HET RECEPT
™*DIO/TELEVISIE
QeidóaQowumt
DINSDAG 12 DECEMBER 1989 PAGINA 19
'e/ïd>lendamse groep BZN brengt vanavond repertoire van haar nieuwste al-
spëelis of Christmas'. Gasten zijn The Moody Blues, The Jody Singers, het-
ijdeiams Operakoor en het Volendams Kinderkoor. NEDERLAND 1,19.48
WeVc,'P'rnet Dwayne en Whitley
RV-jongerenprogramma 'Paperclip' doet vanmiddag verslag van het in-
nerf dat zestig jongeren hadden met Dwayne Wayne (Kadeem Hardison) en
Bi Gilbert (Jasmine Guy). Beide acteurs, hoofdrolspelers in de serie 'A dif-
waren onlangs voor een weekje in Nederland. Samen met de Ne-
Jse johgeren maakten ze enkele uitstapjes. NEDERLAND 1,17.39
Jet* Studio'
al ^actie van dit achtergrondprogramma volgde Ajacied Jan Wouters in de
je jd tegen Vitesse. Verder een gesprek met bondscoach Krook over de
ia£seaarin de herenschaatsers verkeren, een portret van een ijshockeykeeper
eie/^acht v00r kopbal. In de rubriek '25 Jaar geleden' beelden van de jubi-
vas idstrijd Nederland-Engeland, t.g.v. het 75-jarig bestaan van de KNVB.
uit NEDERLAND 3,20.20
;"fien nu': Portret van Havel
?i3 nd een portret van Vaclav Havel, de vermoedelijke nieuwe president van
or ^Slowakije. Met reacties uit Praag en commentaar van Charta Nederland
jJaaminister Max van der Stoel. Verder een reportage over de mislukte auto-
l(lstljng bij de politie, naar aanleiding van een rapport dat daarover is uitge-
mo s,otte e®" eigen verslag uit de Filippijnen, waar de zesde coup tegen
end~
et
l eigen reportage uit Jeruzalem, over het effect van de Intifadah op het
eei?e leven daar' Daamaast een verslag van de presidentsverkiezingen in
NEDERLAND 3,22.00
worden herhalingen aangegeven.
OVANDAAG
i heil
m. tIJNMOND 16.03 De weg naar
fijk& 1733 Middagmagazine 18.03
en (de telefoon 19.00 Radio I
A 14.06 VOO Nieuwsradio 19.03
vaai^rtradio 21.03 VPRO De radlove-
22.03 De Vlaamse Connectie
chtèO Man en paard extra: verslag
is il.°c
schaaktweekamp "89 Ti
'06 NOS Met het oog op morgen
;RA Nachtprogr.
ben
116.04 VPRO Ischa: interviews
|B.53 Vrije geluiden 17.04
van116.04 VARA Jackpot 18.04 NOS
et 19.03 VARA Dubbellisjes 20.03
u1.03 Popkrant 22.03 Poppodl-
.00 Tracks
]aJ21.0'<
S-24.0C
V 16.C
16.00 NCRV Het Kunstbedrijf
infklelne bezetting: A. Nederlands
_acio. B. Llnde-consort 18.02 NCRV
de week 18.15 Leger des Hells-
fffeJ|8 3o Muziek in vrije tijd: 1. Haar-
er/eapella-koor. 2. Mannenkoor de
te/s.ta Singers uit Terschelling 19.10
n/eïtiek: Sonate nr- 29 in Bes, op.
nmerklaviersonate, Beethoven.
^uardo del Pueyo (piano) 20.02
J OOorlando kwartet met piano 21.30
d 22.30 Historische orgelopna-
il0-24.00 Muziek van eigen tijd.
rfari^inigung Berlin
16.00 NOS Op de rand van het
t ge30 Ombudsman 17.35 Postbus
oc/ï Meded. 18.10 NCRV Vers op vijf
litieke Partijen: D66 18.30 KRO
}t wat 18.40 Taal en teken, pro-
over liturgie 19.00 NOS Progr.
