1
1
4
EeidócSomant
DONDERDAG 17 MEI 1990 PAGINA 17
IAVRO zendt vanavond een documentaire uit over The Rolling Stones.
NEDERLAND 2,20.27
iTUELE PROGRAMMA'S
N1 (VARA) ACHTER HET NIEUWS. Reportage over de vaak schrijnende
anden in verpleeginrichtingen voor zwakzinnigen.
N3 NQS-LAAT. Een gesprek over de toekomst van de APK-keuring voor
s; Maartje van Weegen volgt de uitreiking van de AKO-literatuurprijs in het
itelhotel; Portret van een eindexamenkandidaat.
ORTUITZENDINGEN
VERONIQUE MATCH BAREND EN VAN DORP. Een openhartig inter-
imet Marco van Basten; In de studio zijn Guus Hiddink en René van der Gijp
ast; Spelers van het Nederlands elftal geven een reactie op de oefenwed-
dle ze tegen IJsselmeervogels speelden; John Linford (Go Ahead Eagles)
jt onder vuur genomen; Rik De Saedeleer over de Nederlandse kansen om
Idkampioen te worden; Beelden van de keeperslnstuif die bij Ajax werd ge
len.
IERSEN
VERONIQUE 5 UUR SHOW. Gast is de Amerikaanse zanger John Denver.
Duyns vertelt over het door hem geschreven en geregisseerde toneelstuk
ziekte die muzak heet' en Wim Geege praat over zijn pas verschenen boek
keer dwarskijken'.
N2 (AVRO) KAREL. Aandacht voor transseksuelen en een gesprek met
Dolman, oud voorzitter van de Tweede Kamer, en binnenkort lid van de
Ivan State.
CNN SHOWBIZ TODAY. Shelley Long praat over haar nieuwe tv-fllm
ces within'.
EELFILMS
BBC2 STAGECOACH (USA 39). R: John Ford. John Wayne. Western
SUPER THE TIME OF YOUR LIFE (USA 48). R: H.C. Potter. Drama
WEST3 SHENANDOAH (USA 65). R: Andrew V. McLaglen. Drama
RTL+ LITTLE MISS MARKER (USA 80). R: Walter Bernstein. Drama
SUPER GUILTY OF TREASON (USA 49). R: Felix Feist. Drama
WEST3 DEKALOGII (PL). R: Krzystof Kieslowski. Drama
RTL+ THE HILLS HAVE EYES, PART II (USA/GB 83). Horror
DIO VANDAAG
0 WEST 16.03 Gesprek van de dag
Tot zesl Actueel progr. 18.00 Over-
Radio I
0 RIJNMOND 16.03 De weg naar
igen. Historisch programma door Su-
Mulder 17.03 Middagmagazine
ost aan de telefoon 19.03 Verkie-
/oetballer van het Jaar. m.m.v. dlver-
llesten 21.00 Overname Radio I
0116.07 KRO Echo-magazine 18.35
en paard 19.03 Onder tafel 19.53 Co-
20.03 VARA Voor wie niet kijken wil
NOS Met het oog op morgen 00.02
Nachtleven, met om: 00.02 Mid-
hour; 01.02 Viva musica exotica;
Vergeten verhalen; 03.02 Les heures
04.02 De VPRO op herhaling;
07.00 Q.Q. Ie Q
II 16.04 NCRV De Familleshow
VOO Holland In de file 19.03 VOO De
iikingashow21.00-07.00Zie Radio 1
0 III 14.04 TROS De nationale top
8.04 NOS De avondspits 19.03 TROS
:rax 21.03 De CD show 23.03-24.00
jazz en blues live vanuit Nick Volle-
Jazzcafé In Laren
IV 16.00 VPRO De beweging met
.00 Het concert: Liederen voor barl-
piano 17.00 Het portret: De onbe-
iCor de Groot; 18.02 De verschijning
iet verschijnsel; 19.00 CD/Platen-
1.30 Het feuilleton: In het voet-
Mozart (31) 20.02-24.00 Het Po-
I om 20.02 De Wandelende tak:
in Parijs; 21.02 Voorland: Ars
a 1990 22.02 Downbeat. 23.02-
Audlo art
V 16.00 NOS Cultuur, met om
Cultuur magazine; 16.45 Cultuur
1 17.25 KRO Marktberichten 17.30
pspraat 17.35 RO Postbus 51 Ra-
lagazine 17.55 NOS Meded. en
persberichten 18.10 KRO Literair:
