Controle op naleving
wetten is onvoldoende
Cao-overleg NS vastgelopen
„Broeikaseffect
bestaat niet"
5
11
13
14
EG valt Duitse tolheffing aan
Gastvrij
elastingambtenaren moeten
in eigen aangifte afblijven
12
TENNIS
14 Dagen Gratis
ïeicUe 6omcwit
Uitgave Westerpers (behorende tot Sijthoff Pers), Postbus 112300 AA Leiden, telefoon 071 -122 244, fax 071 -134 941 tbv. redactie.
Directeur-hoofdredacteur: IJ. Hallewas, Chef-redacteur GJ. Onvlee.
Vrijdag 30 maart 1990
81ste jaargang no. 24687
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Losse nummers f. 1,35
HET WEER
Zonnig. Minimumtemperatuur
rond 2 graden en kans op
vorst aan de grond. Middag-
temperatuur ca 16 graden.
Zwakke tot matige wind uit
oostelijke richtingen.
De vooruitzichten voor zondag
tot en met woensdag: eerst
zonnig en zacht. Na het week
einde meer bewolking, en ge
leidelijk koeler.
Zie de bruidsadvertentie
op pagina 16
jechoslowakije
jgt twee namen
(G Pogingen om de Tsjechoslo-
ie Socialistische Republiek een nieu-
lam te geven hebben gisteravond na
lag debatteren uiteindelijk geresul-
in een compromis, waardoor het
/oortaan onder twee namen door het
zal gaan. De Tsjechen zullen-A/oort-
2 naam Tsjechoslowaakse Federatie-
publiek gebruiken en voor de Slo-
ji wordt het de Tsjecho-Slowaakse
atieve Republiek. De Tsjechen wil-
een koppelteken in de naam omdat
t een teken van verdeeldheid von-
De Slowaken wilden juist wel een
ilteken om daarmee aan te geven dat
ind- ondanks zijn staatkundige een-
uit twee deelrepublieken bestaat.
BONDEN BERADEN ZICH OP ACTIES
UTRECHT Het overleg tussen de
Nederlandse Spoorwegen en de ver-
voersbonden FNV en CNV is van
morgen vroeg na een dag en nacht
onderhandelen vastgelopen. De
spoorwegvakbond FSV had gister
middag de onderhandelingstafel al
verlaten. De bonden en hun leden
zullen zich nu beraden op eventuele
acties.
Het overleg is stukgelopen op de
loonsverhoging. In het eindbod van
NS was een structurele loonsverho
ging van 3 procent per 1 april opge
nomen, waarvan een kwart procent
\yas bestemd voor een extra salaris
verbetering voor de hogere inko
mensgroepen. De directie van de NS
bood daarnaast een eenmalige uitke
ring van 0,5 procent plus 500 gulden.
De vervoersbonden CNV en FNV
eisten in hun laatste voorstel 3,5 pro
cent loonsverhoging en een eenmali
ge uitkering van 600 gulden. Beide
bonden zullen het resultaat van de
onderhandelingen de komende we
ken „zeker niet met een positief ad
vies" voorleggen aan hun leden.
De spoorwegvakbond FSV die tot
gistermiddag met de andere twee
bonden optrok, wilde alleen extra
verhoging van de hogere salarissen,
als die niet ten koste zou gaan van de
algehele loonsverhoging van 4 pro
cent.
Bovendien is de FSV fel tegen elke
vorm van individuele arbeidscontrac
ten. De Vereniging van Hoger Spoor
wegpersoneel tenslotte vindt de voor
stellen van de Vervoersbonden CNV
en FNV over extra beloningen voor
hoger personeel niet ver genoeg
Op enkele andere belangrijke punten
kwamen NS en de bonden wel tot
overeenstemming. Onder meer is de
vut-leeftijd voor de komende vier
jaar vastgelegd op 60 jaar.
