Leidse Courant | 1990 | 27 februari 1990 | pagina 15

l

H

HET RECEPT

CckWSomont

DINSDAG 27 FEBRUARI 1990 PAGINA 15

I Belgische popgroep Clouseau (linksboven zanger Koen Wauters) - hoog in
op 40 met 'Daar gaat ze' - zingt vanavond bij Albert West.

NEDERLAND 1,21.12

;TUELE PROGRAMMA'S

PO N3 (NOS) NOS-LAAT. Een reportage vanuit een stadje aan de Duits-Dult-
jrens over de gevolgen voor de NAVO van de Duitse eenwording; Interview
de Duitse minister van buitenlandse zaken Genscher; Het 100-jarig bestaan
de Arbeidsinspectie in Nederland.

1 N1 (NCRV) HIER EN NU. Aandacht voor jonge kinderen die volgens een
lerzoek vaak gebukt gaan onder zware depressies; de film 'Born on the 4th of
die een record aantal onderscheidingen en Oscar-nominaties in de wacht
epte en die donderdag in ons land in première gaat. Ook een gesprek met
Kovic, op wie de film is gebaseerd; De acties van de akkerbouwers.

'ORTUITZENDINGEN

N3 (NOS) SPORTSTUDIO. Een portret van de Amerikaanse topbasket-
Michael Jordan; Een gesprek met Patrick Lodewijks, doelman van FC
mingen, over een mogelijke terugkeer naar PSV; Christien Toonstra over de
Hoop voor vrouwen; Een reportage over Bayern Munchen, tegenstander in
Europa Cup l-toernooi van PSV; Een column van Joost Prinsen; Gerrie ter
rst kijkt terug op de wedstrijd PSV-Sparta in de rubriek '25 Jaar geleden'.

VERSEN

0 N2 (TROS) BELFLEUR. De volgende onderwerpen komen aan bod: Ge-
met Jack van Gelder; Interview en optreden van Lenny Kuhr; Het tweede
gelijk; Analfabetisme, geprek met Theo Duimelings, auteur van 'Boek van een
Ifabeet'; Het beroep van mondhygiëniste; Zomermode; Koken: een recept
Je Achterhoek; Interview met de schrijfster Margriet de Moor.

5 N2 (TROS) TV SHOW. Ivo Niehe ontvangt minister Hanja Maij-Weggen
1<eer en waterstaat), hockeyer Tom van 't Hek en cabaretier Paul van Vliet.

'EELFILMS

BBC2 TO TRAP A SPY (USA 66). R: Don Medford. Robert Vaughn, David
Jallum. Spionagefilm.

5 RTL+ TWINKY (GB/I 69). R: Richard Donner. Charles Bronson, Susan
xge, Trevor Howard. Drama.

5 VERONIQUE PARI E DISPARI (I 78). R: Sergio Corbucci. Terence Hill,
iSpencer. Spaghetti-Western

0 RTL+ PERCY'S PROGRESS (GB 74). R: Ralph Thomas. Leigh Lawson,
eSommer. Komedie.

ADIO VANDAAG

DIO WEST 16.03 Gesprek van de dag
3 Tot zes! Actueel progr. 18.00 Over
lie Radio I

DIO RIJNMOND 16.03 De weg naar
lingen. Historisch programma door Su-
ne Mulder 17.03 Middagmagazine

3 Post aan de telefoon 19.00 Overna-
Radio I

I 14.06 VOO Nieuwsradio 19.03
dio 21.03 VPRO De plantage, met
21.03 De radiovereniging 22.03 De
mse Connectie 23.06 NOS Met het
op morgen 00.02 VARA De nacht
ikt anders 02.02 Muziek in de nacht
02-07.00 Ochtendhumeur

DIO II 14.04 VPRO De Plantage, met
14 10 Meningen; 14.43 De jazz van
i Felleman; 15.04.Het spoor terug;

4 Ischa; 16.53 Vrije Geluiden; 17.04
nabije Westen 18.04 Boeken 19.04
sages, passanten 20.04 Timboektoe
10-07.00 Zie Radiol

110 III 16.04 VARA Jackpot 18.04 NOS
spoor 19.03 Dubbellisjes 20.03 Vuur-
21.03 Popkrant 22.03 Poppodium
>3-24.00 Tracks

DIO IV 16.00 NCRV Het Kunstbedrijf
00 In kleine bezetting: A. Muziek voor
piano. B. Muziek voor klarinet, alt-
piano 18.02 Lied van de week

5 Leger des Heilskwartier 18.30 Mu-

vrije tijd. Fanfare Crescendo en
St. Joseph 19.25 Nederlandse pi-
Knuzlek 20.02 Concert: muziek voor
Dien piano 21.30 Literama 22.30 Orgel-
icerl 23.10-24.00 Muziek van eigen tijd