or de lijst 18.40 IOS Turks pro-
19.00 NOS Progr. voor buitenl.
ers 20.30 TELEAC Jong zijn, zelf-
Ig wonen 21.00-21.30 Deutsch direct
16.05 Neem je tijd 18.10 Actueel
BRT Big Band 18.45 Politieke tribu-
W 19.10 Actueel 19.30 Welkom in
deren 20.03 Jazz Middelheim 1989
In de club: jazz 22.05 Crooners en
usic 23.30 Nachtradio
D II (BRT) 17.00 Antwerpen apart
Over stuur 20.00 Stamtafel 22.05
Boem 23.30 Nachtradio
III 16.30 Da Camera 17.30 Als 't hart
18.10 Actueel 18.30 Karakteristiek
Gitaarmuziek 20.00 Brt Fllharmo-
Orkest met fluit. Werken van Martin,
rt, Prokofjev 21.45 Vier liederen,
22.00 Kamermuziek 23.15 Crlss
24.00 Nachtradio
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mögge provincie
09.03 Maatwerk met Maathuis 12.03 Mid
dagmagazine, met om 14.03 Groene gids:
milieu 15.03 Verzoekplaten en Vijf per be
drijf 16.03 Gesprek van de dag
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12.03 Lunch-
magazine 14.03 RR Express 16.03 De weg
naar Kralingen
RADIO 107.07 VPRO Het Gebouw met om
07.04 Act. binnenland 08.10 De tafel;
09.07 Redactie Tijdloos Nederland; 10.07
Afd. binnenland met o.a. Mediarubriek i.o
en BORAT; 11.07 NL met BORAT 12.07
Afdeling binnenland 13.10 NCRV Hier en
nu 13.35 Kerk vandaag 14.07 V.I.P.-roem
RADIO II 07.04 KRO Echo 07.10 Ontbljt-
show 07.50 Het levende woord 08.04 Echo
08.13 Ontbijtshow, vervolg 08.50 Postbus
900 09.04 Adres onbekend 10.04 In ant
woord op... 11.50 Postbus 900 12.04 Van
twaalf tot twee 14.04 Ratel plus 15.30
TROS Binnenlandse zaken
RADIO III 06.02 VOO Rlnkeldeklnkel 07.04
Ook goeiemorgen 09.04 Goud van oud
11.04 D'Rob of d'ronder 13.04 Ha, die Hol
land 15.04 De Top 40
RADIO IV 07.04 VARA Vroeg ochtendcon
cert I 08.02 Vroeg ochtendconcert II 09.00
Theo Bruins, piano speelt variatiewerken
van Beethoven (3) 09.35 Saint Saens en
Massenet 10.35 Hesperion XX 11.25 Ge-
wandhausorchester Leipzig, symfoniemu-
zlek 12.30 Jazz op vier-concert 13.02 Ope
rette 14.00 EO Orgels In stad en omme
land 14.35 Klein bestek 15.30 Uit de schat
der eeuwen 16.00 Crème du baroque
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.30 RVU
De vertellers 10.00 AVRO Meer dan mu
ziek 11.00 NOS Een leven lang 12.05 RVU
Toegift 12.15 AVRO Vrijzinnig Vizier 13.10
VPRO Het Gebouw 13.40 Het interview;
14.35 Het onderzoek 15.00 Muziek in het
Gebouw; 15.30 NL standplaats Honduras
BRT I 06.00 Om het nieuws 08.10 Klaar
wakker 09.05 Uit de band 11.03 Het ver
moeden 13.10 Actueel 13.30 Tussendoor
14.03 78 Toerentijd 15.03 Derde versnel
ling 16.05 Neem je tijd
RADIO II (BRT) 06.05 Dag en dauw 08.10
Het leven is mooi 10.03 Platenpoets 11.50
Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen apart
13.10 Goed op vrijdag 14.00 Algemeen
belang 16.00 Abraham al gezien?
BRT III 06.00 Om het nieuws 07.10 Klas
siek om het nieuws 08.15 Prelude 09.15
Vooruitblik 10.00 Schoolradio 11.00 De
vrijschutter 12.15 Tafelmuzlek 13.10 Actu
eel 13.25 Divertimento: Granados 14.00
Arunda Klarinetkwartet 14.30 Werken van
Gottschalk, Hoffmelster, Glazoenov, Kalk-
brenner, Kalliwoda, Rossini, Satle -
NEDERLAND 1
16.30 VARA Museumschatten*
16.41 Neighbours, serie
17.04 Pugwall, jeugdserie. Afl. 16:
Finale. De Orange Organics ko
men In de finale terecht
17.30 NOS OU Journaal
17.41 VARA Eindexamenjournaal,
nabeschouwingen
17.59 Dommel, tekenfilmserie
18.22 Boes, tekenfilmserie
18.33 De Snorkels, tekenfilmserie
18.46 De adellijke kat, tekenfilm
19.00 NOS (H Journaal
19.22 VARA ts) De baas in huis?
comedyserie. Afl.: Doodgewenst.