Itenlandse werknemers: 19.00
walken; 19.20 Voor Marokkanen;
or Spanjaarden 20.30 TELEAC
a m 21.00 De 0<
jedenis van i
cheiiQS Neem je tijd 18.10 Actueel
OVes (18.30 Wijswijzer 19.10 Actu-
h ni Turkse muziek 20.03 Nieuws
1 Wan,en 'n het Turks, Marokkaans
t 'lands 20.30 Arabische muziek
..■grote wereldatlas: wereldmuziek
zellciale zekerheid) 22.05 Crooners
r beusic 23.30 Nachtradio, met voor-
Enf> uziek
pl ka
f. 00 (FM) Antwerpen apart 18.10
k"aai20.00 Lukraak 22.05 Je weet het
festet 23.30 Nachtradio
Ik
30 Strijkkwartet 17.30 Etnische
f.10 Actueel 18.30 Recital 19.00
irlem en Black America 20.00
"Muziek 22.00 Heuvel 666, hoor-
'D& Naklank 24.00 Nachtradio
uch\
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mogge provincie
09.03 Maatwerk met Maathuis 12.03 Mid
dagmagazine, met om 14.03 Baas boven
baas 15.03 Verzoekplaten en Vijf per
school 16.03 Gesprek van de dag
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlands produkt, non-stop
muziek 10.03 Hans van Vliet 12.03 Lunc-
hmagazlne 14.03 RR Express, nonstop
16.03 De weg naar Kralingen
RADIO I 07.07 VARA Woensdageditie
12.55 NOS Meded. t.b.v. land- en tuin
bouw 13.10 TROS Aktua 13.32 Journalis
tenforum 14.07 Klantenservice 15.45 Hallo
met de TROS 16.07 EO Tijdsein
RADIO II 07.04 VOO Ook Goeiemorgen
09.04 Muziek terwijl u werkt 11.04 Else-
miek 12.04 Will wil wel 14.04 Terug in de
tijd 15.04 Nederland muziekland
RADIO III 06.02 EO Praise in the morning
07.04 Ronduit Muslc-tlme 09.04 Vrouw
zijn op drie 10.04 Jan en alleman 10.57
Metterdaad hulpverlening 11.04 Country
trail 12.04 Gospeltracks 13.04 VPRO No-
zems-a-gogo 16.04 Mundlal
RADIO IV 07.02 NCRV Preludium 07.53
Het levende woord 08.02 Platennieuws
08.45 Te Deum Laudamus 09.15 Onder de
hoogtezon 10.00 Divertlmenti van Joseph
Haydn (1) 10.32 Orkestpalet: Pools Symf.
Omroep Ork. met piano 12.00 In de scha
duw van de meesters 12.25 Promenade
13.02 EO Lunchconcert 14.00 Songs of
praise 14.30 AVRO In de kaart gespeeld
16.00 Over componisten gesproken
RADIO V 06.30-6.49 NOS Scheepv.- en
marktberichten en uitgebreid weerbericht
09.02 Sportief 09.25 Waterstanden 09.30
RVU Indonesië 10.00 TROS Oud plaat
werk met Herman Emmlnk 11.00 De duvel
is oud 12.05 IKON Het oog van de naald
12.30 HV Het voordeel van de twijfel 13.10
NOS Wereldwijzer 14.00 TELEAC You're
welcome 14.30 Coöperatie 15.00 NOS
Meer over minder 16.00 TROS Schlager
festival
BRT I 06.00 Om het nieuws 08.10 Klaar
wakker 09.05 Uit de band 11.30 Het ver
moeden 13.10 Actueel 13.30 Tussendoor
14.03 Van kattekwaad tot erger
BRT II 06.05 Goeiemorgen, morgen 08.10
Koffers Co 10.03 Jos Ghysen 10.08 Het
eerste bedrijf 12.00 Amusement en infor
matie 13.10 Made In Germany 14.00 Ca
napé 17.00 Amusement en informatie
BRT III 06.00 Om 'het nieuws 07.10 Klas
siek om het nieuws 08.15 Prelude: Kohout,
Matiegda. Pleyel 09.15 Vooruitblik 10.00
Olivier Messlaen, muslcus-ornitoloog
11.00 Parade 12.15 Tafelmuzlek 13.10 Ac
tueel 13.25 Divertimento: Prelude en dan
sen uit 'The Prince of the Pagodas', opus
57b, Britten 14.00 Muziekkablnet: jonge
vertolkers 16.00 Muziekmakers
NEDERLAND 1
16.00 NCRV Rondom tion: Grens-
gevallen*. Moeten pasgeboren
ernstig gehandicapte baby's blij
ven leven of niet? Presentatie:
Henk Mochel
16.36 (t) Ja natuurlijk. Documentai
re over de vogels op het eiland St.