Meer Amerikaanse toeristen
dank zij Holland-ontbijtshow
DEN HAAG Nederland wordt steeds populairder bij de Ame
rikaanse toerist. Het programma over Nederland dat vorig jaar
mei gedurende vijf ochtenden in de VS werd uitgezonden (in de
ontbijtshow 'Good Morning America') heeft daaraan een belang
rijke bijdrage geleverd. Volgens het Nederlands Bureau voor
Toerisme (NBT) heeft de'show vorig jaar ruim 40.000 extra ver-
blijfsdagen van Amerikanen in ons land opgeleverd, ofwel acht
miljoen gulden extra. De NBT-kantoren in de VS hebben dit
jaar al bijna 50% meer verzoeken om informatie over Nederland
gekregen dan vorig jaar. Eén op de vijf Amerikanen heeft de
show over Nederland gezien. Voor 35% van deze kijkers had het
programma directe invloed op de beslissing naar Nederland te
komen; 3% beweerde zelfs dat men louter naar aanleiding van
de beelden had besloten tot een bezoek. Het NBT heeft de pro
ducers van de show gisteren de prijs voor de beste Holland-pro
motie van 1989 uitgereikt, de 'Holland thank you award'.
Pagina 7: Amerikanen gek op 'Broodje van Dootje'
roostig
De onge-
55.000
luchtelin-
hebben
loop op
betere
mst ver-
sinds de
kolonie
ten heeft
fietname-
zonder
terug
iren naar
land van
mst.
FOTO: AP
JAARVERSLAG ALGEMENE REKENKAMER:
DEN HAAG De
rijksinspecties die toe
zicht moeten uitoefenen
op de naleving van al
lerlei wetten (zoals de
Arbeidsinspectie, de In
spectie Geneesmiddelen
of de Milieu-inspectie)
functioneren in veel ge
vallen niet naar beho
ren. Redenen daarvan
zijn onder meer perso
neelsgebrek, de geringe
mogelijkheden van de
inspecteurs om bestraf
fend op te treden en het
feit dat bepaalde wette
lijke regels verouderd
zijn of moeilijk op nale
ving te controleren.
Tot deze conclusies komt de
Algemene Rekenkamer in
haar vandaag gepubliceerde
jaarverslag. De Rekenka
mer, het controle-orgaan
voor de rijksuitgaven, heeft
vorig jaar het functioneren
van 28 inspecties onder
zocht. Tien daarvan bleken
niet of slechts ten dele in
staat te zijn hun taken naar
behoren te vervullen. Dit
gold voor de Inspectie Mi
lieuhygiëne, de Luchtvaar
tinspectie, de Scheepvaart
inspectie, de Arbeidsinspec
tie, de Inspectie Arbeidsver
houdingen, de Inspectie Le
vensmiddelen, de Inspectie
voor de Drankwetgeving en
een drietal inspecties op het
gebied van de gezondheids
zorg. Verder beschikten 22
inspecties niet over gede
tailleerde werkplannen en
hielden 14 inspecties .geen
deugdelijke financiële ad
ministratie bij. Ook vond de
Rekenkamer dat bij 11 in
specties de werkverslagen
tekort schoten.
De Rekenkamer heeft het
kabinet aanbevolen om bij
het maken van nieuwe wet
ten beter te letten op de
handhaafbaarheid ervan en
rekening te houden met de
lasten die de controle op de
naleving met zich mee
brengt. Alle betrokken mi
nisters hebben hier positief
op gereageerd. Dat geldt
ook voor het advies om de
resultaten van het werk
van de inspecties meer in
de openbaarheid te bren
gen. Zuiniger reageerden de
ministers op de gesignaleer
de noodzaak de personeels
sterkte van de inspecties uit
te breiden Men vindt dat
eerst onderzocht moeten
worden welke financiële
consequenties daaraan ver
bonden zijn.
