Bulgarije komt langzaam op gang
Hoge rente tijdelijke prijs Duitse eenwording
Bond laat atv-eis
aan banken vallen
Beurs van Amsterdam
■ECONOMIE
£ekMe Commit
WOENSDAG 14 MAART 1990 PAG1N
Diesel
2,6 cent
goedkoper
ROTTERDAM
Diesel wordt morgen
2,6 cent per liter
goedkoper. De nieu
we advies-literprijs
(zelftank) komt daar
mee op 101,4 cent. De
prijsverlaging is een
gevolg van dalende
produktnoteringen in
combinatie met het
wegvallen van de
toeslag van 0,9 cent
voor toevoegingen
die 's winters nodig
*iin.
Brazilië: banken
dicht, munt omlaag
BRASILIA In Brazilië zullen de banken
tot maandag gesloten blijven in afwachting
van een pakket economische maatregelen
dat de gekozen president, Fernando Collor
de Mello, na zijn beëdiging morgen zal af
kondigen. Inmiddels heeft de Centrale
Bank een devaluatie van de cruzado van
10,7 procent aangekondigd. Deze maatregel
gaat maandag in. De banken' moeten hun
deuren de rest van de week gesloten hou
den op last van de nieuwe minister van
economische zaken, Zelia Cardoso de Mello.
Het pakket economische maatregelen be
helst naar verluidt onder meer de privati
sering van bepaalde overheidsbedrijven,
het ontslag van duizenden ambtenaren en
andere vergaande bezuinigingen.
Meevaller
voor Kok
AMSTERDAM
De Nederlandsche
Bank heeft over
1989 een winstuit
kering van ruim 2
miljard aan de staat,
haar enige aandeel
houder, gedaan.
Een jaar geleden
bedroeg de afdracht
1,4 miljard. Voor
minister Kok van
financiën betekent
deze uitkering een
opsteker, want hij
had gerekend op
ƒ.1,6 miljard.
Hongaars parlement
verhuurt kamers
BUDAPEST Het Hongaarse parle
ment heeft besloten kamers te gaan ver
huren om de eindjes aan elkaar te kno
pen.
De beheerders van het neo-gothische
gebouw aan de rivier de Donau gaan
ruimten verhuren voor recepties en an
dere gelegenheden in de geest van de
'nieuwe ondernemerszin in het land'.
Een grote, uitbundig gedecoreerde hal
onder de centrale koepel van het ge
bouw gaat zo'n 550 gulden per uur kos
ten, dat is meer dan twee keer het ge
middelde Hongaarse maandsalaris. Het
ministerie van binnenlandse zaken kon
digde eerder al aan dat het zijn speur
honden en bewakers gaat verhuren.
Vakbonden tegen kopen of
verkopen van vrije dagen
ARNHEM De vakbonden zien weinig heil in het voorstel
van het chemieconcern Akzo (23.000 werknemers) om in de
nieuwe cao 'flexitime' in te voeren, waardoor werknemers
zelf door het kopen of verkopen van dagen het aantal vrije
dagen kunnen vaststellen.
De bonden zijn bang dat het systeem voor de laagst betaalde
werknemers een verkapte inkomstenbron wordt. Door da
gen te verkopen zouden werknemers er een aardige cent
kunnen bijverdienen.
Bovendien ontstaat het gevaar dat veel Akzo-werknemers
terugkeren naar de 40-urige werkweek, aldus onderhande
laar A. Voerman van de Industriebond FNV gisteren in
Arnhem na, afloop van de eerste onderhandelingsronde. Dr.
A. van Es, de voorzitter van de directie van Akzo Neder
land, zei „nog niet verslagen" te zijn.
Bresser topman
bij Suiker Unie
BREDA Dr. G. Bresser, die
vorig jaar plotseling opstapte
als topman van Gist-brocades
in Delft (toen de overname
van ACF afketste) volgt op 1
juli ir. A.W. Luitjens op als
voorzitter van de hoofddirectie
van de Suiker Unie in Breda.
Luitjens heeft die topfunctie
bijna 25 jaar vervuld. Bresser
(54) is momenteel commissaris
van PTT Nederland, van de
ABN en van Mees en Hope.
Op 1 mei treedt hij al in dienst
van de Suiker Unie, om twee
maanden later de voorzitters
hamer ter hand te nemen.
