Leidse Courant | 1990 | 7 april 1990 | pagina 9

Theo Verlangen
wil verder in
de „schopperi j"

>sportuitslagen

Hand
ballers

terug

haar at

Pelupessy geeft zichzelf twee jaar

Leidse Courant: voor meer dan nieuws alleen. Een krant voor u!

SPORT

CcidóeSomu/nt

ZATERDAG 7 APRIL 1990 PAGINA 9

Sacchi: „Gullit pas
volgend seizoen terug"

IMILAAN Volgens Arrigo Sacchi, de coach van
I AC Milan, zal Ruud Gullit pas volgend seizoen
eer volledig inzetbaar zijn. Dat verklaarde hij
sferen na een clubtraining, waar Gullit voor het
;rst volledig aan meedeed. „Het zag er goed uit
iet Gullit. We zijn nu aan het werk voor het vol
lende seizoen", aldus Sacchi. Gullit deed onder
leer mee met een oefenpartijtje van 25 minuten
>gen een jeugdselectie van AC Milan. Hij ging de
luels niet uit de weg, leek geen last te hebben van
sijn knie en wendde en keerde zonder problemen.
,Ik voel me goed", zei Gullit tot verslaggevers.
,Het was zwaar en ik ben moe, maar gelukkig".
}ullit staat sinds vorig jaar juni wegens een gebles-
ieerde rechterknie op non-actief. Hii onderging
irie operaties. Op 1 december deed de Belgische
pecialist Marc Martens een ingreep. Sindsdien re
valideert Gullit.

Doden en gewonden bij
voetbalgeweld in Spanje

BARCELONA In Spanje zijn gisterochtend vroeg bij
voetbalgeweld ten minste twee doden en achttien gewon
den gevallen. De gewelddadigheden deden zich voor naar
aanleiding van de bekerfinale FC Barcelona-Real Madrid
(2-0) in Valencia. In Cón Pastilla, zes kilometer van Pal-
ma, de hoofdstad van het eiland Mallorca, werden in een
straatgevecht over de uitslag van de voetbalwedstrijd
twee 20-jarige broers met messteken om het leven ge
bracht. In verbapd met de dubbele moord werden een
Spaanse man en zijn Britse vriendin gearresteerd. In Bar
celona trokken naar schatting 3000 supporters na de voet
balwedstrijd luid joelend door de straten. Naar schatting
250 van hen richtten vernielingen aan, sloegen etalage
ruiten stuk en stichtten brandjes. De politie voerde char
ges uit om de relschoppers te verspreiden. Hierbij raakten
18 mensen, onder wie zeven agenten, licht gewond. De
politie verrichtte acht arrestaties.

Schrooten (FC Antwerp)
positief

BERN Patrick Schrooten, middenvelder van
FC Antwerp, is op 20 maart bij de kwartfinale
van het toernooi om de UEFA Cup tegen FC
Köln betrapt op het gebruik van verboden sti
mulerende middelen. Gisteren maakte de
UEFA bekend, dat ook de contra-expertise posi
tief is uitgevallen. In de urinestaal van de Belg
werden sporen aangetroffen van het stimule
rende preparaat efedrine. Schrooten verklaarde
dat hij voor aanvang van de wedstrijd neus-
druppeljes had gekregen van clubarts Frank
Janssens. Het is het tweede positieve geval, dat
de UEFA kan melden, sinds in 1980 een begin
werd gemaakt met de dopingcontrole bij de Eu
ropese bekertoernooien. In 1988 werd de Ita
liaan Silvio Fontolan (Hellas Verona) betrapt en
voor een jaar geschorst. De strafmaat voor
Schrooten is nog niet vastgesteld.

