»e haat van de Georgiërs
;al niet meer verdwijnen
Nieuwe premier ziet zich
als 'Kohl van Hongarije'
iSeen meerderheid
oor Vargas Llosa
Dode in Dartmoor- gevangenisoproer
STORNO AUTOTELEFOON ONDER f3.000,- GRENS
Communisten in Slovenië op voorsprong
a UITENLAND
EfiidócSouoant
MAANDAG 9 APRIL 1990 PAGINA 5
dfranse anti-stof
topt aidsvirus
ARSEILLE Een vooraanstaande Franse ge-
irde, aids-onderzoeker Jean-Claude Chermann,
eft zaterdag gemeld dat zijn team een middel
inj ïti-beta 2 microgobuline) heeft gevonden om een
;naal te blokkeren dat vermenigvuldiging van>
t dodelijke virus veroorzaakt. De ontdekking be-
cent mogelijk nieuwe hoop voor dragers van het
ls-virus die de ziekte nog niet hebben gekregen,
geleerde zei dat de resultaten van belang kun-
h n zijn voor de behandeling van seropositieven,
aangezien wij zogezegd tussenbeide komen op het
I iment dat het virus de deur van de cel binnen-
mt". Chermann voorspelde dat de ontwikkeling
P n een anti-virus gebaseerd op de ontdekking van
U (n team niet ver meer is. Chermann en professor
bic Montagnier van het Pasteur Instituut ontdek-
het aids-virus zeven jaar geleden in Frankrijk.
Voormalig veiligheidsadviseur John Poindexter verlaat het. ge
rechtsgebouw nadat hij te horen heeft gekregen dat hij schuldig
is bevonden op alle hem ten laste gelegde feiten inzake de Iran-
cohtra-affaire. Naast hem zijn vrouw Linda. foto: epa
John Poindexter
schuldig bevonden
WASHINGTON John Poindexter,
ex-veiligheidsadviseur van de vorige
Amerikaanse president Ronald
Reagan, is zaterdag schuldig bevon
den op alle vijf punten van de aan
klacht die tegen hem was ingebracht.
Volgens de rechtbank heeft de 53-ja-
rige vroegere vice-admiraal een
hoofdrol gespeeld in de affaire waar
bij in 1985 in het geheim wapens
werden geleverd aan Iran en de win
sten daaruit doorgesluisd naar de
Contra-rebellen die het heersende
sandinistische bewind in Nicaragua
bestreden. De strafmaat zal op 11 juni
worden bepaald. Poindexter riskeert
een gevangenisstraf van 25 jaar en
een boete van 1,25 miljoen dollar.
ANC in mei
bij De Klerk
KAAPSTAD De eerste ont
moeting tussen officiële dele
gaties van het Afrikaans Na
tionaal Congres en de Zuida-
frikaanse minderheidsregering
•zal plaatsvinden op 2, 3 en 4
mei in Kaapstad. In Zuid-Afri-
ka zijn de afgelopen dagen ze
ker 24 mensen gedood bij bot
singen tussen zwarten onder
ling en tussen zwarten en de
politie. Het ANC meldde giste
ren verder dat leider Nelson
Mandela en zijn gezin zijn ver
huisd naar hun omstreden gro
te huis in het zwarte woonoord
Soweto.
Handelstekort
voor Sovjetunie
MOSKOU De Sovjetunie heeft
vorig jaar een tekort op haar han
delsbalans geboekt van 3,3 miljard
roebel (ruim f 10 miljard), zo meldt
het Russische weekblad Ekonomi-
ka i Zhizn. Volgens het blad is het
voor het eerst in veertien jaar dat
er een tekort is opgetreden. De cij
fers volgen op berichten van de
laatste tijd dat stakingen de pro-
duktiviteit van het land ernstig
hebben aangetast. Uit de gegevens
van het weekblad blijkt dat de ex
port van olie en steenkool vorig
jaar met respectievelijk 11,7 en 4,8
procent is afgenomen. Daarente
gen nam de import van graan toe
met 5,7 procent.
