^~ï|TV-PROGRAMMA' S
CeidóeSomont
DONDERDAG 3 MEI 1990 PAGINA 15
'd
Roe^dri Broere en zijn vrouw Feodosia Sergeewa Broere-Kodosjenko tijdens een
wezie p' b'ihun woonP|aals Krasnodar. Beeld uit 'Een Rotterdammer in Rusland'.
;peCiai( NEDERLAND 1,23.10
CTUELE PROGRAMMA'S
-05 N3 (NOS) NOS-LAAT. Reportage: de platenindustrie en het Mozartjaar.
4 totale oeuvre van de componist (675 werken) wordt op 180 cd's uitgebracht
,09 N1 (VARA) ACHTER HET NIEUWS. Onderwerpen: De vrijbanken - win-
s Is waar goedkoop vlees, afkomstig van zieke of gewonde dieren, wordt ver-
cht - dreigen door een EG-maatregel te verdwijnen; In Haarlem kunnen
Lrtbewoners bij de Crimobil misdaden aangeven; avond- en nachtopvang
hr demente bejaarden
VERSEN
,00 VERONIQUE 5 UUR SHOW. Gesprek met dr. A. Haspels n.a.v. het sym-
feion 'Seksualiteit en anti-conceptie in conflict?'. Verder een interview met de
jhter Wim de Vries, die tijdens de oorlog dwangarbeid moest verrichten en
prover een cyclus gedichten heeft geschreven. Barry Hughes zingt zijn nieuwe
tale 'Back to the fourties'.
,00 N2 (AVRO) PAUZE-TV. Onderwerpen: Zuidafrikaanse vluchtlingen in Ne-
fland; 'schaamte'; Gruppo Sportivo; Scouting Nederland
J .05 N2 (AVRO) KAREL. Te gast is onder anderen rabbijn David Soetendorp,
U hrijver van het boek 'Op weg naar het verleden'
bORTUITZENDINGEN
loo VERONIQUE MATCH BAREND EN VAN DORP. Gasten: Ajacied John
its. Mslin 't Schip, Bob Jansen (over voetbal tijdens de oorlog), Jan Keizer en Martin
gitaar),de commerciële man van FC Den Haag. Verder een portret van FC Den
o EddiijSCh-trainer Rinus Israël
«iiSon'pEELFILMS
Robert-i.00 BBC2 BEND OF THE RIVER (USA 52). R: Anthony Mann. Western
"•*00 BRT2 ROSA LUXEMBURG (BRD 86). R: Margarethe von Trotta. Drama
Er£m3°° WEST3 TEACHERS (USA 84). R: Arthur Miller. Komedie
Giatsr-l-OO SUPER SMASH UP, THE STORY OF A WOMAN (USA 47). R: Stuart
eisler. Susan Hayward. Alcohol-drama
.127 N2 (AVRO) JULIA (USA 77). R: Fred Zinnemann. Jane Fonda. Drama
).30 RTBF1 THE BOYS FROM BRAZIL (USA 78). R: Franklin J. Schaffner.
eentegory Peck, Laurence Olivier, James Mason. Jacht op oorlogsmisdadiger
eoed-*-20 SUPER THE GREEN PROMISE (USA 49). R: William D. Russell. Drama
con *'1° ZDF V,SSZAE®ÖK (Hong.82). R: Zsolt Kézdi-Kovècs. Liefdesdrama
Creo-
'PinkttADIO VANDAAG
lpj ADIO WEST 16.03 Gesprek van de dag
f 03 Tot zesl 18.00 Radio I
alias
)ewelADI° RNNMOND 16.03 De weg
slijt-
rerto-[
tochbii.^:
ïnoegneniet kijke
stoe-f,mor9en0'
1, er-iADto 11 11
17 04 VOO Holland in de file 19.03 VOO De
Mill Luiklnga show 21.00-07.00 Zie Radio I
ralingen 17.03 Middagmagazine 18.03
De Familieshow
ingre-2103 De CD show 23.03-24.00 Sesjun
Fef RADIO IV 17.00 VPRO De beweging: Al-
ten phons Diepenbrock 18.02 VPRO De ver-
TlOge 6cW\n\ng en het verschijnsel; 19.00
nuten CD/Pia\«n-nieuws 19.30 In het voetspoor
•t Ne- K""™ 20;02-24.00 Het Podium met
hi
30 TELEAC Como val? 2
T Big Band 18.45 Volksunie 19.10
19.30 Welkom in Vlaanderen
zz Middelheim 1989 21.03 In de
jb 22.05 Crooners 23.30 Nachtradio
ADIO II (BRT) 17.00 Antwerpen apart
RT IK 17.30 Traditionele muziek
1.25 Liederkreis, opus 39,
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mögge
3 Maatwerk met Maathuis M
nagazine, met om 14.03 Gro
u 15.03 Verzoekplaten en Vijf per be
drijf 16.03 Gesprek van de dag
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12.03
Lunchmagazine 14.03 RR Express 16.03
Dè weg naar Kralingen
RADIO 107.04 VPRO Het Gebouw met om
7.04 Act. binnenland 08.10 De tafel; 9.07
Redactie Tijdloos Nederland; 10.07
binnenland 13.10 NCRV H
Kerk vandaag 14.07 V.l.
