Egyptenaren danken
Allah voor prestatie
Beenhakker
beroept zich
op instemming
spelersgroep
Politiemensen tevreden
over gedrag supporters
Oran je zonder structuur
IFA geeft
fan 't Hek
TP-kaart
)3p$hap
in
lal
Leidse Courant: voor meer dan nieuws alleen. Een krant voor u!
ORT
£eidóe Gouotmt
WOENSDAG 13 JUNI 1990 PAGINA 17
Door Herman Kuiphof
Theo Reitsma zal het met niet kwalijk ne
men, dat ik de kop boven dit verhaal ont
leen aan een opmerking zijnerzijds tijdens
Nederland-Egypte. Het was inderdaad een
elftal zonder lijn, zonder structuur, zonder
doelbewuste aanpak. Ik denk dat de dagen
die vooraf gingen aan deze openingswed
strijd op Sicilië er niet toe hebben meege
werkt dat er rust in de tent ontstond. Leo
Beenhakker zal er ongetwijfeld alles aan
hebben willen doen om tot een vast en ze
ker concept te komen, maar een paar din
gen had hij niet in de hand. Allereerst was
daar onze zwakke linkerkant. Hij durft de
wisselvallige Brian Roy niet op te stellen,
waar hij toch een snelle echte vleugelspits
bitter nodig heeft. En de rechtsbenige Adri
van Tiggelen - de grootste zeurpiet van de
hele groep - kan op links onmogelijk zijn
draai vinden terwijl de oudste Koeman bang
voor zijn nauwelijks genezen benen is en de
ingevallen Richard witschge de vergelij
king oproept met een jonge violist, die na
een paar aanmoedigingsprijzen te hebben
gewonnen gelooft dat hij beter is dan Menu-
hin. Voeg daarbij, dat Gullit nog altijd niet
zijn oude vorm terug heeft en veel van deze
1-1 is verklaard. Ik weet wel dat er in theo
rie nog weinig aan de hand is. Vier ploegen
staan precies gelijk, ook zelfs in de score. En
met de wedstrijd tegen het eveneens falende
Engeland kan Oranje aanstaande zaterdag
de weg naar de volgende ronde alsnog in
slaan, want de geleerden zeggen dat een be
zit van drie punten daartoe voldoende moet
zijn. Maar... de Engelsen hebben ongetwij
feld gnuifend bij de televisie gezeten en te
gen elkaar gezegd dat Nederland nog heel
ver van een goede vorm af is. Daar mag
men dan tegenover stellen dat bij het Euro
pees kampioenschap van '88 de eerste wed
strijd niet eens in remise eindigde, maar
werd verloren. Niettemin kwam de weder
opstanding van Oranje toen heel snel en die
zette door tot en met de finale. Een paar
dingen moeten evenwel snel op de rails
worden gezet. Punt één lijkt mij de onzeker
heid van de spelers over de bedoelingen van
hun coach. Het experiment met Vanenburg
is mislukt en dat met Erwin Koeman en
Witschge eveneens. Maar de tijd van experi
menteren moet nu snel worden afgesloten.
Die heeft al te lang geduurd. Wat de Egyp-
tenaren met hun individuele souplesse ons
hebben geleerd is, dat er bijna geen zwakke
deelnemers zijn, op de Verenigde Staten, de
Schotten en Zuid-Korea na. De wijd ver
spreide idee dat men in Cairo en omstreken
nauwelijks weet hadsvan modern voetbal is
duidelijk gelogenstraft. Het is tactisch en
strategisch gezien dan wel geen wonder-
ploeg, maar men kan het befaamde voetbal
landen danig lastig maken. Hoeveel kansen
heeft Van Basten zichzelf kunnen bezorgen?
