7$^
599-
69,-
449-
Constructeurm/v
Medewerker (v/m)
SIEMENS
...rANARlA'"^
gran
lCp|PE "5"DE l#s *MEiaC
tenens:...--''
NECKERMANN REIZEN
HAAGSE
OPLEIDINGSCURSUSSEN
T0LK-VERTALER
ADVERTEER
MEER
10 DAGEN IERLAND VOor995H
£vag Special Tours
Lezers
service
we™
Lezers
service
JOEGOSLAVIË
BELGIE
ZWITSERLAND
BEIERSE HOIID
'SIJTHOFF PERS
BOERGONDIE
'SIJTHOFF PERS
ZATERDAG 21 APRIL 1990
LEIDSE COURANT
L
vraagt t.b.v. de Centrale Directie Personeelszaken,
hoofdafdeling Formatiebeleid, Personeelsplanning en
-Budgettering een
Informatievoorziening Personeel-
Financiële Systemen
38 uur per week vac.nr. PM 22/0167
Kenmerk van de functie:
zorgdragen voor de vertaling van departementale wensen ten
aanzien van kwantitatief formatiebeheer, personeelsplanning
en -budgettering in functionele eisen voor al dan niet
geautomatiseerde personeel-financiële systemen.
Taken:
inventariseert en analyseert departementale wensen ten
aanzien van kwantitatief formatiebeheer, personeelsplanning
en -budgettering. Vertaalt deze in functionele eisen voor de
onderscheiden systemen, onder meer door het definiëren en
vaststellen van o.m. functionele specificaties. Draagt zorg
voor de functionele afstemming op andere (voedende,
afhankelijke) systemen;
draagt zorg voor verspreiding van de inhoudelijke kennis van
de systemen door het vervaardigen en onderhouden van
gebruikersdocumentatie, het geven van voorlichting en het
geven van directe inlichtingen over de systemen aan de
gebruikers;
structureert en analyseert statistische en financiële
personeelsgegevens. Onderzoekt en analyseert de behoeften
naar en de toepasbaarheid van bestaande en nieuwe Personeel-
Financiële systemen;
ontwikkelt zonodig in de programmeertalen Easytrieve,
Dbase III en Fred (systeemontwerp/programmering)
geautomatiseerde toepassingssystemen voor de verwerking
van personeel-financiële gegevens tot direct beschikbare
personeel-financiële beleidsinformatie;
neemt deel aan (inter)departementale werk- en overleg
groepen.
Bijzonderheden:
in samenhang met de deconcentratie maakt de hoofdafdeling op
dit moment veel veranderingen door. Enerzijds komt er steeds
meer nadruk te liggen op sturing op hoofdlijnen (binnen een
planning en control model), anderzijds wordt steeds meer de
nadruk gelegd op het initiëren en uitvoeren van formatiebeleid
en beheer, personeelsplanning en de personele budgettering.
Gevraagd:
een HBO-opleiding Personeelswerk met affiniteit voor geauto
matiseerde systemen of een HBO-opleiding in de Informatica
met ervaring in het personeelswerk. Zij die kennis van het
formatiebewakingsinstrument Interpers bezitten, genieten de
voorkeur. Ook zij die studerende zijn voor één van de
genoemde diploma's of modulen daarvan en een grondige
kennis bezitten van het INTERPERS worden uitgenodigd te
solliciteren. Kandidaten moeten in staat zijn zelfstandig nieuwe
ontwikkelingen te initiëren en aan de nieuwe ontwikkelingen
mede vorm te geven. Een goede mondelinge en schriftelijke
uitdrukkingsvaardigheid is een vereiste.
Standplaats: 's-Gravenhage.
Salaris: maximaal f 4.891,- bruto per maand, exclusief
8% vakantie-uitkering.
Inlichtingen over deze functie kunnen worden ingewonnen bij
de heer mr drs A. Hazelhoff, hoofd van de hoofdafdeling
Formatiebeleid, Personeelsplanning en -Budgettering, telefoon
070-3706284.
Sollicitaties onder vermelding van bovenstaand vacaturenummer
binnen 14 dagen na verschijning van deze publicatie te richten aan
het het hoofd van de Hoofdafdeling Personeel Ministerie, ministerie
van Justitie, Postbus 20301, 2500 EH 's-Gravenhage.