China lanceert eerste
commerciële kunstmaan
PEKING China heeft dit
weekeinde zijn eerste commer
ciële kunstmaan gelanceerd. De
Asiasat-I werd met een Lange
Mars raket vanuit een afgelegen
basis in de provincie Sichuan in
een baan om de aarde gebracht.
De Chinese staatstelevisie zond
de lancering rechtstreeks uit. De
communicatiesatelliet, die van
Amerikaanse makelij is, straalt
onder meer televisiebeelden door
naar zo'n dertig Aziatische lan
den, ongeveer de helft van de
wereldbevolking. Eigenaar is een
in Hongkong gevestigd consorti
um van drie bedrijven uit de
Britse kroonkolonie, Groot-Brit-
tannië en China zelf.
™!ÉN JAAR NA SLACHTPARTIJ SOVJET-LEGER
rek.
(Van onze correspondent
Alexander Münninghoff)
:FLIS Als je over drie
ar niet dood bent heb je
n kans op genezing. Met
onheilspellende
"(oorden sloot een E)uitse
in mei vorig jaar zijn
ciderzoek af bij de nu 19-
Georgische student
lerab Mtschedelisjvili.
Esti
diagnose luidde: ernstige
rgiftiging door chemische
iff en. Wat voor stoffen en
it er precies tegen gedaan
worden wisten ze daar in
speciale kliniek in Bad
imburg net zomin als nu in
hospitalen van Tiflis.
,"ijat men wel zeker weet, is
t er in de vroege uren van
negende april 1989 in de
lorgische hoofdstad door de
ierale veiligheidstroepen die
,et hun pioniersschoppen op
j n menigte vreedzame de-
nonstranten begonnen in te
hakken (twintig doden) ook
nog eens een buitengewoon
smerig goedje is gebruikt,
waar vandaag, precies een jaar
na dato, nog steeds zo'n vier
duizend inwoners van de stad
de gevolgen van ondervinden:
van hallucinaties tot hartin
farcten.
Zoerab weet niet of hij die drie
jaar nog volmaakt. Zwijgend
zit hij op de rand van zijn bed
in het stadsziekenhuis van Tif
lis. Sinds drie weken is het
weer mis met hem: constante
ademnood, geregeld flauwval
len (somswel drie keer per
dag), onuitsprekelijke nacht
merries.
Zijn kamergenoot Nikolaj Le-
lasjvili (24) ligt nu alweer ruim
een maand in het ziekenhuis.
Altijd kerngezond geweest,
maar op 11 april vorig jaar
moest hij met een hartinfarct
ijlings worden opgenomen. Na
drie maanden pas werd hij
weer ontslagen. Hij' was zo
verbitterd geworden, vertelt
hij, dat hij zelfmoord over
woog. Godzijdank praatten
zijn vrienden hem dat uit zijn
hoofd, alhoewel de onzeker
heid hoe zijn lot er uitziet hem
dag en nacht bezighoudt. „Ik
kan er maar niet aan wennen
dat ik invalide ben op mijn
vierentwintigste en dat ik mis
schien nog maar korte tijd te
leven heb", zegt hij. De uit de
Duitse bondsrepubliek betrok
ken medicamenten (stibium,
cardiodoron) werken slechts
verlichtend, als die vreselijke
pijn in zijn borst weer komt'
opzetten, naar zijn zeggen eens
per drie weken. Symptoombe
strijding. „Ik geloof niet dat ik
ooit nog gezond word" is zijn
sombere commentaar.
Nummer 987
Het gesprek vindt plaats in de
sector cardiologie van het zie
kenhuis. Iedereen die met het
gas (volgens sommige bronnen
chlorpikrin geheten, anderen
spreken van nummer 987-5 of
nummer 987-8, niemand weet
er echter het fijne van) in aan
raking is geweest, heeft er een
hartkwaal aan overgehouden.
De 35-jarige modeliste Nino
Aniani, die zich gekleed in
peignoir bij ons voegt, vertelt
dat ze soms zulke vreemde in
zinkingen heeft dat ze hele
maal apathisch wordt en haar
eigen dochter niet eens meer
herkent. Mevrouw Aniani is
inmiddels officieel tot invalide
van de tweede categorie ver
klaard: de één na ergste groep.