FIFA vindt toestand
van velden alarmerend

ROME Een rondje langs de velden heeft de
FIFA geleerd dat de toestand van vier grasmatten
waarop tijdens de eindronde van de wereldtitel
strijd in Italië moet worden gespeeld, alarmerend
is. Het veld in San Siro werd afgekeurd en moet in
zijn geheel worden vervangen. Daartoe bestonden
in Milaan al plannen. In Florence heeft de betref
fende commissie geadviseerd de voor 14 en 29 april
geplande competitieduels te verplaatsen. Gevreesd
wordt dat de tijd om het tapijt te laten herstellen
anders te kort is. In Napels en Rome moet ..met
extra inzet van materiaal en manschappen" de
kwaliteit van het gras worden verbeterd. De sta
dions van Genua, Palermo, Turijn en Bari werden,
op enkele details na, goed genoemd. Ook de toe
stand van de velden in Udine, Verona, Bologna en
Cagliari werd aanvaardbaar geacht.

Tops alleen
naar D,ortmund

DEN HAAG Nederland zal volgende
week in de finale om de wereldbeker voor
springruiters alleen vertegenwoordigd zijn
door Jan Tops. Jos Lansink en Piet Ray ma
kers, die zich door een plaats bij de eerste
negentien ruiters van het Europese circuit
eveneens voor de eindstrijd hadden ge
plaatst, hebben zich teruggetrokken. Dat
Raymakers zijn nog jonge paard Olympic
Zamira ZB niet aan de zware parkoersen
van Dortmund zou wagen, stond al vast tij
dens Indoor Brabant. Lansink stelde zijn
beslissing in overleg met bondscoach Hans
Horn nog even uit tot deze week. De num
mer drie van het laatste EK in Rotterdam
wil zich nu volledig richten op de wereldti
telstrijd van deze zomer in Stockholm.

GLorospe slaat in
dimtijdrit toe

EGAZPIA Julian Gorospe
leeft gisteren met enige hulp
an zijn landgenoot Miguel In-
lurain zijn leiderspositie in de
tonde van Baskenland niet
neer in gevaar laten komen,
n de afsluitende klimtijdrit
eed de Spaanse wielrenner
terk genoeg om de 30e editie
>p zijn conduitestaat te kun-
ïen schrijven. Die van 1983
tond daar al op. Gorospe hield
i de individuele rit tegen de
dok over 7,5 kilometer specia-
isten als Rolf Gölz, Indurain
n Erik Breukink, tevens zijn
laaste belagers, achter zich.
)e etappewinst moest Gorospe
venwel laten aan de vrij on-
bekende Canadees Bryan Wal-

danWinst en verlies
anaVoor volleybalteams

meiJLAGHAREN Het Neder-
aanfends herenvolleybalteam is
TTrïj toerno°' 'n Slagharen goed
Jiegonnen. De ploeg van
all^ondscoach Harry Brokking
3 ervon met 3-1 van Tsjechoslo-
waVakije. De setstanden: 9-15,
- aui5-13, 15-4, 15-7. De Oranje-
jesjames gingen met 3-0 (15-11,
jdraj5_ii 16-14) ten onder tegen
betajereldkampioen China.

"Sportwereld

irfoetbal De tuchtcommissie
vooijan KNVB heeft de volgen-
eaane spelers uit het betaalde voet-
geschorst: Griffith (SC
es 0ieerenveen) 4 duels; Adam,
heefdoekman (beiden FC Den
eeiraaë)' Larsson, Witschge (bei-
wanfen Ajax); Keur, Lokhoff (bei-
helen Feyenoord); Van Oeveren,
worIerstens (beiden RBC), Ftlhler
SC Veendam), Scherpen,
Van de Wildenberg (al-
gn Emmen), Trentelman (De
Sraafschap), Bouwens, Baas
beiden Haarlem), Corte (SC
ïeracles), Arts (MVV), Jalink
kKC), Verkaik (SVV), Van
Loon (Volendam), Van de
weerd (FC Wageningen), De
Lort, Stroes (beiden AZ) en
fan Dijk (FC Groningen), Crtl-
len (SC Cambuur) allen 1
luels.