Tony koopt voor een vriendschap
pelijk tennispartijtje een nieuw ra
cket. Zijn vriend heeft echter een
duurder en flirt met Angela
19.47 Lingo, woordspel gepresen
teerd door Robert ten Brink
20.18 Bergerac, Engelse politiese
rie. Afl.: De tweede ronde (2). Jim
Bergerac moet de pas vrijgelaten
Mason beletten wraak te nemen
op de moordenaar van zijn broer
21.14 Tien voor taal, taalstrijd tus
sen Vlaanderen en Nederland.
Presentatie: Robert Long
21.59 Achter het nieuws
22.29 Op 't scherp van de snede,
Engelse comedyserie. Afl. 7: Het
zit in de lucht. De nieuwe efficiënt
werkende assistent maakt Joyce
erg onzeker, maar een Spaanse
gastarbeider helpt haar
23.00 NOS m Journaal
23.10 VARA Impact: Tussen de golf
en de bek van de vis, documentai
re over Marokkaanse jongeren
23.50-23.55 Natuurmoment*: Het
Zwanenwater
BBC 1
15.15 The Spanish main, Ameri
kaanse speelfilm uit 1945 van
Frank Borzage. Met Paul Henreid,
Maureen O'Hara en Walter Sle-
zak. Nobele piraat redt meisje
16.50 Children's BBC. Andi Peters
presenteert kinderprogramma's:
Rupert 16.55 Mersey tales 17.00
The New Yogi Bear show 17.10
Popeye 17.35 Tricky business
17.55 Newsround 18.05 Blue Peter
18.35 IS Neighbours*, Australische
serie met Anne Charleston
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regional News Magazines
19.50 IS EastEnders, serie. On
danks de verhouding van haar va
der bloeit Shireens relatie op.
Sharon besluit Cindy beter te le
ren kennen
20.20 Voetbal: Crystal Palace-
Manchester United. Replay van
de FA Cup finale van zaterdag
22.30 News
23.00 IS Clive James postcard
from Miami, 3-delige serie repor
tages. Afl. 1: Miami. Clive James
graaft onder de oppervlakte van
het populaire image van deze stad
23.50 Question time, een panel
o.l.v. Peter Sissons beantwoordt
actuele vragen uit het publiek
0.50 Cagney and Lacey, Ameri
kaanse misdaadserie met Sharon
Gless en Tyne Daly. Beide politie-
dames worden geconfronteerd
met een psychopaat die het op
Mary Beth heeft voorzien
1.40 Weerbericht
SUPERCHANNEL
16.00 Hotline, muziekprog.
17.00 On the Air, live prog.
19.00 Blue Night, magazineshow
19.15 Filmfestival van Cannes
19.30 Nieuwsenweer
19.45 E Time Warp, archiefbeelden
20.00 E The time of your life, film
USA 48 over een groepje vaste
bezoekers van een bar
22.00 Nieuwsenweer
22.15 Golf Round Update
22.20 E Guilty of treason, film USA
49 over het geruchtmakende pro
ces tegen kardinaal Mindszenty in
Hongarije
24.00 Nieuwsenweer
0.15 Blue Night
1.15 E Time Warp, archiefbeelden
1.45 Late Night Mix
NEDERLAND2
15.30 AVRO (B O Service Salon,
gevarieerd middagprogramma
16.55 Postll Correspondentieru
briek voor de Jeugd, waarin o.m.
een aflevering van de jeugdserie
'Runaway Island'
17.30 Toppop Gogo, popprogram-
18.00 OU Ontdek je plekje*. Van
daag: Leeuwarden
18.10 Van huisschaker tot club
schaker*, 11-delige schaakcur
sus. Presentatie: Hans Böhm. Slot
18.30 David de kabouter*, teken
filmserie. AfL: 'Een rechtzaak in
Griekenland'
19.00 Pauze TV: jongerenmagazine
19.25 Preferenties, spelprogramma
rond de voorkeuren van Neder
landers. Presentatie: Bas Wester
weel. Gast: Dirk Nauta (zeezeiler)
20.00 NOS IS BI Journaal
20.27 AVRO The Rolling Stones
Retrospective. 'Loved by the
Kids', Hated by the Parents', Brit
se documentaire over drie decen
nia Rolling Stones, waarin archief
beelden en nooit eerder vertoon
de opnamen uit het privè-bezit
van de bandleden. Ook alle grote
hits passeren de revue
22.05 Gewenste intimiteiten op het
werk, programma n.a.v. een lan
delijk onderzoek dat Iteke Weeda,
sociologe en hooglerares Emanci
patievraagstukken over dit onder
werp verrichtte. Vriendschap, Inti
miteit en erotiek op het werk
aanvaardbaar of niet? Presenta
tie: Ria Bremer
23.11 Karei, praatprogramma
23.51-23.56 NOS BI Journaal
BBC 2
15.20 (S The Kingdom of fun: The
Metro Centre, winkelcomplex
16.00 News
16.05 Westminster live, Lagerhuis
debatten
16.50 News, regional news and
weather, nieuws en regionieuws
17.00 IB River journeys, riviertocht
over de Rio Sao Francisco in Bra
zilië
18.00 (B Snapl Cursus fotograferen
18.10 IB Horizon*: Legacy of a vol
cano. Reportage over vulkaanuit
barsting
19.00 E Stagecoach, Amerikaanse
speelfilm uit 1939 van John Ford.
