Leidse Courant | 1990 | 10 maart 1990 | pagina 23

HET RECEPT

- TV PROGRAMMA' S ZONDAG

CcidócSouratit

ZATERDAG 10 MAART 1990 PAGINA 23"

tweelingbroers Manu en René Verreth spelen de tweelingbroers Anton en
Keldermans in de Nederlandstalige comedy met Vlaams accent 'Vrouwen
en, mannendromen'. ZATERDAG, BRT TV 1,20.00

a. 25

TUELE PROGRAMMA'S ZATERDAG

têgêp 7 N1 (NCRV) WELLES NIETES. De vraag staat centraal: 'Moet er op school
sr tucht en discipline komen'. Het grote tekort aan onderwijsmensen zou ge-
Itelijk verklaard worden door de slechte beeldvorming die het onderwijs
tt. Gasten: H. Vonk, docent lerarenopleiding VU in Amsterdam, T. Attema en
lacobsen van het Psychologisch Pedagogisch Instituut en J.E. Hoeve, leraar
0-school in Amsterdam. Panelleden: Gerard van den Berg, ex-onderwijzer
ournalist en drs. Cokky van Limpt, hoofd redactie onderwijs bij het dagblad

)NDAG

K) N3 (NOS) HET CAPITOOL. Discussie onder leiding van Fred Verbakei
de 'ongehoorzaamheid' van de boeren
|6 N1 (VARA) ACHTER HET NIEUWS. Een reportage over de vrouwenhan-
Aandacht voor de Nationale Reuma-collecte die volgende week van start
Gesprekken met in Nederland verblijvende Polen, die destijds als dwang-
iSfn'\eider in Duitsland gewerkt hebben.

ORTUITZENDINGEN ZATERDAG

6 VERONIQUE MATCH. Beelden van de voetbalwedstrijd Manchester Ci-
Arsenal; de halve marathon die in Alphen a/d Rijn werd gelopen; Willem van
iem praat met voetballer Harry van der Laan (FC Den Haag).

N3 (NOS) STUDIO SPORT. Aandacht voor binnenlands- en buitenlands
tbal; kandidatenmatch schaken Timman-Karpov; WK kunstrijden; mara-
:haatsen; Nederlandse Winterkampioenschappen zwemmen; finale EC 1
baltoernooi: Frejus-Palma, basketbalwedstrijd Nashua-Commodore; te-
ilik World Cup schaatsen

•NDAG

VERONIQUE MATCH. Italiaans voetbal, met o.a. aandacht voor de wed-
JuventusAC Milan en beelden van de WK bokswedstrijd tussen Lloyd
lyghan en Mark Breland.

N3 (NOS) STUDIO SPORT. Aanacht voor vaderlands competitievoetbal,
inlands voetbal; schaaktweekamp Timman-Karpov, Nederlandse Winter-
lioenschappen zwemmen; Nederlandse kampioenschappen artistiek bil-

SI

Adio zondag

tvolg van de vorige pagina

IIO V 09.02 NCRV Woord op zondag
Te Deum Laudamus 09.55 NOS Wa-
landen 10.00 IKON Kerkdienst 10.48
Ganzen 10.50 Het verhaal 11.00 De
e wereld van zondagmorgen 12.05
Het zwarte gat, prog, over het occul-
14.00 Radio Romantica 16.55 NOS
Jedelingen en schippersberichten
JO IKON Kerkdienst 17.58 Wilde Gan-
3V 18.10 Liturgie en kerkmuziek 18.40
De onbekende Islam 19.00 NOS Pro-
na voor buitenlandse werknemers
Suara Maluku 19.55 Tambu 20.30
sn Hoop 21.20-22.10 Medelanders
ferlanders

(Tl 06.00 Om het nieuws 08.15 Muzikale
innerlngen met voormalige BRT-orkes-
09.15 Madiwodo. Uit het dagboek

bekende ot interessante Vlaming
)5 Eucharistieviering 11.03 Rond de
■k. Fanfares en harmonieën 12.10 De

toen. Nostalgie op
5 Opera en Belcanto 14.30 De sport-
ïon 18.15 Intermezzo 18.30 Katho-
iljodsdienstige uitzending 19.15 Toe-
letoe. Een uitlaat

20.03 Archipel: oor voor verleder
gramma vol geschiedenis en getuige-
sn 22.05 Luisterspel of radiodocumen-
23.10 Avondpoëzie 23.30 Nachtradio

II 06.05 Goede morgen, morgen
12 Relax. Non-stop retromuziek 09.00

Toeristisch programma 10.03 De
■historie. Popmuziek van 1955 tot
5, met tekstillustratie van klein

nieuws uit de voorbije dertig jaar
DO Oordegelijk. Programma over radio
radiofiguren 13.10 Hittentit. Vlaams

vroeger en nu 14.00 Fiestag 17.05
irtkaffee 20.00 Vragen staat vrij. Het
verzoekplatenprogramma 23.30
)487. (chtradio

