^V-PROGRAMMA'S ZONDAG
Ccidóc Gommit
ZATERDAG 5 MEI 1990 PAGINA 21
lt®'n®.v1 Nederlandse vader B. Materman ontmoet zijn Russische dochter Galina
t het liec^Qchiebova v00r het eerst op Schiphol.
ZATERDAG, NEDERLAND 1,21.21
ÏTUELE PROGRAMMA'S ZATERDAG
itblik dg N1 (NCRV) HIER EN NU. De special 'De bevrijding op 8 mm' over de be
ling van Nederland in 1944/1945. Al het materiaal is gemaakt door amateurs
'hallen^ bevrijding in hun dorp of stad hebben gefilmd. De film werd al eerder uit-
n, vanyjen op 26 april 1985.
t. AfwiJNDAG
adges lig N3 (NOS) HET CAPITOOL. Discussie over extreem-rechts en het minder-
toernoy.beleid. Gasten zijn: Gerard van Otterloo, ex-wethouder in Den Haag,
Melliorjd Roemer, gemeenteraadslid voor Groen Links in Den Haag en Wim Bruijn,
Is, recf,eenteraadslid in Amsterdam voor de Centrum Democraten
1 5 N3 (NOS) JEUGDJOURNAAL EXTRA. Marga van Praag praat met haar
ers Max en Sario van Praag die tijdens de Tweede Wereldoorlog in Boskoop
nd spel(,en ondergedoken gezeten. Voorts praat ze met twee mensen die haar ou-
(destijds hebben geholpen
ulgarijfe N1 (VARA) ACHTER HET NIEUWS. Reconstructie van de manier waarop
isuperkanon' via Engeland aan Irak zou worden verkocht. Gesprek met een
/oor dy ancjer die ooit aan de basis heeft gestaan van de ontwikkeling van dit wa-
Voorts een interview met Johan Neeskens over zijn boek dat maandag ver-
over het komende WK en het mogelijke kampioenschap van Ajax
RTUITZENDINGEN ZATERDAG
VERONIQUE MATCH. Flitsen van de Engelse voetbalduel Sheffield Wed-
je; a.lijay_Nottingham Forest. Willem van Hanegem praat met Joop Hiele
kus m^j N3 (NOS) STUDIO SPORT. Binnen- en buitenlands voetbal, de basket-
Oldigyedstrijd Den Heider-Den Bosch, de EK turnen voor dames in Athene en een
elijke r^gblik op de volleybalwedstrijd Nederland-Rusland
eon luxT A
een alll)NDAG
:ht op ófc VERONIQUE MATCH. Portret van de honkballer Robert Eenhoorn en flit-
m Franse voetbalwedstrijd Auxerre-Olympique Marseille
avis, JukDIO ZONDAG
olg vorige pagina
V 09.02 NCRV Woord op zondag
Te Deum Laudamus, bijbeloverden-
".55 NOS Waterstanden 10.00 IKON
10.48 Wilde Ganzen 10.50 Het
.00 De andere wereld van zon-
prog. over politiek, cultuur en
12.05 VOO Het zwarte gat: het
mysterieuze en onwaarneembare
hoorbaar. Na 13.00 uur het para-
forum 14.00 Radio Romantica,
romantiek 16.55 NOS Mede
schippersberichten 17.00
Kerkdienst 17.58 Wilde Ganzen
Mensen 18.35 Liturgie en kerkmu-
Duitse kerkmusicus in Israël
I0S De onbekende Islam 19.00 NOS
voor buit. werknemers:
19.00 Turks 19.05 Marok-
geneet^fArabisch 19.10 Berbers 19.15.
ien paans 19.20 Suara Maluku, prog, voor
lolukVas in Nederland 19.55 Tambu,
'og. voer Antilllanen in Nederland 20.30
CNR V1rg en Hoop, prog. voor Surinamers
an Ton3.0-22.10 Medelanders Nederlanders
Hughes
106.00 Om het nieuws 08.15 Muzikale
I Vi(Wneringen 0915 Madiwodo, uit het
v 'uwjjoek van bekende Vlaming 10.05
iStophfearjstievlering 11.03 Rond de kiosk
I, Marp De tijd van toen met JanTheys 13.15
eugdigra en Belcanto 14.30 De sportmara-
Bn mi!1815 lnJermezzo 18.30 RK-gastpro-
nma 19.15 Toeternietoe 20.03 Archl-
,Oor voor verleden 22.05 Hoorspel of
enie. Ijmentaire 23.10 Avondpoëzle 23.30
i vrou^itradio
f Dracu
IIOII (BRT) 06.05 Goedemorgen, mor-
08.12 Relax 09.00 Visum, toeristische
mding 10.03 De Pre-historle 11.00
ideo; Ijegelijk, over de radio 13.10 Hittentit.
mas Je en nieuwe Vlaamse hits 14.00 Fies-
t FulleflT-05 Sportkaffee 20.00 Vragen staat
cht vaiferzoekprogramma 23 30 Nachtradio
Jr !ndl III 06.00 Om het nieuws 07.10 Klas-
-statioiom het nieuws 08.15 Prelude: J. Chr.