Ze waren op de vingers van een halve hand
te tellen. We hadden trouwens nog nooit ge
wonnen van de bewoners van de Nijl-delta,
maar dat zegt weinig, want de enige vorige
ontmoeting dateert van 14 juni 1928, toen
Nederland in Rotterdam tijdens het troost-
toernooi van de Olympische Spelen met 2-1
verloor. Van der Meulen stond tussen de pa
len, Harrie Denie en Dolf van Kol waren de
gerenommeerde backs, Puck van Heel was
er bij en in de voorhoede de geduchte Hage
naar Wim Tap. In het algemeen kan gesteld
worden dat Nederland vaak succes boekt als
er niet al te veel van wordt verwacht, maar
even te kort schiet als het thuisfront han
denwrijvend aanschuift voor het bejubelen
van een fikse overwinning. Ik herinner mij
een interland tegen de Denen (in 1955) toen
al onze in het buitenland opererende profs
als Wilkes, De Harder, De Munck, Timmer
mans en Van der Hart weer van de partij
waren en de Deense aanvoerder tevoren
verklaarde dat zijn ploeg van amateurs geen
partij was voor deze gelouterde tegenstan
ders. Het werd met moeite 1-1! Laten we
dus doen alsof we tegen de Engelsen en Ie
ren de underdog zijn. Wie weet levert het
inspiratie op en een flinke portie heilig
vuur. Want ook dat ontbrak in Palermo.
Door onze verslaggever in Italië
PALERMO De pira
mides in de buurt van
Alexandrie en Cairo
moeten gisteravond op
hun grondvesten heb
ben geschud. In het van
Moorse invloeden nog
wemelende Palermo te
kenden de voetballers
van Egypte immers óók
voor een stunt, nadat
i Cameroun eerder voor
een nog grotere sensatie
had gezorgd tegen we
reldkampioen Argenti
nië.
De Europese titelhouder
ging nog net niet knock out
tegen de Afrikanen. Maar de
dreun, die de vooraf slechts
als dappere strijders afge
schilderde mannen van oud
kolonel Mahmoud el Gohary
uitdeelden mocht er zijn.
Terwijl de spelers van het
Nederlands als een stelletje
geslagen honden afdropen,
vierde Magdy Abed El Gha-
ni zijn eigen feestje. De ma
ker van het „historische"
doelpunt waggelde bijna van
vreugde voor de hoofdtribu
ne langs, zich de handen bij
na stuk klappend. Op zijn
bebaarde gezicht lag een ge
lukzalige glimlach, die meer
verraadde dan een onwan
kelbaar vertrouwen in Al
lah. Want dat werd na af
loop duidelijk: Egypte heeft
de remise (1-1) tegen Neder-
larra niet alleen aan de ei
gen, soms spectaculair ogen
de, maar altijd hartstochte
lijk door de eigen én Itali
aanse aanhang toegejuichte
acties te danken, maar voor
al aan god.
Nadat zijn ploegmaats zwel-
Erwin Koeman ondervindt felle tegenstand van de Egyptenaren Ibrahim Hassan (midden) en
Hossam Hassan (rechts). foto: anp
lend van voldaanheid in de
hermetisch afgesloten cata
comben waren verdwenen,
getuigden aanvoerder Ga-
mal Abed El Hamid en
coach El Gohary van hun
rotsvaste geloof in Allah.
„Dit hebben we aan Hem te
danken", verklaarden ze
beiden.
Een half uur eerder had El
Ghani nog in opperste ver
rukking geknield op het
veld gelegen, nadat hii
Egypte de zevende hemel
had ingeschoten. Een bijna
verdwaasde ren vanaf de
Nederlandse strafschopstip
was geëindigd op een plekje
vlak voor het vol met Afri
kaanse marine-mensen zit
tende tribunevak. Waar de
vreugde over de niet meer
verwachte maar meer dan
ooit verdiende gelijkmaker
ook geen grenzen kende.