VARA Radio I vrijdageditie
RADIO II 07.04 KRO Echo 07.10 Ontbljt-
e zaken 16.04 Gerar
RADIO IV 07.04 VARA Vroeg ochtendcon
cert I. Nederlandse muziek rond 1600
Vroeg ochtendconcert II 09.00 Theo
gels in stad en ommeland 14.40 Klein be-
Créme du baroque
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
ras 15.50 Afdeling bin.la
BRT I 06.00 Om het nieuws 08.10 Klaar-
üit dc
Actu
-entljc
snelling 16.05 Neem je tijd
RADIO II (BRT) 06.05 Dag en dauw 08.10
Het leven is mooi 10.03 Platenpoets 11.50
Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen apart
13.10 Goed op vrijdag: Vlaamse vedetten
14.00 Hei alge
ham al gezien?
Schoolradio 11.00 De vrijschutter 12.15
Tafelmuziek: Graun, Gaultier, Hertel, Tele-
mann 13.10 Actueel 13.25 Divertimento
14.00 Avant-garde 14.30 Kodaly, Vleux-
temps, Mahler 16.30 Da Camera
NEDERLAND 1
16.30 VARA Museumschatten*,
Afl.: Een Oosterse prent met een
Westerse inslag
16.41 Neighbours, serie. Met de
trouwerij van Helen en Douglas
voor de deur heerst er een grote
drukte in huize Robinson
17.04 Pugwall, jeugdserie. Afl. 14:
Het schoolkamp
17.30 NOS dj Journaal
17.41 VARA Cult, cultureel jonge
renprogramma. Afl. 4: Televisie
18.06 Dommel, tekenfilmserie
18.29 Boos, tekenfilmserie
18.40 De Snorkels, tekenfilmserie
19.00 NOS d Journaal
19.22 VARA d De baas in huis?
comedyserie. Afl.: De gokkoorts.
Mona, Angela en Tony gaan naar
19.46 d Anita and the Kids of Uni
ted Europe, muzikaal programma
van Anita Meyer met jeugdig mu
zikaal talent. Vandaag: Duitsland
20.19 Lingo, woordspel gepresen
teerd door Robert ten Brink
20.51 Tommy Cooper, hoogtepun
ten uit zijn goochelshows
21.17 Tien voor taal, spelprogram-
ma met Robert Long
22.04 Achter het nieuws
22.29 Op 't scherp van de snede,
Engelse comedyserie. Afl. 5: Ont
vangst bij H.M. Sheila heeft van de
koningin een uitnodiging ontvan
gen
23.00 NOS d Journaal
23.10 VARA Impact: Adri Broere,
Rotterdammer in Rusland, docu
mentaire
23.50-23.55 Natuurmoment*: Na-
Naardermeer
BBC 1
15.15 Buddies. Komedie (AUS 83).
R: Arch Nicholson. Colin Frlels,
Harold Hopkins
16.50 Children's BBC, kinderpro
gramma. Met om 16.50 Rupert
16.55 Mersey Tales* 17.00 New
Adventures of Mighty Mouse
17.15 Simon and the Witch* 17.35
Tricky Business 17.55 Newsround
18.05 3 Blue Peter
18.35 3 Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal Nieuws
20.00 Top of the Pops, hitparade
met Simon Mayo
20.30 3 EastEnders, serie
21.00 3 Tomorrow's World 25th
genheid van het zilveren jubileum
wordt gekeken hoe de wereld er in
22.00 Nine O'Clock News
22.30 3 Birds of a Feather, come
dyserie. Slot
23.00 The Richard Dimblsby Lec
ture. Lezing van de vroegere
Westduitse bondskanselier Hel
mut Schmidt over het Europa van
de jaren negentig
23.40 Question Time, panel beant
woordt actuele politieke vragen
uit het publiek
0.40 Local Elections 90, plaatselij
ke verkiezingen Groot-Brittannië
4.00- 4.05 Weerbericht
SUPER CHANNEL
16.00 Hotline, muziekprogramma
17.00 On The Air, live-show
18.30 Blue Night, magazine
19.45 Time Werp, klassieke serie
20.00 E Smash Up. Film (USA 47).
R: Stuart Heisier. Susan Hayward,
Lee Bowman. Nachtclubzangeres
geeft baan op om met opkomen
de radioster te trouwen
22.00 News/Weather
22.15 Golf, samenvatting
22.20 E Th# Green Promise. Film
(USA 49). R: William D. Russell.
