiz, gepresen
teerd door Hans Kazèn
19.30 Avondnieuws. Presentatie:
Jeroen Pauw en Loretta Schrijver
19.45 Weer met John Bernard
19.50 Rad van Fortuin. Quiz gepre
senteerd door Hans van der Togt
20.20 Wie ben ik?, spelprogramma.
Presentatie: Caroline Tensen.
Captains: André van Duin en Ron
Brandsteder
20.55 Rescue 911, gedramatiseerde
documentaire serie over mensen
die hun leven waagden om ande
ren te redden. Presentatie: Willi
am Shatner
21.45 Laatste nieuws
22.00 Ford, The Man and the Ma
chine, Amerikaanse speelfilm uit
1987 van Allan Eastman over het
leven van Henry Ford. Met: Cliff
Robertson, Hope Lang, Heather
Thomas, Michael Ironside, R.H.
Thomas (dee!2morgen 22.00)
23.45 Match, sportprogramma
0.20 Bonjour les clips
1.00 Rete Mia, Italiaans prog.
3.00 Atoukado, quiz
4.00 Duo, quiz
5.00 Classique
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 Eine Reise durch unseren
Körper, serie over het menselijk li
chaam
16.25 The Cosby Show, serie
16.50 Logo, jeugdjournaal
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 Tom und Jerry, tekenfilmserie
17.40 E Die Schwarzwaldklinik,
serie. (18.05-18.15 DDR-reistip)
18.40 Bugs Bunny, tekenfilmserie
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.25 Alle meine Babys, serie
20.00 Dear John, serie
20.25 WK Voetbal 1990, nieuws en
achtergronden rond het WK voe-
tal in Italië. Met om 21.00 Argenti
nië-Roemenië, rechtstreeks ver
slag. Om 22.45 Kameroen-Sovjet-
Unie, samenvatting
24.00 Heute
WEST 3
16.10 Saddle on the wind (USA 58)
17.30 Cursus 18.30 Sesamstrasse
19.00 Aktuell 20.00 Traumplatz
Bühne 20.30 Von Dortmund nach
Afghanistan 21.00 Baldur Blau-
zahn 21.30 Aktuell 21.45 DDR-
Proflle 22.15 Lebenswenden 23.00
25 Jahre TransTel 23.45 Nieuws
RAI UNO
16.45 ^ig 17.30 Parola e vita 18.00 TG
118.05 Golden Girls 18.40 Santa Bar
bara 19.40 TG1 Mondiale 20.00
Nieuws 20.30 WK Voetbal: Argenti-
nië-Sovjet-Unie 22.55 Nieuws 23.05
leri la Guerra, Oggi la Pace 0.15 TG1
Notte 0.30 TG1 Mondiale 0.45 lo e il
mondiale 1.00 TG 1 Notte
Slavink met tuinbonen
en aardappelen
Voor twee personen hebt u nodig:
2 slavinken, 25 g margarine, uitje, 1
tomaat, mespunt bloem, paprikapoe
der, worcestersaus;
1,5 kg tuinbonen, zout, bonekruid
(eventueel peterselie), 5 g margarine;
0,5 tot 1 kg aardappelen.
Schroei de slavinken dicht In warme
margarine en bak ze vervolgens - op
een klein vuur en met het deksel
schuin op de pan - in twintig minuten
bruin en gaar in de margarine. Houd
het vlees vervolgens warm op een
bord op de pan met kokende aardap
pelen.
Fruit het kleingesneden uitje een paar
minuten in het overgebleven bakvet,
voeg dan weinig water, de ontvelde en
kleingesneden tomaat, paprikapoe
der en worcestersaus toe en laat de
jus nog vijf minuten zacht koken.
Reken voor het doppen van de tuinbo
nen voldoende tijd; als het u beter uit
komt dan kunt u dit werkje gerust een
paar uur van tevoren doen.
Was de gedopte bonen een keer, zet
ze op met weinig kokend water en
zout en kook ze in een kwartier tot
twintig minuten gaar; de kooktijd Is af
hankelijk van de 'leeftijd' van de bo
nen. Giet de groente af en schud er
fijngeknipt bonekruid (gebruik de
blaadjes en jonge takjes) en margari
ne door.