Vanaf de dertiende mi
nuut van de tweede helft
had iedereen die Egypte een
warm hart toedroeg zich al
enigszins verzoend met een
optreden van de Afrikaanse
ploeg, dat slechts bewonde
ring zou oogsten, maar geen
punten. Tot het wonder van
Palermo dan toch nog ge
schiedde, scheidsrechter
Aladren de bal dan eindelijk
een keer op de kalkvlek leg
de en El Ghani ook nog raak
knalde.
Nog beter
„Met de hulp van god wor
den we nu nog beter", ver
klaarde El Gohary na afloop
vol vertrouwen. „Een ande
re verklaring voor ons op
treden? Holland heeft waar
schijnlijk geen rekening ge
houden met ons harmonieu
ze spel. Daardoor leek Hol
land zwakker dan de ploeg
echt is". Een wat cryptische
verklaring van de oud-mili
tair, die gisteren de mooiste
overwinning uit zijn leven
behaalde en daarmee nog
wat extra zout strooide in de
gapende Nederlandse wond.
Die al werd geslagen door de
onverwacht elegante en ca
pabele wijze waarop de Afri
kanen acteerden. En verder
werd verdiept, omdat de
Egyptenaren niet alleen
doorgaans een antwoord
hadden op het laaglandse ge
ploeter, maar zelf creatieve
oplossingen bedachten voor
vraagstukken die voor de
hogeschoolvoetballers van
de tegenpartij gisteravond te
moeilijk waren.
Dat leidde tot een ongekend
enthousiasme op de met
ruim dertigduizend mensen
bezette tribunes aan de voet
van de Pellegrino-rots. Waar
de groeiende steun van de
Italiaanse kijkers Egypte
vleugels bezorgde en menige
Nederlander klompvoeten.
Zelfs de aanwezigheid van
drie Milanezen in het Oran
jeteam had Palarmo niet aan
de kant van Nederland ge
bracht. De underdog uit
Afrika kreeg volop de steun
en vooral Hossam Hassan en
Ahmed Abdou werden er
door gestimuleerd de Euro
pese kampioen het angst
zweet in de handen te bezor
gen.
De volgelingen van Allah,
die er zo op waren gebrand
de eer van het land hoog te
houden en het oog van de
wereld daarbij op zich wis
ten gericht, waren al tevre
den geweest met een eervol
le nederlaag tegen één van
de favorieten voor de we
reldtitel. Nu behoren ze zelf
nog tot de kandidaten voor
een plaats in de tweede ron
de.
„Gebleken is dat deze groep
louter uitgebalanceerde
ploegen kent", poneerde El
Gohary een understatement
van jewelste over de groep,
waarin tot dusver waar
schijnlijk in de eerste duels
het slechtst is gespeeld.
„Voor en in dit duel hebben
we alleen maar aan Holland
gedacht. Vanaf nu gaan we
de rest van de groep bekij
ken en ons richten op de
volgende tegenstander".
In de plooi
El Gohary en aanvoerder El
Hamid hadden zich zelf al
vrij snel na afloop weer re
delijk in de plooi. Terwijl er
in de kleedkamer van de
Egyptenaren slechts met wa
ter werd gemorst waar de
om geloofsredenen verboden
champagne eerder op zijn
plaats zou zijn geweest,
maakte het duo nog even ge
bruik van de mogelijkheid
om voor het mondiale front
reclame te maken voor Afri
ka. „Het wordt tijd dat de
FIFA nu wat meer voor de
derde-wereldlanden gaat
doen", was het bedekte ver
wijt van El Gohary, die
daarbij ook de winst van Ca
meroun op Argentinië uiter
aard als argument kon aan
voeren. „We hebben nu wel
bewezen dat we erbij horen.
Waarop we vanaf februari
hadden gehoopt is realiteit
geworden".
