Leidse Courant | 1990 | 15 mei 1990 | pagina 9

Beenhakker rekent af
met Oranje fabeltje

sportuitslagen

.onder
loep

Leidse Courant: voor meer dan nieuws alleen. Een krant voor u!

1EI Ij

ORT

CekLwSommvt

DINSDAG 15 MEI 1990 PAGINA 9

Ivanov helpt Giovannetti

DYC Op het bergachtige terrein van de Sierra
Madrilena, waar Ivan Ivanov vorig jaar opzichtig
Delgado naar de eindzege van de Ronde van Span
je loodste, toonde de Sovjetrus zich gisteren voor
de vrijwel zekere toekomstige winnaar van de
45ste Vuelta, Marco Giovannetti, niet te beroerd
hand- en spandiensten te verrichten. Tijdens de
21ste etappe, gewonnen door de Fransman Denis
Roux, had Delgado op de vier eerste cols de ene
aanval na dé andere geplaatst. De Italiaan weiger
de echter te capituleren. Giovannetti werd keurig
door Ivanov op sleeptouw genomen en bleef in de
race.

Robert van de Vin profiteerde gisteren het meest
van de steile klim op tien kilometer van de aan
komst van de zesde etappe van de Vredeskoers in
het piepkleine Tsjechische dorp Slusovice. De gele
trui bleef echter om de schouders van de Oostduit
ser Bert Dietz, ondanks de zege van de Nederlan
der.

Negenjarige fan
ernstig gewond

BREDA Een negenjarige
jongen uit Breda is zater
dagavond ernstig gewond
geraakt tijdens de rellen na
afloop van de voetbalwed
strijd NAC-Go Ahead
Eagles. De jongen is pas gis
teren in het ziekenhuis op
genomen, waar bleek dat hij
een scheurtje in zijn schedel
had. De jongen maakte deel
uit van een jeugdelftal van
de Bredase voetbalclub
TVC, dat vanwege het ei
gen kampioenschap onder
begeleiding van ouders en
leiders een avondje NAC
mocht bijwonen.

Vader Lendl

voorzitter

tennisbond

PRAAG Jiri Lendl, de vader
van Ivan, is gekozen tot voorzit
ter van de Tsjechoslowaakse
tennisbond. De 65-jarige Lendl
kreeg bij de stemming 118 van
de in totaal 152 stemmen. Na
zijn verkiezing verklaarde Jiri
Lendl de benoeming te zien als
erkenning van het vele werk
dat hij jarenlang in Tsjechoslo-
wakije heeft gedaan voor de
tennissport en „als rehabilitatie
van degenen die om verschil
lende redenen tot nu toe niet
aan deze sport hebben kunnen
deelnemen".

Darters winnen
Europa Cup

BILLUND Het Nederlands jeugd-
team heeft beslag gelegd op de eerste
plaats bij de eerste officiële Europese
dartkampioenschappen voor jeugd
spelers in Billund in Denemarken.
Tijdens de individuele wedstrijden
eindigde Peter van Tilborg uit Lei
den op de eerste plaats. Samen met
Vincent van de Voort uit Purmerend
veroverde hij bovendien de eerste
plaats bij de koppel wedstrijden. Mede
dank zij het resultaat van de dames
Fiona Vermaat uit Nieuw Vennep en
Ilse Mennen uit Amsterdam, die
tweede werden bij de koppelwedstrii-
den, was het puntentotaal voldoende
om de Europa Cup mee naar huis te
nemen.

Sport op tv

VANDAAG

Nederland 1, 17.55 uur: NCRV
Sport op 1

Nederland 3, 23.15 uur Studio
Sport

België Frans, 21.20 uur: Docu
mentaire over duivensport.
TV 5, 21.00 uur: Sport
BBC 1, 22.30 uur: Sportsnight
met voetbal (Engeland-Dene-
marken).

BBC 2, 21.30 uur: Autosport.
Eurosport, 18.00-01.30 uur:

Sport.

Super Channel, 20.00 uur: Ultra
Sport.