Marguerite Chapman, Walter
Brennan. Drama
24.00 News/Weather
0.15 Blua Night, magazine
01.15 Time Warp
1.45- 7.00 Late Night Mix
NEDERLAND2
15.30 AVRO 3 Service Salon, ge
varieerd middagmagazine. Pre
sentatie: Amanda Spoel. Tineke
de Groot en Simone Wiegel
16.55 Post!! Correspondentieru
briek met: Runaway Island.
Jeugdserie. Afl. 5: Betrayed
17.30 Toppop Gogo, popprog.
18.00 3 Ontdek je plekje*. Van
daag: Elburg
18.10 Van thuisschaker tot club-
schaker, 11-delige schaakcursus
met schaakmeester Hans Böhm
18.30 3 David de kabouter, teken
filmserie naar het boek De Kabou
ter van Rien Poortvliet en Wil Huy-
gen. Afl. 7: De goudzoekers
19.00 Pauze TV: jongerenmagazine
19.25 Preferenties, spelprogram-
ma. Presentatie: Bas Westerweel
20.00 NOS 3 Journaal
20.27 AVRO Julia, film USA 77. R:
Fred Zinnemann. Jane Fonda,
Vanessa Redgrave, Jason Ro-
bards e.a. Nadat Julia naar Wenen
vertrok en lid werd van het verzet
tegen het nazisme heeft ze Lillian
uit het oog verloren. Op een dag
wordt Lillian benaderd door een
vriend van Julia die haar verzoekt
geld van Julia naar Berlijn te
smokkelen. Ondanks het gevaar
besluit Lillian naar Berlijn te gaan
22.35 De hoogste versnelling, au
tomagazine
23.05 Karei, praatprogramma
23.45 Swing Award 1989, registratie
van de strijd om de Swing Award,
die is gewonnen door de Rotter
dammer Kino Haitsma. Presenta
tie: Louis van Dijk
0.15 NOS 3 Journaal
NEDERLAND3
17.50 NÓ§ Nieuws voor doven
18.00 De waslijn, programma over
de Nederlandse samenleving en
de immigranten
18.15 IOS Kunstenares en geleer
de: Dr. Wasma Khalid Chorbaci,
portret
18.30 NOS Sesamstraat
18.45 3 Jeugdjournaal
18.55 3 Het Klokhuis, jeugdpro
gramma
19.10 Pressgang, serie. Afl.: Vrien
den. Sarah moet een popster in
terviewen. Alleen heeft zij juist be
sloten de Gazette te verlaten en
zich op het serieuzere schrijfwerk
te storten
19.35 Vogels kijken, serie natuur
films. Afl.: De Wieden, in Noord
west-Overijssel
20.00 3 Journaal
20.20 Lopend vuur, mediarubriek
gepresenteerd door Leoni Jansen
en Philip Freriks
21.02 3 De bezetting, 21-delige
documentaire serie van Dr. Lou de
Jong over het Koninkrijk der Ne
derlanden in WO II. Afl. 21: Heel
Nederland bevrijd. Presentatie:
Pier Tania. Dit laatste deel behan
delt de algehele bevrijding van
Nederlandmaar ook andere plek
ken in de wereld, met name de
concentratiekampen van Hltler-
Duitsland. Het eerst werd Buchen-
wald bevrijd
22.05 NOS-Laat, actueel magazine.
Presentatie: Charles Groenhuij-
22.50 TELEAC Mest en milieu. Les
1: Het mestprobleem
23.20 NOS Nieuws voor doven
BBC 2
16.03 Westminster Live, Lagerhuis
debatten
16.50 Nieuws/Weerbericht
17.00 Junior Darts, kwartfinale Brit
se jeugd-dartkampioenschappen
17.30 Top Gear*, automagazine
18.00 3 Snapl, fotografe Sandra
Lousada toont werk, gekiekt op
een kinderpartijtje
18.10 Horizon*, serie documentai
res. Afl.: 'The Intelligent Island',
een blik op Singapore
19.00 Where the River Bends. Wes
tern (USA 52). R: Anthony Mann.
