i
'Geldautomaten vaak leeg of kapot'
:onomie
Beurs van Amsterdam
VIJS!
)P
m
Scepsis rond overname Olivetti
Onpartijdig advies
waardevol
The Favourite Team
ÊcAdaeSotvumt
WOENSDAG 23 MEI 1990 PAGINA 7.
r
Daar
uurt
rten.
ver
oef zelftapmelk
ar buurtwinkels
1SENAAR De proef met het
ipsysteem voor melk in super-
'cten is mislukt. Het experiment
Menken van Grieken wordt nu
laatst naar de buurtwinkels, aan-
n de kleinere zaken het best
den in de proef. In de buurtwin-
komt een automaat van 25 liter
agelijks in de fabriek wordt gerei-
gevuld. Op dit moment vol-
iiet kleinschalige systeem nog niet
aan de eisen. Daardoor kan het
augustus worden ingevoerd. Uit
;tonderzoek bleek dat de consu-
van de grote supermarkt het te
vond eigen flessen mee te nemen
reinigen. De automaten bleken te
daardoor niet rendabel.
Australië krijgt
geld van kunststof
CANBERRA Australiërs kun
nen straks niet meer knisperen
met hun bankbiljetten. De papie
ren biljetten worden vervangen
door exemplaren van kunststof.
Al in september zal de centrale
bank plastic biljetten van vijf dol
lar in omloop brengen. De andere
biljetten zijn later aan de beurt.
Binnen drie jaar moet al het pa
pier zijn vervangen door kunst
stof. De nieuwe biljetten zijn scho
ner, gaan langer mee en zijn
moeilijker te vervalsen. Boven
dien kan de produktie ervan in
Australië zelf plaatsvinden, ter
wijl de papieren dollars in het
buitenland worden gedrukt.
Minder ww'ers
in eerste kwartaal
DEN HAAG In het eerste kwartaal
van 1990 hadden gemiddeld 617.000
personen een werkloosheidsuitkering.
Dat is 33.000 minder dan in de eerste
drie maanden van 1989, aldus het CBS.
Daarmee wordt de versnelde daling
voortgezet die zich reeds in het slot-
kwartaal van 1989 aftekende (min
29.000). Het aantal personen met een
werkloosheidsuitkering is overigens
aanzienlijk groter dan het aantal bij de
arbeidsbureaus geregistreerde werklo
zen (in de eerste drie maanden van dit
jaar gemiddeld 370.000 volgens de CBS-
statistieken).
Nederland vijfde
congresland
AMSTERDAM Nederland
is vorig jaar twee plaatsen
gestegen (van de zevende
naar de vijfde) op de wereld
ranglijst van internationale
congreslanden. Vóór Neder
land staan nog de Verenigde
Staten, Frankrijk, het Vere
nigd Koninkrijk en de
Bondsrepubliek Duitsland
(inclusief West-Berlijn). Am
sterdam neemt op de ranglijst
van congressteden een elfde
plaats in; Den Haag is een
plaats opgeschoven en staat
nu op 23 en voor het eerst in
de geschiedenis staat Maas
tricht op de lijst (42).
Rente daalt
AMSTERDAM
Er zit een dalende
lijn in de rente. Als
eerste heeft de ABN
gisteren de toeslag
op de debetrente
verlaagd van 1,0 tot
0,5 procent op
grond van de rente
ontwikkelingen op
de geldmarkt. De
verlaging geldt al
leen voor zakelijke
rekeningen waar
van de condities
zijn gekoppeld aan
het promessediscon
to van De Neder-
landsche Bank (8,25
procent).
Begemann
koopt deel
Holvrieka
PIJNACKER Ma-
chinefabriek Bege
mann van Joep van
den Nieuwenhuyzen
neemt dertig procent
van Holvrieka tank
en apparatenbouw
over van de Burg-
groep (wegtransport
middelen) in Pijnac-
ker. Burg heeft Hol
vrieka pas sinds de
cember vorig jaar in
haar bezit. De sa
menwerking is voor
al gericht op de Oost-
europese markt.
igen.
iders
:n je
een
tinen
)edig
jsten
0.
inder
l kun
;ld
ende
:n.
EN
lees
lal'm
ering.
2202,
udie-
roordeeld
►or illegaal
rbranden
HAAG De Haagse
omische politierechter, J.