MORGEN

Duitsland 1, 15.00 uur: Tennis.
Eurosport, 10.00-18.00 uur:

Sport.

ZEIST Met het voor
uitzicht van een pot met
goudstukken aan het
eind van de regenboog
oftewel een bedrag van
150.000 gulden voor de
wereldtitel voetbal is de
Nederlands elftalgroep
gisteren in Zeist daad
werkelijk begonnen aan
de voorbereiding op Ita
lia '90. Volgens voorzitter
Martin van Rooijen is al
les wat de organisatie be
treft nu in kannen en
kruiken en kan er eigen
lijk niets meer misgaan
bij het veroveren van de
wereldbeker. Volgens
interim-coach Leo Been
hakker kan er nog van
alles scheef lopen. Zel
den eerder waren er zo
veel onzekerheden bij
het begin van de aanloop
naar een WK voetbal als
nu. „Terwijl de verwach
tingen hoger zijn gespan
nen dan ooit", voegde
Beenhakker er aan toe.

Leo Beenhakker maakte gis
teren op de eerste dag van
sn tien dagen durende stage
niet de meest ontspannen in
druk van de wereld. En dat
was te begrijpen. Want de
opvolger van Thijs Libregts
realiseert zich dat de tijd
dringt en de problemen zich
opstapelen. „Er is in het ver
leden nog wel eens gezegd
dat Nederland het beste pres
teert als de omstandigheden
het moeilijkst zijn", stelde
Beenhakker. „Maar 'daar
moeten we nu maar eens van
af. Een gegeven is dat er nu
sprake is van een aantal ge
blesseerde en revaliderende
spelers. Bovendien ontbreekt
gedurende de gehele stage in
Zeist het drietal spelers van
AC Milan. Ik heb ze zelf vrij
af gegeven om na de Europa
Cupfinale van 23 mei een
paar dagen uit te rusten. Ze
behoeven zich pas op maan
dag 28 mei vlak voor het ver
trek naar Wenen bij de groep
te voegen".

Gisteren waren Marco van
Basten, Ruud Gullit en
Frank Rijkaard met de ande
re 24 in de voorlopige selectie
opgenomen spelers wel in
Zeist aanwezig. Beenhakker
zelf, vertelde hij, had coach
Sacchi van AC Milan kunnen

het trio permis
sie te geven naar Nederland
af te reizen onder de voor
waarde dat ze in het begin
van de avond weer terug
zouden zijn in Milaan. De
troika was niet op het
KNVB-sportcentrum om de
handen van ploegmaats te
schudden. Hun aanwezigheid
was vereist voor een com
merciële fotosessie, waartoe
het bos in Zeist bijna was om
getoverd tot een jaarbeurster
rein. De Oranje-groep moest
met uiteenlopende zaken op
de kiek om daarmee een
groot deel zeker te stellen
van de premie, waarover in
middels overeenstemming is
bereikt. Want ondernemend
Nederland wil graag de boer
op met het eigen produkt, ge
sierd met de oranje leeuwen.
Van Rooijen vindt de 150.000
gulden die de spelers voor
een wereldtitel in het voor
uitzicht gesteld hebben ge
kregen overigens goed be
taald „De achterban had
aangegeven tot hoever we
konden gaan. De spelers krij
gen ongeveer 60 procent
meer dan twee jaar geleden
bij het EK". Van Rooijen gaf
wel toe dat deze vergelijking
enigszins mank gaat. Het
toernooi was van een iets
minder gehalte en duurde
bovendien aanzienlijk korter.
Leo Beenhakker, die gisteren
zijn eerste training afwerkte
met de mogelijk voor acht
weken aan hem toegewezen
spelers, was met dat uiterlij
ke (en tegenwoordig om de

Jan Masman rekent op maximaal 10.000 fans

ZEIST Bestuurslid Jan Masman van de KNVB gaat ervan
uit dat slechts tussen de 6000 en 10.000 Nederlandse suppor
ters naar Italië zullen afreizen. Waarschijnlijk als één van de
weinigen denkt hij dat hij bij het toernooi volstrekt overbodig
zal zijn. De burgermeester van Assen heeft de post veiligheid
in zijn portefeuille. Masman: „Ik baseer me op het grote
Oranje-feest van twee jaar geleden in de Bondsrepubliek.
Daar ging vrijwel niets mis".