James Stewart, Arthur Kennedy.
Ex-gevangene leidt groep pioniers
door bedreigd indianengebied
20.30 9II5, arbeidsmagazine
21.00 3 Yes Minister*, comedye-
serie met Paul Eddington, Nigel
Hawthorne, Derek Fowldse.a.
21.30 Nature, milieumagazine
22.00 KYTV, comedy-serie over een
satelliet-tv-station. Met: Helen At
kinson Wood, Angus Deayton e.a.
22.30 Forty Minutes, documentaire
over de achtergronden die een 17-
jarige jongen er toe dreef zichzelf
van het leven te beroven door in
de Theems te springen
23.10 Two Boys and a Girl from
Glasgow, portret van drie jonge
Schotse kunstenaars
23.30 Newsnight, actualiteiten. Met
o.m. aandacht vo<
verkiezingen
0.15 The Late Show, cult. mag.
0.55 Weerbericht
1.00- 1.35 Open University
CHILDREN'S
13.00 Jack in the box, gevarieerd
programma 15.00 Roustabout, kin
dermagazine met tekenfilms 16.00
How things work, informatief pro-
gramma 16.30 Cartoon Classics, te
kenfilms uit de oude doos 17.00
Huva, kinderprogramma met een te
kenfilm 17.30-18.00 Drama
DISCOVERY
16.00 Avon Voyage 16.30 Circle of the
Sun 17.00 Orphans of the Wild 17.30
Wildlife Chronicles: Afrikaanse jacht
hond 18.00 An American Album 19.00
Death of a Legend: wolven 20.00
Challenge 21.00 In the wild with Harry
Butler 21.30 Nature's Way 22.00 Pas
sport 23.00 Secrets of Nature
DUITSLAND 1ARD
15.30 Mit dar Wilden Emma nach
Paria, 3-delige documentaire over
een ongewone reis. Deel 3
16.00 Tagesschau
16.03 Das Recht zu liaben, Brazili-
Janete Clair. Afl. 65. Dona Leonor
wil een onderhoud met haar doch
ter Rosólia
16.30 DieTrickfilmachau
16.45 Unternehmen Arche Noah,
serie natuurdocumentaires over
bedreigde diersoorten. Afl.: lm
Reich der ödlandschrecke
17.15 Tagesschau
17.25 Karracho, das WWF-Gewinn-
spiel
17.35 A Country Practice, serie.
Afl.: Seuchenalarm. Aansl.: Karra-
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 Wer HaB sët..., serie. Afl.: Ho-
her Einsatz
20.00 3 Tagesschau
20.15 Warnsignal Allergie, reporta
ge over allergieën
21.00 Der 7. Sinn, verkeerstips
21.03 Baden-Badener Roulette
1990, amusementsprogramma.
Gasten: Lucia Bila, Alice en Ellen
Kessler, Grace Kennedy e.a. Pre
sentatie: Sigi Harreis en Roberto
Blanco m.m.v. het Orkest Dieter
Reith
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Vorwërta und schon verges
sen, reportage over toneelgroe
pen
24.00 Journaal/Nachtgedanken
MTV EUROPE
17.00 3 From 1 at 5 17.15 Afternoon
Mix 17.30 Report 18.30 Greatest Hits
19.30 The Big Picture 20.00 Saturday
Night Live 20.30 Club MTV 21.00 Ray
Cokes 21.30 Headbangers Bali 23.00
Report 23.15 Maiken Wexo 24.00
Greatest Hits 1.00 Maiken Wexe
2.00-7.00 Night Video s
SPORTNET
15.00 Tennis in Nice 16.30 Paarden
rennen: Mijl voor 3-jarigen, live vanuit
Newmarket 17.00 Major League Ba
seball 19.00 Rugby League 20.33
NHL IJshockey 22.30 Bowling: Spring
Tour 1990. Riviera Lanes from Akron,
Ohio (USA) 23.45 Amerikaans Bas
ketbal
RTL VERONIQUE
15.15 As the World turns, serie
16.00 Télékida, met C.O.P.S en om
16.30 Batman
17.00 5 Uur Show. Rechtstreeks
middagmagazine met om 17.30
uur nieuws en weer. Presentatie:
Dieuwertje Blok
18.00 6 Uur Nieuws
18.15 Prijzenslag, quiz
18.45 Fabeltjeskrant
18.55 Full House, Amerikaanse co
medyserie. Afl.: Triple Date
19.25 Bulldozer, telefoonspelletje
19.30 Avondnieuws. Presentatie:
Jeroen Pauw en Loretta Schrijver
19.50 Weeroverzicht. Presentatie:
John Bernard
19.55 Rad van fortuin, quiz
20.25 Tatort, Duitse krimiserie. Met:
Manfred Krug, Charles Bauer. Afl.:
Armer Nanosh. Valentin Sander
wordt verdacht van de moord op
een jonge schilderes. De politie
begint een zoektocht onder zigeu
ners, want Sander was als kind het
zigeunerjongetje Nanosh
22.00 Rescue 911. Spectaculaire