eve geh, Haydn, Fürstenau 09.15 Vooruitblik
Magazine: USA 11.00 De Parelvisser
Tafelmuziek van Roman, Pasquini,
lis, Platti 13.15 Keuze voor dlscofielen
Stemmen. Vocale kunst 18.15 Or-
jazine 19.15 Strijkkwartet In d, Wolf
Brigitte Fassbaender, mezzo; Cord
piano. 1. Vijf liederen, Loewe. 2.
liederen op tekst van Goethe,
I. (Pauze: Sinfonla nr. 12 In G voor
Mendelssohn). 3. Zes liederen,
i. 4. Vier ernste Gesënge opus 121,
22.00 Het pianowerk van Edgar
(3) 23.15 Van den verre 24.00 Nacht-
'ESTAD 09.00 Kerktijd, waarin een-
it uit de R.K.Jozefkerk. Voorganger
ir L.A.J. Bos 12.00 Verzoekplaten vla
bon 01820-22500, met Margot en Ton
lelenburg 14.00 Gouwestad Sport,
entatie Ron Spoor 17.00 Gouwestad
•stop op weekdagen 10.00-11.00 Ver-
1 n bedrijven)
RADIO MAANDAG
RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
09.03 Maatwerk met Maathuis 12.03 Mid
dagmagazine, met om 14.03 Vraagbaak
15.03 Verzoekplaten en Vijf per bedrijf
16.03 Gesprek van de dag
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12.03 Lunch-
agazine 14.03 RR Express 16.03 De weg
naar Kralingen
RADIO 107.07 NCRV Hier en nu 07.51 Het
levende woord 08.10 Hier en nu (vervolg)
08.50 Introductie M.M. Magazine met o.m.
M.M.-pastoraal 09.07 Maandagmorgen
magazine 12.32 Boer en tuinder 12.55
NOS Meded. t.b.v. Land- en tuinbouw
13.10 NCRV Hier en nu 14.07 Veronica
nieuwsradio
RADIO II 06.02 TROS Een goede morgen
met Ron Brandsteder 09.04 Gouden uren
11.04 Op volle toeren 12.04 André van
Duin 13.04 Aktua 13.15 Zwijgen is fout
15.04 EO Met muziek het hele land door
16.04 Open huls
RADIO III 06.02 AVRO De baas van de
week 09.04 Arbeidsvitaminen 12.04 Pays-
Bas royale 14.04 Toppop radio 16.04 To-
pop discovery
RADIO IV 07.04 KRO Aubade 09.30 Daar
word ik stil van 10.00 Klassiek op maan
dagmorgen: Berliner Philharmonlker met
piano 11.50 Literair op de maandagmid
dag: Les Arts Florissants 15.45 In ant
woord op uw schrijven - klassiek 16.45 Zin
in muziek
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Waar moet dat heen?
10.00 VARA Faktor 5, met om 11.00 1940,
terugkijken op een gebeurtenis van 50 jaar
geleden 12.05 HV Vluchtelingen 13.10
VARA Faktor 5, met om 14.45 Gesproken
portret; 15.00 Bericht uit het Koninkrijk;
16.00 Over de Roole 16.30 NOS Kinder
magazine
BRT I 06.00 Om het nieuws 08.10 Klaar
wakker 09.05 Uit de band 11.03 Het ver
moeden 13.10 Actueel 13.30 Tussendoor
14.03 Klapstool 15.03 In derde versnelling
16.05 Neem je tijd
RADIO II (BRT) 06.05 De gouden geeuw
08.10 Het vliegend tapijt: rond taal en ver
haal 10.03 Kwistig met muziek 11.50 Het
koekoeksnest 12.00 Antwerpen apart
13.10 Pluche en plastiek 14.00 De eerste
dag 16.00 Vooruit, achteruit 17.00 Antwer
pen apart
BRT III 6.00 Om het nieuws 07.10 Klassiek
om het nieuws 08.15 Prelude: Paganini,
Hummel 09.15 Vooruitblik 10.00 School
radio 11.00 De vrijschutter 12.15 Tafelmu
ziek: Baltzar, Hotteterre, Ballard, Durante
13.10 Actueel 13.30 Divertimento 14.00
Belgische muziek 14.30 Gevar. klass. mu
ziek 16.30 Da Camera
NEDERLAND 1
13.00 NOS Nieuws voor doven
16.15 VARA Howard's Way, serie
17.06 Een klas apart, Amerikaanse
comedyserie. Aft.: Conservatief en
progressief. Dr. Samuels vertelt
de leerlingen dat degene die het
beste opstel van de klas zal ma
ken, als gast zal worden uitgeno
digd bij een televisieshow
17.30 NOS (D Journaal
17.36 VARA Vroege vogels, milieu
magazine met Hanneke Kappen
18.10 De grote meneer Kaktus
show, kinderprogramma
18.35 (S Alfred J. Kwak. Afl. 21: De
bijen
19.00 NOS m Journaal
19.07 VAFtA [H Flying Doctors, se
rie. Afl.: De beschermengel. Karl
Szalinski waarschuwt de dokters
wanneer een onderzoeker op zijn
grondgebied verdwijnt
19.52 Per seconde wijzer, spelpro-
gramma met Kees Driehuis
20.27 Sonja op zondag. Sonja in
een seksclub in Rucphen
21.17 Achter het nieuws
21.47 Making News, 6-delige Engel
se serie. Afl. 2: Samenzweringen.