DIO V 16.00 NOS Op de rand van het
ht 16.30 Ombudsman 17.35 RO Post-
51 Radio-magazine 17.55 NOS Me
en Schippersberichten 18.10 NCRV
op vijf 18.20 Politieke Partijen: D66
30 KRO Vertel met wat 18.40 Taal en
sn 19.00 NOS Progr. voor buitenlandse
knemers 20.30 TELEAC Deutsch di-
21 00 Schrijven 21.30 Desk top pu-
hing 22.00 Como vai? 22.30-23.00 De
ctiiedenis van de westerse filosofie

I 16.05 Neem je tijd 18.10 Actueel
Atlas (18.30 Wijswijzer 19.10 Actu-
9.33 Turkse muziek 20.03 Nieuws
migranten 20.30 Arabische muziek
Wereldmuziek 21.30 Volwassenen-
ning) 22.05 Crooners en soft music
K) Nachtradio

III 16.30 Da Camera 17.30 Etnische
ek 18.10 Actueel 18.30 Leesteken
55 Rechtstreeks uit de Nationale Ope-
Die Entführung aus dem Serail, komi-
le opera van Mozart 23.15 Naklank met
jrdn 24.00 Nachtradio

RADIO MORGEN

RADIO WEST 06.02 Mögge provincie

09.03 Maatwerk met Maathuis 12.03 Mid
dagmagazine. met om 14.03 Baas boven
baas 15.03 Verzoekplaten en Vijf per
school 16.03 Gesprek van de dag

RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pleter Leen 12.03
Lunchmagazine 14.03 RR Express 16.03
De weg naar Kralingen

RADIO 107.07 VARA Radio I Woensdage
ditie 12.55 NOS Meded. t.b.v. land- en
tuinbouw 13.10 TROS Aktua 13.32 Jour
nalistenforum 14.07 Klantenservice 15.45
Hallo met de TROS 16.05 EO Tijdsein

RADIO II 07.04 VOO Ook Goeiemorgen

09.04 Muziek terwijl u werkt 11.04 Else-
miek 12.04 Will wil wel 14.04 Terug In de
tijd 15.04 Nederland muziekland 17.04
NCRV Hier en nu

RADIO III 06.02 EO Praise in the morning
07.04 Ronduit muslc-tlme 09.04 Vrouw
zijn op drie 10.04 Jan en Alleman 10.57
Metterdaad hulpverlening 11.04 Country
trail 12.04 Gospel Holland 13.04 VPRO
Nozems-a-gogo 16.04 Mundial, exotische
klanken met Stan Rijven

RADIO IV 07.02 NCRV Preludium 07.53
Het levende woord 08.02 Platennleuws
08.45 Te Deum Laudamus 09.15 Onder de
hoogtezon 10.00 Kamermuziek: Consorti
um Classlcum en Linde-Consort 10.30 Or-
kestpalet: I Misici di Roma 11.55 In de
schaduw van de meesters 12.35 Promena
de 13.02 EO Lunchconcert 14.00 Song6 of
praise 14.30 AVRO's jaarkaart 16.00 Over
componisten gesproken

RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Leven op leeftijd 10.00
TROS Oud plaatwerk met Herman Em-
mink 11.00 De duvel is oud 12.05 IKON Het
oog van de naald 12.30 HV Het voordeel
van de twijfel 13.10 NOS Wereldwijzer
14.00 TELEAC Geschiedenis en archelolo-
gie van de bijbel 15.00 NOS Meer over
minder 16.00 TROS Schlagerfestival

BRT I 06.00 Om het nieuws 08.10 Klaar
wakker 09.05 Uit de band 11.03 Het ver
moeden 13.10 Actueel 13.30 Tussendoor
14.03 Kattekwaad 16.03 Neem je tijd

BRT II 06.05 Goeiemorgen, morgen 08.10
Koffers Co 10.03 Schurend scharnlertje
10.08 Het eerste bedrijf 11.50 Het koe
koeksnest 12.00 Antwerpen apart 13.10
Made in Germany 14.00 Canapé

BRT III 06.00 Om het nieuws 07.10 Klas
siek om het nieuws 08.15 Prelude: Haydn,
Reicha 09.15 Vooruitblik 10.00 De Wals-
machine 11.00 De Vrijschutter: Rond
Brahms 12.15 Tafelmuzlek: Pez, Anoniem,
Boyce 13.10 Actueel 13.25 Divertimento
14.00 Het muziekkabinet: jonge vertolkers
15.30 Nationale muzlekwedstrljd voor de
jeugd 16.00 Muziekmakers

NEDERLAND 1

15.58 NCRV W«llet nietes*, discus
sieprogramma
16.41 IS - Ja, natuurlijk extra, na
tuurfilm over het leven van de
poelsnip en andere vogelsoorten
in het moerasgebied van Polen
17.05 Kissy Fur, tekenfilmserie
17.30 NOS Journaal
17.40 NCRV Sport op I
18.04 Disney parade, tekenfilmma
gazine, waarin nieuwe avonturen
van Donald, Mickey en Goofy en
een aflevering van de Ducktales
18.44 Op de groei, programma
waarin kinderen met een bekende
Nederlander discussiëren over
geloofszaken
19.00 NOS Journaal
19.20 NCRV Bull's eye. Quiz. Pre
sentatie: Guido Jonckers
19.51 Roseanne. Amerikaanse co
medyserie. De ideale baan komt
voor Roseanne binnen handbe
reik. Er is echter één voorbehoud
20.15 Een tijd van oorlog, Ameri
kaanse serie 'War and remem
brance'. Afl. 9: Natalie en Byron
willen clandestien naar Lissabon
reizen om vandaar terug te gaan
naar de VS
21.12 Songbook, muziekprogram
ma gepresenterd door Albert
West. Met o.a. André van Duin,
Gilbert Bécaud en Leo Sayer