(Van onze
irlementaire redactie)
HAAG Ambtena-
n dienst van de belas-
tantoren moeten
taan van hun eigen
stingaapgifte en die
familieleden afblij-
Deze maatregel, die
december vorig jaar
kracht werd, is geno-
op aandringen van
Algemene Rekenka-
De Rekenkamer had geconsta
teerd dat veel belastingambte
naren er een gewoonte van
ning, protest aantekende, nam
deze direct maatregelen. In elk
belastingkantoor wordt voort-
hadden gemaakt hun eigen aan één ambtenaar aangesteld
liet voor de loon- en om de aangiften van collega's
inkomstenbelasting en de bil- te behandelen. De betreffende
jetten van hun familieleden af paperassen moeten in een af-
te handelen. Vaak werden de gesloten kast worden bewaard,
betreffende aangiften zonder j^et aangiftebiljet van de amb-
r akkoord verklaard en in
tenaar in kwestie wordt ge-
sommige gevallen werd zelfs controleerd door het dienst-
een lagere aanslag opgelegd hoofd ter plaatse. Tenslotte
dan de bedoeling was.
worden alle aangiften van per-
Toen de Rekenkamer hierte- soneelsleden nog eens gecon-
gen bij de vorige staatssecreta- troleerd door de interne ac-
ris van financiën, Henk Ko- countantsdienst.
fADVERTENTIES)
it grootste assortiment
rUINMEUBELEN
met toebehoren
ssen Den Helder en Breda
in elke i
sereweg 350 (N208) Lisse
Tel. 02521-19037.
voor de deur stoppen de
bussen 50, 51. 92 en 94.
AUTOVERHUUR
F.PRANI©IE®S
rhuur van luxe auto's en
usjes vanaf 30.- p dag.
)FDSTRAAT 104 - LEIDERDORP
Tel. 071-894040
öngen
erongelukt
iet auto
in vader
SSELT Een 14-jari-
jongen uit Genemuiden
ifgelopen nacht in Has-
om het leven gekomen
een verkeersongeluk,
jongen had stiekem de
o van zijn vader mee-
ïomen. Op de weg Ge
nuiden-Hasselt raakte
wagen van de weg en
log in brand. Toen de
itie arriveerde was de
gen al overleden.
LONDEN Er bestaat geen enkel bewijs dat de aarde te lijden
heeft onder het zogeheten broeikaseffect. De radionieuwdienst
van de BBC meldde vanochtend dat een overkoepelende studie
in de Verenigde Staten, verricht door wetenschappelijk onder
zoekers van het ruimtecentrum NASA en de universiteit van
Alabama, heeft aangetoond dat de aarde de afgelopen tien jaar
niet warmer is geworden. Al jaren wordt beweerd dat door de
uitstoot van kooldioxide en andere vervuilende stoffen de ge
middelde temperatuur op aarde zou stijgen. Met behulp van sa
tellieten zijn nu door de Amerikaanse wetenschappers metingen
verricht die aantonen dat er zich geen wijzigingen hebben voor
gedaan in de temperatuur. Volgens de onderzoekers zijn de re
sultaten van de metingen door de ruimtesatellieten veel be
trouwbaarder dan die door stations op aarde.
Staatsschuld
DDR kleiner
dan verwacht
BERLIJN Veertig jaar com
munistisch wanbeheer heeft
van de Oostduitse economie
een chaos gemaakt, zo blijkt
uit de droge feiten en de harde
cijfers die staan in het jaarver
slag van de Staatsbank, de
centrale bank van de DDR,
over 1989. Het is voor het eerst
dat er een jaarverslag van de
bank in de openbaarheid is ge
bracht. Het jaarverslag maakt
er melding van dat de produk-
tie in de Oostduitse economie
onvoldoende is geweest om de
buitenlandse schuld van de
DDR te verkleinen. De Staats
bank noemt een schuld van
18,5 miljard dollar. Dat valt
mee, want in het Westen werd
er steeds van uitgegaan dat dat
23,5 miljard dollar zou zijn. De
verplichtingen zullen vermoe
delijk door de centrale bank
van de Bondsrepubliek Duits
land worden overgenomen als
de eenwording van de twee
Duitslanden eenmaal een feit
Stormloop
op
verblijfs
vergunning
In de Portuge
se kolonie Ma-
cao zijn tien
tallen mensen
onder de voet
gelopen toen
duizenden ille
gale Chinese
immigranten
het regerings
gebouw be
stormden in
de hoop daar
een officiële
verblijfsver
gunning te
kunnen krij
gen. Er vielen
minstens 70
gewonden.