GRONINGEN Theo
Verlangen heeft zijn toe
vlucht gezocht in het
electronisch orgel. „Als
je gaat vissen, ben je zo
een dag kwijt", zegt de
werkloze voetbaltrainer,
„maar met zo'n orgel heb
je aan een uurtje genoeg
om er weer helemaal bij
te zijn!". Strelend beroert
hij enkele toetsen en
meteen golft een spran
kelende melodie door de
kamer. Het instrument
lijkt een mirakel; met
onder in het vat comple
te orkesten. Een druk op
de knop en naar keuze
komen secties blazers of
strijkers tot leven. „Is 't
niet prachtig?", schatert
Verlangen.

„Ik kan niet stilzitten, joh! Ik
moet wat te doen hebben".
De woorden wellen op uit
het diepst van zijn gemoed.
De kapitale muziekkast was
het onmiddellijk gevolg. „Ik
kon geen muzieknoot lezen",
herinnert de buitenspel ge
plaatste oefenmeester zich.
Anderhalf jaar noest oefenen
onder leiding van een profes
sionele leraar zorgde voor
een drastische verandering;
het toetsenbord kent voor de
ex-Hagenaar nog nauwelijks
geheimen. „Ik hoef maar een
knop in te drukken en je

hebt inenen een geheel ander
instrument".

Het apparaat lijkt gemakke
lijker te programmeren dan
een voetbalelftal. De laatste
jaren slaagde Verlangen er
maar steeds niet in, een ver
zameling spelers in het goede
spoor te krijgen. Clubbestu
ren zijn er gevoelig voor en
maakten het tot een gewoon
te falende trainers vroegtijdig
derwaarts te zenden. Verlan
gen beleefde het al eens bij
SC Cambuur en ook Eindho
ven verbrak vroegtijdig de
relatie. „Geen trainer ont
komt eraan", vergoeilijkt hij
en schudt achteloos een rij
lotgenoten uit de mouw; Ri-
nus Michels en Arie Haan
zijn de bekendsten.

Schandalig

„En wat dacht je van Thijs
Libregts. Dat is schandalig,
joh. Dat houd je niet voor
mogelijk, zoals met die man
gesold wordt. Het is toch te
gek om los te lopen, dat drie
van die voetbal-miljonairs
Thijs weg willen hebben.
Straks gaan ze je nog op de
kleur van je stropdas beoor
delen. De macht van de spe
lers lijkt steeds groter te wor-

Verlangen is een optimist.
Een grenzeloze optimist zelfs;
op z'n minst eredivisie-ni
veau. „Natuurlijk kom ik te
rug in de voetballerij", zegt
hij. „Dat is absoluut zeker. Je
had toch niet verwacht, dat
ik nee zou zeggen. Het kan

nog alle kanten uit. Directe
zekerheden heb ik niet. Er
zijn alleen vooruitzichten. En
dat is uiteraard plezierig. Ik
heb contacten. Als trainer,
maar ook in andere functies.
Ik volg momenteel cursussen;
vooral op het gebied van ma
nagement. Achttien jaar heb
ik full-time in de voetballerij
gezeten. Ik ben nu achten
veertig; ik kan nog alle kan
ten op".

Vakmanschap

Na zes jaar assistent bij Feye
noord te zijn geweest, begon
Verlangen in de zeventiger
jaren als hoofdtrainer bij FC
Groningen. Opnieuw zes jaar,
het werden zijn succesvolste.
Onder de geboren Hagenaar
bloeide het voetbal aan de
voet van de Martini op als
nooit tevoren. Het elftal pro
moveerde naar de hoogste af
deling en thuiswedstrijden
trokken gemiddeld zo'n
twaalfduizend, laaiend en
thousiaste supporters. In wij
de kring werd het vakmans
schap van Verlangen erkend.
„Mijn mooiste jaren", geeft
hij spontaan toe. „Bij FC
Groningen had ik het enorm
naar mijn zin. Met De Vries
had ik een uitstekende sa
menwerking. Het klikte ge
woon. We vulden mekaar
aan. Zei De Vries: „Theo, ik
moet die en die even bellen".
En dan trok ik mijn agen-
daatje. Ik heb hem wegwijs
gemaakt in de voetballerij.
Hij wist van niks. Wij waren

Theo Verlangen: „Ik kan nog alle kanten op".

een team. Dat was belangrijk.
Na zes jaar meende ik er ver
standig aan te doen, weg te
gaan. Ik wilde voorkomen,
dat mijn handelingen voor
spelbaar werden".

