Leidse Courant | 1990 | 29 januari 1990 | pagina 4

kleint'es

ETHIOPIË

071-122244

GIRO 555 DEN HAAG

Sociologe pleit
voor meer
bescherming
migrantenvrouw

Gehandicapte moet te lang
op voorzieningen wachten

Kabinet niet gebaat
met a-politieke senaai

i

i

i

i

i

Leidse Courant: voor meer dan nieuws alleen. Een krant voor u!

5>polec

MTS-ers en HTS-ers

SLUITER

BINNENLAND

ZeidóaOouAxmt

MAANDAG 29 JANUARI 1990 PAIJ

RISICO VAN VERSTOTING NA
SEKSUEEL GEWELD

(Van onze
parlementaire redactie)

DEN HAAG Migran
tenvrouwen moeten na
een verblijf van een jaar
in Nederland of na een
echtscheiding recht krij
gen op een zelfstandige
verblijfsvergunning, los
van de (ex-)echtgenoot.

Op deze manier wordt voorko
men dat deze vrouwen, nadat
zij het slachtoffer zijn gewor
den van seksueel geweld bin
nen het gezin, tussen wal en
schip belanden. Deze aanbeve
ling doet de sociologe Febe
Deug in een onderzoek naar
de ervaringen van 18 Turkse
en Marokkaanse vrouwen en
meisjes met seksueel geweld.
Volgens Deug, die haar rap
port 'En dan ben je pas echt
ver van huis' vanmorgen aan
bood aan minister Hedy d'An-
cona van WVC, wordt sek
sueel geweld in de Marok
kaanse en Turkse gemeen
schap vakkundig verborgen
gehouden. De slachtoffers dur
ven niet naar buiten te treden
uit angst de eigen reputatie en
die van de hele familie te
schaden. Al in de opvoeding
wordt meisjes geleerd dat in
opspraak komen het ergste is
wat een familie kan worden
aangedaan. Vrouwen die zich

laten scheiden en meisjes die
weglopen, raken dikwijls ge
heel van de Turkse en Marok
kaanse gemeenschap geïso
leerd.

Artsen, hulpverleners en poli
tie moeten volgens Deug veel
alerter zijn op de specifieke
problemen van migranten
vrouwen. Zij bekleden in Ne
derland binnen het gezin een
relatief zwakke positie, boven
dien hangt hun steeds het risi
co van een scheiding en moge
lijke repatriëring en verstoting
uit de familie boven het hoofd.
Diverse culturele factoren
werken het voorkomen van
seksueel misbruik binnen het
gezin in de hand, constateert
de onderzoekster. Zo krijgen
de meisjes in de opvoeding
mee dat de man recht heeft op
seksueel contact en dat dit
nooit geweigerd mag worden.
Bij weigering kan het gebeu
ren dat de vrouw fysiek ge
dwongen wordt toch toe te ge
ven. Als ander voorbeeld
noemt Deug incest binnen de
familie, waarna het slachtoffer
gedwongen wordt met de da
der te trouwen om haar eer
baarheid en die van de familie
niet op het spel te zetten.
Vooral oudere meisjes zouden
bang zijn hun maagdelijkheid
te verliezen en daarmee hun
huwbaarheid. Deug wijst er op
dat voor deze slachtoffers een
hersteloperatie van het maag
denvlies weer perspectief kan
bieden.

Een gehandicapte die door voorzieningen vanuit een rolstoel kan werken. Op die voorzieningen
moet gemiddeld tien maanden worden gewacht. foto: anp

GRONINGEN Mensen
met een handicap kunnen
in praktische en psychi
sche problemen komen in
de periode dat ze moeten
wachten op voorzienin
gen. Dat wachten duurt
gemiddeld tien maanden.
Dat zijn de belangrijkste
conclusies uit een onder
zoek bij de Wetenschaps
winkel voor Volksgezond
heid van de universiteit
Groningen.