In de eerste categorie kom je
als je een lichaamsdeel kwijt
bent. Zij meldt een toenemen
de stress in verband met het
naderbijkomen van de on
heilsdatum van negen april.
„In twee maanden ben ik zes
tien kilo lichter geworden. Bo
vendien zijn er nu allerlei
bruine vlekken die ik vorig
jaar een paar weken heb ge
had van dat gas maar die daar
na verdwenen, weer terugge
komen".
Haat tegen Moskou
Langzaamaan stroomt de ka
mer vol met patiënten die ge
hoord hebben van het buiten
landse bezoek. Men toont zich
saamhorig in de verbittering.
De haat tegen Moskou, dat im
mers bevel heeft gegeven tot
de inzet van de troepen, is in
tens. Iza Kvachadze, een 36-ja-
rige estrada-zangeres, ver
woordt het algemene gevoel
aldus: „Als ze me zouden ver
tellen dat het zeker is dat ik
nog maar kort te leven heb,
vlieg ik naar Moskou om daar
iemand van die zogenaamde
leiders van ons te vermoorden.
Of misschien wel twee, als ik
daar de kans voor krijg".
Machteloze woorden van woe
de, pijnlijk om naar te luiste
ren. De negende april 1989
heeft, zo zeggen de diverse na
tionalistische Georgische lei
ders, bij de bevolking iets defi
nitiefs losgemaakt: sinds die
datum is het proces naar onaf
hankelijkheid onstuitbaar op
gang gekomen, want wat er
die nacht in april gebeurde
vergeeft niemand Moskou
Israël demonstreert massaal voor politieke hervormingen
Israël kende zaterdagavond de grootste politie
ke demonstratie in zijn geschiedenis. Naar
schatting 250.000 mensen kwamen in Tel Aviv
bijeen om hervormingen van het politieke sy
steem - onder andere van de kieswet - te ei-
De Arbeiderspartij van Shimon Peres en drie
kleine linkse partijen in Israël zijn gisteren over-
dat zij in hun coalitie-akkoord een
veigeen meiiicuiu IVIUS>JAUU -■»-r- a-
meer eengekomen dat zij in hun coalitie-akkoord een
rVorwnla van Hp vnnrnaoinal ton T~tit in 1QR7 aovnrmHe TTn- Twpprlp WprpldnnrloP de
clausule opnemen over „het naleven van de
mensenrechten in de bezette gebieden". Kabi
netsformateur Peres stelde president Chaim
Herzog vorige week officieel op de hoogte een
parlementaire meerderheid achter zich te heb
ben gekregen. Voor de komende vergadering
van het parlement worden buitengewone veilig
heidsmaatregelen getroffen. Het parlement
stemt woensdag over de nieuwe regering.
foto: afp
MA Schrijver Mario Var-
Llosa heeft bij de eerste
nde van de presidentsver-
zingen in Peru geen meer
heid behaald. De eerste uit-
gen wijzen erop dat hij niet
rder komt dan 33 a 34 pro
nt, terwijl de verrassende
immer twee, de Japanse im-
y'eg igrantenzoon Alberto Fuji-
LjDri, niet minder dan 29 pro
nt in de wacht zal slepen.
bijna tien miljoen
ierde stemgerechtigden
oesten een opvolger te kie-
k\n voor president Alan Gar-
wiens ambtstermijn op 28
afloopt. De verkiezingen
iot lerden gehouden onder uitge-
iffic eide veiligheidsmaatregelen,
waren genomen om de kie-
3 te beschermen tegen aan-
bij igen van de guerrillabewe-
istei ig Lichtend Pad.
10 khalve een president moes-
ito i ook 60 senatoren en 180 le-
q d;n van het huis van afge-
ardigden worden gekozen,
erwacht wordt dat het enke-
weken zal duren, voordat de
nduitslag bekend is. Een
eede stembusronde zal eind
:i of begin juni worden ge-
ttlgens de regering waren er
"na 80.000 politiea-
nten en 200.000 militairen
io vjgezet om de kiezers te be-
ET hermen. Desondanks kwa-
ekeien er 28 mensen door ver-
kiezingsgeweld om het leven,
onder wie zeventien boeren
die in een dorp in de buurt
van Ayacucho door vermeen
de rebellen van Lichtend Pad
werden vermoord.
