HET RECEPT
iDIO/TELEVISIE
OeidMOowumt
VRIJDAG 15 DECEMBER 1989 PAGINA 17-
Soty Huisman presenteert vanavond weer een aflevering van de 'Mini play-
laaiiow', waarin kinderen hun favoriete artiesten imiteren.
•ersi NEDERLAND 2,20.29
;n v
r-Gcs Cup drie keer in het Nederlands
jn liefhebbers kunnen - behalve via Duitsland - op drie Nederlandstalige
ioors (je Davis Cup-tennisfinale tussen de Bondsrepubliek en Zweden volgen.
"en'Jdag al via BRT 2, vanavond bij RTL Veronique en Eurosport. Deze laat-
liet uer levert sinds een maand Nederlands commentaar bij de meeste sport-
je Pingen. Vanavond wordt dit verzorgd door Mariette Pakker, die samen
de jrianne van der Torre kampioene werd bij het damesdubbel, en Ted van
rkwer.
>ort BRT TV 2,13.25 en 22.30; RTL VERONIQUE, 18.10; EUROSPORT, 19.00
entirtage over politie in 'Brandpunt'
•m bunt' brengt een reportage over de Nederlandse politie op het scherm.
;e kworden ook de uitslagen bekend gemaakt van een in opdracht van deze
Ie vgehouden enquête. Daarnaast wordt aandacht besteed aan de hongers
niet Ethiopië. NEDERLAND 1,21.42
e aüé Haakmat te gast bij Gert Berg
s ofiice-premier van Suriname, Andrè Haakmat, is te gast in het praatpro-
:hap vart Gert Berg. Gesproken wordt over het cocaïneprobleem dat in Suri-
'pererontrustende vormen heeft aangenomen. Ook zangeres Anneke Grön-
eigeit langs om te praten over haar dertigjarig artiestenjubileum. Verder ont-
p-faierg de initiatiefneemster van de eerste haarkliniek van Europa, die vol-
llenoiaand in het Rotterdamse Dijkzigt ziekenhuis wordt geopend. Met Irene
;ch lude, diaconaal consulente van de Hervormde Gemeente Amsterdam,
iet lover de armoede in Nederland. RTL VERONIQUE, 22.25
*rcjomantica'
de anantica' gaat vannacht over impotentie bij mannen en vrouwen. Gast-
St/iola van Emmenes wordt bijgestaan door de 74-jarige psychiater prof.
ilmchan Musaph, die vele publikaties over seksuologie op zijn naam heeft
rerki RTL VERONIQUE, 0.05
2 Al
loVANDAAG
rANVEST 16.03 Gesprek
it zes! Actueel programma 18.00
le Radio I
/ade
rordflIJNMOND 16.03 De weg naar
vancf Historisch programma door Su-
I duider 17.03 Middagmagazine
loor st aan de te|efoon 19.00 Overna-
:rk
;rial
16.07 VARA Vrijdageditie 20.03
iuntry Style 21.03 Jazztime 22.03
ar niPor1 22 45 KR® Man en Paard
irslag van de schaaktweekamp
dieShort (derde partij) 23 06 NOS
n bog op morgen 0.02-7.00 VOO
n hjeen nacht, met om 0.02 Stern-
lduitP2 w0'"9e winternacht 5.02-
;r jjtgoeiemorgen
r d 16.04 AVRO Gerard de Vries
en l verzoek 17.04 Nederlands hlt-
ellenM Radiojournaal 18.30 De her-
ney
astiek, competitie tussen middel-
I 15.04 VOO De Top 40 18.04
la
f 16.00 EO Crème du baroque
cantates van Bach 17.40 The
5l I ass 18.02 NOS Muslca Nova. Ro-
omposers 1989 19.00 De boven-
pij staP° Nieuws 20.02 Europees con-
an 50 lm Radl° FHharm. Ork. en Rafael
het sol 22.30 NOS Jazzgeschie-
00-24.00 NOS Jazz. met opna-
Naked City en Naked City Plus
lemaakt op 19 en 20 oktober in
uisln A'dam
duren 16 35 VPR0 Welingelichte krin-
a 1ov Postbus 51 17.55 NOS Me-
eve)- 'chippersberichten 18.10 VPRO
pi 18.20 Politieke Partijen: RPF
IS Homonos 19.00 Progr. voor
erknemers 20.30 EO De bijbel
15 België totaal 21.05 Schoola-
20 Zicht op sraël. 21.40-22.00
✓J :he verkenningen
V
05 Neem je tijd 18.10 Actueel
Ensembles 18.45 ACLVB 19.10
I.33 Welom in Vlaanderen 20.05
I.03 Folk 22.05 Crooners speci-
Jinatra bedoelt u? Afl.: De radio-
30 Nachtradio
.00 Abraham al gezien? 17.00
programma 18.10 Hitriders
Zag 22.05 Countryside 23.30
30 La Salie kwartet 17.30 Tradi-
ziek 18.10 Actueel 18.30 Viool-
Jn Stravinsky 19.00 Kroniek
Koor 21.45 Zemllnksy en Mah-
II that jazz 24.00 Nachtradio I
RADIO MORGEN
RADIO WEST 09.02 Magazine: tips. gas
ten, muziek 11.03 Gast-dj 12.03 Wespunt
muziek nonstop 13.03 Jazz met Fred Rac-
RADIO RIJNMOND 10.03 Weekjournaal
10.30 Humoristisch programma met Wil-
fried en Wim 12.03 Rijnmond 30 met Jan
de Hoop
RADIO I 07.07 TROS Nieuws Show 12.05
Aktua 12.55 NOS Mededelingen t.b.v.