Met John Wayne, Claire Trevor en
John Carradine. Western
20.35 Business matters, financieel
magazine
21.00 IB Yes minister, comedyserie
21.30 On the line, sportmagazine
22.00 KYTV, comedy-serie over een
sateliet-tv-station. Met Helen At
kinson
22.30 IB Under the sun, driedelige
documentaire serie over het Bra
ziliaanse Amazonegebied. Afl. 1:
de Mehinaku-indianen
23.20 10 by 10. Afl. 1: Look for the
moon. Experimentele film. Dans
drama rond Frank McConnell
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The late show, mediamagazi-
1.05-1.35 Open university
NEDERLAND 3
17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 De waslijn, programma over
de Nederlandse samenleving en
de immigranten
18.15 IOS Wat is aids? 2-delige do
cumentaire over de ziekte aids en
het onstaan ervan. Afl. 1
18.30 NOS Sesamstraat
18.45 IB Jeugdjournaal
18.55 m Het Klokhuis
19.10 Pressgang, Britse jeugdserie.
Afl. 11 en 12. Linda gaat zelf op
nieuwsjacht en vertelt Spike dat
een relatie met hem onderhoude
en eindredacteur van de 'Junior
Gazette' zijn, niet te combineren
is. Linda heeft een gebroken hart
en Kenny start een bliksemcarriè
re als rockster. Spike besluit ie
dereen de groeten te doen, want
hij gaat terug naar Amerika
19.58 Lopend vuur, mediarubriek,
waarin o.m. gesprekken met ge
nomineerden voor de AKO-Litera-
tuurprijs
20.30 Voetbal: Manchester United-
Crystal Palace, rechtstreeks ver
slag van de replay van de Engelse
Cup Final, die zaterdag na verlen
ging in 3-3 eindigde. In de rust ca.
21.15 Nederlands Elftal-IJssel-
meervogels, samenvatting van de
vanmiddag gespeelde oefenwed
strijd
22.20 NOS-Laat, actueel magazine.
Presentatie: Charles Groenhuij-
sen. Met o.m. aandacht voor uit
reiking AKO-Literatuurprijs
23.20 TELEAC Mest Milieu, 6-de-
lige cursus. Les 3: Aanpak bij de
bron het voer
23.50-23.55 Nieuws voor doven
RTL VERONIQUE
15.15 As the World turns, serie
16.00 Télókids, met Batman. Pre
sentatie: Irene Moors
17.00 5 Uur Show. Rechtstreeks
middagmagazine. Presentatie:
Dieuwertje Blok
18.00 6 Uur Nieuws
18.15 Prijzenslag, quiz
18.45 Fabeltjeskrant
18.55 Full House, Amerikaanse co
medyserie. Afl.: Blast from the
past. Joey is totaal van slag wan
neer hij een oud schoolvriendin
netje terug ziet
19.20 Bulldozer, telefoonspelletje
19.30 Avondnieuws
19.50 Weeroverzicht
19.55 Rad van fortuin, quiz. Presen
tatie: Hans van der Togt
20.25 Tatort, Duitse krimiserie. Met:
Manfred Krug, Charles Bauer. Afl.:
Doppelspiele. Na de dood van een
jonge vrouw valt de verdenking op
haar echtgenoot. Hij is bedrijfslei
der van een sportschool die eigen
dom is van een Koreaanse sekte,
waar zijn vrouw als secretaresse
werkte
22.00 Rescue 911. Reconstructies
van spectaculaire reddingsopera
ties. Presentatie: William Shatner
22.50 Laatste Nieuws
23.00 Match Barend en Van Dorp,
sportprogramma
23.40 Kojak, Amerikaanse politiese
rie. Met: Telly Savalas, Dan Frazer
en Demosthenes
0.30 Bonjour les Clips
1.00 Rete Mia, Ital. programma
3.00 Atoukado, quiz
4.00 Duo, quiz
5.00 VeroniqueClassique
BRTTV 1
17.30 De woudlopers, Engelse se
rie. Afl.: De assistent
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, animatieserie
18.05 Plonsen Holle Bolle Gijs
18.10 Draaimolen, kinderserie. Van
daag: Sam in het donker/Als ik
moe ben. Presentatie: Nolle Ver-
sijp
18.20 Jacobus en Corneel, kinder
serie. Afl.: Ruitenwassers
18.35 De tovenaar van Oz (The wi
zard of Oz), 52-delige Japanse
animatieserie naar de boeken van
Frank Baum. Afl. 51: Eieren op
grote schaal
19.00 Puur natuur
19.05 Programma van het ACV-in-
formatief. Vakbondsuitzending
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal
20.00 Het Capitool (The Capitol),
Amerikaanse serie. Afl. 16. Mark
Denning waarschuwt zijn dochter
Sloane tegen Trey Clegg. Hij raadt
haar aan zich te richten op Tyler,
die hij politieke steun wil geven
20.20 Felicet Quiz waarin twee duo's
spelen op vierentwintig televisie
schermen. Presentatie: Felice Da-
miano
20.55 De Pró Historie. Rock 'n Roll
en actualiteit. Deel 8: 1962. Pre
sentatie: Guy De Prè
21.25 Panorama, actualiteiten
22.25 Kunst-Zaken
22.30 Journaal
22.45 (B Première, special over het
filmfestival in Cannes
23.15-23.30 Coda. Scherzo van
Brahms. Uitgevoerd door het duo
Larrea, viool en piano
BRT TV 2
18.40 Nieuwskrant
18.45 Babel. Wekelijkse nieuwsbrief
voor T urkse migranten
19.00 Buren (Neighbours), Austra
lische serie. Afl. 355: Er ontstaat
een kloof tussen Jane en Mike.