Na de bovenmatige successen
met FC Groningen verdween
Verlangen in de anonimiteit;
verwerd een naamloze huis-
tuin-en-keuken-trainer met
als dieptepunt een vroegtijdig
ontslag bij Eindhoven. „Ik
zeg altijd dat je de betrekke
lijkheid moet kunnen blijven
zien. Je moet kunnen relati
veren. Kun je dat niet, ben je
ten dode opgeschreven. Dan
leef je niet meer".

En: „Ik wil wel verder in de
schopperij. Dat kan twee
kanten uit. Als actief trainer,
dat blijft me toch trekken, of
als manager. Bij verschillen
de clubs in Nederland heb ik
kenbaar gemaakt geïnteres
seerd te zijn. Daar voel ik me
echt niet te groot voor. Ik
ken collega's die het per sé
niet doen. Die zeggen: ze we
ten, dat ik vrij ben. Maar zo
zit ik niet in mekaar. Ik voel
me nergens te groot voor. Is
er een hoofdklasser met een
ambitieus programma, zeg ik
niet op voorhand: ga mijn
deur maar voorbij".
„Ik wacht eerst maar rustig

af. De vooruitzichten liggen
er. Ik ben er zeker van, dat
er wat uitkomt, dat mij past.

De laatste jaren waren voor
mij minder florissant, maar
konden mijn passie voor het
voetbalspel niet klein krij
gen. Ik ben er nog steeds be
zeten van. Het is misschien
mijn manier van werken. Ik
heb bepaalde principes en
kan heel slecht compromis
sen sluiten. Ik zeg altijd: je
moet eerlijk zijn. En oprecht.
Geen slingerpaadjes om je
doel te bereiken. Dan trap je
wel eens op lange tenen".

JAN J. RITZEMA

Sport op tv

VANDAAG

Nederland 2, 21.50 uur: Veronica
Sport.

Nederland 3, 22.32 uur: Studio

Veronique, 18.05 uur: Match.
België Nederlands 1, 22.45 uur:
Sport op zaterdag.

België Nederlands 2, 20.00 uur:

Snooker.

Duitsland 1, 18.00 uur. Sport-
schau-Telegramm; 18.15 uur:
Sportschau.

Duitsland 2, 22.05 uur Das ak-
tuelle Sport-Studio.

BBC 1, 13.15 uur: Grandstand.
Eurosport, 10.00-02.00 uur:

Sport.

Super Channel, 18.30 uur: Ultra
Sport.

dio Sport.

Veronique, 18.05 uur en 23.00
uur: Match.

België Nederlands 1, 12.45 uur

Sportoverzlcht; 18.45 en 19.45
uur: Sportweekend.

België Nederlands 2, 13.15 uur
Snooker en wielrennen.
Duitsland 1, 09.00 uur. Golf en
zeilen; 18.10 uur. Sportschau;
23.30 uur Golf.

Duitsland 2, 15.50 uur. Auto
sport, voetbal en wielrennen.
BBC 1, 12.40 en 16.20 uur Voet
bal: halve finales FA Cup Crystal
Palace-Liverpool en Manchester
United-Oldham Athletic; 00.55
uur: Cricket.

BBC 2, 18.10 uur: Rugby; 22.40
uur: Golf.

Eurosport, 10.00-02.00 uur:

Sport.

MAANDAG

Eurosport, 10.00-18.00 uur:

Sport.