reddingsoperaties. Presentatie:
William Shatner
22.50 Laatste Nieuws
23.00 Match Barend en Van Dorp,
sportprogramma
23.40 Kojak, Amerikaanse politiese
rie. Met: Telly Savalas, Dan Frazer
en Demosthenes. Afl.: Marker to a
dead Bookie
0.40 Bonjour lea Clips
1.00 Rete Mia, Italiaans program-
3.00 Atoukado, quiz
4.00 Duo, quiz
5.00 RTL-Veronique Claaaique
DUITSLAND 2 ZDF
15.10 Ein Engel auf Erden, Ameri
kaanse serie. Afl.: Bis dab der Tod
euch scheidet
16.00 Heute
16.03 Komm Puterl computermaga
zine voor jongeren
16.15 Logo, jeugdjournaal
16.25 Pfiff, sportprogramma voor
jonge kijkers
17.00 Heute en Aus den Lëndern
17.15 [5] Tele-lllustrierte, magazine
met gesprekken, service en amu-
17.45 Die Wicherts von nebenan,
serie. Afl.: Wie geht's weiter? Van
18.20-18.25: Rente, aber sicher.
Vandaag: Berufsanfënger
19.00 Heute
19.30 [s] Ihre Einsatz bitte..., amu
sementsprogramma ronde Made
in Germany. Met: Edith Hancke,
Pit Krüger, Rainer Brandt e.a. Pre
sentatie: Dieter Thomas Heek
21.00 Gesundheitamagazin Praxis,
medisch magazine. Presentatie:
Hans Mohl
21.45 Heute-Journal
22.10 lm Kreuzfeuer: Zeit oder
Geld? discussie met Franz Stein-
kühler van de bond IG Metall
23.10 Rückfëllige, Hongaarse
speelfilm uit 1982 van Zsolt Kèzdi-
Kovacs. Juli en György worden
verliefd op elkaar. Maar als ze ont
dekken dat ze familie van elkaar
zijn proberen ze hun relatie te
beëindigen. Juli is echter zwanger
en György moet de gevangenis in
0.40 Heute
WEST 3
17.00 Schooltelevisie 18.30 Die Sen-
dung mit der Maus 19.00 Aktuelle
Stunde 20.00 Teachers, film USA
84 21.43 West 3 aktuell 21.55 VARI
- eine Indische Wallfahrt: bede
vaartstochten naar Bhakti 22.15
Le regard dans Ie miroir, serie
23.50 Laatste nieuws/AK-Zwo
RAI UNO
16.10 Big. jeugdprogramma 17.55
Pari. rubr. 18.00 TG1 18.05 Golden
Girls, serie 18.40 Santa Barbara, se
rie 19.40 Agenda 19.50 Weer 20.00
Nieuws 20.30 Gran Premio, spelprog.
22.15 Tribuna elettorale 22.45 Nieuws
23.10 Droga Che fare? 24.00 TG1 0.15
Mezzanotte e dintorni
BRTTV 1
17.30 De woudlopers, Engelse se
rie. Afl.: De expert
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, animatieserie
18.05 Plons en de indiaan
18.10 Draaimolen, kinderserie. Van
daag: Reuzen; IJsjes
18.20 Jacobus en Corneel, kinder
serie. Afl.: Jacobus en Corneel
gaan kamperen
18.35 De tovenaar van Oz, 52-deli-
ge Japanse animatieserie naar de
boeken van Frank Baum. Afl. 49:
Een typisch geval van aanval
19.00 Korte film
19.10 Programma van de Stichting
Syndicale Omroep
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal
20.00 Het Capitool (Capitol), Ame
rikaanse serie. Afl. 14. Sloane is
vastbesloten om Trey een inter
view af te nemen. Tyler en Julie
maken een boottochtje. Wally
krijgt bezoek van Gillian in het zie
kenhuis
20.20 Felice! Quiz
20.55 De Pré Historie. Rock 'n Roll
en actualiteit. Deel 6: 1960. Onaf
hankelijkheid Kongo, Sharpeville,
- U2-incident, Kennedy, Olympi
sche Spelen, Huwelijk Koning
Boudewijn en Eenheidswet. Mu
ziek van Johnny Halliday, Ray
Charles, Roy Orbison, Jan en
Kjeld en Louis Armstrong
21.25 Panorama, actualiteiten
22.25 Kunst-Zaken
22.30 Journaal
22.45 03 Première, filmnieuws
23.15-23.20 Coda. De mei is daar,
van Herman Meulemans
BRT TV 2
18.40 Nieuwskrant
18.45 Babel. Wekelijkse nieuwsbrief
voor Turkse migranten
19.00 Buren (Neighbours), Austra
lische serie. Afl. 345. Helen tracht
iedereen te motiveren voor een
buurtwacht. Warwick Capper
geeft Charlene en Jane een idee
dat wrijvingen veroorzaakt met
Scotten Mike
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal
20.00-22.00 Rosa Luxemburg,
Westduitse speelfilm uit 1986 van
Margarethe von Trotta. Met: Bar
bara Sukowa, Daniel Olbrychski.