land-en tuinbouw
RADIO II 07.04 VARA De opening 09.04
De ronde van Hilversum 11.04 Bal op het
dak 12.04 Spijkers met koppen
RADIO III 07.04 NCRV Rabarbara 08.04
Drie voor negen 09.04 Gospelrock 10.04
Popsjop 12.04 Paperclip-live
RADIO IV 07.02 AVRO Wakker worden
09.00 Toppers van toen klassiek 10.00 Ca
roline 11.00 Kurhausconcert: Gitoot En
semble 12.02 VOO Muziek voor miljoenen
13.02 Klassiek: He1 Gelders Orkest o.l.v.
Georges Octors. Werken van J. van Gilse,
Mozart en Stravinsky
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Werken aan werk
10.00 NOS Hollandse nieuwe 10.15 EO De
muzikale fruitmand 11.15 Tijdsein thema
12.05 Meer dan een lied alleen 12.45 Vra
gen naar de weg 13.10 Hallo Nederland
13.30 Opo Doro
BRT I 06.00 Om het nieuws 08.10 Klaar
wakker 10.03 Onze keuze. Kritisch over
zicht van nieuwe opnamen 11.03 Het
kraaienest 13.15 Matinee
BRT II 06.05 Welkom weekend 08.10 Te
bed of niet te bed 10.03 Buitenspel: sport
11.30 Vlaamse top 10 12.00 Top 30 14.00
Radio Rijswijck
BRT III 06.00 Om het nieuws 07.10 Klas
siek om het nieuws 08.15 Prelude met Ne-
ruda, Gobalek, Vorisek 09.15 Vooruitblik
10.00 Sicilianisslmo 11.00 Harmonies en
fanfares 11.30 Koormuziek
NEDERLAND 1
15.55 KRO De vrijdag is anders, ge
varieerd actualiteitenprogramma
17.30 NOS Journaal
17.40 KRO Kijk op techniek, pro
gramma waarin aandacht voor
nieuwe technieken. Afl.: Milieu
18.10 Schaaktweekamp, verslag
van de schaaktweekamp Nigel
Short-Jan Timman. Presentatie:
Hans Böhm
18.20 KRO/RKK Kruispunt TV, ma
gazine met informatie uit de ka
tholieke gemeenschap
19.00 NOS Journaal
19.22 KRO Perfect Strangers, Ame
rikaanse comedyserie. Balki be
looft een piano te bezorgen. Larry
heeft opééns last van zijn rug
19.48 Waku waku, spelshow met
dieren. Presentatie: Rob Fruithof
20.20 Ook dat nog, journalistiek-sa-
tirisch programma over absurde
problemen van kijkers
21.12 De grote successen van Don
McLean, hoogtepunten uit een
optreden van de Amerikaanse
zanger-gitarist-songschrijver
21.42 Brandpunt, actualiteiten
22.12 De KRO wordt vereniging,
verslag bestuursvergadering
22.30 NOS Journaal
22.42 KRO A year in the life, 6-deli-
ge Amerikaanse serie. Afl. 4. Lind-
sey moet gedurende haar zwan
gerschap in bed blijven. Ook Anne
is zwanger. Jack ziet het werk op
de zaak niet meer zitten
23.30-1.00 VARA Working girls.
USA 86. R: Lizzie Borden. Ellen
McElduff, Louise Smith, Amanda
Goodwin. Leven van prostituées
in luxueus bordeel in New York
BBC 1
15.15 li The fallen idol, Engelse
speelfilm uit 1949 van Carol reed.