Overbeek, heeft een op
jerceel aan de Polderweg
erkel klussende 43-jarige
jzerophaler veroordeeld
►00 gulden boete, waarvan
gulden voorwaardelijk,
tan is betrapt op het ille-
afbranden van elektrici-
;abels, het verbranden
autobanden en het ver-
len van isolatiemateriaal.
it zo'n beetje in het oud ij-
vertelde de man de rech-
„Hier haal ik eens wat
en daar eens wat ijzer bij
ïensen op." Hij ontkende
1st met de illegale ver
ding bezig te zijn geweest,
jou op 27 november vorig
slechts van plan geweest
i>m wat hout op te ruimen,
daar zit wel eens een
je isolatiemateriaal aan en
hangt ook wel eens een
1 aan". Verder had hij een
je, die zonder toestem
een paar autobanden op
ruur gooide.
rechter hechtte weinig
'de aan de verklaring van
nan. Hij hield hem voor
hij tegenover de politiea-
in had verklaard, die hem
}st illegaal stoken betrap-
,Er gaat zo veel vuil de
I in. Dat beetje van mij
ier nog wel bij", zou de
de hermandad hebben
beten. Tegenover de
ier gaf de verdachte toe
lij dergelijke zaken inmid-
pnders is gaan benaderen:
kleine beetjes helpen im-
Na de zitting vertelde
grdachte dat hij meent te
en bloeden voor een af-
die zich op een ander
ip heeft voorgedaan op
(perceel, waar hij klust,
i zat er nog een andere
(r, die een enorme berg
en heeft laten afbranden,
daar moet ik nu voor
len. Ze stellen mij daar
itwoordelijk voor."
mannelijk 8. Manne-
j kwal. 7.10-7,90, Mannelijk 3e
6,50-7,00. Handel traag en prij-
ks lager. Vrouwelijk 2e kwaliteit
1,90, 3e kwaliteit 5,75-6,15 en
kwaliteit 5,40-6,20. Handel
prijzen gelijk.
2100-2700 i
1750-2100. Handel rustig en
i iets lager. Guste koeien 1e
2000-2400 en 2e soort 1450-
Handel traag en prijzen lager.
i extra kwaliteit
zwartbont 1419. Stier-
:tra kwaliteit 600-650,
1e kwaliteit 470-580,
2e kwaliteit 300-400.
il goed en prijzen hoger.
i kwaliteit 425-525,
t 325-400 en 2e kwali
indel goed en prijzen
200-
389,
Dplaan*92! Dl schapen
prijzen iets hoger. Ooien tot
geen not. Ooien boven 20 kg
,50. Handel redelijk en prijzen
ar. Rammen tot 22 kg geen
Timen 22-25 kg 8,00-9,00.
redelijk en prijzen gelijk,
boven 25 kg 6,00-7,25.
I redelijk en prijzen gelijk. Zuig-
3,50-5,50. Handei
schapen en lammeren per stuk
BTW: Slachtschapen 115-
n tot 20 kg geen not., Ooien
20 kg 140-160, Rammen
inklusief BTW: Aanvoer 350
Weidelammeren 100-160.
av, w.,idel'ik en pr,,zen 9eliik-
ndheidszo,er geiten en bokken 132 s
elfspreker i_
Acti
17797
99 10 4
37 BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
'eg FORMATIE OVER FILMS, MUZIEK
osch en Duif 1EATER RECREATIE, EXPOSITIES
i o 1 EN EEN COMPLETE AGENDA
SCHOKKENDE" RESULTATEN ONDERZOEK CONSUMENTENBOND
DEN HAAG „Geldau
tomaten zijn uitstekend.
Ze voldoen immers over
de hele wereld". De
woordvoerster van de
Postbank weet wel raad
met de kritiek van de
Consumentenbond, die
gisteren verklaarde dat
het slecht gesteld is met
de geldautomaten in Ne
derland. Volgens de bond
laten vooral de giromaten
van de Postbank veel te
wensen over.
Toch verbazen de resultaten
van het onderzoek de woord
voerster niet. Volgens haar is
het ook bij de Postbank be
kend dat er veel storingen op
treden en dat klanten lang in
de rij moeten staan. „We heb
ben de populariteit van de gi
romaat onderschat. Daardoor
ontstond er in het verleden
overbelasting en traden er sto
ringen op".
Ze voegt er direct aan toe dat
de Postbank goed op deze sig
nalen is ingesprongen. Zo is
het net waarop de geldmachi-
nes zijn aangesloten, begin dit
jaar uitgebreid. De apparaten
zelf zijn ook verbeterd. De
bank doet er verder alles aan
om voor het einde van dit jaar
500 nieuwe giromaten in heel
Nederland te installeren.
De Postbank ontkent dat de
geldautomaten met name in
het weekeinde vaak leeg zijn.