Toen mensen
in de menigte
onder de voet
werden gelo
pen loste de
politie zelfs
waarschu
wingsschoten
in de lucht.
FOTO: AFP
Hagenaars van bed
gelicht om
boetes te voldoen
DEN HAAG De Haagse
parketpolitie heeft vannacht
26 Hagenaars van hun bed ge
licht en meegenomen naar het
Paleis van Justitie, omdat ze
openstaande boetes voor ver
keersovertredingen nog altijd
niet hadden betaald of een
korte celstraf nog niet hadden
uitgezeten. De meesten betaal
den hun boete alsnog en dat
leverde bij elkaar een bedrag
op van zo'n 30.000 gulden. Wie
niet wilde betalen, zou in het
Huis van Bewaring worden in
gesloten. De verrassende actie
begon gisteravond om half elf
en duurde tot vanmorgen zes
uur. Bij één aanhouding werd
een buurman wakker. Hij
kwam naar buiten en begon er
met een schoen op los te slaan.
Daarbij werd de man herkend
als een overtreder, die ook nog
een openstaande boete móest
voldoen. „Hij stond deze keer
niet op de lijst, maar kan een
volgende keer op een bezoek
rekenen", aldus de parketpoli
tie.
Wantrouwen
beheerst Zuid-
Afrika dertig jaar
na 'verraad van
Verwoerd'
Center Pares b
bijna kopje onder 7
in zwemparadijs I
Wielerwereld in
angst door vele
sterfgevallen
Toekomst Unitas
Leiden onzeker
Progressief
Zoeterwoude
voor het eerst in
college
Rijnlanders en
Leidenaars
stelden zich even
teweer tegen de
Fransen
iHiva'sva',
|c: r-sr ezca gt r
stcrcE
Huister Duin
moet weer
visitekaartje
worden
E
BZ r
ra e
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE 2
BINNENLAND 3/4
BUITENLAND 5
LAND EN TUINBOUW. 6
ECONOMIE 7
KUNST/RTV 8/15
SPORT 10
LEIDEN/REGIO 11/12/13/14
FILM16
KERKDIENSTEN 16
RTV PROGRAMMAS 17
WEER/PUZZEL/MENU17
16 PAGINA'S
Thatcher wil troepen in Duitsland houden
CAMBRIDGE De Duitse
eenwording mag de veiligheid
in Europa niet verzwakken.
Daarom moeten de Ameri
kaanse en Britse troepen en de
kernraketten van de NAVO in
het nieuwe Duitsland blijven.
Dit zei de Britse premier Mar
garet Thatcher gisteren in
Cambridge tijdens een tafelre
de ter ere van de bezoekende
Westduitse bondskanselier
Helmut Kohl. Thatcher stelde
ook voor om van de Conferen
tie voor Veiligheid en Samen
werking in Europa (CVSE)
een grote alliantie van Euro
pese democratieën te maken.
De CVSE zou moeten worden
gemachtigd om regels voor
vrije verkiezingen vast te stel
len, tweemaal per jaar minis
tersvergaderingen te houden
en in geval van crises spoed
zittingen bijéén te roepen.
Kohl stelde zich in zijn rede
achter Thatchers standpunt
met betrekking tot de NAVO.
„Afscheiding van de NAVO
mag niet de prijs zijn van de
Duitse eenwording, zo'n beleid
is voor mij niet acceptabel".
De bondskanselier herhaalde
zijn belofte dat het nieuwe
Duitsland de huidige west
grens van Polen in een „inter
nationaal bindend" verdrag
zou vastleggen. Hij drong er
evenwel bij Polen op aan het
onrecht te erkennen dat Duit
se bewoners van de gebieden
die na de oorlog aan Polen zijn
toegewezen is aangedaan.