In Nederland heeft naar schat
ting 8,7 procent van de men

sen ouder dan vijf jaar een
ernstige, duurzame handicap.
Daardoor kunnen veel mensen
maar beperkt functioneren,
meestal alleen met behulp van
bepaalde voorzieningen. De
procedures om die aan te vra
gen zijn ingewikkeld en duren
vaak erg lang, aldus de Gro
ninger onderzoekers.
Gemiddeld moet iemand tien
maanden wachten voor hij of
zij over een aangevraagde
voorziening kan beschikken.
In één geval duurde het zelfs
meer dan vijf jaar. Vooral het
wachten op woningaanpassin
gen en vervoersvoorzieningen
duurt lang. De ervaring van
de betrokkenen was boven

dien dat het nagenoeg onmo
gelijk was om meer voorzie
ningen in één keer aan te vra
gen. Door het uitblijven van
die voorzieningen ondervin
den betrokkenen veel prakti
sche problemen die belangrij
ke gevolgen kunnen hebben
voor het lichamelijk, sociaal en
psychisch functioneren.
Volgens de onderzoekers heeft
een aantal mensen door het
uitblijven van de aanpassingen
pijn gekregen. Anderen vin
den dan hun handicap zich
heeft verergerd. Sommigen
moesten hun baan opzeggen of
langer dan nodig in een ver
pleeghuis of revalidatiecen
trum verblijven.

VOORZITTER STEENKAMP:

e<

[ST

jke

(Van onze
parlementaire redactie)

DEN HAAG Het kabi
net is niet gebaat met het
'depolitiseren' van de Eer
ste Kamer. Als de taak
van de senaat beperkt zou
worden tot het louter be
oordelen van wetsvoor
stellen op zorgvuldigheid
en doelmatigheid, zou nog
meer wetgeving het niet
halen. Deze stelling van
D66-fractieleider Hans
van Mierlo werd gisteren
in het televisieprogramma
'Het Capitool' onderschre
ven door senaatsvoorzitter
Piet Steenkamp (CDA).

Steenkamp gaf als voorbeeld
de ingrijpende belastingherzie
ning volgens het plan-Oort,
die eind vorig jaar door de
Eerste Kamer werd aangeno
men. „Die wet, daar hebben
we juist vanwege de politieke
afweging vóórgestemd. Inder
tijd zeiden we op grond van de
te verwachten problemen met
de uitvoering: eigenlijk
moeten we tegenstemmen. Dat
de wet het toch gehaald heeft,
was een politieke keuze".
De taak van de senaat staat ter
discussie sedert premier Lub
bers begin vorige week bij de
algemene beschouwingen in
de Eerste Kamer ervoor waar
schuwde dat dit college het
werk van de Tweede Kamer
niet moet willen overdoen. Hij
verdacht de CDA-fractie er
van politieke motieven te heb
ben met haar verzet tegen de
verhoging van het huurwaar
deforfait (belasting voor het
eigen huis). De Eerste Kamer
is er in de eerste plaats om
wetten objectief te toetsen, al

dus de premier. En hij voegde
er in één adem aan toe: als de
senaat zich politieker opstelt,
dan zou het weieens nodig
kunnen zijn de bevoegdheden
te beperken tot een 'terugzen-
dingsrecht'.

Volgens Steenkamp heeft de
premier zijn eigen woorden
vrijdag tijdens een persconfe
rentie weer gerelativeerd.
Steenkamp: „Lubbers heeft
uitdrukkelijk gezegd dat er
wél ruimte moet zijn voor een
politieke afweging, en ik ge
loof hem op zijn woord. Ken
nelijk was er sprake van een
misverstand".