In Rome loopt Anita Markhams
onderzoek op niets uit. Op weg
naar huis moet zij echter nog de
jaarlijkse Parijse modeshow ver-
22.37 SÜ De schreeuw van de
Leeuw, vanuit Plan C Rotterdam.
Presentatie: Paul de Leeuw
23.17 Museumschatten. Prof. Henk
van Os belicht voorwerpen uit Ne
derlandse musea. Vandaag:
Kunst op gebruiksvoorwerpen
23.27 NOS Journaal
m
BBC 1
10.30 This is the Day
11.00 Bazaar*, cons, magazine
11.25 Take Nobody's Word for It*
11.50 Business Matters*
12.15 Women Mean Business*
12.40 Step Up to Wordpower
13.05 Sea Hear)
13.30 Country File, landbouwmag.
14.05 On the record, politiek
15.00 It] EastEnders, serie
16.00 The Battle of the River Plate.
GB 57. R: Michael Powell en Eme-
ric Pressburger. WO ll-film
17.55 Bugs Bunny, tekenfilms
18.10 H All Our Children, 12-delige
serie portretten van kinderen over
de hele wereld. Afl. 4
19.00 The Clothes Show, mode
19.25 Nieuws/Weerbericht
19.40 E Praise Bel, muzikaal reli
gieus magazine
20.15 E All Creatures Great and
Small, serie naar James Herriot
21.05 The Black Adder*, 12-delige
comedyserie. Afl. 6
21.35 Mastermind, quiz
22.05 Nieuws/Weerbericht
22.20 That's Life, cons. mag.
23.00 H Single Voices, 6-delige se
rie monologen. Afl.3
23.30 Everyman, documentaire
over morele dilemma waarvoor
soldaten in het leger komen te
staan m.b.t. tot het bijbels gebod
'Gij zult niet doden'
0.10 (Tl Women Mean Busniess,
informatieve serie
0.55 Mahabharat, episch drama
1.35- 1.40 Weerbericht
SUPERCHANNEL
7.00 B.O.O.S, kindershow
11.00 The Mix, muziekprogramma
12.00 NeuesLeben
12.30 The Mix, muziekprogramma
13.30 Hello Austria hello Vienna
14.00 The Mix
15.00 It is written, relig.progr.
15.30 The Mix
16.00 Touristic Magazin
16.30 E.R.F., relig. magazine
17.30 The World Tomorrow
18.00 Business Weekly
18.30 The Mix
19.30 Videofashion, modemagazine
20.00 Hollywood, doc. serie
21.00 Salome where she danced,
Amerikaanse speelfilm uit 1945
22.30 Burke's Law, serie
0.30- 7.00 The Mix, muziekshow
NEDERLAND2
9.00 VPRO Knipperdeknap, serie
silhouetfilmpjes. Afl. 12: Kleine
Sjang gaat naar de stad
9.10 Dribbel, animatieserie. Afl.:
Dribbel gaat naar het strand
9.15 Broodje Bras, kleutermagazi
ne gepresenteerd door een pra
tende ontbijttafel
9.30 Achterwerk in de kast inter
national. Vandaag:Egypte
9.45 De toren van pizzas, informa
tief jeugdmagazine
10.10 The Jeessie Mekreezie
Showl Afl. 4: Herrie Stlevens
wordt gearresteerd wegens onfat
soenlijk gedrag op de televisie
10.30 Gophers, 13-delige serie over
een dierenfamilie. Afl. 10: Ontvoe
ring. Dr. Wince heeft baby Chipiet
ontvoerd. De hele familie is in rep
en roer
11.00-12.00 Reiziger in muziek, een
programma over muziek. Presen
tatie: Han Reiziger
13.00 NOS Nieuws voor doven
19.00 VPRO Onrustl, subcultureel
magazine. Vandaag: Songs for
Drella, een project van Lou Reed
en John Cale, waarin beiden voor
het eerst sinds de tijden van 'Vel
vet Underground' weer samen
werken
20.00 NOS m Journaal
20.10 VPRO De schending: Bijna
vervlogen herinneringen aan 10
mei 1940, de dag dat Nederland
zijn onschuld verloor. Nederlan
ders kijken terug op de langste
dag uit de vaderlandse geschiede
nis, de dag dat de Duitsers ons
land binnentrokken
22.41 NOS Journaal
KINDERNET