Dat er soms geen geld uitkomt,
is volgens de woordvoerster te
wijten aan de overbelasting.
„Vergelijk het met een auto.
Als je daar lang in rijdt, krijg
je op een gegeven moment ook
allerlei gebreken en dan moet
je naar de garage. Zo zit het
ook met giromaten".
Jaarlijks komen er ongeveer
veertig klachten bij de Post
bank binnen over het functio
neren van de geldautomaten.
Van die klachten gingen er
negen naar de geschillencom
missie van de bank. Bij de rest
werd tussen de klant en de
bank overeenstemming be
reikt. Geen van de protesten
1/tijdens kantooruren
2/ buiten kantooruren rirhMAAT
31 zaterdag voor 12.00 uur f"
4/weekeinde na zal 12.00 u. BANKOMAAT
WACHTTIJD in minuten KT~
KB
EINDHOVEN/MILAAN
Philips heeft nooit Olivetti-
aandelen gekocht. Evenmin
heeft het elektronicaconcern
onderhandelingen gevoerd
met CIR, de financiële houd
stermaatschappij van Olivetti,
over verwerving van aandelen
Olivetti, zo sprak Philips gis
teravond het bericht tegen dat
het de Italiaanse onderneming
Olivetti zou willen overne
men. Philips zou op die ma
nier zijn computerdivisie wil
len versterken.
Wel voeren de twee
besprekingen over mogelijke
samenwerkingsovereenkom
sten op specifieke deelgebie
den, aldus Philips. Het con
cern wil daarover geen nadere
mededelingen doen. Philips
maakt al beeldschermen voor
Olivetti-computers en de Ita
lianen fabriceren printers voor
de personal computers van
Philips.
Op het nieuws van de geplan
de overname van Olivetti door
Philips is ook in Italië koel ge
reageerd. Corrado Passera, al
gemeen directeur van de hol
ding van Carlo De Benedetti
die 40,5 procent van de aande
len Olivetti beheert, sprak alle
geruchten tegen. De Milanese
beurs reageerde met een nau
welijks waarneembare daling
van die van CIR. In Italiaanse
beurskringen is men sceptisch
over de vraag of Philips de
vereiste drie miljard gulden
wel direct op tafel kan leggen,
mede omdat het plotselinge
ontslag van topman Van der
Klugt wordt geïnterpreteerd
als een bewijs van zwakte van
het bedrijf.
Anderzijds heeft het niemand
verbaasd dat De Benedetti op
zoek is naar een kapitaal
krachtige gegadigde voor Oli
vetti. L'Ingegniere ('de inge
nieur') is in de eerste plaats
een financier die er op uit is
zijn kapitaal zo gunstig moge
lijk onder te brengen, en met
Olivetti zou hij het minst
winstgevende onderdeel van
zijn imperium afstoten. Vorig
jaar bedroeg de winst van CIR
220 miljoen gulden, 34,8 pro
cent meer dan in 1988. Maar
het bedrijfsresultaat van Oli
vetti daalde in datzelfde jaar
met 45 procent, van 540 naar
310 miljoen gulden. Olivetti is
in de afgelopen tien jaar door
De Benedetti omgetoverd van
een noodlijdende schrijfmachi-
nefabriek in Europa's tweede
producent van personal com
puters, maar het afgelopen
jaar is het bedrijf uit Eivrea
het slachtoffer geworden van
de groeiende concurrentie op
de computermarkt, die vorig
jaar de hele sector heeft ge
troffen. Gelet op de omzetda
ling naar 1,4 miljard gulden
heeft De Benedetti de afgelo
pen maanden vaak gewezen
op de noodzaak van bedrijfs-
concentratie.
Ten slotte is het een publiek
geheim dat CIR om contanten
verlegen zit. De Benedetti
heeft in 1988 veel van het hol
dingkapitaal gestoken in zijn
poging een meèrderheidsbe-
lang te verwerven in de Belgi
sche Generale Maatschappij.
Dat geld zit nu vast, terwijl De
Benedetti geld nodig heeft om
de uitgeversmaatschappij
Mondiadori definitief in han
den te krijgen. Zijn aartsrivaal
Silvio Berlusconi (eigenaar
van onder meer AC Milan),
met wie De Benedetti nu in
een slepende rechtszaak is
verwikkeld, heeft hem zijn
aandelenpakket aangeboden
voor ruim 1,5 miljard gulden.
Waar vindt u vandaag de
dag een onpartijdig adviseur
die u helpt bij belangrijke
beslissingen in uw leven?
Iemand die tijdig een
praktische regeling op papier
weet te zetten.