JEANNE
BRTTV 1
17.50 Nieuwskrant
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, animatieserie
18.05 Plons, kleuterserie
18.10 De avonturen van Teddy
Ruxpin, 52-delige Britse teken
filmserie. Afl. 18: Een stipjeerbij
18.30 De terugkeer van de Antilo
pe (The return of the Antelope),
Engelse jeugdserie. Met: John
Branwell, Gall Harrison
19.00 Round the table 18 challenge
trophy, verslag in 2 delen van de 9
juni gehouden Challenge te Sint-
Niklaas, een parcours dat met ver
schillende transportmiddelen af
gelegd moet worden. Afl. 1
19.25 Mededelingen, Vanavond en
paardenkoersen
19.30 Journaal
20.00 De wonderjaren (Wonder
years), Amerikaanse comedyse
rie. Afl. 3: Pa's kantoor. Met: Fred
Savage, Jason Hervey
20.25 E Schipperskwartier, Belgi
sche speelfilm uit 1953 van Edith
Kiel. Met: Charles Janssens, Rene
Bertal, L. Laussane e.a. Rik is de
eigenaar van een café en bevriend
met Jef. Als In hun buurt ene
Schuermans alle huizen opkoopt
komt Riks bestaan in gevaar. Jef
maakt zich echter andere zorgen
over Rik, want volgens hem wordt
het hoog tijd dat deze weer trouwt
22.00 TOfSport, vrijetijdssporten.
Presentatie: Alexandra
22.25 Kunst-zaken
22.30 Journaal
22.50 Kijk uitl Verkeerstip
22.55-23.00 Coda. Winter te Dam
me, van Hendrik Carette
RTL PLUS
15.40 RTL aktuell
15.43 Netto: Ihre Wirtschaft heute
16.00 Tammy, Amerikaanse serie
16.30 Voyagers, SF-serie
17.10 Der Preis ist heiss, spelshow
17.45 Sterntaler, spelprogramma
17.55 RTL aktuell
18.00 Delvecchio, Amerikaanse se
rie. Delvecchio wordt beschuldigd
van diefstal en heeft moeite zijn
onschuld te bewijzen
18.45 RTL aktuell
19.05 Weerbericht
19.15 Wiseguy, Amerikaanse serie.
Sonny heeft problemen met Ita
liaans neefje dat op bezoek is en
er maffia-praktijken op na blijkt te
houden
20.10 Airwolf, Amerikaanse serie.
Hawke moet een gevaarlijk duel in
de lucht uitvechten met een gelijk
waardige tegenstander
21.05 Banco a Bangkok pour
O.S.S. 117, Frans/Italiaanse
speelfilm uit 1964 van André Hu
nebelle. Met Kerwin Matthews,
Pier Angeli en Robert Hossein.
Geheimagent OSS 117, die naar
Thailand is gestuurd om te zorgen
dat een nieuw ontwikkeld gevaar
lijk biochemisch wapen niet in ver
keerde handen valt, wordt door
sekte gekidnapt
23.05 RTL aktuell
23.15 10 vor 11, cultureel magazine
23.40 Playboy lata night
0.30 Catch up, showgevechten
1.50 Airwolf*, Amerikaanse serie
2.50 Aerobics
TV5 EUROPE
16.05 Infos 16.15 Sept sur Sept 17.15
Muziek 17.45 Cuislnez avec 18.00
Spelprog. 18.20 Félix et ciboulette
18.35 C'est pas Juste 19.00 Aventures
et Voyages 19.30 Infos 19.40 Autant
savoir 20.00 Parcours 21.00 Thalassa
22.00 Journal 22.35 Club 22.45 Beau
et chaud 23.45 De Gaulle, doc.
RTBF1
17.05 Si j'étias 17.10 La boite aux
images 18.00 Symphonie 18.53 Pro
gramma-overzicht 19.00 Journaal
19.03 Ce soir 19.20 Paardenkoersen
19.30 Journaal 20.10 Le bourreau des
coeurs (F 83) 21.45 Dites-moi: Jean
Robinet 22.50 Nleuws/Bourse 23.20
Les chrétiens dans la vie sociale
BRT TV 2
20.30-23.10 Mondiale. Totaalpro
gramma rond het WK voetbal in
Italië. Waarin:
20.30 Studio, gespresenteerd door
Mark Vanlombeek. Samenvatting
van de wedstrijden van gisteren
20.48 ArgentiniëRoemenië, van
uit Napels o/Kameroen—Sovjet-
Unie vanuit Bari. Commentaar
respectievelijk: Dirk Abrams en
Louis De Pelsmaeker. Tijdens de
rust: Pronto Belgio met Carl Huy-
brechts. Samenvatting van de
eerste helft van de niet recht
streeks uitgezonden wedstrijd
22.45 ArgentiniëRoemenië ol
KameroenSovjet-Unie, sa
menvatting van de tweede helft
van de niet direct uitgezonden
match
EUROSPORT
11.30 (N) WK voetbal 1990: Samen
vattingen van de volgende giste
ren gespeelde wedstrijden: lerlan-
dEgypte, BelgiëUruguay en
Korea—Spanje
17.30 (N) Paardensport: springcon
cours vanuit Birmingham
18.30 (N) International motorsport
19.30 (N) WK Boksen
20.30 (N) WK Voetbalnieuws
21.00 (N) ArgentiniëRoemenië,
rechtstreeks verslag van deze
wedstrijd in groep B vanuit Napels
23.00 (N) KameroenSovjet-Unie,
verslag van deze vanavond ge
speelde wedstrijd in groep B in
Bari
1.00-2.00 (N) GP 500cc-motoren in
Joegoslavië
TV MORGEN
NEDERLAND 1 15.26 NCRV Een fijn
stel dochters (The parent trap), Am.