Aanvoerder El Hamid deed
daar nog eens een extra
schepje bovenop. „We dan
ken de almachtige god dat
we zo veel geluk hadden te
gen één van de beste landen
van de wereld". De gelovige
Egyptenaar was kennelijk
op dat moment in alle emo
ties vergeten hoeveel moge
lijkheden zijn eigen ploeg
nog had gehad. Waardoor
het reëler zou ziin geweest
als het Nederlands elftal op
de knieën was gegaan.
Magdy Abed el Hamid ontvangt de felicitaties van zijn ploeg
genoten, nadat hij doelman Hans van Breukelen vanaf de
stip heeft gepasseerd.
PALERMO Wat
bondscoach Leo Been
hakker betreft kunnen
de „Indianenverhalen"
met ingang van vandaag
echt op gang komen.
„Maar laat ik een ding dui
delijk stellen", aldus de oe-
fenmeester, na de rampzali
ge vertoning tegen Egypte
(1-1), „de spelersgroep stond
achter de opstelling waar
mee we begonnen. Dat we in
de rust Gullit naar de rech
terkant stuurden, had ook
ieders instemming". En, om
misverstanden te voorko
men, er was geen discussie
mogelijk. „Ik beslis", aldus
Beenhakker.
Als een der weinigen uit de
groep van Oranje was de
bondscoach gisternacht be
reid uitvoering op de situatie
in de gaan. „Het heeft niet
zo veel zin om nu over het
concept te gaan zeuren. Vrij
wel alle voetballers speelden
onder hun niveau. Dan
houdt het op. Egypte deed
precies wat wij hadden ver
wacht. Daar lag het niet aan.
Het lag aan ons". De bonds
coach ontkende dat Gullit
had verklaard dat Neder
land in de eerste ronde zou
worden uitgeschakeld. „La
ten we het genuanceerd
houden", lichtte hij toe. „Ik
heb onlangs de groep op het
gebrek aan scherpte gewe
zen. Gullit vroeg toen ook
het woord. Hij zei dat, als de
instelling niet zou verande
ren, we in de eerste ronde
zouden worden uitgescha
keld. Dat ligt iets anders.
Maar hij heeft gelijk. Op
deze manier worden we ook
geen wereldkampioen".
Nederland-Egypte 1-1 ((Hl): 58.
Kieft 1-0, 82. Abdel-Ghani 1-1
(strafschop). Scheidsrechter: Soria
no Aladren (Spa). Toeschouwers:
33.000 Gele kaart: 56. Ahmed
Ramzi (Egy). 57. Kieft (Ned).
Néderland: Van Breukelen, Van
Aerle, Ronald Koeman, Rutjes,
Van Tiggelen; Vanenburg (46
Kieft). Rijkaard, Wouters. Erwin
Koeman (69. Witschge); Van Bas
ten, Gullit.
Egypte: Shobeir; Yassin. Ibrahim
Hassan, Hani Ramzi. Yakan; Ah
med Ramzi (69 Tolba), Abdel-
Gham, Youssef, Abdou. Abdelha-
mid (69. Abdel Rahman); Hossam
Hassan.
ALERMO De FIFA heeft
oup van't Hek een A-accre-
tatie geweigerd. Het service-
ireauu van de NSP heeft de
ielopen dagen vruchteloos
irobeerd de cabaretier op de
lijst geplaatst te krijgen. De
)gste baas van het accredi-
tie-comite, perschef Tognoni,
as uiteindelijk „slechts" be
id Van 't Hek, die namens
RC Handelsblad als colum-
ist aanwezig is bij het WK
aetbal, een VIP-kaart te ge
in. Daardoor kon Van 't Hek
steravond wel het stadion
Palermo binnen. Hij wist
steren nog niet of hij alsnog
•n rechtszaak zou aanspan-
*n tegen NSP en of FIFA.
(ADVERTENTIE)
Voor betere snacks...