III 06.00 Om het nieuws 07.10 Klas-
om het nieuws 08.15 Prelude. 1. No-
In F voor strijkers en blazers, Spohr. 2.
fonie nr. 14 in A, Boccherini 09.15
ruitblik 10.00 Magazine. Het Oosten

ir daiOO De Parelvisser 12.15 Tafelmuziek 1.
lts an ncerto in G, Van Wassenaer. 2. Duet nr.
om®r iC voor twee fluiten, W. F. Bach. 3. Bal-
iar _e|o-corrente a 3, Cazzatl. 4. Concerto in
viola d'amore, Vivaldi. 5. Sinfonia
D voor trompet, fluit, strijkers en

o, Scarlatti 13.15 Keuze voor dls-

>®n p elen 15.00 Stemmen (36). Het weeke-
15 e magazine van de vokale kunst 18.15
ar- Blmagazine (170) 19.15 Met eigen uit-
Jrf rders 20.00 Berliner Fllharmonlker. Re-
fem, opus 5, Berlioz 21.25 Kamermuziek
00 Bohuslav Martlnu, de heropstanding
groot Tsjechisch componist (1)
15 Van den Verre (28) 24.00 Nachtradio

UWESTAD 09.00 Kerktijd (09.30
uit Geref. Turfmarktkerk) 12.00
untry Corner 13.00 Verzoekplaten met
Stoppelenburgs 14.00 Sport met'Ron
17.00 Nonstop

radio maandag

RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
09.03 Maatwerk met Maathuis 12.03 Mid
dagmagazine, met om 14.03 Vraagbaak
15.03 Verzoekplaten en Vijf per bedrijf

16.03 Gesprek van de dag

RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pleter Leen 12.03
Lunchmagazlne 14.03 RR Express 16.03
De weg naar Kralingen

RADIO I 07.07 NCRV Hier en nu 08.50 In
troductie M.M. Magazine 09.07 Maandag
morgen magazine 12.07 Hier en nu 12.32
Boer en tuinder 13.10 NCRV Hier en nu
14.07 VOO Nieuwsradio

RADIO II 06.02 TROS Een goede morgen
met Ron Brandsteder 09.04 Gouden uren

11.04 Op volle toeren 12.04 André van
Duin 13.04 Aktua 13.15 Zwijgen Is fout
15.04 EO Met muziek het hele land door
16.04 Open huis

RADIO III 06.02 AVRO De baas van de
week 09.04 Arbeidsvitaminen 12.04 Pays-
Bas 14.04 Toppop radio 16.04 Toppop dis
covery

RADIO IV 07.02 KRO Aubade 09.30 Daar
word ik stil van 10.00 Klassiek op maan
dagmorgen 12.00 Radio Vierklank 13.50
Over kunst en cultuur 14.00 Klassiek op de
maandagmiddag 15.45 In antwoord op uw
schrijven-klasslek

RADIO V 09,02 NOS Sportlef 09.30 RVU
De eerste teenagers 10.00 VARA Faktor 5,
met om 11.00 1940, terugblik 12.05 HV
Het voordeel van de twijfel 13.10 VARA
Faktor 5, met om 14.45 Gesproken por
tret; 15.00 Bericht uit het Koninkrijk; 16.00
Faktor 5

BRT I 06.00 Om het nieuws 08.10 Klaar
wakker 09.05 Uit de band 11.03 Het ver
moeden 13.10 Actueel 13.30 Tussendoor:
culturele info 14.03 Klapstool 15.03 In der
de versnelling. Magazine voor de derde
leeftijd 16.05 Neem je tijd

BRT II 06.05 De Gouden Geeuw 08.10 Het
vliegend tapijt. Rond taal en verhaal 10.03
Kwistig met muziek 11.50 Het Koekoeks
nest 12.00 Regionaal 13.10 Pluche en
Plastiek. Nostalgie 14.00 De eerste dag
16.00 Vooruit Achteruit

BRT III 6.00 Om het nieuws 07.10 Klassiek
om het nieuws 08.15 Prelude, 1. Sinfonia
concertante voor hobo en orkest Milwld, 2.
Parita nr. 11n Bes voor blazers Druschetz-
ky, 3. Concerto in D, Hob VII b: 4 voor cello
en orkest Haydn 09.15 Vooruitblik 10.00
Schoolradio 11.00 De Vrijschutter. 12.15
Tafelmuziek. 13.10 Actueel. 13.30 Diverti
mento met originele pianotranscripties
14.00 Belgische muziek. 2 symfonische
gedichten 14.30 Tweederangs? 16.30 Da
Camera: 1 Klarinettenkwartet nr. 11n Bes,
Haydn, 2 Sonate nr. 1 In f opus 80 voor
viool en piano. Prokofjev

nederland 1

11.00-11.55 KRO 0 Eucharistievie
ring, vanuit de St. Franciscus Xa-
verluskerk te Amersfoort
13.00 NOS Nieuws voor doven
15.16 VARA (H Matinee. Symf. nr. 1

ine, opus 39, Sibelius
16.16 Howards' Way, Engelse serie.
Abby ruikt een kans de voogdij
over haar zoontje te krijgen

17.06 Brainstorm, quiz. Presentatie:
Jan Douwe Kroeske

17.30 NOS GE! Journaal

17.36 VARA Vroege vogels, natuur-

en milieuprogramma
18.10 De grote meneer Kaktus

show, kinderprogramma
18.35 Alfred J. Kwak, tekenfilm
19.00 NOS dl Journaal

19.07 VARA IS Flying Doctors, se
rie. Afl.: Bittere oogst. In korte tijd
is er een grote ommekeer In het
gedrag van de vroeger zo gelukki
ge familie Potter