Zeer goed jaar
voor Grolsch
ENSCHEDE Bierbrouwer
Grolsch kan terugzien op een
„zeer goed jaar". De netto
winst steeg met 17,6 procent
.van 25,8 miljoen in 1988 naar
ƒ30,3 miljoen in 1989. Het be
drijfsresultaat klom minder
sterk met 2,6 procent van
ƒ36,8 miljoen naar ƒ37,8 mil
joen. De omzet lag 9 procent
hoger op 414,4 miljoen
(ƒ380,2 miljoen in 1988). De
weer gestegen export en uit
breiding van het marktaan
deel in Nederland zorgden
voor een aanzienlijke hogere
bierafzet. Daarbij werd het
concern gesteund door de
mooie zomer in 1989. De stij
ging van het bedrijfsresultaat
is beïnvloed door de sterk op
gevoerde commerciële investe
ringen, alsmede door het in
troduceren van drie nieuwe
produkten: het bovengistende
Amber, Grolsch Premium Dry
en het alcoholarme Stender.
fcBWtlW
KAASMARKT BODEGRAVEN
De aanvoer bedroeg deze week 6
partijen.
Bij een kalme handel werd voor 1e
soort een prijs van f 7,70 tot f 8,10
genoteerd en voor extra zware f 8,55.
EIERVEILING EIVEBA BV BARNE-
VELD - Aanvoer 2.818.800 stuks,
stemming vriendelijk. Prijzen in gul
den per 100 stuks. Eieren van 50-51
"gram bruin 10,95-11,05, van 55-56
gram wit 12,55-12,58 en bruin 12,45-
12,52, van 60-61 gram wit 13,16-
13,25 en bruin 13,13-13,20, van 65-
66 gram wit 13,35-13,40 en bruin
13,69-13,94.
Westland-West afd. Poeldijk, dinsdag
13 maart Alfafa 100-105. Andijvie
280-325. Aubergines 450-500.
Bloemkool 1045-400. Bospeen 410-
485. Bosuien 54. Cherry tomaten
270-360. Courgettes groen 100-170,
geel 310-530. Komkommers 56-151,
krom 165-175, mini 49-54. Koolrabi
23-115. Krulsla 53-74. Lollo Rosso
99. Paksoi 95-125. Paprika groen
360-740, paars 260-710. Puntpaprika
lila 350-520, wit 630-770. Pepers
groen 990-1430, rood 1660-1710. Pe
terselie 8-26. Raapstelen 6-42. Ra-
berber 230-270. Radijs 27-66. Radijs
zakjes 23-40. Selderij 11-18. Sla 037-
61. Snijbonen 970-1090. Sperziebo
nen 2100-2180. Spinazie 120-175.
Tomaten 280-610. Vleestomaten 400-
600. Witlof 210-220. Ijspegels 120-
i30.
„Westland-West", dinsdag 13 maart
1990. Andijvie 330-350, aubergine
430-510, bosradijs 32-69, cher. torn.
220-295, courgette 80-255, cirspysla
58-62, krulsla 66-75, marows 105-
235, radijs mid.gr. 39-40, radijs gr.
zakje 28-35, rettich 40-115, sla super
31-58, sla 54-70, tomaten super 270-
580, vl.tom. super 370-580, andijvie
280-300, boerenkool 25-32, rospeen
360-425, ijspegels 60-130, kasblöem-
kool 85-460, kroessla 15-23, paksoi
150-160, prei 45, raapstelen 29-41,
radijs Vi bos 43-46, sla 19, snijbonen
1190-1420, spinazie 125-185, witte
kool 575-700, witte radijs 61.
Bulgaarse bedrijven krij
gen niet langer van de
staat te horen wie hun toe
leveranciers zijn, wat en
hoeveel ze moeten produ
ceren en wie hun klanten
zijn. Dat moeten ze nu zelf
verzinnen en daarbij roe
pen ze de hulp in van het
Westen. De Franse won
derboy Bernard Tapie
heeft zich al gemeld, een
Belgisch-Nederlands ad
viesbureau groeit uit zijn
gebouw en in het Italiaan
se restaurant zit het elke
avond stampvol.
SOFIA Wat moet hij
doen: wetenschapper blij
ven of zakenman worden?