Lazare voor de kust van Zuidoost-
Alaska
17.01 Kisey Fur*, tekenfilm
17.30 NOS Journaal
17.39 NCRV Paperclip, poppro
gramma met Sjors Fröhlich
18.06 Disney Parade. Disney-maga-
zine. Presentatie: Jochem van
Gelder en Melline Mollerus
18.46 Slakkie en Puntmuts, Tsje
chische getekende kleuterserie
19.00 NOS Journaal
19.22 NCRV Dinges, spel. Panelle
den: Lous Haasdijk en Edwin Rut
ten. Presentatie: Frank Masmijer
19.48 Kerstmis met BZN, special
t.g.v. de BZN-Kerst-lp "Bells of
Christmas'. Gasten o.a. de Moody
Blues, de Jody Singers en het Vo
lendams Opera- en Kinderkoor
20.26 Ja, Natuurlijk, natuur- en mi
lieumagazine. Presentatie: Karin
de Groot en Antoon van Hooff
21.17 De puzzelfavoriet. Spelpro-
gramma met Peter Plaisier
21.41 Hier en nu, actualiteiten
22.30 NOS Journaal
22.42 NCRV Ursul de Geer. Ursul en
gastvrouw Juliette de Wijn ont
vangen diverse gasten
23.23 Concept, wetenschappelijk
magazine met Simon Rozendaal
23.48-23.50 Huizen van Oranje:
Stadhouderlijk kwartier Binnen-
Simon Rozendaal: presentator van
'Concept', 23.23
BBC 1
14.50 Rugby: Oxford-Cambridge.
Rechtstreeks verslag van de jaar
lijkse wedstrijd tussen de universi
teiten van Oxford en Cambridge
16.40 Cartoons, tekenfilms
16.50 Children's BBC, kinderpro
gramma: 16.50 Green Claws 17.05
Ewoks 17.20 Happy Families, se
rie. Afl.: Mr and Mrs Hay the Horse
(2) 17.35 Ipso Facto 18.00 News-
round 18.10 Grange Hill, serie
18.35 5) Neighbours, seri
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Tomorrow's World, pop.-we-
tensch. magazine. Vandaag een
reportage over de Japanse be
dreiging voor de filmbusiness van
Hollywood door hun hyper-gea
vanceerde manier van tv maken
20.30 (xl EastEnders, serie
21.00 Dad's Army*, Engelse come
dyserie. Met: Arthur Lowe, John
Le Mesurier e.a. Captain Mainwa-
ring en zijn peloton spelen voor
Nazi-soldaten in een trainingsfilm
21.30 A Question of Sport, quiz met
deelname van sportcoryfeeën
22.00 Nine O'Clock News
22.30 First and Last, Britse tv-film
van Michael Frayne. Met: Joss
Ackland, Pat Heywood e.a. Man
heeft zijn hele leven op kantoor
doorgebracht. Bij zijn pensione
ring krijgt hij het idee een voet
tocht te maken door zijn land om
zo het Engeland te ontdekken dat
hij nooit heeft gekend
0.50-0.55 Weerbericht
SUPER CHANNEL
16.30 On the Air, live-show
18.30 Profile, muziek van en inter
views met 'Genesis'
19.30 Time Warp, oude serie
19.55 Weerbericht
20.00 Ultra Sport, gevarieerd
avondvullend sportprogramma,
met o.m. GP power boat circuit ra
cing; surfen: golf; Super Cross '89
series (motorsport) en de Whit-
bread Yacht Race Around the
World. Met om 22.00 World News/
Weerbericht (Ned. gesproken)
0.10 World News/Weerbericht
0.20 The Mix, gevarieerd muziek
programma
1.20 TimeWarp oude serie
2.00- 6.00 Rete Mia, Italiaanse
amusementsprogramma's
NEDERLAND2
16.00 TROS Belfleur, gevarieerd
wekelijks middagprogramma.