Kohl zei dat de Duitsers „niet
echt in de positie zijn om over
zulke zaken te spreken en ze
ker geen pogingen moeten on
dernemen om het leed van de
ene groep tegen dat van de an
dere weg te strepen", maar dat
een verklaring van de Polen
over deze kwestie de weg zou
vrijmaken voor een goede re
latie tussen het Poolse en het
Duitse volk in een verenigd
Europa.
DEN HAAG/BRUSSEL/
BONN De EG-commis-
sie neemt absoluut geen
genoegen met het West
duitse besluit per 1 juli
van binnen- en buiten
landse vrachtwagens tol
te gaan eisen.
Zodra die maatregel werkelijk
van kracht wordt staan we bij
het Europese Hof van Justitie
met een klacht, zo zei de Euro
pese transportcommissaris Ka-
rel van Miert gisteren in Brus
sel. „Duitsland vraagt in deze
tijd nogal wat solidariteit en
begrip van zijn EG-partners.
Juist daarom zou het nu ook
wel eens wat meer begrip
kunnen tonen voor het stand
punt van die partners", aldus
Van Miert.
Ook de Nederlandse organisa
ties van het wegtransport en
het ministerie van verkeer en
waterstaat hebben furieus ge-
rageerd op het Westduitse be
sluit. Alle Nederlandse vracht
wagenchauffeurs die regelma
tig de Bondsrepubliek aandoen
krijgen door de tolheffing een
rekening van tussen de 2000
en 10.000 gulden gepresen
teerd om een jaar lang door
Duitsland te mogen rijden. De
hele sector is hierdoor jaarlijks
naar schatting 100 miljoen gul
den extra kwijt. Minister Maij-
Weggen (verkeer) heeft al toe
gezegd dat zij hiervan 35 mil-
gisteren overigens ook
goed nieuws voor de trans
portondernemers opgeleverd.
De ministers van de drie Be-
neluxlanden besloten met in
gang van 1 januari volgend
jaar een volledige vervoers-
vrijheid in te voeren in het ge
hele Beneluxgebied.
Pagina 7: Tol doorkruist
transportsprookje
Vrouw gedood
door trein
ALPHEN AAN DEN RIJN
Een tot nu toe nog onbekende
jonge vrouw is gisteravond
verongelukt op de spoorweg
overgang op de Boskoopseweg
in Alphen. De vrouw reed met
haar bromfiets tegen een trein.
Ze was op slag dood. De Al-
phense politie tastte vanoch
tend nog in het duister over de
identiteit van het slachtoffer,
het precieze tijdstip van het
ongeval en de toedracht ervan.
Iedereen die in de Nederlandse toeristenindustrie
werkzaam is, zou eigenlijk Gastvrij Vertaald
moeten lezen. Een boekwerkje dat om die reden
vanmiddag ook aan de kersverse burgemeester van
het miniatuurstadje Madurodam is overhandigd.
Dat is dan bedoeld voor als hij bijvoorbeeld Cana
dezen ontmoet, want die moet hij dan zeker niet op
een lijn plaatsen met Amerikanen. Daar houden ze
niet van. Italianen moet hij een hand geven. Van
de Zweden moet hij vooral hun voornamen onthou
den. Dat geldt trouwens ook voor u, als u gasten
uit dat land ontmoet. Leuk om te weten. Ook leuk
om te weten, dat u dit nu allemaal weet, dank zij
de Leidse Courant.
I Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
I gratis en vrijblijvend, ontvangen.
I Ik wil een proefabonnement van 5 weken.
Ik hoef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 17,5(
I Noteer mij direct als abonnee.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
maand f. 24,85 (met automatische betaling)
kwartaal f. 75,10
I Naam: Voorl.:
I Straat:
I
Postcode/Plaats:
Telefoon:
(voor controle op bezorging)
Deze bon opsturen in een open envelop - zonder postzegel - naar
I de Leidse Courant, Antwoordnummer 998, 2501 VC Den Haag
OF BEL: 071 -122 244 <Lo)
I Indien daartoe aanleiding bestaat, kan een verzoek om een proefabonnement
worden geweigerd.
II
£cidóc6omoiit