financien rond te breien
noodzakelijke) vertoon nau
welijks in zijn nopjes. De
Ajax-coach, die zich tot doel
heeft gesteld om volgende
week donderdag bekend te
maken wie de afvallers zul
len zijn van de nu te ruime
selectie, wil aan de slag. „Die
groep is zo groot geworden
door een aantal factoren",
herhaalde Beenhakker nog
maar eens. „Er zitten op zijn
minst twee spelers bij, die ik
het voordeel van de twijfel
heb gegund. Wie dat zijn?
Dat zeg ik niet. Ik heb geen
zin om die twee een stempel
of etiket op te plakken. Net
zo min als ik wil uitleggen
waarom ik die anderen heb
geselecteerd. Het enige dat ik
er over kan vertellen is dat
de selectie tot stand is geko
men na overleg met assistent
Nol de Ruiter. Die had ten
slotte de beste contacten in
het buitenland en had ook de
meeste spelers in eigen land
het vaakst aan het werk ge
zien. Het samenstellen van
zo'n groep lokt altijd discus
sie uit. Iedereen kan de eer
ste achttien namen invullen.

Maar het gaat om de rest. Ik
weet wel dat ik niemand er
van kan overtuigen, maar ik
zeg hierbij dat ik de spelers
heb geselecteerd zonder naar
de naam van de club te kij-

Hoofdmoten

De medisch bezien onzekere
gevallen in de nu samenge
stelde spelersgroep en de
mentale weerbaarheid van
de spelers zijn de hoofdmoten
waar Beenhakker zich vanaf
gisteren mee bezig houdt. „Er
is bij de meeste spelers spra
ke geweest van een lang en
slopend seizoen", vertélde de
bondscoach. „Een aantal is al
een weekje klaar, Ronald
Koeman bijvoorbeeld, maar
anderen, de Belgen en Gill-
haus, speelden pas afgelopen
weekeinde hun laatste wed
strijd. Daar komen de de
blessure-gevallen nog bij.
Doel van de komende perio
de van tien dagen, waarin
een vijftal oefenwedstrijden
worden gespeeld tegen ama
teurclubs, is iedereen weer fit
en in vorm te krijgen. Daar

na, dus pas vanaf 28 mei, als
de defitieve spelersgroep
vaststaat, zal er worden ge
sproken over concept en af
spraken voor in het veld, zo
als bij hoekschoppen en vrije
trappen. Dat heeft nu nog
weinig zin, omdat de spelers
groep niet compleet en niet
geheel fit is. Waar Beenhak
ker al wel over wil praten
zijn de resten oud zeer van
de voorbije maanden, vooral
bij PSV. „Ik zal de komende
dagen met een groot aantal
spelers daarover spreken. Ik
wil vanaf nu wel iedereen
recht in de ogen kunnen kij
ken".

Leo Beenhakker beseft dat
de stage niet meer om het lijf
kan hebben dan een veredel
de trainings-sessie. Toch kan
hij, meent-ie, de komende oe
fenduels wel iets uitproberen.
„Degenen, die ontbreken, de
Milanezen, vormen de as van
het team", doceert hij. „Dat
betekent dat je aan de zijkan
ten en in de defensie wel wat
kunt experimenteren. Bij
voorbeeld het linkerblok van
de ploeg, dat biedt de kans
om een paar spelers te probe
ren. Maar het geheel kan er
pas staan als iedereen er is".

Langer bij elkaar

Dat de tijd dringt en er in
korte tijd nog veel moet ge
beuren, heeft Leo Beenhak
ker zijn spelersgroep gisteren
proberen duidelijk te maken.
„Andere landen zijn al langer
bij elkaar. Wij moeten probe
ren alles in minder tijd op de
rails te krijgen. Daarbij gel
den voor iedereen dezelfde
normen. Als uitgangspunt
dient dat iedereen fit moet
zijn om op 12 juni tegen
Egypte te kunnen spelen.
Een hele wedstrijd wel te
verstaan. Dat geldt dus ook
voor Gullit. Ik weet wel dat
Gullit na zijn hele wedstrijd
van afgelopen weekeinde
heel moe was. Een dag daar
na ging het wel weer".