Presentatie: Annemarie Oster en
Wilbert Gieske
17.15 Het erfgoed Guldenburg*
(Das Erbe der Guldenburgs),
14-delige Duitse serie. Afl. 9: Een
nieuw begin. Achim Lauritzen
smeedt samen met Jan Balbeck
een complot en Evelyn wil nog
steeds een scheiding. Kitty Bal
beck heeft ondertussen Thomas
gevonden aan de Franse zuidkust
18.05 Groen en grondig, agrarisch
magazine
18.35 Meer plezier met papier, 7-
delige cursus. Afl. 7: Ruimtelijke
decoupage, kerststal en kijkdoos
18.50 (H Op volle toeren, muziek
programma gepresenteerd door
Chiel Montagne
20.00 NOS iS Journaal
20.29 TROS ffi Medisch Centrum
West, 13-delige serie. Afl. 5: 'Het
huwelijk'. De Bal bekent dat hij on
eerlijk aan zijn geld komt waarna
Eric een vergoeding van hem eist.
Ondertussen probeert Simon het
contact met Liza af te houden
21.44 De TV-dokter, adviezen van
huisarts Ferdinand Zwaan
21.45 De TV Show op reis, pro
gramma waarin Ivo Niehe In het
buitenland op bezoek gaat bij pro
minente persoonlijkheden
22.29 De TV-dokter, adviezen van
huisarts Ferdinand Zwaan
22.30 Aktua, actualiteitenrubriek
23.00 Brigitte Bardot: S.O.S., 4-de-
lige Franse serie over bedreigde
diersoorten. Afl. 2: De jacht'
0.01 NOS Journaal
BBC 2
16.03 Westminster Live, debatten
Britse Lagerhuis
16.50 Nieuws/Weerbericht
17.00 Catchword, quiz
17.30 Talk of the 80s, terugblik met
markante personen op afgelopen
decennium. Vandaag: Garth
Crooke, een zwarte Brits voetbal
prof. Herhaling om 1.00
18.00 Advice Shop, consumenten
magazine
18.30 Watchdog*, inf. programma
19.00 E Tarzan and his Mate. USA
34. R: Cedric Gibbons. Johnny
Weissmuller, Maureen O'Sullivan.
Afrikaanse idylle van Tarzan en
Jane wordt wreed verstoord door
de komst van twee jagers
20.30 South Africa under the Skin,
documentaire over Grace Ahitljhi-
le, die in Soweto een familie-taxi
bedrijfje runt en zodoende onaf
hankelijk is van het Zuidafrikaan-
se apartheidssysteem
21.00 The Last Launch, documen
taire serie over de sluiting van een
scheepswerf in Sunderland. Slot
21.30 Food and Drink, cul. mag.
22.00 SI Red Dwarf III, sf-comedy-
serie met Craig Charles, Chris
Barrie e.a.. Afl. 5: Timeslides.
22.30 Latin America, 8-delige docu
mentaire serie over culturele ver
anderingen in Latijns-Amerika.
Afl. 7: Brazil Questions of Geo
graphy
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The Late Show, cult. mag.