Een juridisch adviseur die
dankzij zijn ervaring en
deskundigheid evenwichtige
oplossingen kan bieden voor
alle direct betrokkenen.
Daardoor kan onenigheid
achteraf zoveel mogelijk
worden voorkomen.
U vindt hem (of haar
natuurlijk) op een van de
circa 800 notariskantoren,
verspreid over het hele land.
De notaris wijst u niet
alleen de weg, maar biedt
met zijn akten zekerheid op
elk gebied dat voor u van
belang kan zijn, zoals samen
wonen, huwelijk, voogdij, de
verdeling van uw erfenis, de
koop en verkoop van een
huis, de keuze van een onder
nemingsvorm, het oprichten
van een stichting of vereniging
Een kort oriënterend
gesprek met de notaris kost u
trouwens niets.
Maak dus gerust een
afspraak.
Hij kan u precies
vertellen hoe
uw zaakjes het
best kunt rege
len.
REGEL JE ZAAKJES MET DE NOTARIS
Europa afhankelijk
van technologieën
BRUSSEL Europa zal grote
inspanningen moeten leveren
om haar industrie aan te zet
ten tot de toepassing van nieu
we technologieën die verbete
ring van de produktiviteit en
versterking van haar concur
rentiepositie op wereldniveau
mogelijk moet maken. Dat
staat in een discussiestuk dat is
uitgebracht door de Europese
Ronde Tafel van Industriëlen
(ERT) dat gisteren in Brussel
werd gepresenteerd door Phi
lips' president-commissaris dr.
Wisse Dekker. Het onder lei
ding van Siemens-president
dr. Karlheinz Kaske opgestel
de discussiestuk zegt dat de
achteruitgang van de kwaliteit
van de vakopleidingen en het
ontbreken van goede scho
lingsmogelijkheden de grootste
hinderpaal vormen voor de
oplossing van het produktivi-
teitsprobleem in de Europese
industrie. Bovendien bestaat
een nijpend gebrek aan vak
kundigheid op het stuk van de
informatie-technologie. Van
daar dat de Europese top-in-
dustriëlen om krachtige in
spanningen vragen om in ge
heel Europa tot een betere
scholing en herscholing te ko-
bleek volgens de Postbank ge
grond. „Veertig klachten op 45
miljoen transacties per jaar i
toch niet veel?
de één miljoen"
woordvoerster.
Resultaten
Volgens het onderzoek van de
Consumentenbond zijn geldau
tomaten in één op de zeven
gevallen leeg of kapot. De
Postbank maakt het 'nog bon
ter'. Op werkdagen is de kans
daar bot te vangen al groter
dan bij de concurrenten; in het
weekend is twintig procent
van de giromaten wegens pan
ne buiten werking.
De meeste ondervraagde gel
dautomaatgebruikers ergerden
zich vooral aan de lange
wachttijden. Ook hier spande
de giromaat de kroon met een
wachttijd die veelal drie tot
vier keer langer is dan die van
de andere banken. Zaterdag
morgen staat de Postbank
klant gemiddeld twaalf minu
ten in de rij. Dat kan in de
middag oplopen tot een kwar-
De Consumentenbond zoekt
de oorzaak van de lange rijen
in het falende beleid van de
Postbank. Deze organisatie
heeft meer klanten met een
giromaatpas dan de banken.
Maar er zijn veel minder giro
maten (350) dan 'bankomaten'
(1800). De bond acht er voor
„een beetje fatsoenlijke dienst
verlening" echter minstens
2000 nodig. De Postbank zegt
niet te begrijpen waar de con
sumentenorganisatie deze cij
fers vandaan haalt.
De directeur van de Consu
mentenbond, D.M. Westen
dorp, noemde de resultaten
van het onderzoek „schok
kend". Volgens hem is het
vertrouwen van de consumen
ten in deze nieuwe dienstver
lening van de banken in het
geding. „Het is duidelijk ge
worden dat de Nederlandse
geldautomaten in belangrijke
mate te kort schieten. De ban
ken dienen op korte termijn
aanzienlijke verbeteringen in
het systeem aan te brengen",
aldus de directeur.
SVEN KOCKELMANN
(ADVERTENTIE)
Beovision MX5500/3500
Videorecorder VX5000
Motor-TV stand Beolink 1000
van de wereldkampioen bedieningscomfort.
3 jaar garantie
systeeS eLn «es K-berry de belaag
Deense likeur. Plus een "'f
I waarmee u fantastische prijzen ku
1 winnen-een B&O televisie, een reis
voor twee naar Scandinavië, een horloge
of klok van Jacob Jensen en meer.