Met: Ralph Richardson, Michael
Morgan. De zoon van de ambas
sadeur is idolaat van de butler. Als
de butler ervan wordt verdacht
zijn vrouw te hebben vermoord wil
de jongen hem een alibi bezorgen
16.50 Children's BBC. Presentatie:
Andy Crane. Met: Corners 17.05
Paws paws 17.30 The satellite
show 17.55 Newsround, jeugd
journaal 18.05 Record breakers.
Roy Castle en Cheryl Baker pre
senteren nieuwe records
18.35 x Neighbours',serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Wogan, praatprogramma
20.35 E 22 Tears of the two Ron-
nies, Corbett en Barker tonen hun
favoriete sketches
21.25 Some mothers do 'ave 'em,
comedy met Michael Crawford
22.00 Nine O'Clock News
22.28 Regionaal nieuws
22.30 E First born*, driedelige se
rie met in de hoofdrol Charles
Dance als dokter, die een gorilla
man/kind schept. Afl. 2
23.25 International Show Jumping
0.15 A streetcar named desire,
Amerikaanse speelfilm uit 1984
van John Erman. Met: Ann-Mar-
garet, Randy Quaid. Een jonge
vrouw trekt bij haar zuster in,
maar komt al spoedig in conflict
met haar brute zwager
2.10 Weerbericht
SUPER CHANNEL
15.30 Off the Wall, popmuziek
16.30 On the Air, liveprog.
18.30 Hit Studio International
19.30 Time Warp, archiefbeelden
19.55 Weather Report
20.00 Snub, muziekprogramma
20.30 Max Headroom, amusement
21.00 Hit Studio International
22.00 World News/Weather
22.10 Paul Simon. Live-optreden
vanuit het Spaanse San Sebasti
an, met werk van het album 'Gra-
celand'
0.10 World News/Weather
0.20 Power Hour, hard-rock
1.20 Time Warp, archiefbeelden
2.00-6.00 Italiaanse program
ma's, met nieuws, sport en amu
sement
NEDERLAND2
16.00 TROS Gloss, Nieuwzeelandse
serie. Brad is verdwenen. Gemma
schrijft een onthullend stukje
16.54 ALF's kerstfeest*, kerst-spe
cial met ALF en de familie Tanner.
Alf belandt per ongeluk in een
doos speelgoed, die bestemd is
voor het ziekenhuis
17.42 De bal is rond (2), 8-delig
jeugdvoetbalprogramma, met de
amateurclub van de week, penal-
tyschieten met Hans van Breuke-
len, 4 tegen 4 voetbal en de quiz
18.25 (Si Popformule. Presentatie:
Martijn Krabbé
19.00 De eerste de beste, amuse
mentsprogramma. Met o.m. een
aanval op het wereldrecord tram
poline-springer en spectaculair
midget-golf
20.00 NOS E Journaal
20.29 TROS Mini playbackshow,
vijf kinderen imiteren hun idool.
Presentatie: Henny Huisman
21.29 De TV-dokter, adviezen van
huisarts Ferdinand Zwaan
21.30 Aktua Milieu. Vandaag: Het
verkeer
22.04 De TV-dokter, adviezen van
huisarts Ferdinand Zwaan
22.05 Sport
22.40 Derrick, Duitse politieserie.
Een prostituée Libeta meldt Der
rick dat haar souteneur dood in
het toilet van de Orion-club ligt.