22.09 Hier en nu

22.51 Signaal, meditatie
23.00 NOS H] Journaal

23.10 NCRV Voices II, reportage van
het in '88 gehouden Voices Festi
val met vocale ensembles

0.03- 0.05 Huizen van Oranje*:
Stadhouderslijk Hof (Leeuwarden)

BBC 1

15.15 Pacific destiny, Amerikaanse
speelfilm uit 1956 van Wolf Rilla.
Met Denholm Elliot, Susan Step
hen en Michael Hordern. Conflic
ten op eiland in Stille Zuidzee
16.50 Children's BBC. Andi Peters
presenteert kinderprogramma's:
Bodger and Badger 17.05 Hokey
Wolf 17.15 Never kiss frogsl and
other stories 17.25 New Yogi Bear
show 17.35 Really wild show 18.00
Newsround 18.10 Grange Hill
18.35 Hi Neighbours, Australische

serie met Anne Charleston
19.00 Six O'Clock News, nieuws
19.30 Regional news magazines,

regionieuws
20.00 H Holiday 90, toeristisch ma
gazine: Tunesië
20.30 H EastEnders, serie
21.00 H Porridge, comedyserie met

Ronnie Barker
21.30 H A question of sport. Sport-
quiz

22.00 Nine O'Clock News, nieuws
22.30 H A Sense of guilt. 7-delige
serie. (Slot). Met Trevor Eve en
Lisa Harrow
23.20 Film '90, filmrubriek. Aan
dacht voor 'Born on the fourth of
July' met Tom Cruise en 'The fabu
lous Baker boys' met Jeff Bridges,
Beau Bridges en Michelle Pfeiffer,
die voor haar rol in deze film on
langs een onderscheiding kreeg
23.50 Black and white media show.
De rol van blank en zwart in de
media
0.40 Weerbericht

SUPERCHANNEL

16.00 Hotline, muziekprogramma
17.00 On the Air, amusement
18.30 Blue Night, magazine
19.30 O Time Warp, archiefbeelden
19.55 Weather Forecast
20.00 Ultra Sport, gevarieerd sport
programma met golf (Korean Air
Golf Round-up), super-cross, mo
torbootraces, windsurfen en Thai-
boxing
22.00 World News
22.10 Ultra Sport, gevarieerd sport
programma, vervolg
0.10 World News
0.20 The Mix, gevarieerd magazine

met muziek, film, kunst en mode
1.20 E Time Warp, archiefbeelden
1.50-7.00 The Mix, gevarieerd ma
gazine

NEDERLAND2

16.00 TROS Belfleur,

gazine. Presentatie: Nelleke van
der Krogt en Wilbert Gieske
17.07 Het erfgoed Guldenburg,

Duitse serie 'Das Erbe der Gul-
denburgs'. Afl. 19: Het verkeerde
moment

17.50 Het luchtruim overwonnen,

veertiendelige Engelse documen
taire serie 'Reaching for the skies'.
Afl. 5: 'De geboorte van het lucht
gevecht'

18.50 Tik tak, kleuterserie
18.55 De DD show, spelprogramma.

Presentatie: Norbert Netten
19.25 Familie Oudenrijn, Neder
landse comedyserie. Pogingen
van Richie en Van Tongeren hun
rivalen de schrik op het lijf te jagen
hebben bijna fatale gevolgen
20.00 NOS E Journaal
20.27 TROS Linda speciaal, special
rond Linda de Mol, die optreedt
als danseres en zangeres
20.59 De TV-dokter, medische tips
21.00 TV Show, talkshow met Ivo
Niehe

22.04 De TV-dokter, medische tips

22.05 Aktua, actualiteitenrubriek
22.50 Flesh and blood, driedelige

serie van Paul Verhoeven naar de
gelijknamige Amerikaans/Neder
landse speelfilm uit 1985. Met:
Rutger Hauer, Jennifer Jason,
Tom Burlinson e.a. Afl. 2: 'Agnes'.
Martin ontvoert met zijn bende de
bruid van Steven, Agnes. Terwijl
zij Martins minnares wordt huurt
Steven Kapitein Hawkwood om
een reddingsactie op touw te zet-

BBC 2

16.00 Nieuws en weerbericht
16.05 Westminster Live, parlemen
taire rubriek live vanuit Westmin
ster

16.50 Nieuws en weerbericht
17.00 International Bowls: Embas
sy World Indoor Bowls Champion
ship 1990, hoogtepunten vanuit
Preston