Dr. ing. Tsanko Tsanev
weet het niet. Zijn vader
had een zaak in de haven
stad Boergas en als jongen
van zeven liep hij daar al
rond te neuzen, tussen de
geïmporteerde sinaasap
pelen, de kaneel en de
koffie. Nu, vijftig jaar la
ter, is het in Bulgarije
weer mogelijk een eigen
zaak te hebben; en het
bloed kruipt waar het niet
gaan kan. Tsanev denkt
er sterk over de weten
schap achter zich te laten
en zich volledig te gaan
wijden aan het zakendoen.
Daar is natuurlijk in de eerste
plaats 'Electra', het „Electro-
technisch en electronisch ser
vicebureau" dat hij drijft met
zijn compagnon. Maar er is
meer: de Unie van Kleine Pri-
vé-Óndernemingen, waarvan
hij voorzitter is, en de Bul
gaarse Handelskamer, die hij
aan het opzetten is. Om nog te
zwijgen over de Commerciële
Kredietbank, die eveneens
aanstaande is. Dat is allemaal
nodig om de economie in te
richten voor het functioneren
van privé-ondernemingen,
zegt Tsanev, want die schieten
als paddestoelen uit de grond.
„Onze Unie van Kleine Privé-
Ondernemingen bestaat nu
drie maanden", vertelt hij.
„We vertegenwoordigen 20.000
bedrijven en 130.000 mensen.
Veel van onze leden zijn eige-
Sofia is als hoofdstad het centrum van Bulgarije. In beeld het monument '1300 jaar Bulgarije' voor
het Volkspaleis van Cultuur.
FOTO: BTA
naars van een éénmansbedrijf,
zoals taxichauffeurs en snack
barhouders. Wie meer dan tien
werknemers in dienst heeft,
wordt door ons niet langer als
klein beschouwd".
Problemen
Privé-ondernemingen in Bul
garije hebben volgens Tsanev
te kampen met twee grote pro
blemen: het restant van de
communistische wetgeving en
het ontbreken van een relatie
met de banken. „Het is niet zo
moeilijk een bedrijf te starten,
maar groeien, dat is bijna on
mogelijk. De regering blok
keert dat door het progressie
ve belastingsysteem. Hoe ho
ger je omzet, hoe hoger het
percentage belasting dat je
moet betalen. Daar vechten
wij tegen. We zijn geen politie
ke organisatie, maar we heb
ben wel onze sympathieën en
die liggen bij de partijen die
zijn aangesloten bij de Unie
van Democratische Krachten.
We hopen dat zij de verkiezin
gen winnen en we houden nu
al contact met hen. Zij moeten
straks een nieuwe handelswet
maken, want de huidige rege
ring kan niet meer dan wat
marginale veranderingen aan
brengen".
Samen met middelgrote on
dernemers (100-200 perso
neelsleden) werkt Tsanev aan
een oplossing voor het pro
bleem dat zowel investeerders
als kredietvragers in Bulgarije
geen goede bank kunnen vin
den. „We gaan daarom nu zelf
een Commerciële Kredietbank
opzetten. Buitenlandse banken
kunnen daar aandeelhouder
van worden, zodat het kapitaal
goed gegarandeerd is, en dan
kunnen we investeren in Bul
gaarse privé-ondernemingen.
Want investeren in staatson
dernemingen is geld verspil-
Adviesbureau
Dat de markteconomie in Bul
garije op uitbreken staat, maar
dat er nog heel wat werk zal
moeten worden verzet eer die
helemaal op poten is, ervaart
ook het adviesbureau Atlas
Consult. Deze Belgisch-Neder
landse onderneming, waarvan
het hoofdkantoor is gevestigd
in het Belgische Leuven, heeft
een volle dochter in Sofia.
„Atlas-Sofia is 100 procent
Belgisch eigendom", zegt dr.
Gloeskov, de vice-directeur.
„Maar we zijn voor de Bul
gaarse wet een volledig Bul
gaars bedrijf. We werken voor
de Bulgaarse munt, met Bul
gaars personeel en al onze
winst investeren we hier in
Bulgarije. We zijn van plan
daarmee lokale bedrijven op te
zetten, om te beginnen een
restaurant".
Gloeskov, die voorheen hoog
leraar .was, omschrijft het
werk van Atlas als het „trans
formeren van westerse erva
ring in de Bulgaarse econo
mie".