Zijn keel blijkt te zijn doorgesne
den. Tegenover Derrick verklaart
ze bij toeval in het herentoilet te
zijn beland en niemand in de buurt
te hebben gezien. Een dag later
herroept ze deze verklaring
23.46-23.51 NOS Journaal
BBC 2
16.00 Nieuws
16.03 Sport on Friday, sportpro
gramma met badminton en con
cours hippique
16.50 Nieuws/Regionaal nieuws
17.00 Catchword, quiz
17.30 Talk of the 80's, terugblik op
belangrijke gebeurtenissen van
de afgelopen tien: acteur lan
McKellen
18.00 Clean Slate, 15-delige serie
over het onderwijs in Engeland
18.30 Food and drink', cul. mag.
19.00 Humanoid defender, Am. film
uit 1985 van Ron Satlof. Met: Gail
Edwards, Gary Kasper. JOE, een
vechtmachine ontworpen door
het leger, weigert te doden
20.30 Friday report, documentaire
over de toenemende populariteit
van de evangeliserende kerken
21.00 Public eye, doc. over hervor
mingen in het Britse onderwijs
21.30 E Travel show guides, toe
ristisch programma over Florida
22.00 Mornin'sarge, comedyserie
22.30 Great journeys, serie reporta
ges van journalisten die 's werelds
beroemdste wegen filmen. Afl.: De
zilverroutes van Bolivia
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 Weerbericht
0.20 Talkof the 80's*
0.50-2.40 SI The family game, Ja
panse speelfilm uit 1983 van Yos-
himitsu Morita. Met: Yusaka Mat-
suda, Inzo Itami. Luie scholier
krijgt privé-les. De onderwijzer ge
draagt zich echter nogal vreemd
EUROSPORT
16.00 Curling: Europees kampioen
schap in Engelburg (finales)
17.00 Basketbal: Europa Cup (Bar-
celona-Aris Saloniki)
19.00 Tennis: West-Duitsland-Zwe-
den, finale Davis Cup in Stuttgart
22.00 Ski Report, eerste aflevering
van een magazine, waarin onder
meer aandacht voor het Alpine
World Cup-seizoen 1989/90,
bobsleeën en schansspringen, in
terviews, uitslagen en ski-tips.
Presentatie: Ray Robinson en Ju
lia Snell
23.00- 1.00 The 1954 World Cup,
film waarin hoogtepunten van het
wereldkampioenschap voetbal,
dat in 1954 in West-Duitsland
werd gehouden
NEDERLAND3
17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00Paspoort, magazine in het
Turks en het Nederlands
18.30 Sesamstraat
18.45 x Jeugdjournaal
18.55 E Het Klokhuis, informatief
kinderprogramma. Vandaag krij
gen kinderen antwoord op vragen
19.10 Graaf Duckula, tekenfilmse
rie. Afl. 11:' Het spook van kasteel
Mac-Duckula'. Graaf Duckula
wordt door zijn bediende Igor een
vampierkasteel binnengeloodst,
dat eigendom is van verre familie
19.33 Leontyne, documentaire serie
over de reis die het omgebouwde
binnenschip 'Leontyne' maakte
van Engeland naar Wenen. Afl. 11.
De bemanning komt aan in de
middeleeuwse stad Regensburg
20.00 Journaal
20.20 Jimmy's, serie over de beleve
nissen in het grootste streekzie
kenhuis van Engeland
20.45 Honderd meesterwerken, se
rie over honderd bijzondere schil
derijen. Vandaag: 'Meditatie' van
Alexej von Jawlensky
20.55 Poppaden van de jaren '80
(2), 2-delige documentaire over
de internationale popmuziek uit
de jaren tachtig. Presentatie:
Henk Hofstede (The Nits)
21.54 Hongaarse dans nr. 1, uitvoe
ring door het Radio Filharmonisch
Orkest van de Hongaarse dans
van Brahms
22.00 NOS-Laat, actueel magazine
22.45 Programma van Vrije Ge
dachte. Spreker: Jan Vis
22.55-23.00 NOS Nieuws voor do-
GOUWESTAD DIT WEEKEINDE
Zaterdag: 10.00 Goeiemorgen. service-
progr. 12.00 Regiotalent op band en plaat
13.00 Regio Top 10 14.00 Kees Veerman
Show 15.00 Reeuwijk 15.30 Moordrecht
16.00 Magazine 17.00 Tutti Frutti, voor
buitenlandse jongeren 18.00 Soul Factory
19.00 Nonstop
Zondag: 09.00 Kerktijd (09.30 Dienst Ge
rei. kerk Turfmarkt) 12.00 Country corner
13 00 Verzoekplaten 14.00 Sport 17.00
Nonstop
Maandag: Nonstop
Dinsdag: Nonstop en 19.00-20.10 Gouda
bij kaarslicht
Woensdag t/m vrijdag: Nonstop
DUITSLAND 1 ARD
13.00 ARD-Sport extra. Tennis: Da-
vis Cup-finale West-Duitsland-
Zweden, vanuit de Hanns-Martin-
Schleyer-Halle in Stuttgart. Ope
ningsplechtigheid en eerste enkel
spel
17.00 DieTrickfilmschau
17.15 Tagesschau
17.25 The A-Team, Amerikaanse
serie. Afl.: Schwarzbrenner
17.48 DiegroBeKlappe
18.00 The A-Team, vervolg
18.26 Tagesschau
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 x WWF-Club, live
20.00 E Tagesschau
20.15 E Aus dem Tagebuch eines
Frauenarztes, film D 59. R: Wer
ner Krinkler. De gynaecoloog dr.