Qndanks dreigementen van
Lichtend Pad om kandidaten
en kiezers te doden was de op
komst hoog. Alleen in de regio
Ayacucho, waar het verzet de
dienst uitmaakt, bleef bijna
veertig procent van de kiezers
weg. Driekwart van de men
sen die daar wel naar het
stemlokaal gingen bracht een
ongeldige of blanco stem uit.
Landelijk bedroeg het aantal
ongeldige en blanco stemmen
tien procent.
Verrassend
De favoriete kandidaat, de 54-
jarige Vargas Llosa, geniet
vooral de. steun van rechts. Hij
is voorstander van een mark
teconomie met harde bezuini
gingsmaatregelen om de hype
rinflatie te beteugelen.
Vorige week dook uit het niets
de politiek onafhankelijke Fu
jimori op, die zich in de opi
nie-onderzoeken verrassend
op de tweede plaats drong ten
koste van Alva Castro (40), de
kandidaat van de regerende
centrum-linkse Aprista Partij.
Fujimori, die nog nauwelijks
een politiek program heeft en
zuiver op zijn persoonlijke uit-
De Peruaanse schrijver en presidentskandidaat Mario Vargas
Llosa brengt onder grote belangstelling zijn stem uit bij de giste
ren gehouden presidentsverkiezingen. foto: anp
straling succes boekt, is de men. Volgens de peilbureaus
zoon van Japanse immigran- maakt Fujimori in de tweede
ten. Hij blijkt grote aantrek- ronde een goede kans om Var-
kingskracht uit te oefenen op gas Llosa van de zege af te
de Peruaanse kiezers, die ge- houden, nu hij bij steeds meer
noeg hebben van de gevestig- Peruanen bekend begint te
de politici en de bekende na- worden.
(Vervolg van de voorpagina)
BUDAPEST Jozsef Antall,
vrijwel zeker de premier van
de eerste post-communistische
regering van Hongarije, is
voorzitter van het Hongaars
Democratisch Forum, de cen
trum-rechtse partij die de ver
kiezingen gewonnen heeft.
Als gematigd politicus acht hij
zich verwant met de Westeu-
ropese christen-democratie,
zoals de Westduitse CDU-kan-
selier Helmut Kohl die voor
het voetlicht brengt. Tijdens
een persconferentie gisteren in
Budapest gedroeg hij zich als
een zelfbewuste aspirant-pre
mier door aan te kondigen dat
hij spoedig een ontmoeting
denkt te hebben met president
Michaïl Gorbatsjov van de
Sovjetunie.
Het MDF van Antall is een
coalitie van christen-democra
ten, populisten en nationalis
ten. Dit in 1987 gevormde Fo
rum is voorstander van een
markteconomie op zijn Duits
en van een geleidelijke „priva
tisering" van de staatsssector.
In vijf jaar wil het MDF het
aandeel van staatsbedrijven in
de nationale economie terug
brengen van negentig naar
dertig procent. In de buiten
landse politiek richt het MDF_
zich op een omzichtige manier
op het westen. Het Forum, dat
er alles aan gelegen is de Sov
jetunie niet tegen zich in te
nemen, wil bijvoorbeeld niet
overhaast uit het Warschau
Pact stappen.
Zijspoor
De op 8 april 1932 in Budapest
geboren Antall is de zoon van
Jozsef Antall (1896-1974), de
leider van de partij van kleine
landeigenaren. Dat was na de
Tweede Wereldoorlog de be
langrijkste partij in Hongarije.
In 1956, toen het Hongaarse
volk in opstand kwamfc tegen
het stalinistisch bewind, werd
hij voorzitter van het revolu
tionair comité aan het Eötvös-
lyceum en nam hij deel aan de
reorganisatie van de partij van
kleine landeigenaren en aan
de oprichting van de bond van
jonge christenen. Nadat Antall
op een zijspoor was gezet na
het neerslaan van de opstand,
keerde hij in 1974 in zijn
beroep terug dank zij de stabi
lisering onder Janos Kadar.