Doris Schade e.a. Rosa Luxem
burg kijkt in de gevangenis terug
op haar leven. Ze vluchtte uit Rus
land naar Zürich wegens haar
sympathieën voor de revolutionai
re beweging en werd vertegen
woordigster van de radicaal-mar-
RTL PLUS
16.00 The Munsters Today, serie
16.30 Action - Neu im Kino, filmtips
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Spiel mit: Sterntaler
17.55 RTL aktuell
18.00 The invisible man*, serie
18.45 RTL aktuell/Karlchen
19.05 Weerbericht
19.15 The Six-million-dollar-man,
Amerikaanse serie. De Oostduitse
raketspecialist prof Rau krijgt van
zijn regering toestemming naar
Amerika af te reizen om daar aan
wezig te zijn bij de testvlucht van
een nieuw militair vliegtuig. Oscar
Goldman vertrouwt de gast niet
en vraagt Steve Austin een oogje
in 't zeil te houden. Hij stuit daarbij
op allerlei merwaardige voorvallen
20.15 Private Eye, pilotfilm van een
nieuwe 13-delige Amerikaanse
misdaadserieserie. Met: Michael
Woods, Josh Brolin, Bill Sadler
e.a. Los Angeles 1956: als ex-poli-
tieman Jack Cleary en zijn broer
Nick, een privè-detective, getuige
zijn van een moordaanslag ver
moeden zij nog niet dat dit voorval
hen voor altijd zal scheiden
22.00 La guerra del ferro. I 82. R:
Umberto Lenzi. Met: Sam Pasco,
Elvire Audray. Fantasiefilm, die
2ich afspeelt in Stenen Tijdperk
23.40 RTL aktuell
23.50 Cleopatra Wong, Filippijnse
karatefilm uit 1978 van George Ri
chardson. Met: Marrie Lee, Geor
ge Estregan, Dante Varona e.a.
1.20- 1.25 Aerobics
EUROSPORT
15.30 Adventure Hour
16.30 Goala, collage van de mooiste
doelpunten van afgelopen week
17.00 Voetbal: Juventus-Fiorenti-
na, verslag van de gisteren in Tu
rijn gespeelde eerste wedstrijd
van de UEFA Cup-finale
19.00 Motor Sport News
19.30 TRAX, exotische sporten
20.00 (N) Voetbal: Juventus-Fio-
rentina, tweede herhaling
22.00 (N) Voetbal, serie voorbe
schouwingen op het volgende
maand in Italië beginnende WK-
voetbal. Afl. 3
23.00 Volleybal: World Challenge
(heren) in Yokohama (2)