Brückner wordt door een patiënte
wegens verkrachting aange
klaagd. Hij wordt verdedigd door
een jonge advocate, wiens zuster
hij eens het leven redde
21.35 Plusminus, magazine
22.30 Tagesthamen, actualiteiten
23.00 Sketchup, sketches
23.25 Sportschau
23.50 E Touch of Evil, film USA 58.
R: Orson Welles. Charlton Heston,
Janet Leigh, Orson Welles e.a. Op
huwelijksreis is de voorzitter van
de Panamerikaanse drugscom
missie, Mike Vargas, getuige van
een bomaanslag. Hij mengt zich in
het onderzoek als hij ontdekt dat
de plaatselijke politie er vreemde
methodes op na houdt
1.25 Journaal/Nachtgedanken
MTV EUROPE
14.00 Marcel Vanthilt 16.00 3 From 84
at 4 16.15 Marcel Vanthilt 16.30 Re-
wind '85 18.00 Week In Rock 18.30
Remote Control 19.00 Club MTV
19.30 XPO 20.30 Yo! 21.00 MTV At
The Movies 21.30 Ray Cokes 22.30
The Terence Trent d'Arby Interview
23.00 Ray Cokes 0.00 Marcel Vanthilt
SCREENSPORT
14.15 Argentina Football 16.00 Kara
te: British Kyokushinkai 17.00 NFL
89, highlights 18.00 Powersports In
ternational 19.00 Rugby League
20.30 Update en Ice Hockey 22.30 US
College Basketball: North Carolina-
Iowa 24.00 Truckspeed Event 1.00
Cycling: NEC World Invitational
VERONIQUE
16.00 Télékids. Kinderprogramma
met vandaag: 'De Hulk'
16.30 Flipper, jeugdserie
17.00 5 Uur Show
18.00 6 Uur Nieuws
18.10 Match extra. Davis Cup ten
nis: BRD-Zweden
20.00 Wordt u al geholpen? Come
dyserie. Afl.: Lief sexy slipje
20.25 The Jerk, film USA 80. R: Carl
Reiner. Steve Martin, Bernadette
Peters. Navin Johnson, geadop
teerde zoon van een zwarte deel-
pachter, verlaat het ouderlijk huis
en gaat liftend het land door. Hij
wordt door Harry Hartounian aan
genomen om te helpen met zijn
benzinepomp. Op een dag laat
Harry Navine alleen achter bij het
pompstation. Hij laat een onuit
wisbare indruk achter op de ver
schillende klanten, die op deze
dag voorbij komen
22.00 Avondnieuws
22.20 Weeroverzicht
22.25 Berg, talkshow
23.10 Private Eye, Amerikaanse se
rie. Afl.: Oorlogsmaatje. Om een
oude oorlogsvriend te helpen, die
schulden heeft bij een maffiabaas,
treedt Jack Cleary op als bemid
delaar
24.00 Laatste Nieuws
0.05 TV Romantica. Informatief
live programma over romantiek in
de breedste zin van het woord
1.00 Bonjour les clips
2.00 Speelfilm
3.45 Atoukado, quiz
4.30 Duo, quiz
5.00 Veronique Classique
7.00 Bonjour les clips
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.05 Technik 2000, jongerenpro
gramma over techniek. Presenta
tie: Biggi Lechtermann
16.30 Tom 8i Jerry, tekenfilmserie
16.58 Heute
17.00 Die Sport-Reportage: Ten
nis. Daviscup finale: West-Duits
land - Zweden, vanuit de Hanns-
Martin-Schleyer-Halle in Stutt
gart. Commentaar: Hermann Oh-
letz. (ca. 19.00 Heute)
20.15 Derrick, Duitse misdaadserie.
Afl.: Ein merkwürdiger Tag auf
dem Landen. De familie van een
gezochte bankrover schakelt Der
rick in als zij niets meer van hun
broer hebben gehoord
21.15 Vorsicht, Falie! de politie
waarschuwt voor oplichters
21.45 Heute-journal
22.10 Aspekte, cultureel magazine
22.50 Die Sport-reportage met o.a.
Bundesliga-voetbal: VfL Bochum-
Eintracht Frankfurt; Reacties op
de eerste dag van de Daviscup fi
nales tennis
23.15 The Driver, Amerikaanse
speelfilm uit 1978 van Walter Hill.