18.00 Advice shop, consumenten
programma
18.30 Gardeners world*, tuinieren
19.00 To trap a spy, Amerikaanse
speelfilm uit 1966 van Don Med
ford. Met Robert Vaughn en David
MacCallum. Agenten van groep
UNCLE komen in actie als huurlin
gen de macht willen grijpen in Afri
kaans land
20.35 E Bilko, comedyserie
21.00 Open space. Vandaag: Taking
drugs seriously, drugsgebruikers
en het beleid ter voorkoming van
AIDS in Liverpool
21.30 Food and drink, culinair ma
gazine

22.00 Quantum leap. Amerikaanse
sf-serie. Met Scott Bakula en
Dean Stockwell. Bokser die zich
inzet voor arme kloosternonnen
moet zich bewijzen tegenover
gangsters
22.50 Almost grown, documentaire

serie over Britse pubers
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The late show, literair mag.
0.55 Weerbericht
1.00 Open University
1.25-2.30 WK bowls, samenvatting

CHILDREN'S

15.00 Roustabout, met Dino Riders
(avontuur in de pre-historie) en Cable
Cook Morph, tekenfilms 16.30
Huva. Gevarieerd kinderprogramma
met veel tekenfilms 17.00 Cartoon
Classics. Tekenfilms uit de oude
doos 17.30-18.00 Drama Hour, dra
ma-serie

DISCOVERY

18.00 Race to Space: ontdekkingen
in de ruimte 19.00 Animai Odyssey:
o.a. dierentuin in Japan en Afrikaan
se vogels 20.00 Challenge: avontu
riers op de Colorado River in Arizona
en bergbeklimming in Pakistan 22.00
Wild America: o.a. over slangen en
krokodillen 23.00 Stranded, doc.

NEDERLAND3

17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 Terugkeer naar Laviano (Ri-
torno a Laviano). Na de aardbe
ving van 1980 keerden veel mi
granten terug naar hun dorp Lavi
ano in Zuid-ltalië. Drie portretten
van mensen die elk op hun eigen
wijze een bijdrage hebben gele
verd aan het herstel van het dorp
18.30 Sesamstraat
18.45 E Jeugdjournaal
18.55 33 Het klokhuis, informatief

jeugdprogramma
19.10 De weg naar Xanadu (Roads
to Xanadu), 4-delige documentai
re serie, waarin het China uit de
derteinde eeuw opnieuw tot leven
wordt gebracht. Afl. 1
20.00 H Journaal
20.20 Staatsloterij, 3e trekking
20.30 Sportstudio
21.03 Markant, vierdelige serie por
tretten van Nederlandse schrij
vers. Afl. 1. Charles B. Timmer, op
17 februari jl. 83 jaar geworden, is
essayist en vertaler uit het Rus
sisch. Hij debuteerde vierenvijftig
jaar geleden met de gedichten
bundel 'Ervaringen'. Er volgden
nog twee bundels en twee ro
mans, maar daarna, sinds eind
veertiger jaren, publiceerde hij
nog uitsluitend essays en vertalin
gen. Kees Fens noemt hem de
meest onderschatte essayist van
Nederland
22.00 NOS-laat, actueel magazine.
Presentatie: Charles Groenhuij-

DUITSLAND 1 ARD

16.00 Tagesschau
16.03 Das Recht zu lieben, Brazili
aanse serie. De voorbereidingen
voor de bruiloft zijn in volle gang
16.30 Die Trickfilmschau, teken
films

16.45 Filmtips - nicht nur für Kids,

kinderprogramma
17.15 Tageschau
17.25 Trickparade
17.35 Simon Simon, serie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 H Herzlich willkommen bei
Heino und Hannelore, amuse
mentsprogramma.
19.58 Programma-overzicht
20.00 E Tagesschau
20.15 El Dingsda, spelprog.
21.00 Panorama, reportages, analy
ses en opnies
21.45 Magnum, Amerikaanse mis
daadserie. Afl.: Professor Jona
than Higgins. Met Tom Selleck en
John Hillerman. Higgins' pun
kachtige nichtje uit Engeland
moet klaargestoomd worden om
een societyhuwelijk aan te gaan.
De dame die de taak op zich
neemt, is het slachtoffer van een
bedrieger, wat Magnum het nodi
ge werk bezorgt..
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Das Hobo-Abenteuer, docu
mentaire over Amerikaanse zwer
vers die op zoek naar werk illegaal
in goederentreinen het land door
kruisen

23.45 Tagesschau/Nachtgedan-
ken

MTV EUROPE

14.00 VJ Marcel Vanthilt 17.003 From
1 at 5: UB 40 17.15 VJ Marcel Vanthilt
17.30 MTV's Report 17.45 VJ Marcel
Vanthilt 18.00 Remote Control 18.30
VJ Ray Cokes 20.30 Club MTV 21.00
Yo! 21.30 European Top 20 23.00
MTV's Report 23.15 Maiken Wexe
2.00-7.00 Night Video's