Madge laat zichzelf meeslepen
door Ray Murphy, en geniet ervan
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal
20.00 Wie schrijft die blijft, literair
magazine
20.50-22.25 Permeke, docu-drama
over deze Belgische schilder,
n.a.v. de tentoonstelling in het
P.V.S.K. te Gent. Met: Ilse Uitter-
linden, Paul Steenbergen e.a.
Anna, een 28-jarige fotoreporter,
raakt gefascineerd door vijf doe
ken van de schilder Constant Per
meke. Na een speurtocht vertelt
zij haar verhaal aan een oude man.
Hij geeft antwoord op de vragen
die de vijf schilderijen oproepen
CHILDREN'S
13.00 Jack in the box, gevarieerd
programma 15.00 Roustabout, kin
dermagazine met tekenfilms 16.00
How things work, informatief pro
gramma 16.30 Cartoon Classics, te
kenfilms uit de oude doos 17.00
Huva, kinderprogramma met een te
kenfilm 17.30-18.00 Drama
DISCOVERY
16.00 Avon Voyage 16.30 Niagara
Falls 17.00 Orphans of the wild 17.30
Wildlife Chronicles 18.00 American
Album: 1973, o.a VS ult Vietnam
19.00 Slimbridge 20.00 Challenge
21.00 In the wild with Harry Butler
21.30 Nature's Way 22.00 Passport
23.00 Secrets of nature
DUITSLAND 1 ARD
15.00 ARD-Sport extra. Internatio
nale tenniskampioenschappen
van Duitsland, achtste finale da
mes enkelspel vanuit Berlijn
17.15 Tagesschau
17.25 Karracho, das WWF-Gewlnn-
spiel
17.35 A Country Practice, serie.
Afl.: Bobs Geheimnis. Aansl.: Kar-
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 Wer HaB sat..., serie. Afl.: Har
te Bandagen
20.00 B Tagesschau
20.15 Eine Welt für alle: Zurück
zum Atom? Reportage over een
mogelijke hergeboorte van de nu
cleaire energie. Hoe kan men de
uitstoot van het gevaarlijke kool-
dioxyde (C02) verminderen? De
nadruk ligt op de Verenigde Sta
ten, waar de meeste kerncentra
les staan en dientengevolge de
meeste kooldioxyde wordt uitge
stoten
21.00 Der 7. Sinn, verkeerstips
21.03 d] Geld oder Liebe, spelshow
met Jürgen von der Lippe. Gas
ten: Joe Cocker, Diamond Lay-
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Eine Welt für alle: Zurück
zum Atom? Live discussiepro
gramma n.a.v. de documentaire
van 20.15 uur, gepresenteerd
door Gerhard Bott. Aansl.: Tages
schau. Aansl.: Nachtgedanken,
beschouwing door Hans Joachim
Kulenkampff
MTV EUROPE
17.00 Faith no more 17.15 Afternoon
Mix 17.30 Report 17.45 Afternoon
Mix 18.30 Greatest Hits 19.30 The big
picture 20.00 Saturday Night Live
20.30 Club 21.00 Ray Cokes 21.30
Headbangers ball 23.00 Report 23.15
Maiken Wexo 24.00 Greatest Hits
1.00 Maiken Wexo 2.00 Night Videos
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 Knautschzone, spelprogram
ma rond twee families en een the
ma. Vandaag: Ihr ward auch mal
Kinder
16.45 Logo, jeugdjournaal
17.00 Heute en Aus den Landern
17.15 111 Tele-lllustrierte, magazine
met gesprekken en amusement
17.45 Die Wicherts von nebenan,
serie. Afl.: Ein tragischer Abschied
19.00 Heute
19.30 m 10 oder geh'n, reisquiz.