Als doctor in de geschiedenis
(net als Helmut Kohl!!) aan de
universiteit van Budapest is
Jozsef Antall junior directeur
van de archieven, de biblio
theek en. het museum voor de
geschiedenis van de genees
kunst in de hoofdstad van
Hongarije.
Nepal heft
verbod op
partijen op
KATMANDU De regering
van Nepal heeft gisteren het
30 jaar oude verbod op politie
ke partijen opgeheven. Na het
besluit gingen duizenden in
woners van Kathmandu de
straat op om de overwinning
van de beweging voor demo
cratie te vieren. Vanochtend
hebben de Nepalese autoritei
ten de avondklok opgeheven.
Vrijdag openden ordetroepen
het vuur op de tienduizenden
betogers die naar het konink
lijk paleis marcheerden. Daar
bij werden zo'n 50 mensen ge
dood. Een onbekend aantal
mensen raakte gewond, onder
wie de Nederlander Dick Bo-
gaart van de Stichting Neder
landse Vrijwilligers. Hij werd
in de buik geschoten. De kogel
is verwijderd en hij is buiten
levensgevaar. Gisteren voerde
de staatsluchtvaartmaatschap
pij van Nepal speciale vluch
ten uit om de circa 2000 toeris
ten te evacueren.
DARTMOOR Het oproer in de Strangeways-gevangenis in
Manchester is in het weekeinde overgeslagen naar vier andere
Britse gevangenissen. Bij ongeregeldheden in de Dartmoor-ge
vangenis in het zuidwesten van Engeland vond een gedetineer
de de dood. Zijn stoffelijk overschot werd aangetroffen in een
cel waar brand had gewoed. De ongeregeldheden in Dartmoor,
in de Cardiff-gevangenis in Wales, de Brixton-gevangenis in
Londen en een gevangenis in Leeds konden na enige tijd gro
tendeels worden bedwongen. De onrust in Dartmoor brak uit
toen zaterdagmiddag gevangenen uit de vleugel na het luchten
weigerden terug te keren naar hun cellen. Tien tot twaalf van
hen klommen op het dak van de gevangenis, 's Nachts werden
zij door de bittere kou weer naar binnen gedreven, maar giste
ren kwamen ze opnieuw naar buiten en gooiden ze dakpannen
naar bewakers.
1)DR-partijen eens over ministersposten
iad( (ST-BERLIJN In de
eisfl )R zijn de conservatieve, so-
laldemocratische en liberale
rtijen het in de nacht van
terdag op zondag eens ge-
ït^ci lrcjen over verdeling van
portefeuilles in een coalitie-
gring. De nieuwe regering
I 24 ministers tellen en
>rdt donderdag aan het par-
nent voorgesteld, aldus se-
itaris-generaal Martin Kirc-
van de Christen-demo-
cr.atische Unie (CDU). De
CDU, die 163 van de 400 zetels
in het parlement bezet, krijgt
elf ministersposten waaronder
die van premier. Die post valt
toe aan CDU-leider Lothar de
Maizière. De Sociaal-Democra
tische Partij (SPD, 88 zetels)
neemt genoegen met zes porte
feuilles in plaats van de zeven
die zij aanvankelijk opeiste.
De SPD komt in aanmerking
voor een sleutelministerie als
dat van arbeid en sociale za
ken. De bondgenoten van de
CDU binnen de Alliantie voor
Duitsland, de Duitse Sociale
Unie (DSU, 25 zetels) en De-
mokratischer Aufbruch (DA, 2
zetels), zijn goed voor respec
tievelijk drie en één ministers
post. De Federatie van Libera
le Democraten (21 zetels)
krijgt drie portefeuilles.
Moordaanslag
in Colombia
BOGOTA Het Colombiaan
se parlementslid José Humber-
to Hernandez Rodriguez is gis
teren bij een aanslag in de
hoofdstad Bogota om het leven
gekomen. De daders wisten te
ontkomen. Hernandez Rodri
guez was lid van de regerende
Liberale Partij. Hij overleed
op de plaats van de aanslag.