Op de valreep zwaaide Leo
Beenhakker Thijs Libregts
nog enige lof toe. „Ik ben het
weliswaar op een paar pun
ten niet helemaal eens met
het programma zoals dat nu
vaststaat en al eerder was sa
mengesteld", stelde hij.
„Maar dat zijn details, die
waren geregeld door mijn
voorganger. Die er toch voor
heeft gezorgd dat we hier zit
ten. En dat mag ook wel eens
worden gezegd".

FRANK WERKMAN

Veertien man
begeleiding

ZEIST De selectie van het
Nederlands elftal wordt op
weg naar Italië en tijdens het
WK door veertien man bege
leid. Vier coaches, vier leden
van de medische staf, twee
materiaalmannen, een voor
lichter, een kok, een official
en een elftalleider. Als coa
ches gaan mee Leo Beenhak
ker, Nol de Ruiter, Jan Rab
en Pim Doesburg. De medi
sche staf bestaat uit dokter
Kessel, masseur De Haan en
de fysiotherapeuten Van
Tongeren en Ouderland. Piet
Lagarde en Gerrit Steenber
gen zorgen voor het materi
aal. Carel Akemann is elftal
leider en Ger Stolk persvoor
lichter. Herman van de Hen
gel gaat het eten verzorgen
en Rinus Michels zal als offi
cial bij Oranje aanwezig zijn.

Duels tegen ARC en
Rijnsburgse Boys

ZEIST Het Nederlands
elftal speelt de komende tien
dagen ter voorbereiding op
het WK een vijftal oefen
wedstrijden tegen amateur
verenigingen. Vanavond
speelt Oranje aanvang 17.30
uur in Zeist tegen de plaatse
lijke amateurselectie. Don
derdag (19.30 uur) fungeert
IJsselmeervogels in Spaken
burg als gastheer. Zaterdag
komt Beenhakker en zijn se
lectie naar Rijnsburg, waar
het om 14.30 uur aantreedt
tegen Rijnsburgse Boys.

Maandag is Oranje in Alphen
aan den Rijn voor een duel
tegen ARC. Aanvang is 19.30
uur. De trainingssessie wordt
volgende week woensdag af
gesloten met een wedstrijd
tegen Quick 1890 in Amers
foort, aanvang 17.00 uur.

Oefenwedstrijd
tegen Joegoslavië
in gevaar

ZAGREB De oefenwed
strijd die het Nederlands elf
tal op 3 juni in Zagreb tegen
Joegoslavië zou spelen is op
losse schroeven komen te
staan na de rellen die zondag
uitbraken tussen supporters
van Rode Ster Belgrado en
het plaatselijke Dinamo.

Daarbij vielen 138 gewonden.
Volgens een woordvoerder
van de Joegoslavische voet
balbond is het stadion waar
ook de interland stond ge
pland zwaar getroffen. Uru
guay annuleerde gisteren de
vriendschappelijke interland
tegen Joegoslavië. Of de voor
30 mei geplande wedstrijd
vanwege de rellen werd af
gezegd, was onduidelijk.

Björn Borg en Jannicke Bjorling in gelukkiger tijden. FOTO: ap

Björn Borg krijgt 24 mille na laster

STOCKHOLM Een Zweedse rechtbank heeft gisteren beslist
dat het tijdschrift „Z" de tennisser Björn Borg 24.000 gulden
schadevergoeding moet betalen wegens laster. Het tijdschrift
had een interview gepubliceerd met Borgs voormalige vriendin
Jannicke Bjorling, die beweerde dat hij cocaine gebruikt. De
jury had opdracht gekregen de vraag te negeren of haar aantij
ging klopte en alleen te beslissen of het tijdschrift deze ongefun
deerde beschuldigingen had mogen publiceren. Het bedrag van
25.000 gulden dat werd toegekend, was overigens slechts een
vijfde van wat Borg had geëist.