Steenkamp bestreed in 'Het
Capitool' dat de CDA-fractie
in de Eerste Kamer moet wen
nen aan de nieuwe coalitie
met de PvdA. „Telkenmale

di

komt in de fractieve t
de vraag aan de orde
we dit wel maken n°^
nieuw kabinet zit? W r}~"
wel degelijk rekenin 1
nieuwe situatie. Ik b< 1
er in de Eerste K;
steeds een coalitie va£4
VVD zit".
Het Tweede-Kamerl
Lankhorst van Gro
verweet de senato 50]
CDA en VVD zaterd;
delen uit eigenbelanj
verzet tegen verhoj
het huurwaardeforfai \j
een vergadering van
raad van Groen
Utrecht zei hij: „Ik f
die senatoren, die eig
woners, ook eens iets Sl
hadden laten horen
ging om de verhogin
huren1'

n

Senaatsvoorzitter Steenkamp: „Lubbers heeft uitdruk»,,
zegd dat er wèl ruimte moet zijn voor een politieke af\j

F amilieberichten

Bedroefd om haar heengaan maar dankbaar voor
alles wat zij voor ons heeft betekend, geven wij u
kennis dat op de leeftijd van 85 jaar onverwacht
van ons is heengegaan onze dierbare zus en lieve
tante

SOPHIE CAROLINA HENDRIKA
BEEKER

Familie Beeker
Familie Orlandini
Familie Urlus
neven en nichten

Correspondentieadres:

R. Waalwijk-Voorn
De Boelelaan 903
1082 RW Amsterdam

De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedragen
op woensdag 31 januari om 10.00 uur in de Maria
ter Zeekerk, Nieuwe Zeeweg 75 te Noordwijk aan
Zee, waarna aansluitend de crematieplechtigheid
zal plaatsvinden om 12.00 uur in het crematorium
„Velsen" te Driehuis-Westerveld.

Gelegenheid tot condoleren na de crematieplech
tigheid in de ontvangstkamer van het crematorium.
Tante Sophie ligt opgebaard in de Rouwkapel van
de St. Jeroenskerk te Noordwijk-Binnen.

Met ontsteltenis namen wij kennis van het plotse
ling overlijden van ons bestuurslid

THOMAS PIJPER

Hij heeft meer dan 28 jaar zijn beste krachten aan
onze vereniging gegeven. Zijn inzet, toewijding en
sympathiek optreden zullen wij ons nog lang her
inneren.

BORIS STANISLAS HOUKES

geboren 9 mei 1981
De engelenmis wordt voor hem opgedragen in de
parochiekerk Maria Presentatie te Roelofarends-
veen op dinsdag 30 januari a.s. om 10.30 uur.
Voor de engelenmis is er vanaf 10.00 uur gelegen
heid tot condoleren in de kerk.

Roelofarendsveen: Max en Sonja Houkes
Gregor
Joeri

Plotseling is er een einde gekomen aan het nog
jonge sportieve leven van een van onze jeugdleden

BORIS HOUKES

We wensen Sonja, Max, Gregor en Joeri veel sterkte
toe.

Spelers E4 en E5
jeugdleiders en
jeugdcommissie D.O.S.R.

LEIDSE COURANT

Kleintjes Klein gezet, Kleintjes Groot gezet, Fotokleintjes en
Sijthoff Pers Kleintjes kunnen telefonisch worden opgegeven
van maandag t/m vrijdag tussen 9.00-17.00 uur. Teksten die
vóór 12.00 uur in ons bezit zijn. kunnen in het algemeen de
daaropvolgende dag reeds worden geplaatst. Voor de maan
dag-editie uiterlijk vrijdag tot 16.00 uur.

Enkele categorieën advertenties worden alleen geplaatst tegen
contante betaling.

KLEINTJES KLEIN GEZET

Advertenties gezet over 1 kolom in kleine letters met één woord
in hoofdletters.

Prijs 0,41 per mm.

Bij 3 of 6 achtereenvolgende plaatsingen, zonder tekstwijziging,
worden resp. 2 of 3 plaatsingen in rekening gebracht. Minimum
afname 10 mm.