Justitie wil een bijdrage leveren aan het wergwerken van de achter
stand op de arbeidsmarkt van vrouwen, gehandicapten en leden van
etnische minderheden. Zij worden dan ook met nadruk uitgenodigd
te solliciteren.
Bij Siemens Nederland zijn circa
2500 medewerkers actief op alle
gebieden van de elektronica en de
elektrotechniek. Met een omzet
van ruim 1 miljard gulden behoort
het bedrijf tot de 100 grootste
ondernemingen van ons land. Het
concern (wereldwijd) besteedt per
dag ruim dertig miljoen gulden
aan de verbetering van bestaande
en aan de ontwikkeling van nieuwe
produkten, alsmede aan de
opleiding en verdere scholing van
medewerkers.
Elektronica waarmee
we dagelijks werken.
Siemens
werkgebied: fabrieken en ontwikkeling
Siemens Nederland N.V. neemt een vooraanstaande plaats in op het
gebied van elektrotechniek en elektronica. Haar kennis en ervaring,
alsmede haar produkten, systemen en complete installaties dragen bij
aan de nieuwste ontwikkelingen op velerlei terreinen.
Werkgebied:
Binnen het gebied Fabrieken en Ontwikkeling houdt de afdeling Tech
niek Realisatie zich bezig met het ontwikkelen, optimaliseren en beheren
van informatiedragers voor de fabricage van systemen en installaties.
De afdeling Techniek Realisatie is o.a. werkzaam binnen de vakgebieden
Middenspannings-, Laagspannings- en Proces- en Automatiserings
techniek.
Werkzaamheden:
Voor het vakgebied Proces- en Automatiseringstechniek zoeken wij nu
een constructeur. De functionaris gaat zich in de eerste plaats richten op
het ontwerpen, vastleggen van standaardtekeningen, -voorschriften en
-specificaties t.b.v. een optimale fabricage van procesautomatiserings
systemen. Andere werkzaamheden in het kader van de functie zijn het
afwikkelen van specifieke ontwerpopdrachten, die op verzoek van
de klant moeten worden vervaardigd Er wordt gebruik gemaakt van
moderne CAD tools op personal computers.
Wij vragen:
- opleiding Elektrotechniek of Elektronica op MTS/HTS-niveau;
- ervaring met standaardisatie van ontwerptekeningen t.b.v. een pro-
duktie-afdeling;
- affiniteit tot en ervaring met CAD-systemen;
- accuratesse en zelfstandigheid;
- bereidheid om t.z.t. met de afdeling Techniek Realisatie mee te ver
huizen naar het Bedrijven Centrum Zoetermeer.
Inlichtingen over deze functie zijn te verkrijgen bij het hoofd van de
afdeling Techniek Realisatie, de heer A. C. M. van der Hoeven,
tel. 070-3332855. Uw sollicitatie kunt u onder vermelding van H245/02
richten aan de heer W. J. A. van der Drift.
Siemens Nederland N.V.
Wilhelmina van Pruisenweg 26, Den Haag. Correspondentie-adres:
Postbus 16068,2500 BB Den Haag.
KANTOOR DOCTERS VAN LEEUWEN B.V.
accoun tan t-administratieconsulen ten
federatie-belastingconsulen ten
is een klein kantoor, met een sterk groeiende kring
van relaties uit alle sektoren van het Midden- en
Kleinbedrijf.
Daar een medewerkster ons vanwege een blijde
gebeurtenis heeft verlaten, zijn wij op zoek naar
TYPISTE/TELEFONISTE <m/v>
Voor deze funktie gelden de volgende vereisten:
- MAVO/HAVO opleiding
- ervaring met WordPerfect
- goede beheersing Nederlandse taal
- redelijke kennis van de moderne talen
schriftelijke
Kantoor Docters van Leeuwen B. V.