Almeloplein 67 ForeUendaal 340
G "d, Veenlaan 47 Sav Lohmanplein
Valenusslraat 44 Veluweplein 2
Waldhoornpl. 6, Rijswijk
v. Arembergelaan 104, Voorburg
W C de Vlieger
Zoetermeer (Rokkeveen)
Haarlemmerstr 251, Leiden
7 (UgeD open tot 24.00 uur
De beide supporters begeleiders van Oranje (midden) voelen zich thuis temidden van de fans.
foto: harry tielman
PALERMO Pieter van
Bokhoven, Joep den Nijs
en Lex Meilink maken
een tevreden indruk. De
drie Nederlanders beho
ren tot de in totaal zestien
man/vrouw sterke politie
macht, die in Italië als
supportersbegeleiders op
treden.
Gistermiddag, op het moment
dat het plein voor stadion La
Favorita begon vol te stromen
met aanhangers van Oranje,
hadden ze postgevat voor een
van de ingangen. „Het gaat tot
dusvervoortreffelijk", ver
woordde hoofdinspecteur Lex
Meilink uit Utrecht. „Er is ei
genlijk tot dit moment nog
geen wanklank gevallen".
Hetgeen tegenover de berich
ten over vandalisme van En
gelsen en Duitsers in Cagliari
en Milaan positief nieuws mag
worden genoemd. Voor het ge
noemde trio politiemensen, aat
in Palermo nog wordt geassis
teerd door enkele anderen, is
het echter normaal geworden.
„We zijn op deze manier bij de
gang van zaken betrokken
sinds de wedstrijd Engeland-
Nederland in 1988", gaat Mei
link verder. „Daarna hebben
we de kwalifikatie-wedstrij-
den nog gedaan en vervolgens
het EK in Westduitsland. Bij
al die wedstrijden is er eigen
lijk niets serieus gebeurd. Van
daar ook dat we nadat we hier
zondag zijn aangekomen bij
een ontvangst door de politie
collega's op Sicilië hebben ver
teld hoe het in elkaar steekt.
Dat Nederlandse supporters
niet gewelddadig zijn, wel veel
lawaai maken en feestvieren.
Dat kon allemaal als er maar
geen sprake was van verdo
vende middelen, ordeversto
ring, openbare dronkenschap
en vernielingen. Welnu, tot
dusver (dinsdagmiddag zes
uur, red.) is er nog niets ge
beurd".
Spoorwijk
Han Meilink, die af en toe
wordt bijgevallen door de
Haagse wijkagent Joep den
Nijs uit Spoorwijk en Pieter
van Bokhoven uit Eindhoven,
wijst naar het zich gaandeweg
vullende stadionplein en de
toevoerweg. „Kijk", zegt hij,
„dat mag officieel ook niet, het
blokkeren van de weg. Maar
dat wordt oogluikend toege
staan, omdat er verder geen
incidenten zijn geweest".
Sinds maandagochtend pa
trouilleerden de Nederlandse
politiemensen in door de Itali
aanse collega's beschikbaar ge
stelde, gloednieuwe Fiat Tipo's
door de stad. „We zijn overal
geweest", gaat Meilink verder.
„Bij het vliegveld bij de aan
komst, bij de haven, het sta
tion en in het centrum. Wat
we dan doen is contact zoeken
met de supporters, met ze pra
ten, uitleggen wat ze hier kun
nen verwachten, wat ze wel
en wat ze niet mogen doen.
Een stel vroeg of ze het Wil
helmus mochten zingen. Dat
mocht. Vertelden ze dat ze
toch door de Italiaanse politie
tot de orde waren geroepen.
Maar dat gebeurde dan ook
wel 's nachts om half vier, ter
wijl ze een fles whiskey van
hand tot hand lieten gaan. Ha
.ha. Dat was het enige inciden
tje, waarover we hebben ge
hoord". -
„Kamelen te koop" gaat politie te ver
PALERMO „Kamelen te koop!" Die tekst op een levensgroot
spandoek ging de politie te ver. Het spandoek werd onder licht
protest van de fans ruim voor het begin van de wedstrijd verwij
derd. De overige tientallen spandoeken met Nederlandse op
schriften mochten netjes blijven hangen. Ze waren overigens
wel allemaal eerst gecontroleerd door ae Nederlandse politie, die
vooral attent was op racistische leuzen.