19.53 Per seconde wijzer, spelpro-

gramma met Kees Driehuis
20.26 Sonja op zondag, praatpro
gramma van Sonja Barend recht-
streeks vanuit de Brakke Grond in
Amsterdam
21.16 Mag ik even vangen, belas
tingshow in samenwerking met
Zeg 'ns AAA. Presentatie: Paula
Patricio en Paul Witteman
22.46 Achter het nieuws
23.16 De kleinste show, met Bart
Peeters. Afl.: Hollandse trots. Met
o.a. Jaap van Zweden, André Ha-
zes en Paul de Leeuw
23.56 Museumschatten. Vandaag:
De olifantstanden van de familie
Cremers
0.06 NOS dl Journaal

nederland2

9.00 VPRO Joe weet het beter,

animatiefilm
9.05 Een boterham met honing
9.15 Mimi, serie. Afl. 3: Van Henri's

brood ga je dood
9.45 De toren van pizzas, jeugd-

magazine
10.05 Wie was je opa's opa, opa?

Geschiedenis voor kinderen
10.30 Gophers, 13-delige serie over
een dierenfamilie. Afl. 2: De elek
triciteitsrekening
11.00-12.00 Reiziger in muziek, een

programma over muziek
13.00 NOS Nieuws voor doven
19.00 VPRO Onrust! Subcultureel
magazine. Vanavond: Jonge beel
dende kunstenaars en de bran
dende kwestie van het 'sampele-
n'in de schilderkunst; Popmuzi
kanten en het Rock Roll gevoel
20.00 NOS 0 Journaal
20.10 VPRO Van Kooten en De

Bie's Keek op de week
20.32 Belevenissen, tweewekelijks
programma over een interessante
persoonlijkheid
20.58 Van Dis in de IJsbreker, Adri-

aan van Dis ontvangt gasten
21.58 Das Kaninchen bin ich, Oost-
duitse speelfilm uit 1965 van Kurt
Maetzich. Met: Angelika Waller,
Alfred Müller, Irma Münch e.a.
Maria droomt van een baan als
tolk Russisch. Omdat haar broer
echter wegens subversieve activi
teiten tegen de staat in de gevan
genis zit, wordt ze niet toegelaten
tot de universteit. Bij toeval ont
moet ze Paul, de rechter die haar
broer veroordeelde
23.49 NOS Journaal

bbc 1

9.55 Playdays*, kinderprogramma
10.15 Vastendienst, vanuit Brighton
11.00 Bazaar*, huishoudelijke
11.25 Buongiorno Italial* Cursus
11.50-13.05 TV-Cursussen
13.30 Country File, plattelandsmag.
14.05 On the Record, politiek mag.
15.00 E) EastEnders, serie
16.00 Voetbal: kwartfinales FA Cup
18.00 E It Doesn't Have to Hurt, ge-
zondheidstips met June Whitfield
18.10 The Clothes Show, aandacht

voor de Londense Modeweek
18.30 Antiques Roadshow, experts

beoordelen kunstvoorwerpen
19.15 Quit and Win (1), 3-delige se
rie over het stoppen met roken
19.25 Nieuws/Weerbericht
19.40 lx) Songs of Praise, religieuze

muziek. Vandaag vanuit Dorset
20.15 (x) Don't Wait Up, serie
20.45 Ei Bergerac, politieserie
21.40 Mastermind, quiz
22.10 Thats Lifel, cons. mag.
22.55 Nieuws/Weerbericht
23.10 Heart of the matther, serie
programma's over morele en reli-
geuze aspecten van nieuwsfeiten
23.45 Dear John, Amerikaanse co
medyserie. Met Judd Hirsch e.a.
0.10 WK kunstrijden op de

schaats, vanuit Halifax
0.55 The Sky at Night, astrono
misch magazine. Vandaag: de ko
meet van Austin
1.15 Cricket: samenvatting tweede

testmatch West-Indie-Engeland
1.45 Shrikant*, serie Hindi
2.25- 2.30 Weerbericht

super channel

7.00 Super B.O.O.S. Kinderprog.
11.00 The Mix, gev. programma
15.00 It is written, rel.prog.
15.30 E.R.F. Duitstalig nieuws
16.00 Touristic Magazin
16.30 The Mix, gev. programma
17.30 The World Tomorrow
18.00 Business Weekly
18.30 Hit Studio International, er

komen weer vijf bands aan bod
19.30 Videofashion, mode
20.00 Hollywood: de periode van de

'stomme' film
20.55 Weather Report
21.00 Tatort, Duitse misdaadserie
22.30 Barnaby Jones, detectivese
rie

bbc 2

13.00 Westminster Week, parle
mentair weekoverzicht
13.35 Around Westminster
14.00-14.25 Open University
14.30 40 Minutes*. 'Green Police',
documentaire over speciale een
heid van wetenschappers en poli-
tie-agenten, die in New Jersey
(VS) milieuvervuilers bestrijden
15.10 Erasure, popconcert
16.00 The Sundowners. GB/AUS
60. R: Fred Zinnemann. Robert
Mitchum, Deborah Kerr. Leven
van schaapherdersgezin in het
Australië van de twintiger jaren
18.10 Rugby: o.m. Gloucester-Har
lequins (Courage League)
19.10 It's Garry Shandling's Show,