SPORTNET

15.00 Motor Racing 17.00 Ice Hockey:
Russian Tour of USA 19.00 Downhill
Skating: Oostenrijk-Tsjechoslowa-
kije 20.30 Top team spanisch soccer:
Real Madrid-Rayo Vallecano 22.30
Ice Hockey, the NHL, game 2 0.30 US
College basketball: Duke-North Ca
rolina State

RTL VERONIQUE

16.00 Télókids, met: Spiderman, te
kenfilm én om 16.30 Batman, ko
mische actieserie
17.00 5 Uur Show, magazine
18.00 6 Uur Nieuws
18.10 Prijzenslag, quiz
18.45 De Fabeltjeskrant
18.55 Bulldozer, telefoonspelletje
19.00 Mijn andere ik, jeugdserie
19.30 Avondnieuws
19.50 Weer, met John Bernard
19.55 Rad van Fortuin, quiz
20.25 Spijkerhoek, 13-delige Ne
derlandse serie. Met: Marijke Veu-
geler, Michiel Kerbosch, Adrienne
Kleiweg e.a. Afl. 2: 'De schelding'.
Nadat Rein van de Akker hoort
dat Verlinden de echte vader van
Francine is neemt hij een rigoreus
besluit. Dirk-Jan wordt door een
nieuwe sponsor benaderd en Ma
rio koopt een paard voor Patty
20.55 Odds and Evens. Western (I
78). R: Sergio Corbucci. Terene
Hill, Bud Spencer. Twee half
broers nemen het op slinkse wijze
op tegen gokkers en corrupte
bookmakers in Miami
22.50 Major Dad, Amerikaanse co
medy srie. Mac is een beetje te
leurgesteld wanneer zijn 'schaak
partner per post' persoonlijk
langs komt om hun drie jaar du
rend partijtje af te maken
23.20 Laatste Nieuws
23.30 Berg, talkshow met Gert Berg
0.10 Club Verotique
0.35 Rete Mia, Italiaans progr.
2.35 Bonjour les clips
4.00 Atoukado, quiz
4.40 Duo, quiz
5.10 Classique: RTL-Orkest

DUITSLAND 2 ZDF

16.00 Heute

16.03 Wickie...und die starken

Mënner, tekenfilmserie
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.35 Auf den Spuren von Sher
lock Holmes, serie
17.00 Heute/Aus den Lëndern
17.15 E Tele-lllustrierte, magazine
17.45 Hotel Paradies, serie
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute

19.30 Die Reportage: ...wir hier un-
ten. Documentaire over de veran
deringen in leef- en werkomstan
digheden in de DDR
20.15 Xaver, Duitse speelfilm uit
1988 van Werner Possardt. Met
Rupert Saidl, Carlos Pavlidls en
Gabi Fischer. De simpele Xaver
ontmoet in het bos de buitenaard
se Alois. Hij leert hem bier drin
ken, steekt hem in een leren broek
en neemt hem mee naar zijn Bei
erse dorp
21.45 Heute-journal
22.10 Richtung Deutschland: Was
wird mit der sozialen Sicherhelt?
Reportage over een eventuele
Duitse eenheid
23.10 Der Fotograf. Duitse tv-film.
Met Holly Jane Rahlens, Dietmar
Mues en Brigitte Böttrich. Man
laat zijn vriendin zijn enorme foto
collectie zien. Beiden hebben bij
de portretten zo hun eigen ge
dachten

0.25 Brief aus der Provinz: Fa-

schingsball im Dorfwirtshaus
0.30 Heute

WEST 3

17.00 Schooltelevisie 17.30 Der Liebe
auf der Spur, serie 18.00 Telekol-
leg II, wiskunde 18.30 Sesamstras-
se 19.00 Aktuelle Stunde 20.00 Al
les unter elner Kappe: Karnaval -
mal westfëlisch - mal rheinisch, re
gistratie van carnavalviering 23.45
Laatste nieuws

RAI UNO

16.00 Big 17.35 Spazlolibero 18.00
TG1 Flash 18.05 Italia ore sel 18.40
Lascia o raddoppia 20.00 Journaal
20.30 TG1 Sette 21.30 Biberon No 3
22.35 Journaal 22.45 L'universo la
natura la terra l'uomo 24.00 TG 1 Not-
te 0.15 Mezzanotte e dlntorni 0.35
DSE, Informatief