KLEINTJES GROOT GEZET

Kunnen in alle rubrieken worden geplaatst over 1 of 2 kolom
met één of meer groot gezette regels. Prijs 0,47 per mm.
Bij 3 plaatsingen zonder tekstwijziging binnen een week worden
twee plaatsingen in rekening gebracht. Minimum afname 10

SIJTHOFF PERS KLEINTJES (KLEIN GEZET)

Worden over één kolom geplaatst en gezet in een klein letterty
pe, waarvan één woord kapitaal.

Kunnen niet geplaatst worden in de rubrieken: Handels- en
Kantoorpersoneel gevraagd, Winkel- en Kapperspersoneel
gevraagd, Horecapersoneel gevraagd, Technisch personeel ge
vraagd, Divers personeel gevraagd, Zaken en Financiering, Au
tomarkt, m.u.v. auto's t/m 3.500.-, Clubs, Postorders, Onroe
rende Goederen gevraagd/aangeboden, Bedrijfsobjecten en
Verzekeringen.

Tarief per mm: 1,92.

Minimum afname 10 mm.

Bij 3 plaatsingen zonder tekstwijziging binnen één week, worden
2% plaatsingen in rekening gebracht. Tussentijdse annulering is
niet mogelijk.

SIJTHOFF PERS KLEINTJES (GROOT GEZET)

Worden geplaatst in de Haagsche Courant, Dadblad Het Bin
nenhof, Goudsche Courant en de Leidse Courant, in alle rubrie
ken (behoudens rubriek CLUBS welke niet in Dagblad Het Bin
nenhof en Leidse Courant geplaatst worden) over één of twee
kolom, met één of meer groot gezette regels.

Tarief per mm: 3,06.

Minimum afname 10 mm.

ADVERTENTIES ONDER NUMMER
Voor advertenties onder nummer berekenen wij 4,07 per
plaatsing aan administratiekosten.

Bewijsnummers alleen op aanvraag 3,23 per exemplaar.
Alle bovenstaande prijzen zijn exclusief 6% BTW.

Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden v<
schade van welke aard dan ook, ontstaan door niet, of niet-tij-
dig of onjuist plaatsen van advertenties.

Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan
door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever behoeven
door ons niet te worden gecompenseerd.

Correcties en/of annuleringen- worden onder voorbehoud geac
cepteerd en uitgevoerd.

r om zonder opgaaf var

I SPORT, SPEL EN HOBBY'S

Biljarts met korting

de laatste biljarts 89/90 ruimen wij op o.a.
kindersnookerbiljarts vanaf 99,00
kamercarambole en snookerbiljarts en een poolbiljart kompleet
met onderstel, speelmaat 200x100 van 3000.- voor 2400.

Breedeveld Oude Vest 215

Leiden. Tel. [phone] ma. gesloten.

DIVERS PERS. GEVRAAGD

De Geus Interieurbouw

Vinkebuurt 10, 2471 XC Zwammerdam
zoekt ervaren meubelmakers voor binnen- en buitendienst en een
magazijnkracht. Wij bieden u: gevarieerd werk, een goed salaris
en een prettige werkkring.

Bel voor een afspraak: 01726-17200.

zoekt

Alle vakrichtingen.

Voor korte- en langdurige projecten.

tel. [phone] of 070 3451400

Rij-instrukteurs (m/v)

met het enige, door de Minister
afgegeven vakdiploma vinden
volop werk. Nieuwe opleiding
start 20 februari in modern
nieuw schoolgebouw. Opleiding
en examens in Nieuwegein, cen
traal in Nederland. Eigen do
centen nemen examens af. Bel
nu Rij-instrukteursopleiding
Nieuwegein, 03402-42514 voor
gratis Studiegids.