Amerikaanse comedyshow
19.35 The Money Programme, eco
nomisch magazine
20.15 El Land of the Eagle, 8-delige
natuur-historische serie over
Noord-Amerika. Afl. 3. Verovering
en uitbuiting van Florida
21.05 Airline, 4-delige serie over Bri
tish Airways. Afl: 2 BA-voorzitter
Lord King of Wartnaby
21.55 BAFTA craft awards
22.55 E Circles of Deceit, Enelse
tv-film. Met Edward Fox, Jane La-
potaire e.a. Succesvol schilder
raakt in verwarring als zijn vrouw
er met een ander vandoor gaat
0.10 Autosport: GP Formule in

Phoenix, Arizona (USA)
0.45 Rapido*, muziekmagazine.

Vandaag: Mark Knopfler-special
1.15- 1.50 SnubTV*,muziekmag.

children's

7.00 Stories without words 7.30 Huva
8.30 How things work 9.00 Steve
Danny 11.00 Drama 11.30 Children of
Liberty 12.00 The TCC Club 12.30
Rikki Tikki Tavy 13.00 Huva 14.00
Steve Danny 16.00 Spartëkus 16.30
In search of secret animals 17.00-
18.00 Drama hour

discovery

18.00 In the wild with Harry Butler
18.30 Predators and prey 19.00 The
world at your feet 20.00 Discovery
Sunday: het stadje Sepphoris en de
Spaanse rijschool in Wenen 22.00
Global village 23.00 Performing Arts
of China: nomaden in dé steppen van
Mongolië 23.30-24.00 Austria

nederland3

11.00 IKON/NCRV Viering
11.30 ROF Omrop Fryslan Eduka-
tyf: Skriuwers yn byld (3): 'Samen
doen bindt samen'

12.00 NOS Het Capitool
12.45 SOC Reuma... De stille pijn,

film Nationaal Reumafonds
12.55 NOS Samendoen bindt sa
men, programmaserie over Chi
nese vrouwenorganisaties in Ne
derland
13.25 Open Universiteit
13.30 NOS Studio Sport. Volleybal:
Finale Europacup 1 heren in Am
stelveen. Schaatsen: World Cup
finale in Heerenveen
18.00 TELEAC Computers in de

klas. Les 1
18.30 NOS Sesamstraat
18.45 Studio Sport. Autosport: GP
Formule I in Phoenix (VS).NK
zwemmen-winter ifi Drachten. NK
biljarten artistiek in Oss
20.00 m Journaal

20.10 IKON Sjappoo, serie jongen
praatprogramma's met Cees
Grimbergen
20.40 HUM. VERBOND Het Europe
se huis, discussie over de toena
dering tussen Oost en West en de
eenwording van Europa
21.10 IKON De toekomst is begon
nen, documentaire over interna
tionale arbeidsverhoudingen
22.00 IKON-KRO/RKK Kenmerk
22.25 IKON Wilde Ganzen
22.27 RVU Werken aan werk, 6-de-

lige serie over recreatie. Afl. 3
22.57 TELEAC Muziek in de Neder
landen, serie over de Nederland
se muziek. Afl. 2
23.25-23.30 NOS H] Journaal

duitsland 1 ard

10.00 ARD-Sport extra

10.30 Op bezoek bij Kulenkampff

11.00 Kopfball, quiz

11.30 E Die Sendung mit der

Maus, kinderprogramma
12.00 Presseclub, forum
12.45 Tagesschau
13.15 Musikstreifziige: Les adieux,

pianosonate van Beethoven
13.45 JanoschsTraumstunde
14.15 m Nashville, countrymuziek
15.00 Tagesschau
15.05 ARD-Sport extra. Portretten
van de tegenstanders van het
Duitse voetbalteam tijdens de WK
16.30 Die Weinmacher, documen
taireserie over wijnbouw
17.00 E ARD-Ratgeber
17.30 Das Wort vom Kreuz
18.10 Sportschau
18.40 E LindenstraBe, serie
19.10 Weltspiegel
19.50 Sportschau-Telegramm
20.00 E Tagesschau
20.15 E Rote Erde II, serie. Afl. 3:

Kohle für den Endsieg
21.45 Live aus Dresden: de geeste
lijke nood van DDR-burgers
23.15 Tagesschau
23.20 Hundert Meisterwerke, serie
kunstbeschouwingen. Vandaag:
Madchen mit Haarband, schilderij
van Roy Lichtenstein
23.30 Gott und die Welt: Das Konzil

von Korea, reportage
24.00 Detektiv Rockford: Anruf ge-
nügt, serie. Afl.: Hënde weg von
meinem Puzzle
0.45 Journaal/Nachtgedanken

mtv europe

7.00 Ray Cokes 11.30 The Big Picture
12.00 MTV's European Top 20 13.30
Club MTV 14.00 Paul King 17.30 MTV
Spotlight 18.00 MTV's Greatest Hits
19.00 XPO 19.30 Kristiane Backer
22,30 New Visions 23.00 Week in
Rock 23.30 Club MTV 24.00-7.00
Night Videos