7.00 Bromtol, met o.m. 'Tik Tak' en
een tekennfilmpje
7.30 Drie in de pan, de tekenfilms
Vrouwtje Theelepel, Beertje Co-
largol en Toverpotlood
8.00 Boes. Afl. 5: Willy op het lief
despad en Een sof voor Soffie
8.30 Sinbad, tekenfilmserie geba
seerd op de sprookjes van 1001
Nacht. Afl. 23: De watergeest
9.00 Verborgen vallei, Australi
sche jeugdserie. Afl 8: Het mon
ster van de vallei
9.30-10.00 Bassie en Adriaan en
de verzonken stad. Afl. 3
BBC 2
7.35 Open University
13.00 Westminster Week, samen
vatting debatten in Britse Hoger
en Lagerhuis van afgelopen week
13.35 Around Westminster, regio
naal politiek nieuws
14.00 Open University
14.25 Grandstand, met om 14.30
Hockey: League Cup Final in Lu-
ton 14.50 Autosport: Brits toerwa-
genkampioenschap vanaf Do-
nington 16.10 Turnen: EK-dames
in Athene 17.00 Paardenraces in
Badminton 17.20 Golf: Benson
and Hedges International Open
vanuit St. Mellion 18.30 Turnen
vanuit Athene
18.50 Rugby Special: finales Pil-
kington Cup en Schweppes Cup
19.35 The Money Programme, eco
nomisch magazine
20.15 The Natural World, natuurdo-
cumentaire over flora en fauna
rond een waterval
21.05 Hypothetical, reeks van drie
programma's waarin een panel.en
een betrokkene discussiëren over
een probleemstelling. Afl. 1: 'Pri
vacy and the Press'
22.05 The Ten Commandments,
serie van 10 Poolse tv-films van
Krzysztof Kieslowski, gebaseerd
op de Tien Geboden. Afl. 1
23.00 Assault on Precinct 13. USA
76. R: John Carpenter. Austin Sto
ker, Darwin Joston, Laurie Zim-
mer. Gewelddadige jeugdbende
bezet politiebureau
0.35- 1.20 Rapido', rockshow
CHILDREN'S
7.00 Stories without words 7.30 Huva
8.30 Commander Crumbcake 9.00
New Steve Danny Show 11.00 Dra
ma serial 11.30 Mask 12.00 The TCC
Club 12.30 Rikki Tikki Tavy 13.00
'Huva 14.00 New Steve Danny Show
16.00 Cartoom Time 16.30 Bright
Sparks 17.00-18.00 Drama hour
DISCOVERY
16.00 Challenge, doc. over een kooi
voor het voederen van haaien 17.00
The Adventurers 18.00 Discovery
Sunday, Ierse poolexpeditie 20.00
Worldof the Sea Otter 20.30 Viejo
Amigo, doc. over jachthond 21.00
Orphans of the Wild 21.30 Wildlife
Chronicles 22.00 Discovery Sunday
NEDERLAND3
9.00 NOS Nieuws voor doven
11.30 ROF Omrop Fryslan Eduka-
tyf: Arsjitektuer
12.00 NOS Het Capitool
12.45 SOCUTERA Maak van Moe
derdag een wereldfeest, film van
NOVIB/Gast aan Tafel
13.00 NOS Nieuws voor doven
15.00 Studio Sport extra: EK turnen
voor dames in Athene, toestelfina
les en volleybal: Nederland-USSR
in Groningen
17.50 Nieuws voor doven
18.00 TELEAC Werk zoeken, werk
vinden. Les 4
18.30 NOS Sesamstraat
18.45 Studio Sport
20.00 (3 Journaal
20.10 IKON/BRT Pas geverfd, het
Rode Plein, via de satelliet discus
siëren jongeren uit Moskou, Am
sterdam en Brussel met elkaar
over jeugdcultuur. Afl. 1: Stijl. Pre
sentatie: Bart Peeters en Alek-
sandr Ljoebimov
20.40 IKON Terug, documentaire
over Joodse overlevenden van
WO II en hun leven na de terug
keer uit de kampen. Interviews:
Ischa Meijer
21.20 RVU Women in black, drie
weduwen vertellen over hun ver
lies en hoe ze daarmee omgaan
22.00 IKON/KRO/RKK Kenmerk
22.25 Bericht van de Wilde Ganzen
22.27 RVU Werken aan werk: de
bouw. Afl. 5: Vrijdag
22.57 IKON Later, praatprogramma
n.a.v. de documentaire Terug.