„Atlas is het enige adviesbu
reau in Bulgarije", zegt Gloes
kov. „Er komen hier ook wel
adviseurs van McKinsey, maar
dan voor één klus, ze blijven
niet". Terwijl dat toch, zo is de
ervaring van Atlas, heel pro
fijtelijk kan zijn. Vijf maanden
geleden werd het bureau offi
cieel geregistreerd, nadat het
al bijna een jaar werkzaam
was, en inmiddels moet alweer
worden gezocht naar een an
dere behuizing. Gestart met
twee personeelsleden, heeft
het bureau nu achttien men
sen in dienst, van wie tien
full-time. Er valt dus heel wat
te adviseren in Bulgarije.
„Onze klanten zijn voorname
lijk grote industriële bedrij
ven", gaat Gloeskov verder.
„Een fabriek van landbouw
machines, een koffiebranderij,
maar ook, sinds kort, het
grootste ziekenhuis van Sofia.
Meestal gaat het onze klanten
om de verbetering van hun
produkt en wij kunnen hen
daarbij helpen door een sy
steem van kwaliteitsbewaking
op te zetten, als onderdeel van
het hele produktieproces.
Maar we helpen hen ook bij
het leggen van contacten met
handelspartners. Tot dusver
was dat het monopolie van de
staat, maar nu moeten de be
drijven dat zelf doen, de staat
zegt niet langer: dit is je toele
verancier, dat is het produkt
waarvan je X exemplaren
moet leveren en daar kun je ze
voor die en.die datum kwijt.
Na veertig jaar centraal gelei
de economie geeft die vrijheid
niet alleen veel mogelijkhe
den, maar ook veel moeilijk
heden. De bedrijven hebben
simpelweg geen ervaring met
het opereren pp een markt. En
daar ligt het werkterrein van
Atlas, want wij hebben die er
varing wel".
Vreemd restaurant
Lovno Ribarski Soious is een
vreemd restaurant. Reserver
en is er absoluut noodzakelijk,
de bediening is vriendelijk en
bescheiden, de muziek staat
niet al te hard, alles is groot en
het eten is goed. Sterker nog:
wie er een whisky bestelt,
krijgt er een die niet met wa
ter is aangelengd. En toch is
dit Bulgarije?
Jawel, maar Lovno Ribarski
Soious is een privé-onderne-
ming, een jaar geleden opgezet
in het gebouw van de Bulgaar
se jachtclub. De Italiaanse fir
ma Sigi is' eigenaar van het
restaurant, dat winstgevend is,
al wil bedrijfsleider Roberto
niet zeggen in welke mate. Het
personeel krijgt twee keer zo
veel uitbetaald als dat van
staatsbedrijven. Het moet
daarvoor ook twee keer zo
hard werken. Zo geeft Sigi, al
dus Roberto, de Bulgaren de
gelegenheid hun mentaliteit te
veranderen. Dat wil zeggen:
goed werk te verrichten.
STEVO AKKERMAN
AMSTERDAM De mu
ren tussen Oost en West
worden steeds lager en de
rente stijgt. Opvallend feit
is dat de rente in de
Bondsrepubliek even
hoog is als die in de Vere
nigde Staten, een situatie
die zich de laatste 20 jaar
nog niet heeft voorge
daan.
En Nederland volgt de BRD
noodgedwongen. Dus ook wij
hebben last van een oplopende
rentestand, hoewel deze histo
risch gezien niet zó hoog zou
behoeven te zijn. De vooruit
zichten zoals de Amrobank als
mogelijkheid noemde - een
rente van 10,5 procent - lijken
echter overdreven. De ver
wachting is dat het voorschot
dat genomen is, zoals gewoon
lijk een beetje overreactie is en
dus op enige termijn zal leiden
tot- een lichte rentedaling. Bo
vendien ziet het er naar uit
dat de werkelijke inflatoire ef
fecten van de Duitse eenwor
ding daar geen hogere inflatie
behoeft te betekenen dan 3,5
tot 4 procent. Ook dat bete
kent uiteindelijk een minder
hoge rente.
Opvallend feit is overigens dat
de reële rente al een aantal ja
ren hoog is. De inflatie is ge
ring en de rentevergoeding be
hoorlijk hoog. Maar hoewel de.
enorme winststijgingen van de
banken anders doen vermoe
den, zijn zij het niet die echt
profiteren van de hoge rente.
Daarvoor is de rentemarge te
krap. De lachende derden zijn
zij die beleggen op deposito s,
en de grote beleggers als Na-
tionale-Nederlanden en het
ABP die een riante vergoeding
krijgen voor het door hen uit
geleende geld.