Zege Timman
na half jaar

ROTTERDAM Na een dieet
van louter remises en nederla
gen heeft Jan Timman na een
half jaar eindelijk weer eens
het zoet van de overwinning
geproefd. Hij versloeg gisteren
Nigel Short en bracht daarmee
zijn score in de Rotterdamse
vierkamp op vijftig procent;
nog altijd een vol punt achter
op de onverslijtbare Viktor
Kortsjnoi, die tegen Goerevitsj
zij^tweede achtereenvolgende
winstpartij binnenhaalde.

Sportwereld

Voetbal Peter Vermes be
hoort tot de definitieve Ameri
kaanse selectie voor de eind
ronde van het wereldkampi
oenschap voetbal. De 23-jarige
aanvaller komt uit voor Vo-
lendam.

Voetbal Feyenoord heeft
gisteren definitief overeen
stemming bereikt met Henk
Fraser. Met diens club Roda
JC was de Rotterdamse club al
tot een akkoord gekomen. De
23-jarige verdediger tekent
een contract dat hem voor vier
jaar aan Feyenoord bindt.
Voetbal Schotland zal het
tijdens het toernooi om het
wereldkampioenschap voetbal
in Italië moeten doen zonder
Steve Nicol. De verdediger
van Liverpool moet tenminste
zes weken rust houden om te
herstellen van een lies-opera
tie, die hij afgelopen donder
dag heeft ondergaan. In 1986
maakte Nicol, die 26 maal voor
het Schotse elftal speelde, deel
uit van het team van Schot
land dat in Mexico uitkwam in
de strijd om de wereldtitel.

KOERSEN

DEN HAAG Onze tips voor
de koersen van Duindigt
(woensdag aanvang 14.30 uur)
luiden:

le koers: 1 Eagle Tornado, 2. Euro
Oldeson, 3. Dave K (6-9-8).

2e koers: 1 King's Lass, 2. Vagely
Raaphorst, 3. Kentuckey (3-2-5).
3e koers: 1 Florida Gesture, 2. Dutch
Import, 3. Excellent Fox (1-5-9).
4e koers: 1. My Mabel, 2. Ramanta, 3.
Star Ride (6-2-4).

5e koers: 1 Expensive Meadow, 2.
Express Up, 3. Daan S (3-2-1),
6e koers: 1. Betsie B, 2. Belinda W, 3.
Angelique (9-7-4).

7e koers: 1 Donar Uithuizen. 2. Edi
son R, 3. Dex Ruimzicht (4-12-5).
8e koers: 1. Dusty Star, 2. Dokie
Zuydhoeve. 3. Carrera M (4-7-9)
9e koers: 1 Breeze, 2. Annemiek Ba
ker, 3 Zingana du Bois (2-8-10).
10e koers: 1 Enjoy Buitenzorg, 2.
Scurry Lobell, 3. Drieske M (3-2-8).

Prijsvragen

DEN HAAG De resultaten
van de verschillende sport-
prijsvragen van het afgelopen
weekeinde zijn:

Lotto 19: le prijs: geen
prijs: 1 x ƒ300.000; 3e prijs: 49 x
ƒ4.560,40; 4e prijs: 3.575 x ƒ62,50; 5e

prijs 5 x ƒ10.000; 3e prijs: 29 x ƒ1.0
4c prijs: 252 x ƒ100,00; 5e prijs: 2.50:
ƒ10,00.

Toto 19: le prijs: geen winnaar; 2e.
prijs: 5 x ƒ1 378,20; 3e prijs: 106 x
ƒ162,50.