Postbus 52116, -2505 CC 's-Gravenhage
t.a.v. dhr. Z. F. Zandstra AA
;;ARQu'n°GAL uaneenshoPP'"^"1"j„gies 15 dagen
meenet'6 29 3P"1
Vertrek: 2 2,
TweeKa'"-' genten
Aangesloten bij de Stichtn
Garantiefonds Reisgelden. Boeking en informal
bij uw reisburo of bank met het Neckermann-vignet, o.(
REISBURO LEYENBURG
REISBURO NECKERMANN
REISBURO NECKERMANN
ESCAMPLAAN 283 070 - 3 25 46
PASSAGE 53 070 - 3 65 79
OE SAV. LOHMANPLEIN 21 070 - 3 25 35
FRANS DUITS ENGELS SPAANS
Opleidingen voor het Staatsexamen tolk-
vertaler en voor Instituuts
Vertaalcertificaten in avondopleiding te
Den Haag.
Studieduur: 1-3 jaar (afhankelijk van
vooropleiding).
Kosten: 1350.- per cursusjaar.
Inlichtingen: 070-3558440/3977060.
Erkend door de minister van Onderwijs en
Wetenschappen.
VERTREKDATA: 25 juni en 13 september
de WHITE HOTEL GROEP bestaat uit 4 hotels, allen luxe-accomodaties: kamers met douchf
toilet/tv, live entertainment en een keuze aan bars. Lisdoonvarna, het dorp waar de Ierse ft
muziek is ontstaan ligt in het hart van THE BURREN is een natuurkundig mysterieus gebied n
maanlandschappen, brede rivieren, slaperige kastelen, stijle rotsformaties, groene valleien n
overal herinneringen aan de Keltische cultuur: stenen bogen, ronde torens, oude kerkt
abdijen en heilige bronnen.
UW REIS INKLUSIEF:
-Tweemaal oversteek met nachtboot van
IRISH Ferries:
-2 persoons luxe bovenhut met wastafel
-Restaurant
-Life muziek programma, bioscoop, cafe
taria, taxfree shop, discotheek
-Zeven overnachtingen in uitstekend hotel
(met volledige vergunning in gezellig dorp
met prachtige omgeving (The Burren)
-Komfortabele kamers met eigen faciliteiten
-Koffie en thee aanwezig op de kamer
-Eerste-klas Iers ontbijt
-Uitstekend Table d'Höte diner met keuzi
mogelijkheden
-Dagelijkse excursies
-Uw eigen EVAG SPECIAL TOURS-bus it
chauffeur/reisleider
-Indien gewenst éénpersoons kamer
(toeslag bedraagt f70,-)
-Iedere avond Iers programma in het hoti
-Opstappunten in Nederland
REISSCHEMA
Ie dag: van opstappunt via B
2e dag: Aankomst te Rosslare
naar Lisdoonvarna
3e dag: Toer door de BURREN, Cliffs of Moher, Alliwee Caves, het fantastische landschap
4e dag: bezoek aan Calway City en Conearma langs de Calway baai
5e dag: we rijden nu naar het zuiden en via Talbert-Killimer Veerdienst naar de hoofdstad
Kerry, Tralee
6e dag: vrije dag, eventueel Middeleeuws banket in Bunratty Castle met zang en d
(optional)
7e dag: bezoek Limerick City
8e dag: voor het inkopen gaan we naar de provincie hoofdstad Ennis met bezoek
Knappoque Castle en the Heritage Centre
9e dag: met weemoed zullen we Lisdoonvarna verlaten en m
eert bezoek aan de kristalfabriek in Waterford insche-
ping in Rosslare voor overtocht
10e dag: aankomst Cherbourg om 11.00 uur na afscheidsdiner
thuiskomst om 21-.00 uur
inlichtingen en reserveringen:
George Stephesonweg 35
^13^<^^laardinger^_
Niet-rokers reis
8-daagse luxe touringcarreis naar Laaben
bij Wenen.
Vertrek: zaterdag 19 mei
U verblijft in Hotel Laabnerhof op basis
van halfpension in een 2-persoonskamer
met douche en toilet.