sportnet

9.00 Basketball 10.30 US pro ski tour
11.00 Golf Miami 13.00 Spaans Voet
bal 15.00 Spain Spain sport 15.15
Polo world 15.45 Pro bowlers 17.00
Tennis Memphis 18.30 Sport en Fran
ce 19.00 NHL ijshockey 21.00 Power-
sport 22.00 iJsspeedway Assen 23.00
Rugby 0.30-2.00 Boksen

rtl veronique

7.00 Rete Mia, Italiaans prog.
8.00 Tólókids, met Mapletown,

Spiderwoman en Bionic Six
11.00 Rete Mia. Italiaans prog.
12.00 Buona Domenica. Italiaans

magazine
13.00 Hei elei kuckelei. Luxem
burgs magazine met nieuws, sport
en show

15.00 Fashion. Moderubriek van

Caroline Tensen
15.30 Deksels! Kook-tv, door Ria

van Eijndhoven
16.00 Tineke. Gevarieerd middag
programma
18.00 6 Uur Nieuws
18.05 Match, sportprogramma
18.40 Dallas, Amerikaanse serie.
Afl.: Nachtelijke bezoeker. Bobby
en J.R. sluiten een gunstig con
tract af om Ewing Oil te redden
19.30 Avondnieuws
19.50 Weerovericht
19.55 Jake and the Fatman, Ameri
kaanse serie. Afl.: De man die wist
te ontsnappen. McCabe moet de
ex-vrouw van een advocaat ver
volgen wegens moord op haar
vriend. Hij vindt het vreemd dat
haar ex-man haar moet verdedi
gen

20.45 Le gendarme de Saint Tro-
pez, firn F 64. R: Jean Girault.
Louis de Funes, Genevieve Grad,
e.a. Wanneer de kersverse chef
van de gendarmes in Saint-Tro-
pez er achter komt dat zijn colle
ga's het niet zo nauw nemen met
hun werktijden, besluit hij in te
grijpen. Ondertussen probeert
zijn dochter goede sier te maken
door zich voor te doen als de
dochter van een rijke zakenman.
Het rijke heerschap blijkt echter
een schilderijendief te zijn
22.20 Avondnieuws
22.25 Chelworth. Laatste aflevering
van deze achtdelige BBC-serie.
Na Lord Tolsons dood maakt Mi
chael zijn debuut in het Hogerhuis
met een spraakmakende toe
spraak. Niet iedereen is daar blij

23.15 Match, sportprogramma
0.05 Rete Mia
2.05 Bonjour les clips
4.00 Atoukado. Quiz
4.40 Duo, Quiz
5.10 Veronique Classique

duitsland 2 zdf

9.30 Oecumenische kerkdienst
10.15 Mosaik. Vandaag: Berlijn
11.00 lm Unterhaus, uitreiking van

de Duitse Kleinkunstprijs 89
11.55 m Das Sonntagskonzert. Ta
bleaux d'une exposition, Moe-
sorgsky
12.45 Heute
12.47 DDR vorderWahl
13.15 E Damals, archiefbeelden
13.30 Wind in den Weiden
13.50 Siebenstein, poppenfilm
14.15 Löwenzahn, kinderserie
14.45 Umwelt, milieumagazine
15.15 Dankeschön
15.30 E Stëdteturnier. Vandaag:

Cultuur uit Neurenberg
17.00 Heute

17.05 Die Sport-Reportage. Met:
Bundesliga-voetbal en ijshockey,
halve finale play-offs
18.10 ML-MonaLisa
19.00 Heute

19.10 Bonn direkt, actualiteiten
19.30 Hotels - Geschichte und Ge-

schichten. Motels in Amerika
20.15 Der Millionenerbe, serie. Afl.
1: Lieber reich, aber glücklich. De
eenvoudige Johannes Redlich erft
van een tante 2Vz miljoen dollar
21.15 Heute/Sport am Sonntag
21.30 E II re pastore, opera van
Mozart. Uitgevoerd door de Aca
demy of St. Martin-ln-the-Fields
o.l.v. Sir Neville Marriner
23.30 ZDF Sport extra: WK Formule
1 races om de Grote Prijs van de
V.S. te Phoenix
0.55 Heute

west 3

15.00 E Gösta Berling, film Zw. 1924
met Greta Garbo 16.30 Cultuur
17.45 Overlevingskampen 18.00
Ferdy 18.30 Relig. prog. 19.00 Akt.
Stunde 20.00 90 Days, drama
21.36 Aktuell 21.45 Showkolade
23.15 Experimente: Steps 23.45
Herman van Ulzen 0.15 Nieuws

rai uno

7.00 Tempo di guerra e di guerriglia
8.00 Nel Regno della fiaba 9.15 Na
tuurfilm 10.00 Linea verde 11.00 Eu
charistieviering 12.15 Linea verde
13.00 TG1 14.00 Domenica in 18.15
90 Minuto 20.00 Journaal 20.30 Pron
to soccorso (2), serie 22.00 La dome
nica sportiva 23.40 TG 1