Correctie Westduitse lotto: De juis
te getallen zijn: 3-4-19-21- 29 -
41, reservegetal: 16

ld-

Ik ben geen kleurrijk ie
mand; de marathon heeft
mijn leven kleur gegeven. Als
k terugkijk naar mijn eigen
jeugd, dan zou ik zonder de
marathon gewoon één van die
grijze muizen zijn geweest,
van wie je zegt: „wie was dat
wk alweer, o ja, die heeft nog
bij me op school gezeten". Ik
heb nooit geambieerd een op
vallende persoonlijkheid te
zijn. Ook in het lopen niet. In
onze opvoeding was beschei
denheid een deugd en dat
heeft er bij mij altijd ingeze
ten".

Marathonloper Gerard Nij-
hoer in de Volkskrant

Jk weet dat de hele wereld
ons niet als een serieuze kan
didaat beschouwt en dat laat
'k maar zo. Ik ken de kracht
van ons team en weet dat we
met elk ander land kun-,
non meten. Laat anderen
maar denken dat we niet zo
sterk zijn. Dat werkt alleen
maar in ons voordeel. Wat

Jeff -

onze kansen betreft heb ik
weinig zin me aan een prog
nose te wagen. Ga er in elk
geval maar van uit dat we iets
zullen laten zien. Ik verwacht
dat het objectieve publiek
door de gebeurtenissen in ons
land op onze hand zal zijn.

Dat is een groot voordeel. Dat
hebben we in het verleden
niet eerder meegemaakt".

De Roemeense bondscoach
Emeric Jeney in Voetbal In
ternational

„Ik kan mij nauwelijks voor
stellen dat ik mij vroeger zo
druk om het hockey heb ge
maakt. Samen met Sophie
von Weiier en Marjolein Bol
huis speel ik nog in het derde
van Amsterdam en als de bal
rolt, ben ik wéér vreselijk fa
natiek, maar buiten de lijnen
heb ik tot in het extreme le
ren relativeren. Ik ben daar
niet trots op, het gebeurt ge-
'woon. Voor de NCRV moest
ik voetballers en hockeyers
bellen als ze door hun enkel
waren gegaan. De luisteraars
willen die informatie en dus
is het nuttig, maar het is mij
steeds meer tegen gaan staan.

Eerlijk gezegd interesseert
zo'n enkel mij geen bal".

Voormalig hockey-interna
tional Lisette Stevens in de
Telegraaf

Gerard Nijboer FOTO: SP

„Ik heb altijd gedacht: als ik
de top bereik, word ik geluk
kig. Maar toen ik die medail
les had heb ik ze vervloekt.
Het enige wat ik er aan heb
overgehouden was een kater.

De weg naar de top is hoe dan
ook het leukst. Zodra je er
bent, blijf je steeds op hetzelf
de niveau staan. Ik heb wat
dat betreft mijn portie wel ge
had en wil nu alleen nog
maar genieten".

Schaatsster Yvonne van
Gennip in Trouw

„Ik ben al jaren verslaafd aan
cricket. Als we het op school

niet konden spelen, ging ik
altijd razendsnel naar huis om
een paar vrienden op te snor
ren en dan speelden we er
gens op een veldje. M'n ou
ders hebben er altijd achter
gestaan en hebben me enorm
gestimuleerd. Cricket zat in
ons bloed. Dat ik nu bij So
merset kan spelen is natuur
lijk een fantastisch avontuur.
Ik moet nog een hoop leren.
M'n techniek is nog lang niet
wat het wezen moet".
De Nederlandse cricketspe
ler Roland Lefebvre in The
Sunday Times

„Ik heb mijn spullen ingele
verd na de laatste wedstrijd
en ze zien mij daar nooit meer
terug. Bestuursleden heb ik
bijna aan hun stropdas over
tafel getrokken, zo kwaad. De
supporters gunnen me een
transfer, maar het bestuur
niet. Het Haarlems Dagblad
wil maar steeds weten wat er
aan de hand is. Ik heb maar
één ding gezegd: ik vind dat
ik niet helemaal correct ben
behandeld. Verder niks, want
ik heb een hekel aan ruzies
via de pers. Maar ik zou met
gemak een paar mensen bij
Haarlem met de grond gelijk
hebben kunnen maken".
Doelman Edward Metgod
van Haarlem in Voetbal In
ternational