Betaald voetbal

Eredivisie
Vandaag

Willem ll-Vitesse
Morgen

Roda JC-BVV Den Bosch

FC Den Haag-Feyenoord

Sparta-Fortuna S

FC Twente-FC Utrecht

FC Gronlngen-Ajax

Volendam-PSV

Eerste divisie

Vandaag

WV-EIndhoven

SC Heerenveen-Helmond Sp

FC Wageningen-GA Eagles

DS"79-Cambuur

Veendam-PEC Zwolle

De Graafschap-SC Heracles
RBC-NAC
Excelsior-SVV
Telstar-AZ

oi
h.
meé

ié

OOI

i*

ie kul

i. W£POO Guus Cantel-
ley,elerg mag dan heel mooie
~)annen met het Neder-
llJ inds handbal hebben,
[jn spelers lieten hem gis-
i datiren lelijk in de steek.
in ujoor een nederlaag tegen
baduigarije (20-26) bleef de
Joeg van de ambitieuze
buiten de prij-
afsta/è n. Op onbegrijpelijke
nerkaijze verspeelde Neder-
'Mnd een voorsprong van
Na twaalfde mi-

uut in de tweede helft
hjng alles mis.
voor

de derde plaats in de
eefoep treft Nederland op de
ibijheptdag van het toernooi de
vropnmer drie van groep A, Is-
/er Li^l- Een zege op ae Bulgaren
yven I'd de selectie van Cantelberg
oor h) de strijd om de derde plaats
gestaligen de Bondsrepubliek
j besêfchtsland gebracht. De finale
gevo^i de handbal-negendaagse
zich Mt morgen tussen het gast-
nselijlind Finland en Noorwegen,
ifisch'k

beperkingen
>mora|et duel met Bulgarije toonde
interét beperkingen van het Ne-
erlandse handbal. Alleen uit
fe breaks werd gescoord, spe-
ik h|rs als Henk Groener, Robert

v£

Robert Fiege breekt door de Bulgaarse defensie.

en Joop Fiege vielen op het
beslissende moment door de
mand. Slechts Wil Jacobs en
in mindere mate Lambert
Schuurs haalden hun ver
trouwde niveau. Cantelberg
wist niet goed waar hij het
moest zoeken. Speelde Neder
land de eerste vier wedstrijden
zeker verdedigend goed, nu
het er werkelijk om ging,
werd de dekking resoluut
voorbij gelopen. Daarbij trof
het niet dat de doellieden Jac
ques Josten en Dick Masten
broek weinig keerden.
Nederland kan dus weer terug
naar af. Portugal, Italië en Lu
xemburg leverden ook in het
tijdperk voor de aanpak-Can-
telberg gebruikelijk winstpar
tijen op. De handballers waren

naar het Europese kwalifica
tietoernooi gekomen om Fin
land en Bulgarije te bedwin
gen. Niettemin meent de
bondscoach dat de ingeslagen
weg de enig juiste is en dat de
spelersgroep de best mogelijk

Sponsor

Cantelberg lijkt voor de voort
zetting-van zijn project de no
dige financiële steun te krij
gen. Twee dagen na terugkeer
uit Finland kan het Neder
lands Handbal Verbond een
nieuwe sponsor rijker worden.
DSM, dat eerder Josten bijna
een half jaar betaald verlof
gaf, heeft zich gemeld en wil
snel tot zaken komen.

HAARLEM Sinds een
half Jaar bedrijft Pierre
Pelupessy de badminton-
sport full-time. De 24-jari-
ge speler van Duinwijck is
nieuwsgierig geworden
naar zijn internationale
mogelijkheden.

Opgevoerde trainingsarbeid
moet hem de komende week
bij de strijd om de Europese ti
tels in Moskou voor het eerst
een plaats in de top opleveren.
Lukt dat niet, dan geeft hij
zichzelf nog twee jaar de tijd
de aansluiting te bewerkstelli
gen.

Pelupessy geldt al jaren als
een topper in Nederland. Drie
keer veroverde hij de nationa
le titel, maar internationaal
bleef de doorbraak uit. Een
half jaar geleden besloot hij
zijn sport toch serieuzer te
gaan benaderen. „Anders had
ik later waarschijnlijk spijt ge
kregen dat ik nooit heb gepro
beerd het maximale uit mijn
mogelijkheden te halen. Ik
ben nu vierentwintig, de be
slissing uitstellen was niet
meer mogelijk. Voor je het
weet, ben je te oud".