BRTTV 1

15.45 Samson presenteert: De
moedige smid, Tsjechische
jeugdfilm van Petr Sveda
17.30 Sinha Mo^a, Braz. serie
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterserie
18.05 Mijn leven als... De torenvalk.
Falco. de torenvalk, is een jager
entijdens de zomermaanden moet
hij niet alleen voor zichzelf maar
ook voor zijn vier jongen op jacht.
Er leven veel veldmuizen op de
grond, maar het vangen ervan is
geen eenvoudig karwei
18.30 De Edison tweeling, Ameri
kaanse jeugdserie
18.55 Meesters van de animatie
film, 13-delige Britse documentai
re serie. Afl. 2
19.25 Lotto/Mededelingen/Van-

avond/Paardenkoersen
19.30 Journaal

20.00 Neighbours, Australische se
rie. Clive weet met zijn gevoelens
geen raad en begint dan maar te
praten over een barbecue. Char-
lene en Madge hebben weer eens
een meningsverschil
20.20 Zeker weten? Discussiepro
gramma over actuele thema's
21.25 Lava, zesdelige serie humor
programma's rond Kamagurka en
Herr Seele. Afl. 3. Met de brieven
rubriek van madame Germaine de
Coeur Brisé, The Romans, Hugo
Matthijsen en een aflevering van
Wally in Space met Eddy Wally en
Anton Cagen
21.55 Over mijn lijf, gezondheids
magazine. Hoofdthema: omgaan
met alcohol. Voorts: 'Portret', ou
ders van een kankerpatiëntje;
'Medische rubriek': het syndroom
van Menière
22.25 Kunst-zaken
22.30 Journaal

22.45 Degas, Canadese documen
taire over deze Franse schilder.
Degas (1834-1917) werd regelma
tig gecatalogeerd als één van de
grootste impressionisten van zijn
tijd. een 'titel' die hij steeds met
klem heeft afgewezen, hoewel hij
deel uitmaakte van die beweging
en zeer sterk bevriend was met
Edouard Manet
23.45-23.50 Coda: 'Romance op. 11
en op. 21 nr. 1', van Clara Wieck,
door Sylvia Traey (piano)

BRT TV 2

18.40 Nieuwskrant
18.45 Rin, Japanse serie
19.00 Sons and daughters, Austra
lische serie. Ongewild speelt Sa
rah Wayne in de kaart bij zijn plan
om Alison klein te krijgen
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal

20.00 Vrouwen van de eeuw, serie.

Vandaag: 'Stella van Antwerpen'
20.30 Wie slim is, sorteert. 7-delige
serie over afvalverwerking. Afl. 4:
Wie slim is. sorteert metaal
21.00 Sprechen Sie Deutsch? Cur
sus Duits. Afl. 7
21.30 Programma van de Vlaams-
Nationale Omroep, uitzending
door derden
22.10-22.45 Jazz Middelheim '89.
De Dizzy Gillespie United Nations
Band speelt: 'Samba for Carmen'
(P. D'Rivera), Then he stoppend'
(D. Gillespie). 'Cadillac' (Rumba)
en'Shelto" (S.Turre)

EUROSPORT

17.00 College Basketball
18.30 Goals, collage van de meest-
spectaculaire doelpunten uit de
voetbalgeschiedenis
19.00 What a Week, overzicht van
internationale sporthoogtepunten
van afgelopen week
20.00 (N) Zaalvoetbal: het Europees

kampioenschap in Berci (Parijs)
20.00 Indoor Football European

Championships
21.00 World Championship of Mo
tor Sport, samenvattingen For
mule l-auto en -motorraces 1989
22.00 WWF Wrestling, Amerikaans

worstelen
23.00 (N) Basketbal: halve finale Eu
ropa Cup II (mannen)

1.00- 3.00 Golf: Australian Masters

RTL PLUS

16.00 My secret identity, Ameri
kaanse serie
16.30 Whiz kids, Amerikaanse serie
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Spiel mit. Aansl.: Tekenfilm
17.55 RTL aktuell

18.00 Doctor's Hospital, Ameri
kaanse serie
18.45 RTL aktuell
19.05 Weerbericht
19.15 Knight Rider, Amerikaanse
serie met David Hasselhoff. Ge
weld en bedreigingen rond aanleg
van een racecircuit
20.15 Twinky, Engels/Italiaanse
speelfilm uit 1969 van Richard
Donner. Met Charles Bronson,
Susan George en Michael Craig.
Schrijver is verliefd op 16-jarig
schoolmeisje, begint verhouding
en wil met haar trouwen en nieuw
leven beginnen in New York
22.05 Explosiv - der heiBe Stuhl,

magazine
22.50 RTL aktuell
23.00 Eine Chance für die Liebe,

magazine voor relatieproblemen
23.40 Percy's progress, it's not the
size that counts, Engelse speel
film uit 1974 van Ralph Thomas.
Met Leigh Lawson, Elke Sommer
en Denholm Elliott. Komedie. Ge
hele mannelijke bevolking op
eiland is als gevolg van besmet
drinkwater impotent geworden.
Hunkerende vrouwen op de oever
dus als er een boot met stoere
bink in zicht is
1.15 RTL plus-Aerobics

TV 5 EUROPE

16.15 Nouveau monde 17.15 Les
chance aux chansons 17.45 Gour-
mandises 18.00 Des chiffres et des
lettres 18.20 Iniminimagino 18.35 Ré-
crèation 19.00 Territoires 19.30 TV5
Infos 19.40 Papier glacé 20.00 Temps
presents 21.00 Sports 22.00 Journal
22.30 La Marche du Siècle 0.30 Divan