Vandaag: Istrië/Joegoslavlë
20.00 Gustl Bayrhammer in Wei-
Bblaue Geschichten: 1. Buaoder
Madl. Cafébaas ligt met politie
overhoop; 2. Der Briefwechsel.
Postbode leert vrouw kennen; 3.
Der Gasableser. Meteropnemer
krijgt huurders op zijn dak; 4. Der
Dorfbrunnen. Burgemeester
kampt met geldgebrek
21.00 Abenteuer Forschung, we
tenschappelijk magazine. Van
daag: 1. Landbouw contra natuur;
2. Orde in de chaos; 3. Nieuws uit
het Weltall
21.45 Heute-Journal
22.10 Potsdammer fragen den
Bundesprasidenten, bondspre
sident Richard von Weizsacker
beantwoordt vragen van burgers
23.25 ...und das Streben nach
Glück (...and the pursuit of hap
piness), Amerikaanse documen
taire uit 1986 van Louis Malle over
nieuwe immigranten in Amerika
0.45 Heute
WEST 3
18.30 EB De Muis 19.00 Akt. Stunde
20.00 Shenandoah, western over
boer die toch bij burgeroorlog be
trokken raakt 21.41 Aktuell 21.55
Lander der Verheissung: Bour-
gondië 22.40 Dekalog (2), Poolse
tv-film 23.40 Festival korte films
Berlijn 0.10 Nieuws en AK-zwo
SPORTNET
16.15 Wielrennen: Tour de Trump 8
16.45 Spain Spain Sport 17.00 Wind
sor horse show 19.00 Motorsport
vanuit Topeka 20.00 Paardenraces
vanuit Maryland 20.30 Programma
info/NHL ijshockey, finale 22.30 Wide
world of sport 23.30 Indy time trials
0.30-2.00 Amerikaans basketball
RAI UNO
14.25 Tennis, internationaal toernooi
in Rome 16.30 Big 17.35 Spaziolibero
17.55 Oggi al Parlemento 18.00 TG1
Flash 18.05 Golden girls 18.40 Santa
Barbara 20.00 Nieuws 20.30 Gran
Premio, spelprogramma 23.00
Nieuws 23.15 Journaal 23.25 Tennis
in Rome 0.25 TG1 Notte
RTL PLUS
16.00 The Munsters Today, Ameri
kaanse serie. Herman is beroemd.
Zijn foto staat in de krant omdat
hij een jongen heeft gered
16.30 Action - Neu im Kino, filmtips
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Spiel mit:Sterntaler
17.55 RTL aktuell
18.00 The invisible man, Ameri
kaanse serie. Oude dame met
gokverslaving raakt in de proble
men tijdens spelletje poker
18.45 RTL aktuell
19.05 Weerbericht
19.15 The Six-million-dollar-man,
Amerikaanse actieserie
20.15 Little Miss Marker, Ameri
kaanse speelfilm uit 1980 van
Walter Bernstein. Met Walther
Matthau, Julie Andrews en Tony
Curtis. Komedie. Alleen in geld
geïnteresseerde bookmaker 'ont
dooit' als hij wordt opgescheept
met 6-jarig meisje
22.00 Anpfiff, voetbaimagazine
23.05 RTL aktuell
23.15 The hills have eyes, part II,
Engels/Amerikaanse horrorfilm
uit 1983 van Wes Craven. Met Ro
bert Houston en Kevi Blair. Grie
zelfilm. Enige overlevende van een
beestachtige slachting in de
woestijn probeert acht jaar later
tevergeefs een groep jongelui er
van te weerhouden aldaar een
race te organiseren
0.45 The six-million-dollar-man*,
Amerikaanse serie
1.30 Aerobics
TV5 EUROPE
16.05 Inf. 17.15 Muziekprog. 17.45
Culinair 18.00 Spelprog. 18.20 Kin-
derprog. 18.35 C'est pas juste 19.00
Télètourisme 19.30 Infos 19.40 Papier
Glacé 20.00 Santa la une 21.00
Nord-Sud 21.30 Recontres Avec
22.00 Journal 22.30 Apostrophes
23.45 Muziek 0.15 Continents Fr.
RTBF1
17.05 Tekenfilms 17.35 A different
world 18.05 Wonder years 18.30 Ja
mais deux sans toi 19.03 Ce soir
19.30 Journaal 20.05 Jours de guerre,
serie over WO II 20.30 Giulia e Giulia,
It. film uit 1987, met Kathleen Turner
22.05 Le monde du cinéma: Gregory
Peck 23.10 Journaal, beurs, derden
EUROSPORT
16.00 (N) Voetbal: Sampdoria-Ju-
ventus, verslag van de gisteren
gespeelde tweede wedstrijd van
de finale om de UEFA Cup
18.00 Hockey, hoogtepunten van
het wereldkampioenschap voor
vrouwen in Australië
19.00 Motor Sport News
19.30 TRAX, magazine met niet-alle-
daagse sporten
20.00 Monster Trucks, wedstrijden
voor vrachtwagens
21.00 (N) World Cup Football, serie
programma's over de 24 deelne
mers aan het WK-voetbal. Afl. 5
22.00 Basketball, NBA play-offs
23.30 Tennis, Duits Open (vrouwen)
in Berlijn, samenvatting
1.30 Australian Rules Football
TV MORGEN
NEDERLAND 1 14.50-17.30 KRO
The life and death of Colonel Blimp.