Inclusief-, ■overnachting op heen- en te
rugreis afscheidsdiner rondrit door
Wenen, o.a. bezoek aan St. Stephansdom,
Staatsopera, Kapüzinergrube en de Do-
nauturm o.l.v. een Nederlands sprekende
TELEFOON 070 - 3 190 882
gids «bezoek aan Prater, Hofburg, Slot
Schönbrunn en indien geopend de
Spaanse rijschool «dagtocht door het
Wienerwald «bezoek aan het wijndorpje
Grinzing «afscheidsdiner
Exclusief-, «lunches «entreeprijzen «reis-
en annuleringsverzekering
Toeslag 1-persoonskamer f 60, -
9-daagse bus/vliegreis
Vertrek: vrijdag 4 mei
Per pendelbus gaat u naar het historische
stadje Trogir en na het verblijf gaat u weer
per vliegtuig terug.
Verblijf in het uitstekende 4**** hotel
Medena. Dit hotel beschikt over veel extra
faciliteiten als: overdekt zwembad, diver
se restaurants, een discotheek en een
groot sportcomplex.
TELEFOON 070 - 3 190 f
Uw 2-persoonskamer is voorzien van d
che/toilet, balkon op zeezijde.
Inclusief «verblijf op basis van half-p
sion «heen vervoer per luxe touringc»
terug per vliegtuig Split/Schiphol «ta
fers «sport- enspelaktiviteiten
'Les Etoiles' Blaimont in België
Eigen Autoreis
Wij kunnen de volgende data aanbieden
in dit prachtige bungalowpark.
Weekend: 27/4 tot 30/4
Midweek: 30/4 tot 04/5
Het park zelf is autovrij en heeft een afwis
selend natuurgebied. Ook zwembad, mi
nigolf, supermarkt etc. zijn aanwezig.
Voor de inwendige mens kunt u terecht in
het culinair restaurant 'La Bonne Heure'.
De bungalows zijn prima gesitueerd aan
de Maas. Ze zijn aanwezig in 2 typen;
Type A: voor maximaal 4 personen en
Type B: voor maximaal 6 personen.
Excursies die u kunt gaan maken zijn-
Grotten van Han en Rochefort «Safari
en amusementsparken Musea «Kaste
len Kanovaren op de Lesse
Inclusief «tax «electra «schoonmaak
■bootreis naar Dinant
Excl usief linnengoed
per weekend of midweek,
(kinderen onder 5 jaar
mogen gratis mee).
Engelberg
8-daagse luxe touringcarreis
Vertrekdatum: zondag 27 mei
U verblijft in hotel Hoheneck, prachtig
gelegen in het centrum van Engelberg.
Uw kamer is voorzien van bad/douche en
toilet. De verzorging is op basis van half
pension.
Tijdens deze reis maakt u excursies naar
o.a. Brienz, Luzern, Locarno. Een rond-
tour langs het Vierwoudstedenmeer ont
breekt uiteraard niet in het programma.
Inclusief mhali pension «genoemde ex
cursies «afscheidsdiner.
Excl usief «lunches«evt. entreegelden
■uitgaven van persoonlijke aard
Toeslag 1-persoonskamer f 75,
Rimbach
7- daagse luxe touringcar-reis
Vertrek: vrijdag 4 mei
Rimbach ligt in het Beierse Woud temid
den van fraai natuurschoon.
U verblijft in het uitstekende hotel Bayeri-
scher Hof, gelegen in het centrum van het
kleine plaatsje Rimbach, op basis van half
pension (ontbijtbuffet en 3-gangen diner).
Uw kamer is voorzien van douche en toi
let.
Inclusief, «vervoer per luxe touringcar-
■verblijf op basis van half pension
■gratis gebruik overdekt zwembad in ho
tel «excursie naar Passau en rondrit Bei
erse Woud
Exclusief, «lunches «evt. entreegelden
Toeslag 1-persoonskamer f 45,-
5-daagse luxe touringcarreis
Vertrek: maandag 21 mei
U verblijft in hotel le Rully, op basis van
halfpension. Alle kamers zijn voorzien
van bad/douche en toilet.
sen «speciaal avondmenu in een wijnl
(inclusief wijn) op een van de avonde
afscheidsdiner.
Exclusie! «lunches «eventuele entreei
den «verzekeringen
U maakt een aantal mooie excursies o.a.
naar Beaune, Autun, Cluny en Tournus.
Inclusief «vervoer per luxe touringcar
■excursies naar bovengenoemde plaat-
Toeslag 1-persoonskamer f 75,-