Met: Ryan O'Neal, Bruce Dern,
Isabelle Adjanl e.a. Driver is een
chauffeur, die er om bekend staat
dat hij met zijn auto altijd langs de
politie weet te komen. Gangsters
maken dan ook graag van zijn
kwaliteiten gebruik, maar intussen
is de politie er wel op gebrand om
Driver in een hinderlaag te lokken
0.45 Heute
BRTTV 1
17.30 Sinha Moga, serie
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, animatieserie
18.05 Plons en het schilderij
18.10 Mik, Mak en Mon, kinderserie.
Afl. 15: Ruimteredder Galactonia
18.20 Schoolslag, spelprogramma
voor scholieren
19.00 Uitzending door derden. Pro
gramma van de Vlaams-Nationale
Omroep Stichting
19.25 Mededelingen, vanavond en
paardenkoersen
19.30 Journaal
20.00 Neighbours, serie. Afl. 257.
Des tracht Daphne terug te win
nen. Clive steekt een handje toe
en dit heeft nare gevolgen. Debra
verwijt Helen misbruik te maken
van haar positie
20.20 De wegpiraten, film D 80. R:
Peter F. Bringman. Wanneer de
splinternieuwe en nog niet eens
afbetaalde truck van Theo Grom-
berg wordt gestolen, begint hij sa
men met zijn Italiaanse partner
Enno en de mooie Zwitserse stu
dente Ines een speurtocht dwars
door Europa
22.05 Kijk uitl Verkeerstip: 'Nog
eentje voor onderweg'
22.10 Heden en verleden. Velorama
in Nijmegen
22.25 Kunst-zaken
22.30 Journaal en Weerbericht
22.50 Filmspot, achtergrondinfor
matie bij de filmactualiteit
23.20 De rokken van de revolutie
(Les Jupons de la rèvolution),
Franse serie. Vandaag: Mme Tal-
lien
0.10-0.15 Coda
WEST 3
18.30 Hallo Spencer 19.00 Aktuelle
Stunde 20.00 Zu Gast bei: Klaus
Antes 20.45 Swing gegen Gleich-
schritt, reportage over de verbo
den jazzmuziek in Nazi-Duitsland
21.30 Aktuell 21.45 ZAK 22.30 Vor-
schau, kerstprog. 22.35 Lieber Va-
ter, tv-spel 00.02 Journaal
RAI UNO
15.00 DSE 16.00 Big, jeugdprog.
17.55 Pari. rubr. 18.00 TG1 18.05
Santa Barbara, serie 19.10 E proibito
ballare, serie 19.40 Agenda 20.00
Journaal 20.30 Neverending Story,
sprookjesfilm USA 84 22.10 Hitch
cock presents, serie 22.40 Journaal
22.50 Notte Rock 24.00 TG 1
RTL PLUS
16.00 Einfach Tierisch
16.30 Konfetti, kinderprogramma
16.35 Transformers, tekenfilmserie
16.55 Die Welt der Schnorchel
17.10 Der Preis ist heiB, spel
17.45 Spiel mit, spelshow
17.55 RTL aktuell
18.00 The Equalizer, serie
18.45 RTL aktuell
19.05 Vorsicht, Wetterl
19.15 Houston Knights, serie
20.15 Lanny, film USA 85. R: Savage
Steve Holland. John Cusack
21.50 RTL aktuell
22.00 Anpfiff-DieFuBball-Show
23.00 Bad Boys, film USA 82. R: Rick
Rosenthal. Sean Penn, Reni San-
toni, Jim Moody e.a
0.50 Mannermagazin 'M'V Avon
tuur en erotiek
1.30 Houston Knights*,serie
2.15 Betthupferl/Aerobic
TV5 EUROPE
16.13 Chocs* 17.10 La chance aux
chansons 17.30 La véritè est au fond
de la marmite 18.00 Spelprog. 18.20
Le village dans les nuages 19.00 Us-
huaia 19.40 Papier Glacé 20.00 Au
nom de la loi 20.50 Visa pour Ie mon
de 22.00 Journal 22.30 Oli que tu sois,
film F 87 00.10-0.55 Sauve qui peut
RTBF1
18.00 Nouba Nouba, kinderprog.
18.30 Jamais deux sans to), magazine
19.00 Journaal 19.03 Ce soir 19.30 JT
1 20.05 Sophie's Choice, film USA 82
met Meryl Streep 22.35 Conservatoi
re royal de musique Bruxelles 23.20
JT2 23.50 Bourse, beursoverzlcht
23.55 Musique balade
BRT TV 2
18.40 Nieuwskrant
18.45 Babel, wekelijkse nieuwsbrief
voor Marokkaanse migranten
19.00 Sons and Daughters, serie.
Afl. 907. Alison staat oog in oog
met een schokkende herinnering
uit het verleden. Craigs dubbele
leven rekent met hem af
19.25 2x7, tv-spelletje
19.30 Journaal
20.00 Wie slim is, sorteert, 7-delige
serie over afvalverwerking. Afl. 5:
Wie slim is, sorteert plastiek
20.30 Aids, 5-dellge informatieve se
rie. Afk 5: Voorkomen kan, gene
zen... nog niet!