brttv 1

9.00 Zoetekoek, met de tekenfilms
Yakari 9.05 Tom en Tina 9.10 Ovi-
de 9.35 Dommel
10.00 Eucharistieviering
11.00 De zevende dag, praatcafè
met om 11.00 De week in beeld
11.15 Confrontatie 12.00 Zeven op
zeven 12.45 Sportoverzicht
13.00-13.45 Sunday Proms: Die
Seejungfrau, symfonisch gedicht
van Alexander von Zemlinsky, uit
gevoerd door het Koninklijk Fil
harmonisch Orkest van Vlaande
ren o.l.v. Günter Neuhold
14.00 Over mijn lijf, maandelijks ge
zondheidsmagazine met als
hoofdthema: Omgaan met alco
hol. Verder: Portret, ouders van
een kankerpatiëntje; Medische ru
briek, het syndroom van Menière
14.30 Drie uur Jessie, gev. prog.
met actualiteit, quiz Superfan, op
tredens, dierenrubriek, teken
films, Tracey Ullman-feuilleton en
het verhaal van een land of stad
17.30 Van Pool tot evenaar. Deel 1.
Toeristische quiz gepresenteerd
door Paul Ghijsels. Thema:
Noord-Brabant (Nederland)
17.55 Journaal

18.00 Tik tak, animatieserie. Afl. 195
18.05 Van Pool tot evenaar. Deel 2
18.45 Sportweekend 1
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal. Aansl.: Verkeerstip
19.45 Sportweekend 2
20.15 Alfa-Papa-Tango, Vlaamse
serie over de belevenissen van
een brandweerpeloton. Afl. 3. De
kolonel leidt in hoogst eigen per
soon een interventie en ligt met de
Schepen overhoop
20.55 Matlock, serie. Afl.: Boezem
vriend. Matlock moet iemand ver
dedigen die van moord wordt ver
dacht

21.45 Blikvanger - extra: Lente- en

zomermode 1990
22.00 I.Q., quizprogramma
22.30 Journaal

22.50 De verovering van het lucht
ruim (Reaching for the skies),

12-delige Amerikaanse documen
taire serie over de geschiedenis
van de luchtvaart. Afl. 10: Ge
vechtsvliegtuigen (Fighters)
23.45 Coda. Plastische kunsten:
Beta Kappa, van Morris Louis (Na
tional Gallery of Art - Washington)

rtl plus

8.00 Li-La-Launebar

9.00 E Vom Zaren bis Stalin,

Westduitse documentaire
11.00 Genoveva, film I 52. R: Arthur

Maria Rabenalt
12.30 Klassik am Mittag
13.10 Out of this World, Amerikaan
se serie. Afl.: GroBmutters zweiter
Frühling
13.30 Die Jetsons*

14.00 Dr. Who, sf-serie. Afl.: Die To-

desmanege auf Segonax 1
14.30 E There's always a tomor
row, film USA 55. Barbara Stan
wyck, Fred MacMurray, Joan Ben-
net e.a. Vader wordt door zijn
zoon betrapt tijdens overspel
16.00 Er hat Gliick mit Monika, blij
spel van Ridi Walfried over twee
erfgenamen van een landbouwer
17.45 Kunst und Botschaft. Van
daag: Psalm 69, schilderij van
✓Ernst Fuchs
17.50 RTL Musikrevue, schlagers
18.45 RTL Aktuell
19.10 Ein Tag wie kein anderer,

toeristische quiz: Colorado
20.15 Der lachende Vagabund,
Westduitse speelfilm uit 1958 van
Thomas Engel
21.45 Spiegel TV, actualiteiten
22.15 Prime Time -Spatausgabe
22.35 Tutti Frutti, erotische spel
show

23.35 Crime Story, Amerikaanse
misdaadserie. Afl.: Spurensuche
0.25 Sexy Clips
0.50 Tutti Frutti*

1.40 RTL plus-Aerobics

tv 5europe

16.05 TV5 Infos 16.15 Faut pas rêver
17.15 L'ecole des fans, amusement
18.00 30 Millions d'amis, dierenmag.
18.35 Flash Varicelle 19.00 Hotel
19.40 Du cóté de chez Fred 20.40
Champs Elysèes, amusement 22.00
Journal 22.30 Sept sur Sept, actuali
teiten 23.30-0.35 Mon ceil

rtbf1

10.30 Religie 12.00 Forum 13.30 Jon
ge solisten 14.35 Mexico, quiz 15.55
Et la vie continue, serie 17.50 Teken
films 18.30 Sport 19.30 JT 1 20.10 Pas
possible: vier kandidaten dagen el
kaar uit 21.25 La goutte d'Or, film
23.20 Weer en nieuws 23.50 Tribune
économique et sociale

brttv2

Overdag overname TV 1
21.50-1.00 Motorsport: Grote Prijs F
1 van de USA, rechtstreekse re
portage vanuit Phoenix in de Ver
enigde Staten. Commentaar: Dirk
de Weert en Dirk Abrams

eurosport

8.00 Fun Factory, kinderprogr.
10.00 Trax, magazine
10.30 (N) WK kunstrijden op de

schaats, vrije kuur voor dames
12.30 (N) WK Biathlon (2)
13.30 Autosport: GP Formule I in