1.00-2.00 Australian Rules Foot
ball
TV5 EUROPE
17.15 La chance aux chansons 17.45
Gourmandises 18.00 Spelprog. 18.20
Recreation 19.00 Teletourisme 19.40
Papier glace 20.00 Mediations 21.05
Nord-Sud 21.30 Recontres avec
22.00 Journal 22.30 Apostrophes
23.45 Musique Classique 0.10-0.50
Continents Francophones
RTBF1
17.00 Nouba nouba 17.30 Bill Cosby
Show 18.00 Triangle en Bermuda
18.30 Jamais deux sans toi 19.03 Ce
soir 19.30 JT 1 20.05 Autant savoir
20.30 The boys from Brazil. USA 78.
R: Franklin J. Schaffner 22.35 Le
monde du cinéma 23.40 JT 2 24.00
Bourse 0.05-0.15 Polit. uitzending
TV MORGEN
NEDERLAND 1 15.55 KRO Maria
Callas', portret van deze zangeres
NEDERLAND 2 16.00 TROS Drea
mers, serie. Afl. 2 16.52 Heathcliff
Co 17.24 Alf op Melmac
RTL VERONIQUE 06 00 Business
Channel 07.00 Ontbijtshow 09.00
Business Channel 09.30 Channel E
10.00 Rete Mia 12.00 Channel E
12.30 Clips 14.45 The Edge of the
Night 15.15 As the world turns 16.00
Télékids
RTL PLUS 06.00 Familie Munster*
06.25 Hallo Europa 08.35 Tele-Bouti-
que* 09.10 Die Springfield Story*
10.05 Der Preis ist heiB* 10.35
Mask* 11.00 The Invisable Man*
11.45 Action - Neu im Kino* 12.35
Klassik am Mittag 13.00 Tele-Bouti-
que 13.30 Santa Barbara*, serie
14.15 Die Springfield Story*, serie
15.00 Gut geht's 15.30 Spiel mit
15 43 Netto 16.00 Einfach tierisch
16.30 Vater Murphy, serie
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Heute
09.03 Unter der Sonne Kaliforniens*
09.45 Fit und frisch 10.00 Heute
10.03 Testfahrt mit Tarnkappe*
10.50 ARD-Ratgeber, vakantietlps
11.03 Baden-Badener Roulette
1990* 12.35 Umschau 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 13.45 Wirtschafts-
Telegramm 14.00 Sesamstrasse
14.30 Die fünfte Jahreszeit* 15.35
Aus dem Tagebuch einer Kuh 15.35
Chief Crazy Horse, western USA 55
DUITSLAND 2 (ZDF) 09.00 Zie
Duitsland 1 13.45 EURO, Europa
magazine 14.30 Reise nach Italien,
kinderfilm 14.50 ZDF Sport extra:
Tennis 16.00 Heute 16.05 Die Nord-
lichter. serie 17.00 Heute en Aus den
Lëndern 17.15Tele-illustrierte
BBC 1 07.30 Breakfast news 10.00
Nieuws/Open Air (1) 10.20 Gloria
Hunniford live 11.00 Nieuws/Match
point* 11.25 Children's BBC 12.00
Nieuws 12.05 Open air (2) 13.00
Nieuws/Daytime live 14.00 Nieuws
14.30 Neighbours, serie 14.50 More
than meets the eye 15.15 Marty, film
USA 55 16.50 Children's BBC
BBC 2 07.45 Open University 09.15
Westminster daily 10.00 Teletekst
10.25 Schooltelevisie 14.20 Tales of
Aesop 14.25 Fireman Sam 14.40
Schooltelevisie 15.15 Weekend out
look 15.20 Benson Hedges golf-
kampioenschappen 16.00 Nieuws/
British Youth Darts Championship
16.40 The vet 17.00 Golf
SUPER CHANNEL 07.00 Daybreak
08.15 Touristic magazine 06.45 The
Mix 16.00 Hotline 17.00 On the air
EUROSPORT 6.00 Business Report
7.00 D.J.Kat Show 9.30 Motor Sport
News 10.00 Australian Rules Football
11.00 Wheels 12.00 WK IJshockey
14.00 Volleybal 16.00 Golf
KINDERNET 07.00 Care Bears 07.30
Familie Robinson 08.00 Bromtol
08.30 Drie in de pan 09.00 Nordic
Wildlife 09.30-10.00 Kinderen van de
wereld; oude beroepen
Aanhoudend
'.onnig
let krachtige hogedrukgebied waar-
an het centrum nabij Denemarken
01 weet ook orgen niet van wijken,
l/el gaat het langzaam in de richting
an Schotland bewegen en geleide-
|k iets in aktlviteit afnemen. Morgen
daar echter nog weinig van te mer-
3n. Met een zwakke tot matige oos-
nwind blijft de aanvoer van warme
idroge lucht voortduren. Het wordt
eer een heldere nacht en het kwik
aalt niet verder dan een graad of 12.
verdag wederom volop zon en de
Bmperatuur loopt op tot een graad
25. In het noordelijk kustgebied
'lijft het enkele graden daaronder,
naar in het zuiden kan daar nog iets
'ij komen. Zoals opgemerkt trekt het
»gedrukgebied langzaam naar het
loordwesten. Daardoor draait bij
ns de wind naar het noorden en zal
e temperatuur geleidelijk gaan da-
Maar dit is pas een ontwikkeling
oor na het weekeinde.