film uit 1961 van Davis Swift
NEDERLAND 2 16.00 TROS Gala
concert t.g.v. 75 jaar Koninklijke
Luchtmacht* 16.50 Derrick
NEDERLAND 3 15.15 TELEAC Jong
zijn, zelfstandig worden. Les 5 15.45-
16.00 E Slapen kun je leren. Les 8
16.40 NOS-Mondiale, met om 16.50
verslag West-Duitsland-Colombia
RTL VERONIQUE 06.00 Business
Channel 7.00 Ontbijtnieuws 9.00
Business Channel 9.30 Channel E
10.00 Rete Mla 12.00 Channel E
12.30 Bonjour les clips 15.30 The
edge of night 15.55 As the world
turns 16.45 Télèkids 17.10 Batman
RTL PLUS 06.00 Hallo Europa 6.05
Tammy* 6.30 Business Channel 8.35
Herh. 12.30 Klassik am Mittag 13.00
Tele-Boutique 13.30 Santa Barbara
14.15 Sringfield Story 15.00 FamHy'
affair 15.30 Spiel mit 15.43 Netto
16.00 You again 16.30 Buck Rogers
DUITSLAND 1 ARD 09.00 Tages
schau 9.03 Dallas' 9.45 T'ai chi chuan
10.03 Gesundheitl* 10.45 Mosaik-
Ratschlage 11.03 WK Voetbal 1990:
Samenvattingen 13.05 ARD-Mlttags-
magazin 13.45 Wirtschafts-Tele-
gramm 14.02 Bildergeschichten
14.30 Eine Handvoll Gold 15.03 Hey
Dadl 15.30 Frauengeschichten 16.03
Das Recht zu lieben 16.30 ffi WK
Voetbal 1990: BRD-Colombla
DUITSLAND 2 ZDF 09.00 Zie Duits
land 1 13.45 Natur und Medizin 14.15
Schaufenster 3sat* 15.15 Die Pyra-
mide* 16.03 Wickie, tekenfilm 16.25
Katzen, wie sie leben..
BBC 1 07.30 Breakfast news 10.05
Travel show guide 10.35 Play tennis
11.05 Raccoons 11.25 Children's
BBC 11.55 Five to eleven 12.05 Hud
son and Halls* 12.30 Tricks of the
trade* 13.05 Dallas* 13.50 Travel
show guides 14.00 Nieuws 14.30
Neighbours 14.50 Paardenraces
BBC 2 08.10-8.35 Open University
9.00 Nieuws 9.15 Westminster 10.00
Schooltv 13.55 Step up to word po
wer* 14.20 Charlie Chalk 14.35
Schooltv 15.15 Sign extra 15.40
Made by man 15.55 Travel show tra
veller 16.05 Westminster live 16.50
Nieuws 17.00 Paardesport Ascot
SUPER CHANNEL 06.00 Channel E
6.30 E.B.C 7.00 Daybreak 8.30 Vlde-
ofashlon 9.00 World News 9.15 The
Mix 13.30 E.B.C 14.00 The Mix 16.00
Hotline 17.00 On the Air
EUROSPORT 06.00 Int. Business
Report 6.30 Business Channel 7.00
D.J. Kat 9.30 Paardesport 10.30 Int.
motorsport 11.30 WK Boksen 12.30
WK Voetbal 1990: Argentinië-Roe
menië, Kameroen-Sovjet-Unie 16.30
WK Voetbalnieuws
KINDERNET 07.00 Smurfen 7.30 To
venaar van Oz 8.00 Bromtol 8.30 Drie
In de pan 9.00 Wild World of Animals
9.30-10.00 Geschiedenis van de
luchtvaart
Dagpuzzel
Door telkens één letter bij de voorafgaande te voegen, kunnen woorden van
navolgende betekenis worden verkregen:
1. internationaal autokenteken Italië; 2. titel (afk.); 3. vreemde titel; 4. trekslul-
ting; 5. mannelijk rund; 6. lange rij van elkaar vasthoudende personen; 7. vrij
van bacteriën; 8. kleuteronderwijzeres.
Oplossing dagpuzzel vrijdag
Horizontaal: 1. desperado; 6, one; 7. Ik; 9. ha; 10. fenegriek; 15. trap; 16. Inka;
17. ka; 18. ze; 19. rush; 21. Belg; 23. uitsmijter; 25. m.l.; 26. N.O.; 27. tri; 29.
Antwerpen.
Verticaal: 1 drift; 2. Po; 3. enig; 4. re; 5. Osaka; 8. kerkuil; 9. hekelen; 11 naast;
12. e.p.; 13. R.I.; 14. Inzet; 19. rumba; 20. hs.; 21. bij; 22. groen; 24 mare; 27.
t.w.; 28. Ir.