Presentatie: Gerdy Nijman
23.32 NOS Journaal
23.37 Nieuws voor doven
DUITSLAND 1 ARD
9.30 Programma-weekoverzicht
10.00 Schatzsucher, serie
10.30 Besuch bei Harald Juhnke
11.00 Kopfball, spelprogramma
11.30 SI DieSendungmitder Maus
12.00 E) Pressseclub
12.45 Tagesschau/Wochenspiegel
13.15 Jazz for fun: Sarah Vaughan
13.45 Hinter der Sonne - neben
dem Mond. Sprookjesserie
14.15 Moskito - nichts sticht bes-
ser, kinderprogramma
15.00 Tagesschau
15.05 The big Circus, film USA 59.
Circusdirecteur krijgt het zwaar te
verduren
16.50 ARD-Ratgeber: Recht
17.25 Vesper-eucharistie
17.55 Kommunalwahl in der DDR,
gemeenteraadsverkiezingen
18.05 Tagesschau
18.10 3 LindenstraBe, serie
18.40 Kommunalwahl in der DDR
und Sportschau
19.20 Weltspiegel
20.00 S3 Tagesschau
20.15 [S Spendungsaufruf des
Müttergenesungswerkes
20.20 The Golden Gate Murders,
film USA 79
21.55 Kommunalwahl in der DDR
22.20 Tagesschau
22.25 Hundert Meisterwerke
22.35 Kulturreportage: Goethe,
Schiller, Herder und die anderen
23.05 Detektiv Rockford: Anruf Ge-
nügt, detectiveserie. Afl.: Der
Wüsten Coup
23.50 Journaal/Nachtgedanken
MTV EUROPE
11.30 The Big Picture 12.00 European
Top 20 13.30 Club MTV 14.00 After
noon Mix 17.30 Spotlight 18.00 Grea
test Hits 19.00 XPO 19.30 Kristiane
Backer 22.00 Unplugged 22.30 New
Visions 23.00 Week in Rock, Europe
se rockmuziek 23.30 Club MTV
24.00-7.00 Night Video's
SPORTNET
7.00 USA-Rusland turnen/Kentucky
Derby 8.30 US Pro Boxing 10.00 NHL
ijshockey 12.00 Baseball 14.00 Wiel
rennen: Tour de Trump 15.00 US
PGA Golf 17.00 Motorracen 19.00
Update en ijshockey 21.00 Rallycross
22.00 Wielrennen 24.00 Rugby Lea
gue 1.30-2.00 Sport en France
merse
'Iharden
i (CSS hogedrukgebied
rl L. Z ui
Vooruitzichten Dagrapport
het
nabij Denemarken ligt, wil
Pavelisteeds niet van wijken weten. Het
mt wel iets in betekenis af, maar
STIf^al vandaag nauwelijks van bete-
ill. Dels zijn. Opnieuw een zonover-
Malonln dag en op vele plaatsen een
dagtemperatuur die boven de
«S(U9komt.
1 Lan9hjidoost tot oostelijke wind zorgt
'-zangfoor dat de afkoeling door het
dzeewater in de kustgebieden
AUCI^ei geen r0| speelt, zodat de tem-
Harajiuur daar maar weinig onder
torsch|voor die in de rest van het land.
(21.50
SA ei
Langt
87).
r, Pert
enerkt
N (Uf
on Wd
>rd Di'
komende dagen
VANDAAG MORGEN MAANDAG DINSDAG woensdag
ZON 80% 80% 60% 40% 30%
IEGEN 0% 10% 30% 40% 50%
WIND 03 03 ZO 3 Z03 ZW3
£on en maan Hoog- en laagwater
[>°rgen: Scheveningen Hoek van Holland
6.01 1e hw. 1.44 1e hw. 1.18
21.14 2e hw. 14.05 2e hw. 13.28
|laanop 18.03 1e Iw. 9.46 1e Iw. 8.55
4-27 2e Iw. 22.20 2e Iw. 21.50
Scandinavië: Toenemende bewolking, nu en dan wat regen. In Denemarken
zonnig en droog. Middagtemperatuur van 5 graden in Lapland tot 25 graden
plaatselijk in het zuidelijke binnenland.
Groot-Brittannië: Toenemende bewolking en af en toe wat regen. Zuidoost -
Engeland nog zonnig en droog. Middagtemperatuur van 17 graden in het
noorden tot 27 in het zuidoosten.
België, Luxemburg: Zonnig en warm. Middagtemperatuur 25 tot 27 graden.
West-Duitsland: Aanhoudend zonnig. Middagtemperatuur rond 25 graden,
in het zuiden enkele graden lager.
Alpenlanden: Aanhoudend zonnig en vrij warm. Middagtemperaturen In het
laagland rond 22 graden. Nulgradenniveau rond 3000 meter.
Frankrijk: Zonnig en vooral in het binnenland warm. In het zuidwesten toene
mende kans op onweer. Middagtemperatuur in het binnenland 25 tot 28 gra
den. Langs de Atlantische kust 23, aan de Middellandse zee 25 graden.
Portugal, Spanje: Overwegend zonnig en vrijwel overal droog. Middagtem
peratuur rond 25 graden.
Italië, Joegoslavië: Zonnig, maar in het midden en zuiden 's middags en 's
avonds stapelwolken en een enkele regen of onweersbui. Middagtempera
tuur 23 tot 25 graden.
Middagtemperatuur langs de kust 22 graden, binnenland iets koeler.
Griekenland: Zonnige perloden en nog maar een kleine kans op een bul.
Middagtemperatuur ongeveer 21 graden.
RTL VERONIQUE
7.00 Rete Mia, Italiaans program
ma, met nieuws, actualiteiten,
sport en amusement
8.00 Tólékids, kinderprogramma
met onder meer de tekenfilms
'Mapletown', 'Ring Raiders' en
'Bionic Six'
11.00 Rete Mia
12.00 Buona Domenica, magazine
13.00 Hei elei kuckelei, gevarieerd
magazine in de Luxemburgse taal
15.00 Reisbewust, toeristisch ma
gazine. Met aandacht voor het
Duitse Waddeneiland Sylt en het
plaatsje Cefalu op Sicilië
15.30 Beestenboel, dierenmagazine
16.00 Tineke, gevarieerd middag
programma met Tineke de Nooy
18.00 6 Uur Nieuws
18.05 Match, sportprogramma
18.40 Dallas, Amerikaanse serie.
Afl.: 'War and Peace'. J.R. en Bob
by voeren een rechtzaak tegen
Cliff om de resterende tien pro
cent van Ewing Oil te krijgen. Sue
Ellen spant zich in om Mandy Win
ger als model terug te krijgen bij
'Valentine Lingerie'. Intussen
heeft Pmela het moeilijk met het
feit dat Jenna in verwachting is
van Bobby
19.30 Avondnieuws/Weer
19.50 Jake and the Fatman, Ameri
kaanse serie over privé-detective
J.L. 'Fatman' McCabe, die om de
waarheid te acterhalen soms zelf
de wet overtreedt. Met: William
Conrad, Jake Styles e.a.