21.30 Binnenskamers. Serie met de
hoogtepunten uit de klassieke ka
mermuziek. Vandaag: Kegelstatt
Trio KV 498 van Mozart
22.30-23.30 Sport Extra. Tennis:
Davis Cup-finale West-Duitsland-
Zweden, rechtstreekse en/of uit
gestelde reportage
TV MORGEN
BRT TV1 11.00-12.35 LO. op zater
dag met om: 11.00 De Vikings (3)
11.30 Beeldcultuur (3) 12.10 Kwaliteit
van A tot Z: Denken in kwaliteit. Afl. 8:
Computer in het onderwijs
VERONIQUE 7.00 Tèlèclips. video
clips voor de jonge kijkers 8.00 Té
lékids. tekenfilms, met o.a. 'Maple
Town', 'Wasbeertjes' en 'Kleine tove-
naartjes' 11.00 Bonjour les clips
12.20 Aanvallen* 12.45 Jukebox'
DUITSLAND 1 (ARD) 9.00 Heute
9.03 Lander - Menschen - Aben-
teuer: Nordweg, door Troms en Finn-
raark 9.45 Aerobic - Fitness mit
Vernunft (5) 10.00 Heute 10.03 Terra
Australis' (slot), 2-delige documen
taire over de Australische staat
Queensland 10.45 ZDF-info Gesund-
heit, gezondheidsmagazine. Van
daag: Kerstmenu - culinair en gezond
11.00 Heute 11.03 MAZ ab!*. spel
programma 11.50 Total normal*,
amusementsprogramma 12.40 ARD-
Sport extra. Wereldbeker skiën: af
daling voor heren in Val Gardena
DUITSLAND 2 (ZDF) 8.00 IS Pro
gramma-weekoverzicht 8.30 Nach-
barn in Europa, informatie in het
Turks, Servokroatisch en Spaans
09.00-11.00 Zie Duitsland 1 11.00
Heute 11.03 Nachbarn in Europa, in
ternationaal weekendmagazine
12.35 lol Diese Woche, weekjournaal
RTL PLUS 8.00 Konfetti, kinderpro
gramma met o.m. tekenfilms: 8.05
Archie 8.30 Diplodos 8.55 Tal der
Dinosauriër 9.20 Die Jetsons 9.45
Klack, kinderspelshow 10.15 GewuBt
wie 10.30 Tele-Boutique* 11.00
Transformers* 11.20 Explosiv 12..05
Tier-ExpreB 12.30 Klassik am Mit-
tag,: RTL-Orkest
BBC 1 6.30 Playbus 8.55 Laurel
and Hardy 9.00 Mersey tales 9.05
The new adventures of Mighty Mouse
9.20 Chucklevision 9.35 Thunder-
cats 10.00 Going live! 13.15 Grand
stand, zaterdagmiddag-sportpro
gramma
BBC 2 10.00 Teletekst 11.00 Charlie
Chase 11.20 Laurel and Hardy brats
11.40 Samson and Sally, animatie
film over twee potvissen 12.40 Ani
mal hospital
SUPER CHANNEL 7.00 Super
B.O.O.S, kindershow met Bart de
Graaff, met o.m. muziek, spelletjes
en de tekenfilms Macron 1, Gl Joe,
Lone Ranger, Blackstart, Transfor
mers. My little pony en Jem 11.00
The Mix 11.00 Super B.O.O.S, met de
kinder-tekenfilm 'The Adventures of
Pinocchio' (De avonturen van Pinoc-
chio), 13.00 The Mix
EUROSPORT 7.00 Countdown
8.00 Fun Factory, kinderprogram
ma met o.m. tekenfilms 10.00 Euro-
sport Menu 10.30 Ritmische Gym
nastiek: Nitra Cup 11.30 Ski Report,
magazine 12.30 Skiën: World Cup,
live-verslag van de afdaling voor
mannen in Val Gardena (Italië) 13.00
Trans World Sport, magazine
RTBF 1 8.30 Bon week-end Mickey,
tekenfilms 9.30 Spreek met ons
mee, cursus Nederlands. Les 5 en 6
10.00-11.00 Espanol con Victor, cur
sus Spaans. Les 4 en 5 11.40
door Jan
Pelleboer Te verwachten maxima en
minima. Bron: KNMI
keinde blijft
istendig
I afgelopen etmaal opnieuw
1 gevallen. In Den Haag 24
inkele plaatsen in twee da-
in 40 en 50 mm. neerslag,
TFI I dan in 0611 9ro°' deel van
LLlpen rustige herfst. Regel-
idstoten in het kustgebied
i negen tot tien en een tem-
sschool"3" 12 a 13-Brabant 14 9ra"
'PO Mi lag de koude lucht bij de
met een noordoosten wind
dlv. autsneeuw ook in het Duitse
ebied. De koude lucht kan
/395 naar het zu'den komen,
3 omgeving zal ook In het
juist in de zachte stroming,
n en au9t tijdelijk een afnemende
jgeveer10 a 12 graden.