Waarom toch nog lang ge
wacht? „Vroeger was ik niet
serieus met de sport bezig. Ik
was er niet rijp voor me hele
maal op. het badminton toe te
leggen. Nu denk ik het wel
aan te kunnen. Ik train drie
uur per dag en dat gaat me ge
makkelijk af. Vroeger hield ik
dat niet vol", aldus de Haar
lemmer die in 1986 zijn eerste
nationale titel veroverde.

Vorderingen

De afgelopen maand reikte
Pelupessy tot de kwartfinales
'van de open Franse titelstrijd.
„Ik merk dat ik vorderingen

Pierre Pelupessy: „Voor je het weet, ben je te oud". FOTO: anp

maak. Vanaf januari is er een
duidelijk stijgende lijn te con
stateren. Belangrijk is, dat ik
fysiek een stuk sterker ben ge
worden. Vroeger kon ik het li
chamelijk nauwelijks aan, de
vele inspanningen. Niet dat ik
nu veel in een krachthonk zit,
maar ik train veel in de dui
nen. Veel lopen in het zware
zand. Daarnaast doe ik thuis
veel oefeningen".
De vergelijking met Eline
Coene dringt zich op. De
speelster heeft van haar sport
tevens haar beroep gemaakt
en is intussen een gevestigde
naam in de wereldtop. „Vrou

wen kunnen makkelijker tot
de wereldtop doordringen. Zij
hebbben mannen om mee te
trainen. Ik mis een goede
sparring-partner. Ik heb me
voorgenomen twee jaar alle
aandacht op de sport te rich
ten. Lukt het niet, dan heb ik
mezelf niets te verwijten".

Het toernooi in Moskou moet
de eerste echte indicatie ge
ven, dat Pelupessy de juiste
beslissing heeft genomen. Hij
schat zichzelf in bij de top-tien
van Europa. „Een toernooi is
van veel factoren afhankelijk.
Je moet optimale omstandig-

Coene vierde
geplaatst bij
EK badminton

NIEUWEGEIN Eline
Coene is voor de Europese
titelstrijd badminton, die
maandag in Moskou van
start gaat, als vierde ge
plaatst. Haar eerste tegen
standster in het hoofdtoer
nooi is de Zweedse Catrine
Bengtsson. Astrid van der
Knaap, geplaatst bij de
nummers vijf tot en met
acht, ontmoet als eerste
Irina Serova uit de Sovjet
unie. Monique Hoogland
stuit in haar eerste duel op
de Russin Elena Rybkina.
Bij de heren werd Pierre
Pelupessy gekoppeld aan
de winnaar van het duel
tussen de Ier Watt en
Kristjansson uit IJsland.
Het toernooi begint maan
dag met de landenwed-
strijden. Nederland krijgt
direkt met het sterke De
nemarken te maken.
Daarna volgt de ontmoe
ting met de Sovjetunie.

heden hebben om ver te ko
men".

Pelupessy heeft daarom ook
besloten niet meer in het ge
mengd dubbelspel uit te ko
men, ondanks de aardige re
sultaten die hij in het begin
van het jaar behaalde met Mo
nique Hoogland. „Het begon
eigenlijk als een grap, maar
het ging leuk. Het werd echter
allemaal teveel. Het kost veel
kracht in drie disciplines mee
te spelen. Daarom hebben we
er een punt achter gezet. Het
enkelspel heeft de hoogste
prioriteit, ook bij Monique'