Of het nu de beurs is of de fi
nanciële markt, de psychologie
speelt er een grote' rol. Niet al
leen vraag en aanbod bepalen
de prijs, maar veel meer de
idee wat vraag en aanbod zul
len worden. De prijs die men
bepaalt schommelt meer tus
sen hoop en vrees en de (ver-
)kooplust is meer het resultaat
van wat men denkt dat er ge
beurt dan wat er feitelijk nu
aan de hand is. De onzekerhe
den op de internationale
markten is groot. Nog steeds
blijken de aandelenmarkten
klein. De heel grote beleggers
staan nog rustig aan de kant.
De honderden miljarden dol
lars die in de Verenigde Staten
in deposito staan sinds de
beurskrach van oktober 1987
vormen daarvan een bewijs.
Die enorme hoeveelheid be
schikbaar kapitaal vermag
echter niet de rente te druk
ken, evenmin is dat het geval
met het feit dat tal van bedrij
ven na enkele golfden jaren
inmiddels zoveel vet op de
botten hebben, dat zij uit eigen
middelen heel wat investerin
gen kunnen plegen. En toch is
er een hoge rente. Deels psy
chologie en inschatting wat de
economische 'verbroedering'
van Oost en West aan kapitaal
zal vergen en vrees dat dit
door het Westen inflatoir zal
worden gefinancierd. Deels
speelt het valutabeleid een rol,
waarbij, zoals t steeds tever
geefs, de centrale banken
trachten de stijgende dollar te
remmen. Maar die stijging gaat
door. De opgeblazen yen zakt
zoals iedereen al maanden
heeft voorspelt in elkaar. Te-
felijkertijd stijgt de rente in
apan door inflatie en de sti
mulering van de binnenlandse
bestedingen. De toenemende
onzekerheid leidt tot een
vlucht in de dollar, die geen
centrale bank kan stuiten. De
stille winnaar is en blijft Ame
rika; niet omdat ze het daar zo
goed doen, maar door de
zwakte en onzekerheden van
de andere landen.
En ondanks hoge rentestanden
worden gouden tijden voor
speld. Grote effectenmakelaars
beginnen hun mouwen op te
stropen, omdat aan het begin
van de zomer een 'boom'
wordt verwacht, waarmee een
einde aan de schrikreacties op
de krach zou zijn gekomen,
't Klinkt allemaal mooi, maar
navrant detail in alle verhalen
over de enorme marktexpan-
sie die in Oost-Europa moge
lijk is, ontbreekt de positie van
de schuldenlanden uit de Deri
de Wereld. Die dreigen niet al
leen door hoge rentestanden
genekt te worden, maar raken
geheel uit beeld wanneer de
neiging blijft doorgaan eerder
geld in Polen of Hongarije te
steken dan in een van die lan
den 'onder de evenaar'.
BERT MOLENAAR
Zaterdag 31 maart verschijnt deze krant met de bijlage
De voorspelling is er dat begin jaren negentig een
concurrentieslag zal worden geleverd om miljoenen vierkante
meters kantoor- en bedrijfsruimte. Met name in Zuid-Holland
I zullen binnen- en buitenlandse beleggers extra activiteiten
De bijlage VASTGOED geeft een kleurig beeld van de explosieve
I ontwikkelingen in deze sector. De bijlage biedt 4
projectontwikkelaars, makelaars en bouwondernemingen
uitstekende mogelijkheden om hun activiteiten en aanbiedingen
"er de aandacht te brengen.
I Ronald te Boekhorst, bereikbaar onder tel.nr. 071-122 244,
informeert u graag nader over de ad verteermogelijkheden.
I I I I I
£eicióe(Souaa/nt
UTRECHT De Diensten
bond FNV wil de eis voor ver
dergaande arbeidstijdverkor
ting (atv) in het bankbedrijf
(100.000 werknemers) laten
vallen en de looneis verhogen
van 3 naar 4 procent. De bond
komt met dit opmerkelijke
voorstel vanwege de blokkade
van de bankwerkgevers tegen
werkgelegenheidsmaatregelen
en de plannen om de bestaan
de atv- en vut-regelingen af te
bouwen.