I Bii uw bezoek aan onze zaak
brengen we u vast in de stemming
I 0jinviwierhp traktatie.
met een S
Bang&Olufsen i
Fa. M. W. Hazeveld
Westvest 17, Tel 015-123656
DELFT
C. van Kapel
Hugo de Grootstraat 122, Tel. 015-120817 DELFT
Camée Bang&Olufsen Center
Van Hoytemastraat 53, Tel. 070-3249400
DEN HAAG
Praalder b.v. Bang&Olufsen Center
Theresiastraat 153, Tel. 070-3474259 DEN HAAG
Studio 25 Ton Kuylenburg Bang&Olufsen Centers
Plaats 25. Tel. 070-3609900 DEN HAAG
Stuut Bruin Bang&Olufsen Center
Prinsegracht 23, Tel. 070-3604505 DEN HAAG
Fred Jasper hifi-video-tv
Leijweg 924 a en b, Tel. 070-3299891
DEN HAAG
Radio Krenning
Appelstraat 143, Tel. 070-3684710
DEN HAAG
Bouwman
Van Hogendorpplein 29, Tel. 01820-17990
GOUDA
Expert Willemsen b.v.
Keizerstraat 76, Tel, 01820-15248
GOUDA
Free Music
Turfmarkt 12, Tel. 01820-14834
GOUDA
Radio Koenen b.v.
Langestraat 253-255, Tel. 01748-13136
'S GRAVENZANDE
Glasbergen audio-video
Leidsekade 1Tel. 070-3201303
LEIDSCHENDAM
Expert Koppenol Bang&Olufsen Center
Herenstraat 10. Tel. 01740-31141 NAALDWIJK
Radio Jan de Lange Bang&Olufsen Center
Molenstraat 49, Tel. 01719-11500 NOORDWIJK
Hoogeveen Beeld Geluid
Zuideinde 16a, Tel. 01713-2891 ROELOFARENDSVEEN
Duijvestein (v.h. Joh. Kroon)
Huis te Landelaan 490, Tel. 070-3934411
RIJSWIJK
Club Lease
Kon Julianaplein 14. Tel. 070-3866104
VOORBURG
Kurvers HiFi
Parkweg 68a, Tel. 070-3873114
VOORBURG
AVC Bang&Olufsen Center
Langstraat 54, Tel. 01751-16083
WASSENAAR
Duynisveld
Herenstraat 88, Tel. 01742-2540
WATERINGEN
GOUD Nieuw
onbewerkt 22220 - 22820 22070 - 22670
24420 24270
Vorige ZILVER
Vriendelijke beurs
AMSTERDAM Na een wat
neerslachtige ochtend is de
stemming op de effectenbeurs
in Amsterdam gisteren duide
lijk verbeterd. De CBS-stem-
mingsindex algemeen ging
met een vol punt omhoog tot
119, na eerder op de dag zelfs
119,2 te hebben genoteerd. De
bredere CBS-koersindex no
teerde bij het sluiten van de
markt 198,2 tegen 195,5 op
maandag.
De markt werd ondersteund
door een stijging van de obli-
gatiekoersen met één tot enke
le dubbeltjes. De drie jongste
staatsleningen sloten elk circa
twintig cent hoger dan maan
dag. De koersstijging op de
obligatiemarkt werd veroor
zaakt door een lichte daling
van de rente. Met ingang van
vandaag verlaagt de ABN de
toeslag op de debetrente van
1,0 procent tot 0,5 procent. Het
is goed mogelijk dat de andere
banken in Nederland dit voor
beeld van de ABN spoedig zul
len volgen.
Ook kon de effectenhandel
zich optrekken aan goede ont
wikkelingen op enkele mark
ten elders. De belangrijkste
beursindex in Londen, de
FTSE-100 index, sloot dertig
punten (1,25 procent) hoger.
Eerder op de dag stond de
„foetsie" zelfs vijftig punten
hoger dan het slotniveau van
maandag. Op Wall Street
boekte de Dow Jones-index in
de loop van de middag (Neder
landse tijd) meer dan twintig
punten winst. Frankfurt dat
maandag nog een behoorlijk
verlies moest incasseren, ein
digde gisteren iets hoger. Op
de wisselmarkt in Amsterdam
ging de dollar met ruim een
cent omhoog.
De omzet aan waardepapier in
Amsterdam bedroeg 1,36 mil
jard, waarvan 687,8 miljoen
aan aandelen. In totaal sloten
132 (51,3 procent) van de 258
verhandelde fondsen hoger en
52 (20,1 procent) lager.