Word rijinstructeur (m/v) of rij
schoolhouder (m/v). Met Kader
schooldiploma direkt aan de
slag. Prima toekomst. Goed be
roepsperspectief. De Kader-
school beschikt over 250 aan
trekkelijke vakatures. Nieuwe
opleidingen op MBO-niveau
starten binnenkort in Utrecht en
Best. Beperkt aantal plaatsen.
Zin in snelle carrière? Full-time
of part-time? Bel voor gratis
studiegids (ook 's avonds)
04998-99425.

MEUBELEN, HUISRAAD ENZ.

Stof en groothandel De Vries

Wij stofferen 10 bankstelkussens incl. stof vanaf 295,-, Velours
overgordijnen van 39,95 voor 9,95 gratis gemaakt. Vitrage en
al onze modelgordijnen 50 tot 80% korting. Ook gratis gemaakt.
1000 verschillende meubelstoffen voor 9,95. Ampèrestraat 10,
Zandvoort-Noord. Tel. [phone].

OPEN HAARD-SPECIALIST.
We bouwen in geheel Neder
land. Gratis advies ontwerp.
Redelijke prijzen. Bel tijdens
kantooruren tussen 9.00-12.00
en 14.00-16.00 uur. Tel. 077-
547483.

Foto Dickhoff

Haarlemmerstraat 207. Leiden
Tel. [phone]
Irislaan 63, Oegstgeest
Tel. [phone]

OPRUIMINGSMARKT Foto van
Puffelen, Paviljoensgracht 52,
Ln. v. Meerderv. 864, Den Haag.

Spaarbrieven verzilveren

Geldleningen

binnen 4 uur

- zonder onderpand

- lage rente

- bestaande leningen geen
bezwaar

- voor pers. tot 65 jr.

- ook hypotheken

Eurocrediet
070-3.500.521

2 jonge acad. zkn. ETAGE (2
kmrs.) in Centrum Leiden, met
kookgel. d. en t. Tel. 01751-
10981.

DIENSTPLICHT? Juridisch
advies inzake uitstel c.q. vrij
stelling. Tel. [phone]/
3479567.

ZONNEHEMELS. Verkoop/ver
huur. Bij aankoop of 6 wkn. huur
van een zonnehemel, gratis 3
nachten in 'n hotel voor 2 pers.
v.d. Linden, tel. [phone].

MARKTLIJST 1990. Deel
verschenen. Bestel nu uw abon
nement. Vakblad voor de
marktkoopman in 5 delen. De
bekende oranje boekjes. Met
W.A.-verzekering. Tel. 085-
459031.

Totale LEEGVERKOOP
wandtegels vanaf 12,50 per
m2, in dlv. kleuren. Vloerte
gels vanaf 20,- per m2. Sa
nitair 10 tot 50% korting.
Wastafels nu 29,- p/s, div.
kleuren. Vaillantlaan 436. Tel.
3800130.

Neem voor ramen deuren
timmerwerk een vakman. Snelle
levering. 070-3683291.

1e klas 2e hands fietsen
in alle soorten en maten
met garantie en service.

Leiden, Boommarkt 8
Tel. [phone]
Wassenaar, Kerkehout 22
Tel. [phone]

Gebr. Opdam B.V.

Lid STIBA, grote sortering onderdelen van recente schadeauto's
in alle merken en alle bouwjaren. Tevens vérkoop nieuwe onder
delen. Inkoop sloop- en schadeauto's met afgifte van wettelijk
goedgekeurd vrijwaringsbewijs. Voorschoterweg 41, Valkenburg
Z.H., tel. [phone]. Afdeling Japanse onderdelen. Haringkade
2. Katwijk ZH, tel. [phone].

Opel Kadett Combi

Volvo 340 automaat 1983,
i.000 km. 5250,-. Tel.
01714-13759.

Te koop gevraagd: ijzer, meta
len en SLOOPOBJECTEN. Tel.
01891-18116.

Opel Kadett 1.2 LS, 10e mnd.

i, Ipg, als nieuw, 11.950,-.
Tel. [phone].

Ford Escort 1.3 Laser, 1986,
extra's, 10.500,-.Tel.
017814-13759.