Vooruitzichten Dagrapport
De komende dagen brokhm»
Morgen Zaterdag Zondag Maandag Dinsdag
ZON
REGEN
WIND
Zon en maan
morgen:
Zon op 6.05
onder 21.10
Maan op 15.40
onder 4.04
Hoog- en laagwater
Scheveningen
1ehw. 12.26 1e hw.
2e hw. 2e hw.
1elw. 7.04 1e Iw.
2e Iw. 20.14 2e Iw.
Noorwegen en Zweden: In het noorden en midden wisselvallig en vooral aan
de westkust af en toe regen. In het zuiden zonnig. Middagtemperatuur van 9°
in het noorden tot 20° in het zuiden.
Denemarken: Zonnig. Middagtemperatuur 20°.
Groot-Brittannië: Zonnig en warm. Middagtemperatuur van 16° in Schot
land, 19° in Ierland en 22° in zuidoost-Engeland.
Weat-Duitaland: Zonnig. Middagtemperatuur van 20° in het noorden tot 23°
elders.
België en Luxemburg: Warm met een middagtemperatuur van 24°
Frankrijk: Zonnig. Middagtemperatuur van 21 aan de Kanaalkust tot 25° el
ders. Plaatselijk in het binnenland nog wat hoger.
Spanje en Portugal: Zonnig. In het zuidoosten mogelijk een bui. Middagtem
peratuur 23°aan de noordoostkust iets lager door wind uit zee.
Zwitserland: Zonnig. Middagtemperatuur in de dalen en het laagland 24°.
Nul-graden-niveau ongeveer 3000 meter.
Oostenrijk: Overwegend zonnig. Middagtemperatuur 21°. Nul-graden-ni-
veau 2800 meter.
Italië: Droog en perioden met zon. Middagtemperatuur 23°, maar aan de
Adriatische kust wat lager.
Joegoslavië: Perioden met zon en in het binnenland kans op een bui. Mid
dagtemperatuur 21°.
Griekenland: Perioden met zon, maar in het binnenland een enkele regen- of
onweersbui. Middagtemperatuur 21°, op de eilanden iets lager.
Gebakken schelvis met
witlofsla en
I aardappelpuree
Voor twee personen hebt u nodig:
2 schelvissen van ongeveer 250 g,
zout, bloem, olie, 15 g margarine, pe
terselie, halve citroen;
250 g witlof, 1 lepel azijn, 3 lepels yog
hurt, 1 lepel tomatenketchup, zout,
peper, 2 bolletjes gember, iets ge
mbersiroop, 1 appel, bieslook;
0,5 tot 1 kg aardappelen, zout, melk,
peper, tuinkruiden: peterselie, bies
look, selderij, lavas.
Verwijder (of laat de vishandelaar dat
doen) schubben, kop, buikvlies en vin
nen van de schelvis. Spoel de vissen af
met koud water, bestrooi ze met zout
en zet ze tien minuten weg in een ver
giet. Haal de vissen door bloem en
klop die er weer zo veel mogelijk af,
zodat er een dun laagje overblijft. Ver
warm in een ruime koekepan een dun
laagje olie met de margarine. Wacht
tot de margarine bruisend gesmolten
is en leg dan de vissen in het vetmeng-
sel. Bak ze op een flink vuur, til ze ge
regeld iets op en verleg ze wat. Na on
geveer tien minuten bakken zijn de
schelvissen gaar. het visvlees ziet dan
wit en laat gemakkelijk los van de
graat. Leg de vissen op een warm
bord en garneer ze met een toefje pe
terselie en parten citroen.
Meng het gewassen en fijngesneden
witlof met een mager sausje van azijn,
yoghurt, zout, peper, stukjes gember,
gembersiroop en blokjes appel Gar
neer de salade met fijn geknipte bies
look. Meng de aardappelpuree vlak
voor het opdienen met fijngeknipte
kruiden.
JEANNE
1
2
li
li
liüj
W0é.HÜI
3
4
SSH
M
5
6
11
11
7
IÉ
8
9
Horizontaal:
1. de gezamenlijke ministers v.e. land; 3. edel metaal; 5. roodachtige blauwe
verfstof; 7. schrijfstift van leisteen; 8. opening achter in de mond; 9. overbren
ger van berichten.
Verticaal:
1. onbekrompen gevend; 2. eertijds zeker geneesmiddel tegen de beet van
vergiftige dieren; 3. openbaar; 4. misdienaar; 5. versierselen In de vorm van
bladeren; 6. aanlegplaats voor schepen.
Oplossing dagpuzzel dinsdag
6. luster; 7. sluiter; 8. kluister.
1. E; 2. es; 3. ets; 4. rest; 5. s