•e depressie bij de Golf van
)mt vertraagd in onze rich-
in de loop van het week-
Jaarbij opnieuw regen en
I te verwachten. Het onbe-
i/1erken:veertype duurt voort. Kou
dré Jatw jn Schotland, Denemar-
ir. Voor1ee| Scandinavië, maar die
gevuld |<orte termijn nog niet raak
3 78, Alp 20dat het onbestendig
scalstra
eratuur toen en gisteren
I lemperatuur gisteren 12.9° Hoogste max. deze eeuw 1982 13.0
-^de dag verleden jaar 8.2° Laagste max. deze eeuw 1920 -4.3
ELE meiPmperatuur gisteren
sl Nedertie dag verleden jaar
Vooruitzichten Dagrapport
Max Min Ragan
Budapest
Bordeaux
9.4° Laagste min. deze eeuw 1963 -12.0°
5.7° Hoogste min. deze eeuw 1985 9.8°
IS e.d., h
tsbie minende dagen
Morgen Zondag
Maandag Dinsdag Woensdag
Morgen in Europa
Scandinavië: Half tot zwaar bewolkt en in het zuiden
sneeuw. In zuiden rond 0°, in het noorden strenge
vorst.
Britse Eilanden: Bewolkt, ook regen, 2 tot 11°.
Duitsland: Veel bewolking, af en toe regen. In de Al
pen boven 2000 meter sneeuw. 8 tot 14°.
België en Luxemburg: Veel bewolking, ook regen.
Rond 11°.
Spanje en Portugal: Veel bewolking en in het noor
den en westen regen. 15 tot 22°.
Frankrijk: Veel bewolking en af en toe regen. In de
Alpen boven 2000 meter sneeuw. 11 tot 19°.
Griakanland: Wolkenvelden en droog. Omstreeks
19°.
Joegoslavië: Wisselend bewolkt. Aan de kust onge
veer 17°, landinwaarts ietslager.
Zwitserland en Oostenrijk: Wisselend bewolkt,
plaatselijk regen, boven 2000 meter sneeuw. 10 tot
13°.
Italië: In het noorden bewolkt en af en toe regen.
Boven 2000 meter sneeuw. Meer naar het zuiden
zonnig. Middagtemperatuur 8° in het noorden tot
ongeveer 20° op Sicilië.
8.43
16.29
21.02
11.36
Hoog- en
laagwater
Schevenlngen
1e hw. 5.24
2e hw. 17.35
1e Iw. 1.06
2e Iw. 13.26
Hoek van Holland
1e hw.
2e hw.
1e Iw.
2e Iw.
4.43
17.04
0.35
9.59
Hutspot met wittebonen,
gebakken uien en tahoe
Voor twee personen hebt u nodig: 75
g witte bonen, zout, 0,5 tot 1 kg aard
appelen, 400 g winterwortels. 1 grote
ui, 100 g tahoe, peper, 1 kruidenbouil
lontablet, 35 g margarine.
Was vanavond de witte bonen een
keer en zet ze ruim onder koud water
met weinig zout weg. Kook de bonen
morgen in het weekwater in vijftig mi
nuten bijna gaar.
Schil de aardappelen, borstel of
schrap de wortels schoon en pel de ui.
Snijd de drooggedepte tahoe In blok
jes en zet deze met zout en peper weg.
Verdeel de aardappelen in vieren en
de wortels in schijven van een halve
centimeter. Leg aardappelen en wor
tels bij de bonen, zorg dat er ongeveer
drie centimeter water in de pan staat
en voeg het bouillontablet toe. Kook
de massa in ongeveer twintig minuten
gaar.
Bak de blokjes tahoe in driekwart van
de margarine lichtbruin en schep ze
op een bord. Doe de overgebleven
margarine in de pan en bak er dunne
uisnippers in gaar en lichtbruin. Laat
er de tahoe bij om warm te worden.
Schep de gare bonen, aardappelen en
wortels door elkaar, doe ze met het
kookvocht in een schaal en spreid er
het ui-tahoemengsel over uit.
JEANNE
Dagpuzzel
Horizontaal:
1 wintergerecht; 3 lichtzinnig; 5 aanzegging door een deurwaarder van b.v.
een dagvaarding; 7 voortreffelijk; 8 boze toeleg; 9 aromatisch aftreksel.
Vertikaal:
1 uurwerk; 2 blaasinstrument; 3 staat in de V.S.; 4 witte verfstof; 5 geestkracht
(van personen); 6 soepkom.
Oplossing dagpuzzel donderdag
1 S; 2 es; 3 set; 4 ster; 5 ernst; 6 streng; 7 ernstig; 8 gisteren.