„Alle vakantieverloven zijn
tijdens het WK voetbal inge
trokken van de duizend man-

Edward Metgod

schappen politie die ik tot
mijn beschikking heb. Daar
zitten ook vrouwelijke agen
ten bij, want de ervaring
leert, dat de mensen voor een
vrouw veel meer respect heb
ben. In de stad Palermo zelf
zal in samenwerking met mi
litaire eenheden veel worden
gepatrouilleerd! Mocht jullie
koningin besluiten om bij
voorbeeld hier te komen, dan
kan ze bij wijze van spreken
ook in Palermo rustig over
straat zonder lastig gevallen
te worden, alleen maar bij
met zoveel belangstelling".

Prefect Mario Iovine van
Palermo in de Telegraaf

BOKSEN

Boxam-toernooi in Spanje

Lichtgewicht: Santana (Ned) wint
door k.o. 2e ronde van Jahin (Joe),
zwaarweltergewicht: Weurlnk (Ned)
wint door opgave derde ronde van
Lopez (Por).

DAMMEN

Brinktoemooi in Zwolle

3e ronde:groep A: Goloebjeva (Sov)-
Valneris (Sov) 1-1, Rlgterink (Ned)-
Koeperman (VSt) 1-1, Wanders (Ned)-
Galperin (Isr) 0-2. stand: Galperin,
Goloebjeva. Koeperman en Valneris
allen 4 pnt. Groep B: Karmi (lsr)-Wa-
toetin (Sov) 0-2, Van der Wal (Ned)-
Koyfman (Isr) 0-2, Autar (Sur)-Schou-
ten (Ned) 2-0. stand: 1. Autar 5 pnt.
2/3. Koyman en Watoetln beiden 4
pnt.

HONKBAL

American League: Toronto Blue Jays-
Detroit Tigers 6-3, Minnesota
WTwins-Milwaukee Brewers 8-6, Chi
cago White Sox-Kansas City Royals
4-3. California Angels-Boston Red
Sox 8-4, Baltimore Orioles-Oaklands
Athletics 4-1, Seattle Mariners-New
York Yankees 10-5, Cleveland Indi
ans-Texas Rangers 4-1. Stand: East
division: 1. Milwaukee Brewers 17-11,
2. Toronto Blue Jays 19-13, 3. Boston
Red Sox 17-13, 4. Cleveland Indians
16-15, 5. Baltimore Orioles 14-17, 6.
New York Yankees 12-17, 7. Detroit
Tigers 11-21

West division: 1. Oakland Athletics
22-8, 2. Chicago White Sox 17-10, 3.
Minnesota Twins 16r14, 4. Texas
Rangers 15-15, 5. Seattle Mariners
15-18, 6. California Angels 12-20, 7.
Kansas City Royals 10-20
National league: Philadelphia Phillies-
San Francisco Giants 4-1. Atlanta

Braves-St. Louis Cardinals 3-1, Cin
cinnati Reds-Chicago Cubs 13-9,
Montreal Expos-San Diego Padres
15-0, Pittsburgh Pirates-Houston
Astros 5-1, New York Mets-Los An
geles Dodgers uitgesteld (regen).
Stand: East division: 1. Pittsburgh Pi
rates 22-9, 2. Philadelphia Phillies 17-
13, 3. Montreal Expos 18-14, 4. New
York Mets 16-14, 5. Chicago Cubs
14-16, 6. St. Louis Cardinals 13-18
West divison: 1. Cincinnati Reds 21-7,
2. San Diego Padres 15-16, 3. Los
Angeles Dodgers 14-17, 4. Houston
AStros 12-19, 5. San Francisco Gi
ants 11-20, 6. Atlanta Braves 9-19

GEWICHTHEFFEN

EK in Aalborg (Denemarken)

Klasse tot 52 kg: 1. Ivanov (Bui) 265
kg (stoten 150. trekken 115 kg), 2. Ci-
harean (Roe) 247,5 (132,5+115), 3.
Gutowski (Tsj) 237,5 (132,5+105), 4
Muttu (Tur) 230.0 (127,5+102,5), 5.
Haxhiysens (Alb) 227,5 (130+97,5).