20.35 Geraldo, Amerikaanse talk-
show met Geraldo Rivera. In de
show besteedt de Puertoricaan
Rivera aandacht aan de meest uit
eenlopende onderwerpen
21.20 Columbo, Amerikaanse serie.
Met Peter Falk e.a.
22.35 Avondnieuws. Presentatie:
Jaap van Meekren
22.45 Match. Tennis, uitgebreide sa
menvatting van de finale van het
proftoernooi in München
23.45 Dallas*, Amerikaanse serie
0.35 Bonjour les clips
1.00 Rete mia, Italiaans program
ma met o.m. nieuws en sport
4.00 Vents D'est, muziekprogr.
4.40 Chewing-Rock, muziekpro
gramma met verschillen groepen
en zangers(essen)
5.00 Classique: RTRL-Orkest
DUITSLAND 2 ZDF
8.45 d Weekoverzicht
9.15 Eucharistieviering
10.15 Heute
10.17 Mosaik. Vandaag: Brigitte
fahrt ans Meer, documentaire
11.00 Stadtschreiber Matinee: Die
Deutschprüfung, documentaire
12.00 dl Das Sonntagskohzert
12.45 Heute
12.47 DDR auf dem Weg
13.15 ZDF Sport extra, met tennis,
auto- en motorraces en voetbal
16.55 Heute
17.00 Dankeschön
17.15 Florian, 5-delige serie. Afl. 5:
Adieu, Kuni
18.00 Kommunalwahl in der DDR,
gemeenteraadsverkiezingen
18.10 ML-MonaLisa
19.00 Heute en Wahlstudio
19.20 Bonn direkt, actualiteiten en
gemeenteraadsverkiezingen DDR
19.50 Notizen einer Reise. Richard
von Weizsacker in Polen
20.15 Guten Abend, Deutschland,
amusementsprogramma live van
uit het Friedrichstadt-Palast in
Berlijn. Presentatie: Frank Elstner
22.05 Heute. Met ZDF-Wahlstudio
22.30 Ein deutsches Haus unter ja-
panischer Flagge. Hotel Vier Jah-
reszeiten Hamburg
23.15 Heute, met ZDF-Wahlstudio
23.30 m Faszination Musik: GroBe
Dirigenten - Berühmte Orchester.
Symfonie nr. 6 in b van Tsjaikov-
sky uitgevoerd door het Boston
Symphony Orchestra
0.20 Heute
WEST 3
8.30-17.15 Inf. progr. 17.15 Villa Sedi-
mayr 18.00 Ferdy 18.30 Gott und
die Welt 19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Yeelen, speelfilm 21.50 Va-
rieté-Zauber 22.35 Die Krimistun-
de, 4 misdaadverhalen 23.35 Doe.
Miss-verkiezingen Sovjet-Unie
0.35 Experimente 0.47 Journaal
RAI UNO
7.00 II sogno del novak 8.20 Nel regno
della fiaba 9.00 II mondo di quark
12.15 Linea verde 13.00 TG1 14.00
Domenica in 18.15 90 Minuto 19.50
Weer 20.00 Nieuws 20.30 Running,
film CDN 79 met Michael Douglas
22.00 La domenica sportiva 23.40
TG1 Notte
Asperges in gerookte tong - gekrui
de varkensfilet met spinazie en
aardappelen
Voor twee personen hebt u nodig: 250
g asperges, zout, 50 g gerookte tong,
2 blaadjes sla, 2 lepels creme fraiche,
bieslook;
400 g varkensfilet (voor 2 dagen), 3
blaadjes salie, iets knoflook, 1 lepel
olie, zout, peper, gemalen tijm en lau
rierblad, 50 g boter, (witte wijn);
450 g diepvries of 1 kg verse spinazie,
zout, beschuit, hardgekookt ei;
0,5 tot 1 kg aardappelen.
Schil de asperges dun, te beginnen
onder het kopje. Spoel de groente af
en kook haar In twintig minuten gaar.
Rol de afgekoelde asperges in de
tong, leg de rolletjes - met de met
bieslook en zout gemengde room - op
een blaadje sla.
Wrijf het vlees in met een mengseltje
van fijngemaakte salie, knoflook en
olie, bestrooi het na een halve dag met
zout, peper, tijm en laurier en braad
het In boter In een half uur bruin en net
gaar. Maak de jus af met water of wijn.
Menutip voor maandag: varkensfilet
met sla en patates frites - vla met jam
biscuits.