Het voorstel om de atv-eis in
te ruilen voor een hogere
looneis wordt deze week voor
gelegd aan de leden in het
bankbedrijf. Als zij instemmen
met het voorstel betekent dat
een breuk met het sinds 1986
fevoerde bondsbeleid om voor
e gehele bedrijfstak de werk
week te verkorten van 38 naar
36 of 35 uur. Volgens onder
handelaar H. Noten van de
Dienstenbond FNV betreft het
echter een tijdelijke koerswij
ziging, nodig om de patstelling
in de cao-onderhandelingen te
doorbreken. De eis voor een
35-urige werkweek in 1993
komt in een later stadium te
rug op de agenda. In plaats
van atv voor de gehele be
drijfstak wil de dienstenbond
„maatwerk" kunnen leveren.
De bond wil in de cao vastge
legd zien dat afzonderlijke
banken verder kunnen gaan
met herverdeling van arbeid,
onder meer door atv, als de
werkgelegenheid onder druk
komt te staan. Dat speelt voor
al bij de Postbank, waar de ko
mende jaren wegens verdere
automatisering 2100 arbeids
plaatsen verdwijnen.
Miele maakt de mooiste
en de beste keukens
Miele
er is geen betere
Herrem
Miele-Keuken-Centrum "Leiden".
Korevaarstraat 11tel. 071-149859.
Noteringen
dividend over
88 4.70k c
88/1.60
88/7.50
88/2.80
86/87 5% sl.
88/2.55
88/89 /2.50
88/5.20
18 1.40
16 1.75
18 1.30
van woensdag 14 maart 1990 (tot 10:45 i
ho dd la dd vk
116.904/1 102.70 26/2 Mfion 105.60 11
137.003/1 111.50 26/2 ahold 122.80 1i
141.90 3/1 112.80 26/2 akzo 127.80 li
41.503/1 36.90 26/2 abn 40.20
40.40 3/1 36.00 26/2 abn d90 38.80
158.60 4/1 152.30 23/2 alrenla 152.30 11
63.60 3/1 54.00 26/2 amevc 55.80 I
91.704/1 88.0026/2 amroallin 88.10 I
81.809/1 73.4026/2 amro 78.30
80.502/1 66.20 26/2 boraumijc 72.20
68.00 9/1 53.10 26/2 buhrm tet c 60.60 I
80.30 3/1 72.30 6/3 cam c 77.30
30.20 26/2
138.304/1
121.3011/1
113.0013/3
85.00 11/1
42.00 9/1
32.103/1
15.80 10/1
131.50 10/1
91.00 3/1
111.50 2/1
107.4011/1
304/1
503/1
1024/1
101.00 26/2
101.00 21/2
74.002/3
31.90 21/2
23.60 26/2
11.50 7/3
100.00 26/2
60.70 26/2
90.00 12/2
81.50 26/2
31.90 21/2
501/3
dofdliche
132.00
117.70
113.00
111.80 112.50
46.70 16/1 34.00 7/2
18/15.00
18/11.-
18 10.-
18/5.00 t
88/4.-214* sla
87/88 1,80
78 4.40+5% St.
51.109/1
294.00 9/3
167.5013/3
47.803/1
80.30 26/1
44.40 21/2
267.00 24/1
141:90 2/1
39.506/3
38.006/3
95.90 26/2
77.70 24/1
93 20 26/2
57.1013/3
41.80 26/2
137.60 26/2
90.50 26/2
33.20 5/1
39.3021/2
61.002/1
42.2026/2
41.00 26/2
57.10+ 57.20
Slotkoers dinsdag 13 i
vk sk c
aalberts 66.50 67.00
acf hold c 34.00 35.00
ahrend gr c 217.50 217.50
air hoU c 27.00 27.00
amst robber 5.30
alag hold c 98.00 98.40
179.00
373.00
135.50
147.50
172.00
112.50
110.50
bolsc
60.50 60.60
164.0C
164.50
bos kalis c
braai beh 43.20 43.20
bredero 21.00 0NG
breder c 20.00 ONG
breevast c 16.30 16.30
burg heybr 3400.00L 3400.00L
calvè 945.00 955.00
calvè c 945.00 955.00
calve pr 800.00 800.00
center pa c 50.50 51.50
csm 75.00 76.80
chamotte 6.70 6.70
ckk 197.00 200.00
claimindo c 315.00 315.00
content beh 22.50 22.50
cred lyonn 52.80 52.00
cred |y d90 51.00 51.00
cvggbc 89.50 92.00
delft Instr 49.00 49.30
emba 122.00
eriks hold c 114.50
flexovit c 92.50
furness c 119.50
gamma hold 81.00
gamma h 5 pr 5.80
getronics 28.50
geveke 46.70
h.c 60.00 61.20
3700.00 3750.00B
sarakreek 31.50
schev.-ems 1.10
schultema 1345.00
schuttersv 37.60
smlt Int c 66.00B
sphinx c 124.50
staal bank c 23.20
stéd rott c 46.60
telegraaf c 90.00
text twenthe 342.00
tullp comp 34.00
tw kabelh c 149.90
ubblnk 78.00
unilever 144.00
unit 7 pr. 1100.00
unil 7 c pr 109.50
unll.6 pr 90.50
unil.4 pr 65.00
a 1220.00
a opr 161000.