RTBF1

15.30 Ecran des vacances 17.10 Nou-
ba Nouba 17.40 The Colbys 18.30 Ja
mais deux sans tol 19.00 Journaal
19.03 Ce soir 19.20 Lottotrekking
19.30 Journaal 20.05 Actualités 20.10
Double sept 21.30 Seuls restent les
arbres 22.25 Arts magazine 23.00
Laatste nieuws 23.25 Bourse

TV MORGEN

NEDERLAND 1 10.00 EO Vrouw zijn
10.45-11.00 TV-fruitmand 13.00
NOS Nieuws voor doven 15.00 EO In
beeld... Libbe Venema 15.25 Bezoek
uit Siberië 15.50 Lassie: Een blij ge
luid 16.54 De avonturen van...
NEDERLAND 2 16.00 VOO Royal
wedding (USA 51). Musical. Regie:
Stanley Donen. Mel Fred Astaire
RTL VERONIQUE 06.00 European
Business Channel 07.00 Veronique
Ontbijtshow 09.00 European Busi
ness Channel 10.00 Rete Mia 12.00
Classique 13.00 RTL-Text 14.30
Edge of the night 15.00 As the world
turns 16.00 De kleine tovenaartjes
16.30 Batman 17.00 5 Uur Show
BRT TV 1 15.45 Oom Ferdinand en
de toverdrank. Nederlandse jeugd
film met Willeke Alberti
RTL PLUS 06.00 Ultraman 06.25
Hallo Europa 08.30 RTL aktuell 08.35
Tele-Boutique 09.00 RTL aktuell
09.10 Die Springfield Story 10.05 Der
Preis ist heiss 10.35 Lieber Onkel Bill
11.00 Ragazzi 11.40 Gut schmeckt's
12.05 Einfach tierisch 12.30 Klassik
am Mittag 13.00 Tele-Boutique 13.30
California Clan 14.15 Die Springfield
Story 15.00 Lieber Onkel Bill 15.30
Spiel mit 15.40 RTL aktuell 16.00
Reich und Schön 16.30 Ein Schlck-
salsjahr 17.10 Der Preis ist heiss
DUITSLAND 1 09.00 Tagesschau
09.03 Unter der Sonne Kaliforniens
09.45 Sport macht frohe Herzen
10.00 Tagesschau 10.03 Das Hobo-
Abenteuer 10.50 Hundert Meister-
werke 11.00 Tagesschau 11.03
Young bess (USA 53). R: George Sid
ney. Met Jean Simmons en Charles
Laughton 13.00 Tagesschau 13.05
ARD-Mittagmagazin 13.45 Wirt-
schafts-Telegramm 14.00 Tages
schau 14.02 Sesamstrasse 14.30
Tom Sawyer und Huckleberry Finn
15.00 Tagesschau 15.03 Der Pic
kwick-Club 15.30 Schóne Aussichten
16.00 Tagesschau 16.03 Das Recht
zu lieben 16.30 Die Trickfilmschau
16.45 Die Kinder vom Mühlental
DUITSLAND 2 Zie Duitsland 1 13.45
Faszination Musik: Johann Sebasti
an Bach 16.00 Heute 16.03 Schlitzohr
16.20 Logo 16.30 Löwezahn
BBC 1 07.30 BBC Breakfast News
10.00 Nieuws. Aansl.: Open air (1).
10.20 Kilroy 11.00 Nieuws. Aansl.:
Going for gold 11.25 Children's BBC:
Playdays 11.50 Roobarb 11.55 Five
to eleven 12.00 Nieuws. Aansl.: Open
air (2) 13.00 Nieuws. Aansl.: Daytime
live 14.00 Nieuws 14.30 Neighbours
14.50 Going for gold 15.15 Knots lan
ding 16.05 Living with dying 16.35
Pink panther 16.50 Children's BBC
BBC 2 07.45 Open University 09.00
Nieuws 09.15 Westminster 10.00
Schooltelevisie 13.55 Step up to
word power 14.20 Bertha 14.40
Schooltelevisie 15.15 Country file
15.40 Arthur Negus enjoys Georgian
House 15.55 Travel show guides
16.00 Nieuws. Aansl.: WK bowls

log stormachtig
nguur

was gisteren weer goed raak. De
itste stormdepressie in ruim een
and. Hoogste windstoten in het
iddengebied tot ruim 140 km. per
In het Duitse Waddengebied tot
km. per uur. Er vallen gure win-
se buien, enkele met onweer en
iel. In het Schotse bergland lag
imorgen acht centimeter sneeuw,
de middag en avond neemt de
even nog weer toe. In het kust-
bied kracht 9 tot 10 en ook tijdens
i windstoten die mogelijk nog
bij 90 tot 100 km. per uur uitko-
n. Vanaf morgen gaat de wind af-
en komt geleidelijk koudere
it van IJsland in onze richting.

valt te verwachten in het
ggebied en bij ons 's nachts dich-
Jij het vriespunt.