SCHAKEN

Grootmeeatervierkamp in Rotter-

4e ronde: Timman (Ned)-Short (GBr)
1-0, Kortsjnoi (Zwi)-Goerevitsj (Sov)
1-0. Stand: 1. Kortsjnoi 3 pnt, 2/3.
Goerevitsj en Timman beiden 2 pnt.
4. Short 1 pnt.

TENNIS

Internationale Weatduitae kampi
oenschappen damea in Berlijn

1e ronde: Jagerman (Ned)-Tarabinl
(Arg) 30-0 opgegeven door Tarabini
Joegoslavië, haren
1e ronde: Azar (Arg>-Dogger (Ned) 6-

2 6-3.

WIELRENNEN
Ronde van Spanje

21ste etappe Collado Villalba-Dyc: 1.

Roux (Fra) 186,6 km in 5.09.28 (gem.
36,570 km/uur), 2. Ampler (DDR) op
0.04, 3. Echave (Spa). 4. Delgado
(Spa). 5. Fuerte (Spa). 6 Giovannetti
(Ita). 7. Ivanov (Sov), 8 Parra (Col), 9
Mejia (Col), 10. Francisco Rodriguez
(Col), 11. Luis Herrera (Col). 12. Wil-
ches (Col) allen zelfde tijd als Ampler.
13. Rondon (Col) 1.56. 14. Ruiz-Cabe-
stany (Spa), 15. Rominger (Zwl), 16.
Camargo (Col), 17. Alvaro Sierra
(Col), 18. Jaramillo (Col). 19. Farfan
(Col), 20. Laguia (Spa) allen zelfde tijd
als Rondon, Nederlanders: 70. Suy-
kerbuyk 19.29, 123. Jakobs 27.22,
125. Nijboer, 126. Van den Akker,
127. Hoondert, 128. Vos, 129. Wij-
nands allen zelfde tijd als Jakobs.
Klassement: 1. Giovannetti 89.52.16,
2. Delgado 1.28, 3. Fuerte 1.48, 4.
Rulz-Cabestany 2.16, 5. Parra 3.07, 6.
Echave 3.52, 7. Indurain (Spa) 6.22, 8.
Ivanov 6.48, 9 Ampler 7.15, 10. Roux
7.56, 11. Farfan 8.27. 12. Luis Herrera
9.07, 13. Jaramillo 10.38, 14. Gaston
(Spa) 11.15, 15. Francisco Rodriguez
11.40, 16. Rominger 13.33, 17. Mejia
16.52. 18 Montoya (Spa^ 17.45, 19.
Alvaro Sierra (Col) 18.41, 20. Laguia
19.44. Nederlanders: 64 Suykerbuyk
1.22.35. 110. Van den Akker 2.29.08,
114. Jakobs 2.33.29, 119. Nijboer
2.41.26, 122 Wijnands 2.47.32, 126.
Hoondert 2.54.30, 128 Vos 2.57.48

Vredeakoera

6e etappe. Jlhlava-Slusovlce: 1. Van
de Vin (Ned) de 206 km in 5.12,48, 2.
Strazzer (Ita) op 0.05, 3. Maggionl
(Ita) op 0,10, 4. Matwew (BrD) op
0,15, 5. Svoroda (Tsj) op 0,45, 6. Ver
leden (Bel), 7. Artunghi (Ita), 8. Dletz
(DDR). 9 Boden (DDR), 10. Mickie-
wicz (Pol) allen In dezelfde tijd als
Svoroda.

Algemeen klassement: 1 Dietz (DDR)
27.20,25. 2. Svorada (Tsj) op 0,02, 3.
Boden (DDR) op 0,29, 4. Padmos
(Tsj) op 0,42, 5. Van Veenendaal
(Ned) op 0,47, 6. Chlgnoll (Fra) op
0,52, 7 Mackowskl (Pol) op 0,53, 8.
Rich (BrD) z.t., 9 De Clercq (Bel) op
1,00, 10. Rein (DDR) op 1,08