BRTTV 1
9.00-10.00 Zoetekoek met Sam
son, kinderprogramma, met 9.00
Yakari 9.05 Tom en Tina 9.10 Sea-
bert 9.35 Dommel
10.00 Eucharistieviering
11.00 De zevende dag, praatcafé
met om: 11.00 De week in beeld
11.15 Confrontatie, debat met vra
gen uit het publiek 12.00 Zeven op
zeven, napraten met studiogasten
over de afgelopen week 12.45
Sportoverzicht
13.00-13.30 Sunday Proms. Cello
concert in a van Robert Schu
mann door Geert de Bièvre en het
en het BRT Filharmonisch Orkest
o.l.v. Fernand Terby
15.30 Vlaamse Reuzenstoet, repor
tage vanuit Heist op den berg
16.45 Korte film
17.00 Over mijn lijf, gezondheids
magazine met als hoofdthema:
Bloedonderzoek;
17.30 Van Pool tot Evenaar (1), toe
ristische quiz. Vandaag: Sierra Le
one. Presentatie: Paul Ghijsels
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, kleuterserie
18.05 Van Pool tot Evenaar (2)
18.45 Sportweekend 1
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal/Verkeerstip
19.45 Sportweekend 2
20.15 Gaspard de la Meije, Franse
tv-film van Bernard Choquet naar
eenwaar gebeurd verhaal. Met
Roger Jendly e.a. De arme boer
Gaspard begeleidt de baron de
Castelnau bij het bedwingen van
de bergtop La Meije. Hun concur
renten zijn Engelse alpinisten. Uit
eindelijk zal Gaspard erin slagen
de top de bereiken. Dit heeft voor
hem en zijn geboortestreek grote
gevolgen
22.00 I.Q. Quiz gepresenteerd door
Herman Van Molle
22.30 Journaal
22.50 Abdijen der Lage Landen.
11-delige documentaire serie over
de abdijen in de Lage Landen en
de mensen die daar wonen. Afl. 8:
Trappisten: West-Vleteren
Zundert Berkel Enschot
23.15-23.25 Coda. Plastische kun
sten: 'Vrouw met keukenmes', van
H. Hoch (Nationaal Museum
West-Berlijn), uit de reeks '100
Meesterwerken'
RTL PLUS
8.00 Li-La-Launebar, tekenfilms
9.35 Sharky*, tekenfilmserie
10.00 Utek zo zlatej krajiny, Tsje
chische serie
12.05 Wunderbare Jahre*, serie
12.30 Klassik am Mittag
13.05 Out of this world, serie
13.25 Dr. Who, Engelse sf-serie
13.50 Rappin, Amerikaanse speel
film uit 1985 van Joel Silberg. Met:
Mario van Peebles, Leo O'Brien,
Harry Goze.a.
15.30 Tanzen speziai. Presentatie:
Wolfgang Avenarius
15.50 The prisoner of Zenda, Ame
rikaanse speelfilm uit 1978 van Ri
chard Quine. Met: Peter Sellers,
Lynne Frederick e.a.
17.45 Kunst und Botschaft. Van
daag: Der Christus von Oberhol-
zen, schilderij van Eugen Daub
17.50 Musikrevue, schlagermuziek
18.45 RTL Aktuell
19.10 Ein Tag wie kein anderer,
reisquiz: het eiland St. Lucia
20.15 Little Ria nel west, Italiaanse
Western uit 1967 van Ferdinado
Baldi. Met: Rita Pavone, Terence
Hill, Gordon Mitchell e.a.
21.45 Spiegel TV, magazine
22.15 Prime Time Spatausgabe.
Vandaag: Dere Brand des Elep-
hantenhauses von Chicago
22.35 Tuttifrutti,spelprogramma
23.35 Crime Story, serie
0.25 Sexy Clips
0.50 Alfred Hitchcock presents,
Amerikaanse serie
1.15- 1.20 Aerobics
TV5EUROPE
16.05 TV5 Infos 16.15 Faut pas rèver
17.15 Lécole des fans 18.05 30 mil
lions d'amis 18.45 Flash varlcelle
19.00 Hotel 19.30 TV5 Infos et Meteo
19.40 Champs Elysées, amusements
programma 21.00 Du cötè de chez
Fred 22.00 Journal Télèvisè 22.30
Sept sur sept 23.30-0.20 Mon oeil
RTBF1
13.25 Jeunes solistes 14.35 L'enfant
de colère, tv-film 16.05 Cinéma la
une 16.10 Le retour de Perry Mason
17.50 Nouba Nouba 18.20 Actualités
18.30 Sport 19.30 JT 1 20.05 Cinéma
la une* 20.10 Coeur et pique, amu
sement 21.25 La bombe, Duitse tv-
film 23.00 JT 2 23.20-23.30 Politiek
BRT TV 2
Speciaal ten behoeve van Neder
landse kabelkijkers wordt via de
steunzender Schoten van TV 2
het programma van TV 1 over
genomen. In sommige gemeen
ten is op dit kanaal een kabel
krant te zien.