Phoenix, Arizona (USA)
14.00 Rugby: Challenge Cup
15.00 Boksen

16.30 Motorsport: Formule 1-races
17.00 (N) Atletiek: GP in Den Haag

en Athene
19.00 Paardenshow
20.00 (N) Spaans Voetbal: Barcelo-
na-Celta

21.30 Autosport: GP Formule I in

Phoenix, Arizona (USA)

24.00-2.00 (N) WK kunstrijden op

de schaats: Gala der kampioenen

tv maandag

NEDERLAND 1 15.35 KRO Angel on
my shoulder, film USA 46
NEDERLAND 2 15.30 AVRO Service
salon 17.00 Postl/Thundercats
NEDERLAND 3 10.00 NOT Huisje,
boompje, beestje 10.30 Geef mij
maar een boek 11.00 Geestelijke
stromingen 11.30-12.00 Lief en leed
15.00-15.30 TELEAC Deutsch direkt
RTL VERONIQUE 06.00 European
Business Channel 07.00 Ontbijt-
show. 09.00 European Business
Channel 09.30 Channel E 10.00 Rete
Mia 12.00 Channel E 12.30 Bonjour
les clips 14.35 Edge of the Night
15.00 As the world turns 16.00 Télé-
kids 16.30 Batman, serie
BRT TV 114.00 Schooltelevisie
RTL PLUS 06.00 Informationspro-
gramm 06.25 Hallo Europa - Guten
Morgen Deutschland 08.30 RTL ak
tuell 08.35 Tele-Boutique* 09.10 Die
Springfield Story* 10.05 Der Preis ist
heiB* 10.35 Dr. Who* 11.00 Teken
film 11.05 Es gibt immer einen Mor
gen*, film USA 12.30 Klassik am Mit-
tag 13.00 Tele-Boutique 13.30 Santa
Barbara 14.15 Die Springfield Story
15.00 Family affair 15.30 Spiel mit
15.43 Netto 16.00 Mask 16.30 The
Six-million-dollar-man
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Tages
schau 09.03 ML - Mona Lisa 09.45
Wer rastet, der rostet 10.00 Tages
schau 10.03 Leipziger Bürgergesprë-
che 11.00 T agesschau 11.03 Die Rudi
Carrell Show* 12.35 Umschau 13.00
Tagesschau 13.05 ARD-Mittagsma-
gazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.00 Tagesschau 14.02 Die Sen
dung mit der Maus 14.30 Tom Sawy
er 15.00 Tagesschau 15.03 Flip-Flop
15.30 Cosy Piero 16.00 Tagesschau
16.03 Das Recht zu lieben 16.30 Die
Trickfilmschau 16.45 Janoschs
Traumstunde

DUITSLAND 2 (ZDF) 09.00 Zie
Duitsland 1 13.45 Reisebilder aus der
DDR* 14.15 W.K. kunstrijden 15.10
Ein Engel auf Erden 16.00 Heute
16.03 Michel aus Lönneberga 16.25
Logo 16.35 Operation Mozart
BBC 1 07.30 BBC Breakfast news
10.00 Nieuws/Open air 10.20 Kilroy
11.00 Nieuws/The Fred and Barney
show 11.25 Children's BBC 12.00
Nieuws/Open air 13.00 Nieuws/Day-
time live 14.00 Nieuws 14.30 Neigh
bours 14.50 Perfect strangers 15.15
The six milion dollar man 16.05 Ba
zaar 16.30 Tekenfilms 16.50 Chil
dren's BBC

BBC 2 08.10 Open University 09.00
Nieuws 09.15 Westminster 09.30 Te
letekst 10.25 Schooltelevisie 15.15
Songs of praise 15.50 Behind the
screen 16.00 Nieuws. Aansl.: WK
kunstrijden 17.00 Motorsport
EUROSPORT 06.00 International
business Report 07.00 The D.J. Kat
Show 09.30 Eurosport Menu 10.00
Atletiek 11.00 WK kunstrijden 12.00
Voetbal 14.00 Motorsport 16.00
Paardenshow

iu en dan regen.

et wind uit zuidwest tot west wordt
chte en vochtige lucht met veel be-
ilking aangevoerd. Van tijd tot tijd
uit deze bewolking regen of mot-
3n. De middagtemperatuur wordt
idaag ongeveer 11 graden,
bewolking en regen hangen sa-
met het warmtefront van een
e depressie ver op de Oceaan.

de westelijke bovenstroming
Jt dit warmtefront snel naar het
en gedreven. In het front kunnen
storingen ontwikkelen, die over
Noordzee naar het oosten trek-
De wind uit zuidwest tot west
daarbij aan de kust toenemen tot
i of stormachtig, kracht 7 tot 8.
depressie zelf trekt maandag ver
noorden van ons land naar het
ten. Na maandag worden meer
laringen verwacht en enige daling
temperatuur.

i komende dagen

VANDAAG MORGEN MAANDAG DINSDAG woensdag

ZON 10% 10% 20% 30% 40%

REGEN 80% 40% 70% 40% 20%

WIND ZW 6 W 5 NW 5 NW4 Z03

Vooruitzichten Dagrapport

con en maan

9 7.04

18.37
laan op 19.01

6.48
11.58

Hoog- en laagwater

Scheveningen Hoek van Holland

1e hw. 3.16 1e hw.