Seat Ibiza, Van, wit, GL 1.2, bj.

'87, 27.500 krrf. 9000.-.
Tel [phone].

I AUTO'S T/M ƒ3500

Goedkope AUTOVERZEKE
RING, bel Zaalberg, 071-
132732. Gespreide betaling
mogelijk. Tevens
geldleningen, 071-132732.

Mercedes B 280S '76, APK 8-
'90, aut., schuifdak, 2.500.-.
Tel. [phone].

OPEL Kadett Coupé Berlina
1977, nwe. APK, met Ipg,
2250,-. Tel. [phone].
RENAULT 18 TS '80, 1.250.-,
na 17.00 uur. Tel. [phone].

I BEDRIJFSOBJEKTEN

te huur gevraagd
plm. 150 m2, detailhandelbe
stemming, aan de rand van het
centrum of net er buiten. Ach
terstallig onderhoud geen be
zwaar. Brieven onder nr. LC
42749 bur. v.d. blad.

TANDENGOUD 13.50, sloop-
goud 10.50, cash/gram. Van
Ruiten antiquair. Kort Rapen-
burg 12.

ANTIEK goud/zilver, ook kapot,
gevraagd, Van Ruiten antiquair,
Kort Rapenburg 12. Leiden.

Mark Stet, het juiste adres voor
iedere AANHANGWAGEN of
boottrailer. 200 stuks uit voor
raad leverbaar. Tel. 01720-
93844 of 93845.

Luxe auto's vanaf 30.- p.d.
Autoverhuur PRANGERS, Lei
derdorp, 071-894040.

LESSEN EN CLUBS

Verkeersschool

Tempo

33,90 per les, div. auto's. Tel.
071-131462

Ie les/3,95

Ook vrachtwagen en autobus.

Zonder omwegen uw RIJBE
WIJS. Bel voor een spoedcur
sus. rechtstreeks (en gratis) het
centrale nr. 06-0229.229.

T.k. bijzonder mooie Italiaanse
WINDHONDJES, klelnblijvend.
Tel. [phone].

Te huur: 2 tot 8-pers. VAKAN
TIEBUNGALOWS te Lochem.
Achterhoek. Bungalowpark „De
Witte Berken". Tel. 05730-.
51308. Folders gratis op aan
vraag.

KROKUSSTUNT: 10d. busr. Htl.
Samba Lloret VP 295.- of Be-
nidorm VP 449.- 4-p.app.
290.-. Voordeligste zomer-
progr. Freeline Holidays 040-
520243/550681 tot 22.00 u

atelier öe l'art

Tel. [phone]

Kunstgebitten -

Dag. v.a. 9 u., zaterd. 9-13 u.
C. van Berge Henegouwen
Vronkenlaan 23, Leiderdorp.
Tel. [phone].

Mevr. Salomè, HELDERZIEN
DE, onthult uw toekomst, liefde,
geld, gezondheid, geluk. Occul
te bewerking/bescherming. Tel.
070-3452633, Den Haag.

Verhuisbedrijf v.d. Zalm be
zorgt ook één tot ENKELE meu
belstukken door geheel Neder
land. Tel. [phone].

KENNISMAKING

Charmante VROUW 52 jaar uit
zakenmilieu zou graag een lieve
en betrouwbare man ontmoe
ten tot 55 jaar, om een vaste re
latie op te bouwen. Br. o. nr.
LC42736 bur. v.d. bl.

Van Kempen

Parketvloeren >4

Steenbakkerstraat 7 Katwijk

industrieterrein 't Heen0i7i8-23321

elkedonderd!

bijlage bij uw km,
informatie overf1i&]
theater, recreatie,fn
en een complete f

BERGMAN CARAVAj

Leidsevaart 189 - Noordwijkerhout - Tel. 0252

SCHILDERWERKEN BV^

LEIDEN - LEIDERDORP - 071-12