Volgens een oude Griekse sage
is Sicilië tussen Europa en
Afrika in zee neergeworpen
als resultaat van een
uitbarsting van woede der
goden. En het oversteken van
de Straat van Messina, op het
Italiaanse vasteland, betekent
het overschrijden van de grens
tussen twee werelden.
Dat fraaie proza schreef de
bekende dr. L. van Egeraat,
auteur van talloze reisgidsen,
in 1960. Misschien had hij het
ook wel van een ander, maar
waar.is het wel. Je waant je in
Palermo in vele culturen
tegelijk, hetgeen begrijpelijk
wordt als je je enigszins
verdiept in de geschiedenis
van het eiland.
Eerst even dit: Sicilië is de
plaats waar voor het eerst door
dames een tweedelig badpak
werd gedragen: tweeduizend
jaar voordat dit gebeurde op
het Stille Zuidzee-eiland
Bikini. Dat bewijzen de
mozaïeken op de Piazza
Armerina.
Dan de historie. Phoeniciërs,
Carthagers, Romeinen,
Byzantijnen, Moren,
Noormannen, Duitsers,
Fransen, Spanjaarden en het
laatst, in 1943, de geallieerden
veroverden ooit het eiland.
Dat op dit moment een invasie
beleeft van voetbalsupporters.
Palermo is daarbij ook nu het
middelpunt, want in Stadio La
Favorita zijn het ditmaal
beurtelings Nederlanders,
Egyptenaren en Ieren die
aanvallen.
Het voetbalstadion ligt aan de
voet van de imposante
Pellegrino-rots, een slordig
neergeworpen klomp kale
steen en ideale plek voor
zend-antennes. De baai
waaraan Palermo ligt heet de
Gouden Schelp en wordt
„aristocratischer" genoemd
dan het zee-voorportaal van
Napels.
De Via Roma en de Via
Liberta zijn de grootsteedse
boulevards, die de hele stad
doorsnijden. Maar ze verliezen
veel van hun charme doordat
zij zijn volgepropt met
verkeer. De talloze smalle
steegjes en ingebouwde, soms
moeilijk te vinden pleintjes
met vele neringdoenden
vervolmaken het rijk
geschakeerde beeld van de
stad, waar het, verschil tussen
arm en rijk hier en daar
schijnend zichtbaar is.
Palermo wordt soms
vergeleken met Napels, maar
biedt een grotere
verscheidenheid aan
historische bouwwerken.
liggende, ballonvormige
perscentrum voor Italia '90
vreemde eenden in de bijt
vórmen. Maar ze zijn wel weer
op de wereldkaart gebracht en
daar ging het toch om.
Over anderhalve week is het
WK voetbal voorbij voor
Sicilië. Een nieuw stukje
geschiedenis voor het eiland is
dan geschreven.
FRANKWERKMAN
Espagnol wil
Leo Beenhakker
(Van onze correspondent
Edwin Winkels)
BARCELONA Het bestuur
van Espagnol, de tweede club
van Barcelona, heeft Leo
Beenhakker een kontrakt voor
na het WK voetbal aangebo
den. Een woordvoerder van de
zondag naar de hoogste divisie
gepromoveerde club bevestig
de gisteren, dat een vertegen
woordiger van Espagnol per
soonlijk kontakt met de inte
rim- en bondscoach heeft ge
had. Wel erkende hij, aat
Beenhakker het voorlopig te
druk heeft met het Nederlands
elftal om direct uitsluitsel te
kunnen geven. Slaat de trai
ner van Ajax de offerte af, dan
wil Espagnol proberen hem
een jaar later in te lijven.