Film GB 43. R: Michael Powell en
Emeric Pressburger. Roger Livesey,
Deborah Kerr. WO ll-film
NEDERLAND 2 16.00 TROS Dieren
van de Middellandse zee 16.32-18.07
Dangerous when wet. Film (USA 53).
R: Charles Walters. Esther Williams.
Fernando Lamas. Liefdesfilm
RTL VERONIQUE 07.00 Ontbijtshow
09.00 European Business Channel
09.30 Channel E 10.00 Rete Mia
12.00 Channel E 12.30 Muziek 14.45
The Edge of Night 15.15 As the World
turns 16.00 Télékids
DUITSLAND 1 (ARD) leder heel uur
Nieuws 09.03 Unter der Sonne Kali-
forniens* 09.45 Fit und frisch (13),
gymnastiek 10.03 Die Reportage*
10.50 Ratgeber 11.03 Yes, Giorgio.
Film (USA 82). R: Franklin J. Schaff-
ner. Luciano Pavarotti, Kathryn Har-
rold, Eddie Albert 12.55 Persover
zicht 13.00 Mittagsmagazin 14.00
Das Jugendtreffen des Bundesprësi-
denten 1990 15.00 ARD-Sport ex
tra: Duits open (dames) in Berlijn
DUITSLAND 2 (ZDF) 09.00-13.45
Zie Did. 113.45 EURO, europa-maga
zine 14.25 E Die englische Heirat.
Film (BRD 34). R: Relnhold Schunzel.
Adele Sandrock, Fritz Odemar 16.05
Die Nordlichter
RTL PLUS 06.00-12.30 Hallo Euro-
pa, gevarieerd programma met her
halingen van series en spelprogram-
ma's 12.30 RTL-Orkest 13.30 Santa
Barbara* 14.15 Sprjngfield Story*
15.00 Gut schmeckt's 15.30 Spiel mit
15.40 RTL aktuell 15.43 Netto 16.00
Einfach tierisch 16.30 Father Murphy
BBC 1 07.30 BBC Breakfast News
10.05 Open Air 10.20 Gloria Hunni-
ford 11.05 Matchpoint* 11.30 Play-
days* 11.50 Childrens BBC 12.05
Open Air 13.05 Daytime Live 24.00
One O'Clock News 14.30 Neighbours
14.50 More than meets the eye
15.20 E Foxhole in Cairo. Film (GB
61). R: John Moxey. James Robert
son Justice, Adrian Hoven 16.40 Life
line 16.50 Children's BBC
BBC 2 09.15 Westminster Daily
10.00 Update Europe 10.25 School
televisie 14.20 Tales of Aesop 14.25
Fireman Sam 14.40 Schooltelevisie
15.20 Paardenrennen
SUPER CHANNEL 07.00 Daybreak
08.15 Touristic magazine 08.45 The
Mix 16.00 Hotline
EUROSPORT 07.00 DJ Kat Show
09.30 WK Volleybal (dames) 11.30
Trax 12.00 Motor sport News 12.30
Kickbox gala van Nederland 13.00
Tennis: Duitse Open (dames) 15.00
Op weg naar het WK (5) 16.00 Trax
16.30 Basketball: NBA play-offs
KINDERNET 07.00 Troetel beertjes
07.30 Zwitserse familie Robinson
08.00 Bromtol 08.30 Drie In de pan
09.00 Nordic Wildlife 09.30-10 Kin
deren van de Wereld en Oude Beroe
pen: Hongkong en De Hoedenmaker
rioden
et zon
Vooruitzichten Dagrapport
and bevindt zich precies tussen
druksystemen in. Boven de Brit-
landen is een rug van hoge druk
terwijl boven Zuid-Scandi-
een lagedrukgebied ligt.
en deze twee systemen staat
noordelijke stroming waarmee
nog enkele wolkenvelden vanaf
oordzee ons land binnendrijven.
neemt het hogedrukgebied
tekenis toe, terwijl het laag ver-
het oosten trekt. De wind
it dan naar noordoostelijke rich-
en er wordt drogere lucht aange-
I. We krijgen dan geleidelijk
rzonen het blijft droog,
liddagtemperatuur wordt onge-
17 graden. Zaterdag krijgt het
ikgebied nog meer invloed
el weer in onze omgeving en mo-
op een weekeinde met veel
rekenen.