IJshockey team snakt
naar einde lijdensweg

LYON Het Nederlands ijs-
hockeyteam heeft in de voor
laatste wedstrijd van het toer
nooi om de wereldtitel voor B-
landen op alle fronten gefaald.
De verrassende subtopper Oos
tenrijk schaatste gisteren in
Lyon fluitend de zesde deuk
in het vliesdunne zelfvertrou
wen van Oranje: 8-0. De for
matie van bondscoach Larry
van Wieren maakte in de on
gelijke strijd een uitgebluste
indruk. Het team snakt in
Lyon zichtbaar naar het einde
van de lijdensweg. Morgen
wacht de laatste krachtproef.
Met een overwinning op
mede-degradatiekandidaat Ja
pan kan Nederland nog ontko
men aan de trieste afgang naar
de C-groep. Van Wieren en
diens assistent Toren zullen
veel psychologie nodig hebben
om hun team voor de belang
rijkste wedstrijd van het toer
nooi in fysiek en mentaal op
zicht fit op het ijs te krijgen.
Tegen Oostenrijk speelde Ne
derland als een ware degra
dant.

Vierde trainer
voor Cameroun

YAOUNDE Michel Kaharr
is aangewezen als vierde trai
ner van het nationale voetbal
team van Cameroun dat zich
voorbereidt op de eindrond*
om de wereldtitel in Italië. Da
heeft minister van jeugd- er
sportzaken, Joseph Foffe, gis
teren bekendgemaakt. Kaharr
had de club Diamant Yaound*
onder zijn hoede. Hij voeg
zich bij de drie andere trai
ners, die al werkzaam zijn me
de nationale ploeg: Jean Man
ga Onguene, Jules Nuonga er
de Sovjetrus Valeri Nepomni
asji.

ik

ilens.

dat vL.

I-kwalificatietoernooi In Finland

oap A: Bondsrepubliek Dultsland-lsraël
AV -14; Noorwegen-Belglë 26-20; Turkije-
cjmi'ïlf,ekenland 18-19. Eindatand: 1. Noorwe-
n 5-10; 2. BRD 5-8; 3 Israël 5-6; 4 België
SK1JK 5. Griekenland 5-2; 6. Turkije 5-0.

oap B: Bulgarlje-Nederland 26-20; Lu-
j^mburg-FInland 28-34; Itallë-Portugal 24-

28. Eindstand: 1 Finland 5-10; 2. Bulgarije

5-8; 3. Nederland 5-6; 4. Italië 5-2 (94-103);

5. Portugal 5-2 (104-124); 6. Luxemburg 5-2

(103-134)

PAARDESPORT

Koersen van Schaesberg

1a koers, 2100 m: 1. Darby Speed (F. Su-

rlnckx) 2.56.4 - 1.24.0. 2. Ellis Enzelens. 3.

Dlrano M., Toto: winnend 38,30. plaats 4,00.

1.70, koppelHÉ5.40. trio 289,30.

i. Sunrise. Toto: winnend
plaats 1,00. 1.00. koppel 1,00, trio 2.20.

gestart: Edelwels Boszorg. Danals. Toto:
winnend 4.60. plaats 2.00, 4,60, koppel
27.50. trio 167.60.

4a kosrs, 1609 m: 1. Queen of Crown (B.
Svensson) 2.12,1 - 1.22.1, 2. Chlanty Way.
3. Duke Hanover. 4. Diana d'Almere. Niet

Ctart: Donal du Lomoart, Desmona C.
o: winnend 1.50, plaats 1.40. 2,30, 2.50.
koppel 10,90. trio 262,70. kwartet 702.90.
5a koars, 2000 m: 1. Oxymoron (T. Cain)
2.06,8. 2. Dschuna. 3. Ma|or Tom. Toto: wln-

3.00, plaats 1,60, 1,70, koppel 7,20,

SCHAKEN

Zonetoernooi heren in Lyon

4a ronds: Koen (Fra)-Van der Sterren (Ned)

5a ronda: Miralles-Lautler 1/2-1/2,

Winants-Meulders 1-0. Koch-Seret 1-0. Re-
net-Brenninkmel|er 1/2-1/2, Van der Wiel
(Ned)-Plket 1/2-1/2. Stuhl (Lux)-Kuijf (Ned)
0-1. Stand: 1. Lautier 5-4; 2. Van der Wiel
4-3; 3. Mlralles. Renet. Winants 5-3; 6.
Brennlnkmeyer 2,5 1 afgebroken partij).