Vooruitzichten Dagrapport

door Jan J1
Pelleboer Te verwachten maxima en
minima. Bron: KNMI

mperatuur toen en gisteren

»gste temperatuur gisteren 11.2° Hoogste max. deze eeuw 1959 16.0°
dezelfde dag verleden jaar 6.8° Laagste max. deze eeuw 1929 -3.6°
agste temperatuur gisteren 3.3° Laagste min. deze eeuw 1929 -12.2°
dezelfde dag verleden jaar 2.1° Hoogste min. deze eeuw 1912 8.4°

(komende dagen

Morgen Donderdag Vrijdag

ZON 20% 20% 20%

REGEN 90% 90% 50%

WIND W 7 NW6 NW6

Zondag
20%

Morgen in Europa

Morgen in Europa

Scandinavië: Bewolkt, regen- en sneeuwbuien.
Middagtemperatuur -10 (Lapland) tot 5° (Denemar
ken).

Groot-Brittannië: Veel wind, winterse buien. In zuid-
Engeland ook zon. Middagtemperatuur 5 tot 10°.
België, Luxemburg: Wisselend bewolkt en winterse
buien. Veel wind. Middagtemperatuur rond 8°
West-Duitsland: Zuiden bewolking en regen. Alpen
boven 1500 m matige tot zware sneeuw. Middag
temperatuur 10°Bergen veel wind.

Alpenlanden: Veel bewolking, langs Alpennoordzij
de veel neerslag. Boven 1800 m matige tot zware
sneeuw. Bergen storm. Dalmiddagtemperatuur 8°.
Frankrijk: Midden en zuiden bewolkt, af en toe re
gen. Alpen boven 1700 m matige sneeuwval. Ber
gen storm. Middagtemperatuur 10 tot 20° (Rivièra).
Portugal, Spanje: Perioden met zon, maar in noor
den wolkenvelden. Middagtemperatuur 16 tot 23°.
Italië, Joegoslavië: Bewolkt, kans op regen. Boven
2000 m sneeuw. Middagtemperatuur 10 tot 20°.
Griekenland: Perioden met zon en droog. Middag
temperatuur 17 tot 22° (zuidelijke eilanden).

Zon en
maan

morgen:
Zon op
onder

8.11
23.03

Hoog-en
laagwater

Scheveningen
1e hw. 4.55

2e hw. 17.11

1e Iw. 0.20

2e Iw. 12.55

Hoek van Holland
1e hw. 4.17

2e hw. 16.36

1e Iw. 9.25

2e Iw.

Paprikagehakt, spruiten
met champignons
en aardappelen

Voor twee personen hebt u nodig:
1 sneetje brcod, halve ui, 30 g marga
rine, paprikapoeder, 200 gehakt, 1
theelepel citroensap, zout, peper, pe
terselie, mespunt bloem, worcester-
saus;

500 g spruiten, zout, stukje ui, 5 g mar
garine, 100 g champignons, paar
plakjes ontbijtspek;

0,5 tot 1 kg aardappelen.

Zet het brood onder koud water weg.
Snipper de ui fijn en fruit de stukjes
glazig in een klein stukje margarine
met flink wat paprikapoeder. Knijp het
brood zo droog mogelijk uit en maak
het fijn. Kneed brood, ui, gehakt, ci
troensap, zout, peper en fijngeknipte
peterselie tot een samenhangende
massa en vorm daar per persoon een
gladde bal van. Leg de gehaktballen
een uur koel weg en bak ze in de over
gebleven margarine - in vijfentwintig
minuten en op een matig vuur - bruin
en gaar. Houd het vlees warm op de
pan met kokende aardappelen. Roer
de bloem door het bakvet, voeg wei
nig water toe en maak de jus op
smaak af met paprikapoeder, zout en
worcestersaus.

Kook de spruiten in weinig water met
zout in acht tot tien minuten gaar. Fruit
de kleingesneden ui glazig in de mar
garine. Voeg plakjes champignon en
snippertjes spek toe en bak het meng
sel op een flink vuur tot het vocht, van
de champignons, verdampt is. Spreid
het champignonmengsel in de schaal
over de spruiten.

JEANNE

1

2

3

4

2

5

3

6

4

7

5

8

6

7

8

Dagpuzzel

In elk vakje dient een letter te worden ingevuld, waardoor zowel horizontaal als
verticaal woorden van navolgende betekenis verkregen kunnen worden:
1. sportploeg; 2. aan Iets vastzittend; 3. aangeboren geschiktheid; 4. Infectie
ziekte; 5. op geen enkele plaats, 6. zoetwatervis; 7. eerste lid In samenstellin
gen betreffende de wind; 8. aardbeienmandje.

Oplossing dagpuzzel maandag

Horizontaal: 1. badmantel; 4. stage; 8. takel; 9. klam; 11. kers; 13. el; 14. me;
15. kalf; 17. veld; 19. eigen; 21. start; 22. schatkist.

Verticaal: 1. broek; 2. arak; 3. loods; 4. stalles; 5. tam; 6. gek; 7. element; 10.
Lea; 12. rel; 15. klets; 16. fit; 17. ver; 18. dicht; 20. gast.