De politie weet nog niet wat
het motief voor de aanslag is
E AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
HET RAADSEL VAN STRAAT MAGELHAES
De Storno autotelefoon 940 nu onder
de 3.000 gulden. Van f 3490,- naar
f 2995,- ex btw. Totale bereikbaarheid,
handsfree en kwaliteit zijn nu ook
voor u mogelijk. Bel meteen voor het
adres van de dichtstbijzijnde dealer,
telefoon 015-609490. Of stuur d'e bon
in voor meer informatie.
STORNO AUTOTELEFOON
KONING EN HARTMAN
I Postcode/plaats
I Telefoon
r 10160,2600 VB Delft.
|N1806 In de prauw blijkt een oude, zieke man te zitten met worden. De matrozen van de „Maria" die de schipbreukelingen
n dochter. Ze vertellen, dat zij afkomstig zijn van een klein ei- overnemen, horen glimlachend het verhaal van het meisje aan,
idje in de buurt van Soembawa. Maar onder de bevolking is dat zij maar half begrijpen. Het prauwtje staat vol water en er is
in vreselijke ziekte uitgebroken en nu zijn zij op weg om hulp te geen denken aan, dat dit scheepje nog gered kan worden. O,
eken elders. Door de sterke wind en de stroom is hun prauw moet die kist ook mee? Ja, zegt het meisje, want daar zitten al
•liter uit de koers gedreven en nu is ook de vader erg ziek ge- hun bezittingen in.
LJUBLJANA In de
Joegoslavische deelrepu
bliek Slovenië is een
tweede stembusronde no
dig om een president te
kiezen. Geen van de kan
didaten haalde gisteren de
meerderheid.
In die tweede ronde zal de
communistische hervormer
Milan Kucan, die nu circa 40
procent van de stemmen haal
de, uitkomen tegen Joze Puc
nik, de lijsttrekker van de cen
trum-rechtse DEMOS-allian-
tie, die op ruim 26 procent ein
digde.
De onafhankelijke kandidaat
Ivan Kramberger eindigde als
derde met ruim 21 procent en
de liberaal Marko Demsar
sloot de rij met ruim 10 pro
cent. Pucnik acht zich in de
tweede ronde niet kansloos.
„Veel Slovenen associëren Ku
can nog met het communisme
en dat is niet in zijn voordeel,"
zo luidde de reactie van de
hoogleraar filosofie die in de.
jaren vijftig zeven jaar gevan
gen heeft gezeten vanwege
zijn oppositie tegen het com
munisme en totaal ruim 20
jaar in buitenlandse balling
schap verkeerde.
Kucan lijkt voorlopig echter
de beste papieren te hebben.
Hij sprak de verwachting uit
dat bij de tweede ronde op 22
april een groot deel van de
mensen die op de twee verlie
zende kandidaten hebben ge
stemd hun stem aan hem zul
len geven. Kucan wil in het
conflict met de federale rege
ring over maatschappelijke en
politieke hervormingen een
veel voorzichtigere weg be
wandelen dan Pucnik. Hij
heeft geen behoefte aan snelle
proclamatie van de onafhan
kelijkheid, zoals Pucniks coali
tie beoogt.
De Slovenen gingen gisteren
voor de eerste maal voor vrije
verkiezingen naar de stembus,
waarmee eèn einde kwam aan
45 jaar van alleenheerschappij
door de communistische partij.
De 1,5 miljoen geregistreerde
kiezers konden zich uitspre
ken over een nieuwe president
van de westers georiënteerde 1
deelrepubliek in het noorden
van Joegoslavië, alsmede over
vier leden in het federale pre
sidium en 240 leden in het
nieuwe parlement. De op
komst lag op zeker 75 procent.
De voornaamste punten in de
verkiezingscampagne vorm
den de toekomstige rol van
Slovenië binnen de in politie
ke moelijkheden verkerende
federatie en de door inflatie
geteisterde economie.
De Sloveense bevolking is
voor het overgrote deel zeer
ontevreden over het langzame
tempo van de democratisering
en de hervormingen in de an
dere republieken. In Slovenië
is het bestel al verregaand ge
democratiseerd in weerwil van
felle kritiek van Servië, de
grootste republiek, waar de
leiders vasthouden aan het
machtsmonopolie van de com
munistische partij.