Haranankalepal, kwartfinale: Davin (Arg)-

Haarhuis (Ned) 6-4. 7-5.

VOETBAL

Bondarepubliek Duitsland: FC Kalserslau-
tern-Fortuna Düsseldort 1-0, VIL Bochum-
FC St. Pauli 3-3.

VOLLEYBAL
Toernooi Slagharen

Haren: Nederland-Ts)echoslowakl)e 3-1 (9-
15. 15-13, 15-4. 15-7).

Dames: Nederland-Chlna 0-3 (11-15. 1-15,
14-16). Cuba-DDR 3-0 (15-3. 15-9. 15-3).

WIELRENNEN

5a etappe. 1e daal: 1. Indurain (Spa) 120
km In 2.51.18, 2. U. Bölts (BrD) op 0.02. 3.
Lejarreta (Spa). 4. Gölz (BrD). 5. Roche (Ier).
6. Alcala (Mex). 7. Cabestany (Spa). 8. Zaina
(Ha). 9. Luis Perez (Spa), 10. Leanlzbaruttla
(Spa), 14. Cordes (Ned), overige Nederlan
ders: 16. A. van der Poel 0.06. 18. Breukink.
23. Winnen 0.23. 24. Suykerbuyk, 47. Van
Aert 1.16, 81. Veenstra 15.06. 85. Den Bak
ker. 103. Arntz. 115. en laatste Hermans.
Opgegeven: J. van der Poel. NI|boer 2a
daal (klimtijdrit): 1 Walton (Can) 7500 m In
10.28. 2. Gorospe (Spa) op 0.01. 3. Indurain
0.02. 4. Breukink 0.05. 5. Gölz 0.06. 6. Le
jarreta 0 14, 7 Emonds (Bel) 0.15, 8 Alcala
0.18. 9. Cordes 0.20, 10. Gaston 0.21. 12.
Roche 0.22, 18. Suykerbuyk 0.31. 24. Van

Aerl 0.36. 52. Winnen 0.55. 61. A. van der
Poel 1.02, 78. Den Bakker 1.23, 84. Amtz
1.34. 105. Hermans 2.20. 110. Veenstra
2.47 Eindklassement: 1. Gorospe 21.01.29.
2. Gölz op 0.20. 3. Indurain 0.22. 4 Gaston
0.33, 5. Cordes 0.34. 6. Roche 0 36. 7. Ca
bestany 0.39. 8. Alcala 0.41, 9. Kuum (Noo)
0.46, 10. Breukink 0.49.' 21. Suykerbuyk
1.19. 22. A. van der Poel 1.20. 25. Winnen
3. 34. Van Aert 5.18. 70. Den Bakker

Open Ronda van da Vauduee

3a etappe, 1a daal: 1. Andersen (Den) 74
km In 2.03.34. 2. Phlllpot (Fra). 3. Leclerc
(Fra) op 0.02, 4 Verdonck (Bel) 0.19, 5.
- 1 (TsJ) 0.56. 2a daal (tijdrit): 1.

Bruyneei (Bel) 25 km In 36.58. 2 Idanov
(Sov) op 0.06. 3 Eklmov (Sov) 0.09. 4
Kvalsvoll (Noo) 0.30. 5. J. Simon (Fra) 0.42

Grand Prix Pino Car ami In Wasmuel (Bel)

1. Sciandri (Ita) 203 km in 5.23.00, 2 Ts|mil
(Sov). 3. Ulholt (Den). 4. Muller (Zwl). 5. D«
Vos (Bel). 6. Gayant (Fra). 7 Govaerts (Bel)
8. Verschueren (Bei) op 0.23. 9 Bogaer
(Bel) 0.38. 10. Jan Slemons (Ned) z.t.. 11
Bonnet (Fra) 3.36. 12. Plrard (Ned). 13. Roes
(Bel). 14. Weitz (Den). 15. Sklbby (Oen). 21
A. Wljnands (Ned). 22. Van Loenhout (Ned)
29. Rozendal (Ned).