moeara cop 15600.0
moeara wb 16900.0
vd moolen 28.00
mulder bosk 70.00
multihouse 7.70
mijnbouw c 411.00
300.00S
nagron c 45.50
nat.inv.bnk 610.00
nbm-amstel 18.00
368.00
it c 9650.00L
nkf hold c 339.80
1202.00
160000.
15600.0
17.80 wol.kl cp c
90.00B
72.00B
189.00
nature (10.000)
a. „as
(100) 110,15 114,15
411/8
29 3/8
19 1/8
68 5/8
18 1/4
25 1/4
26 1/8
lord
genl elec
genl motors
genl public
goodrich
goodyear
hewlett-pac
intl flavor
intl paper
kim
45 3/8 44 3/4
'39 7/8 387/8
46 1/2 453/4
48 481/8
62 3/8 62
46 7/8 471/4
44 1/4 445/8
39 1/2 401/4
36 3/8 377/8
44 5/8 441/4
59 1/4 581/8
511/2 511/4
20 20
merck ine
mobll corp
royal dutch
santa fe
unilever nv
utd brands
utd technol
westingh el
woolworth
75 f 'ar,P
19 7/8 i uel
413/8 t peel
58 7/8 U
75 3/4
18 5/8 our
54 3/8 i :n
73 1 P
617/8 f ilj f
lam
ier
Damrak
vriendelijk
AMSTERDAM De koersen
op de Amsterdamse effecten
beurs zijngisteren gestegen. De
dollarkoers ging meer dan een
cent omhoog en de DAX-in-
dex op de beurs in Frankfurt
sloot 21 punten hoger. Een fik
se koersdaling in Tokyo mocht
de pret niet drukken. De CBS-
stemmingsindex algemeen
steeg met 1,1 punt tot 113,30.
Het hoogste punt van de dag
lag op 113,60. De CBS-koersin-
dex steeg met 0,7 punt tot
193,3.
De omzet was met 1,6 miljard
behoorlijk. De aandelenomzet
bedroeg daarvan ƒ591 miljoen
en dat is niet meer dan nor
maal. De rest van de omzet
viel toe aan de handel in obli
gaties.
Fokker was de hoogvlieger
onder de hoofdfondsen met
een winst van 2,10 op 40,:
Internatio-Müller pakte 4,80
op 94,80. Nedlloyd doet net al
dagen goed en wistgisteren
f 3,70 te winnen op ƒ101,30.
Ook Pakhoed was weer aardig
in de race en won ƒ2,30
f 167. VOC slaagde er voor
eerst sinds enige tijd weeiaris
om boven de veertig guide °ini
komen en eindigde op 4(1 leelc
f 1,60 hoger.
Onder de internationals jow
Philips de grootste stijger i Weej,
een winst van zeven dub!
tjes op 41,80. Hoogovens p
te twee kwartjes op 73,90
Unilever mocht zeven dub! ïjT
tjes omhoog op 146. Koni! Vl
ke Olie was de enige verlii ^ET||
van deze groep en moest (ta»fg
dubbeltjes omlaag op 141 IJ1
Ahold kon de koers 1
124,50 die gedurende de h Wkei
del werd bereikt niet vastl tee*
den en sloot op 122,80, Spa) 7s
hoger dan maandag. De wb
sprong die het concerngb jU/ur
renochtend rapporteerde, is Van «u
voorgaande dagen al voor i jj*» aa
groot deel in de koers venï 7(46)°
conteerd. DSM wist nog
profiteren van de gunstige
sultaten die de chemie"
maandag bekendmaakte
pakte ƒ3,10 op 117,70.