2e hw. 15.15- 2e hw.

1e Iw. 11.00 1e Iw.

2e Iw. 23.04 2e Iw.

Morgen in Europa

Morgen in Europa

Scandinavië: Wisselend bewolkt en langs de kust enkele buien. Middagtem
peratuur van 8° (Denemarken) tot -3° (noord-Zweden).

Groot-Brittannië: Veel bewolking en van tijd tot tijd regenbuien. Later enkele
opklaringen maar nog steeds kans op een bui. Middagtemperatuur van 10
tot 14°.

België, Luxemburg: Veel bewolking en plaatselijk wat regen. Later hier en
daar opklaringen met middagtemperatuur van ongeveer 13°
West-Duitsland: In het noorden veel bewolking en regen. In het midden en
zuiden overwegend droog en enkele opklaringen. Middagtemperatuur rond
14°. In het noorden iets koeler.

Alpenlanden: Flinke perioden met zon en overwegend droog. Middagtempe-
raturenindedalen ongeveer 15°.

Frankrijk: In het noorden van het land en In de Vogezen veel bewolking en
hier en daar wat regen. Elders perioden met zon en overwegend droog. Mid
dagtemperatuur van 12 tot 20°.

Portugal, Spanje: Flinke perioden met zon. In zuid-Spanje ook flink wat wol
kenvelden en kans op een lokale bui. Middagtemperatuur rond 19°, In het
binnenland van Spanje enkele graden hoger.

Italië, Joegoslavië: Overwegend zonnig en droog. In de wintersportgebieden
geen sneeuwval van betekenis. Middagtemperatuur van 16 tot 20°
Griekenland: Zowel op de eilanden als op het vasteland zonnig en droog.
Middagtemperatuur ongeveer 19°.

Bruine ragoutsoep - cordon bleu
met spinazie en aardappelen

Voor twee personen hebt u nodig:
100 g runderpoelet, 10 g boter, uitje,
worteltje, takje peterselie, 6 dl heet
water, zout, foelie, tijm, peperkorrels,
laurierblad, 20 g bloem, tomatenpu
ree, aroma, worcestersaus, (madeira,
paar champignons);

2 cordonbleus, 30 g boter, mespunt
bloem, aroma, kerrie;
450 g diepvries spinazie, zout, be
schuit, hardgekookt ei;

0,5 tot 1 kg aardappelen.

Bak het poelet bruin in de boter, op
het laatst met stukken ui, wortel en
peterselie. Voeg vervolgens water,
zout en kruiden toe en laat de massa
drie uren trekken. Rooster de bloem
in een droge koekepan al roerende
lichtbruin en laat haar op een bord af
koelen. Zeef de bouillon en snijd het
vlees in gelijke stukjes. Breng de
bouillon aan de kook, schenk er al
roerende een papje van de bruine
bloem en weinig koud water bij en laat
de soep drie minuten zacht koken.
Doe er het vlees en naar smaak toma
tenpuree, aroma en worcestersaus
bij. Maak de soep desgewenst af met
een scheutje madeira en plakjes
champignon.

Bak de cordon bleus In een kwartier
gaar en bruin en maak de jus af met
even meegebakken bloem, weinig wa
ter, aroma en kerrie.

Ontdooi de spinazie in weinig water zo
vlug mogelijk en bind overgebleven
kooknat met fijngewreven beschuit.
Garneer de groente met plakjes ei.

JEANNE

ZONDAG, NEDERLAND 1,21.16

DIVERSEN ZATERDAG

16.00 VERONIQUE TINEKE. Te gast is de Amerikaanse zanger Philip Bailey,
bekend als leadzanger van de groep Earth, Wind Fire.

17.00 N1 (NCRV) PASSAGE. Gasten zijn o.a. Bram Vermeulen, die met zijn pro-,
gramma 'Dans met mij' voor het eerst alleen op het toneel staat en de muzikale-
duizendpoot Harry de Groot, die reeds 55 jaar beroepsmusicus is.

ZONDAG

16.00 VERONIQUE TINEKE Te gast is o.a. Frans Molenaar die historisch film
materiaal bezit met opmerkelijke beelden van Mies Bouwman, Rita Reysen Cor-
rie Brokken.

20.10 N3 (IKON) SJAPPOO. Onder invloed van de 'house'- en de 'hlphop'-rage
is de discjockey steeds meer de artiest die centraal staat op dansavonden. Jon
ge discjockeys komen aan het woord.

20.26 N1 (VARA) SONJA. Sonja ontvangt de beroemde kunsthandelaar Sam
Nystad en dierenvriend Martin Gaus. Verder een optreden van Richenel.

Oplossing Cryptocrack

Horizontaal: 1. bijvoet; 4. knijper; 8. uitroeptekens; 9. eeuw; 10. twee; 11. oor;
13. nel; 14. propaan; 15. gas; 17. opa; 18. monsteren; 19. kreupelhout; 22. me
ning; 23. gratis.

Verticaal: 1. buurjongen; 2. vutter; 3. evolueren; 5. nieuwjaar; 6. pieken; 7.
rustplaats; 12. spetter; 16. smeren; 17. onrust; 20. urn; 21hor.