EUROSPORT
7.00 The Hour of Power
8.00 Fun factory
10.00 BMX
10.30 (N) Basketball: NBA play-offs
12.00 (N) Motorsport, live-reportage
GP 500 cc van Spanje vanaf Jerez
13.00-19.00 Turnen/Golf/Paarde-
sport. Live-reportages van het
EK-turnen voor dames in Athene,
het Benson Hedges golf-toer-
nooi vanuit St. Mellion (Engeland)
en de Badminton Horse Trials
19.00 (N) Volleybal: World Challen
ge Cup (mannen) in Yokohama
21.00 (N) Voetbal: Spaanse League
22.00 (N) WK 1970, film over het WK-
voetbal in Mexico in 1970
24.00-2.00 Golf: Benson Hedges
internationaal open golftoernooi
TV MAANDAG
NEDERLAND 1 15.30 KRO Eeuwig
zingen de bossen, Oostenrijkse
speelfilm uit 1959 van Paul May
NEDERLAND 2 15.30 AVRO Service
Salon 17.00 Postl
NEDERLAND 3 10.00 NOT Huisje,
boompje, beestje (46) 10.30 Toen
waren ze nog geen 20 (2) 11.00-11.30
Vincent (1) 15.00 TELEAC Deutsch
direkt. Les 13
RTL VERONIQUE 06.00 Business
Channel 07.00 Ontbijtshow 09.00
Business Channel 09.30 Channel E
10.00 Rete Mia 12.00 Channel E
12.30 V Text 14.45 The Edge of the
night 15.15 As the world turns 16.00
New Archies 16.30 Batman
DUITSLAND 1 (ARD) leder heel uur
Nieuws 09.03 Mona Lisa 09.45 Fit
und frisch (3) 10.03 Weltspiegel 10.45
Rückblende 11.03 Copper Canyon,
Amerikaanse Western uit 1950 12.25
Weltenbummler* 13.05 Mittagsma-
gazine 13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.00 Tagesschau 14.02 Die Sendung
mit der Maus 14.30 Endstation gol-
dener Fluss 15.03 Boingl Familiespel
15.30 China, wie es sich selbst sieht,
doc. 16.03 Das Recht zu lieben 16.30
Die Trickfilmschau
DUITSLAND 2 (ZDF) 09.00-12.25
Zie Did. 112.25 Tennis: Internationa
le Duitse kampioenschappen voor
heren, vanuit Hamburg
RTL PLUS 06.00 Out of this world*
06.25 Guten Morgen Deutschland
08.35 Tele-Boutique* 09.10 Spring
field Story* 10.05 Der Preis ist heiss*
10.3£j Dr. Who* 11.00 Tekenfilm
11.10Der Gefangene von Zenda*,
speelfilm 13.00 Tele-Boutique 13.30
Santa Barbara 14.15 Springfield Sto
ry 15.00 Family affair 15.30 Spiel mit
15.40 15.43 Netto 16.00 Tammy
16.30 Six-mlllion-dollar-man
BBC 1 08.15 Harold Lloyd 08.35
Chaplin - Superclown 09.15 The
Flintstones 09.40 Pink Panther 10.05
You and me 10.20 Gloria Hunniford
live 11.00 The Three Fishketeers
11.25 Playdays 11.50 Bunyip 12.00
The Belstone fox. Engelse speelfilm
13.40 Tekenfilm 14.00 One O'Clock
News 14.15 Neighbours 14.35 Sport:
o.m. Golf: Benson Hedges-toer-
BBC 2 09.15 Westminster 09.30 O
Action in Arabia, Amerikaanse speel
film 10.45 Praise be! 11.20 A fate
worse than debt 12.50 Glasgow - a
city re-born 13.35 One singer, one
song 13.55 Garbo 15.50-17.35 D
Ninotchka, Amerikaanse speelfilm
SUPER CHANNEL 07.00 Daybreak
08.00 Nieuws/Weer 08.15 Mediterra
nean Cookery 08.45 The mix 16.00
Hotline 17.00 On The Air
EUROSPORT 07.00 DJ Kat Show
09.30 Rugby 10.00 Volleybal 13.00
WK voetbal 1970, film 15.00 Golf
KINDERNET 07.00 Smurfen 07.30
Tovenaar van Oz 08.00 Bromtol
08.30 Drie In de pan 09.00-10.00
Grote Rivieren. Afl. 7. De Po
De trappisten van Berkel Enschot.
DIVERSEN ZATERDAG
ZONDAG, BRT TV 1,22.50
ZONDAG
17.36 N1 (VARA) VROEGE VOGELS. Reportage over het biologie-onderwijs en
aandacht voor de kwaliteit van het drinkwater
20.32 N1 (VARA) SONJA OP ZONDAG. Sonja bezoekt een seksclub in Rucp
hen. De meisjes aldaar zijn volgens de eigenaar en zijn vrouw beschikbaar voor
'het betere publiek'. In schitterende ruime slaapkamers met vierpersoons ba
den wordt de liefde er bedreven door tientallen paren tegelijk. Openhartige ge
sprekken met de meisjes over wat er allemaal te beleven valt in de club
20.35 VERONIQUE GERALDO. Thema van de talkshow is 'Eeuwig jong blijven'.
Geraldo praat over eeuwig jong blijven en het liefdesspel boeiend houden op ou
dere leeftijd. De gasten van vanavond weten hoe dat moet. Een vrouw vertelt
hoe je een man altijd op je verliefd kan laten blijven.
OPLOSSING CRYPTOCRACK
Horizontaal: 1. toenadering; 7. Ion; 8. cat; 9. rolde; 10. raden; 12. overwinst;
13. remus; 14. droom; 17. vlammetje; 18. folio; 19. grime; 20. vlo; 21. vee; 22.
molenstaart.
Verticaal: 1. tachograaf; 2. extreem; 3. aardwas; 4. eilandstation; 5. inert; 6.
ginds; 11. naamgenoot; 14. damhert; 15. octavla; 16. bloem; 17. vogel.