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1e hw. 9.56 1e hw. 9.23
2e hw. 22.30 2e hw. 22.05
1e Iw. 5.16 1e Iw. 2.50
2e Iw. 17.44 2e Iw. 17.14
komende dagen
Morgen Zaterdag
Zondag Maandag Dinsdag
Noorwegen en Zweden: In het noorden wisselvallig en enkele buien. Middag-
temperatuur van 5° in het noorden tot 15° In het zuiden.
Denemarken: Perloden met zon. Middagtemperatuur ongeveer 15°.
Ierland: Overwegend droog. Middagtemperatuur circa 17°
Schotland, Engeland en Wales: Geleidelijk meer zon. Middagtemperatuur
van 14° in Schotland tot 20° in het zuidoosten.
België en Luxemburg: Perioden met zon en op de meeste plaatsen droog.
Middagtemperatuur van 16° aan zee tot 20° elders.
West-Duitsland: Perioden met zon. Middagtemperatuur van 15° aan de
Noord- en Oostzee tot 23° in het zuiden.
Frankrijk: In het midden van het land enkele regen- of onweersbuien. Mid
dagtemperatuur van 18° in het noordwesten tot 25° in het zuiden.
Spanje en Portugal: Perioden met zon en in het noorden kans op een on
weersbui. Middagtemperatuur van 18° aan de noordkust tot 27° elders.
Zwitserland: Een behoorlijke kans op een regen- of onweersbui. Middag
temperatuur in de dalen en het laagland 24°. Nul-graden-niveau op 3000
Oostenrijk: In het noordoosten kans op een bui. Middagtemperatuur om
streeks 24°.
Italië: Zonnig en warm. Middagtemperatuur 25 tot 30°
Joegoslavië: Zonnig. Middagtemperatuur 28°
Griekenland: Zonnig en warm. Middagtemperatuur van 22° op de eilanden
tot 27° in het binnenland.
Gebakken scholfilet met
Chinese kool en aardappelen
Voor twee personen hebt u nodig: 300
g scholfilet, zout, peper, bloem, losge
klopt ei, paneermeel, 1 lepel olie, 15 g
margarine; 0,5 tot 1 kg aardappelen,
zout, 500 g Chinese kool, ui, 1 lepel
olie, kerrie, selderij of lavas.
Spoel de scholfilet af met koud water
en laat de stukken tien minuten in een
vergiet uitlekken. Bestrooi de vis met
zout en peper, haal ze door bloem,
losgeklopt ei en paneermeel. Ver
warm in een koekepan de olie met de
margarine tot de laatste bruisend ge
smolten is. Leg de vis in het hete vet
en bak hem - onder geregeld iets op
tillen en voorzichtig verleggen - bruin.
I Keer hem en bak de tweede kant op
dezelfde manier bruin. Controleer of
de filet gaar is door het dikste deel van
het visvlees voorzichtig iets uit elkaar
te duwen, het moet ook daar door en
door wit zien. Leg de stukken vis op
een bord, waarop een omgekeerd
schoteltje ligt (dan kan er nog wat
bakvet uitlopen). Kook de geschilde
aardappelen met zout gaar, laat ze af-
j koelen en snijd ze in dobbelstenen.
Haal lelijk blad van de Chinese kool.
spoel de groente af en snijd haar fijn.
Was de kool nog een keer, zonder
haar daarbij in het spoelwater te laten
staan. Fruit kleingesneden ui in de olie
met wat kerrie glazig. Voeg de kool
toe en bak haar al omscheppende
I twee minuten mee. Sluit de pan en
smoor de groente in acht minuten
beetgaar. Warm dan de blokjes aard
appel, onder voorzichtig omschep
pen, mee en maak het mengsel op
j smaak af met zout, kerrie en fijnge
knipte selderij of lavas. ,r-AA.A,r-
l JEANNE
1
2
3
1
2
3
4
DAGPUZZEL
In elk vakje dient een letter te worden ingevuld, waardoor zowel horizontaal als
verticaal woorden van navolgende betekenis verkregen kunnen worden:
1hoge Chinese staatsambtenaar;
2. wanhopig;
3. eskader;
4. beroep.
OPLOSSING dag puzzel dinsdag
Horizontaal: 1. band; 4. Nice; 8. ent; 10. dom; 11Stockholm; 14. el; 15. lel; 16.
te; 17. genet; 19. oom; 20. rok; 22. melde; 25 nl.; 27. nee; 28. ka; 29. Hottentot;
32. are; 33. ooi; 34. milt; 35. enig.
Verticaal: 1 besef; 2. anti; 3. nto; 5. Ido; 6. colt; 7. emmer; 9. Aken; 12. clement;
13. Hierden; 17. gom; 18. toe; 21. inham; 23. leer; 24. matig; 26. lori; 28. kool;
30. tel; 31. ton.