1.00-1.35 Talk of the 80s*
EUROSPORT
15.00 Rugby: direct verslag van de
Varsity Match, een jaarlijkse wed
strijd tussen de universiteiten van
Oxford en Cambrdlge
17.00 Ritmische Gymnastiek
18.00 Skiën: hoogtepunten van de
reuzenslalom heren (World Cup)
in Sestriere (Italië)
19.00 What a Week, sporthoogte-
punten van de afgelopen week
20.00 Paardesport, hoogtepunten
van het internationaal concours-
hippique Jumping Brussel
21.00 Rugby: samenvatting Oxford-
Cambridge
23.00 WWF Superstars of Wrest
ling, Amerikaans-worstelen
24.00-1.00 Biljarten: World Cup
toernooi driebanden op Mallorca
NEDERLANDS
17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 Madre coraggio - De moedi
ge moeder, documentaire over
Angela Casella, uit de Noorditali-
aanse plaats Pavla. Haar zoon Ce-
sare werd op 18 januari 1988 ont
voerd waarschijnlijk door de
plaatselijke maffia
18.30 Sesamstraat
18.45 EB Jeugdjournaal
18.55 CB Het klokhuis, kinderpro
gramma
19.10 Press Gang, 12-delige Engel
se jeugdserie over het maken van
een jeugd-editie van een plaatse
lijke krant. Afl. 1
19.35 Waar hoor ik thuis? Tien jaar
later... 12-delige serie over kindé
ren van etnische afkomst. Afl. 9.
Armindo vertrekt met vriendin
Sandra naar Kaapverdië. Hij gaat
terug naar zijn oude school, naar
familieleden en naar zijn geboor
tehuis. Sandra ontdekt ook de po
sitieve kanten van het land
20.00 Journaal
20.20 Sportstudio
21.03 Het sprookje is uit: In oorlog
met onze kolonie, documentaire
serie over de jaren '45-'50 in Indo
nesië. In deze derde aflevering
komt de Amerikaanse diplomaat
Dean Rusk aan het woord. Inder
tijd vertegenwoordigde hij het
Amerikaanse beleid ten opzichte
van de kwestie-lndonesië in de VN
22.00 NOS-Laat, magazine. Presen
tatie: Charles Groenhuijsen
22.45 TELEAC Klassieke mechani
ca, beweging, zwaartekracht en
energie. Les 6
23.15 NOS Nieuws voor doven
DUITSLAND 1 ARD
16.03 Die Sklavin Isaura*, Brazili
aanse serie. Slot
16.30 SpaB am Dienstag, kinder
programma met de tweeling Alisa
en Frank Zander
17.15 Tagesschau
17.25 NurkeineHemmungen.quiz
18.26 Tagesschau
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 Der Schatz im All, serie. Slot
20.00 IS Tagesschau
20.15 S Tiere vor der Kamera, na-
tuurdocumentaire serie. Afl.: De
kea, een papegaaiesoort, leeft, in
tegenstelling tot veel van zijn
soortgenoten, in het hoge kille
berggebied van Nieuw-Zeeland
en overleeft daar
21.00 Panorama, reportages
21.45 Magnum, Amerikaanse mis
daadserie. Met: Tom Selleck,
John Hillerman, Larry Manetti e.a.
Magnum beleeft een wildwest-
avontuur als hij te hulp wordt ge
roepen door de twee jonge be
heerders van de Mauna Hoi Ranch
22.30 Tagestheman, actualiteiten
23.00 Biicherjournal, boekenmaga-
zine. Met aandacht voor: 'Die
schone Hortense' (Jacques Rou-
baud), 'Fromme Lügen' (Irene Di-
sche), 'Das foucaultsche Pendel'
(Umberto Eco), 'Burgertum in
Deutschland' (Lothar Gall) en 'Der
satanarchëolügenialkohöllische
Wunschpunsch' (Michael Ende)
Presentatie: Dieter Zilligen
24.00 Tagesschau
0.05-0.10 Nachtgedanken
MTV EUROPE
16.00 3 From '83 at 4: favoriete ar
tiesten 16.15 Marcel Vanthilt 18.00
Remote Control 18.30 Club MTV,
dansmuziek 19.00 Ray Cokes 21.00
YO 21.30 European Top 20 23.00 Re-
wind '84: favoriete clips 0.30 Maiken
Wexo 2.00 Night Videos 6.30- 7.00
Club MTV
SCREENSPORT
15.00 Wide World of Sports 16.00 Cy
cling: NEC World Invitational 17.00
Ice Hockey 19.00 US College Basket
ball: Notre Dame-Louisville 20.30
Update en Spanish Soccer 22.15 US
College Football 0.15 Motorsport:
German Formula 3 Champ 1.00 Drag
Racing
VERONIQUE
16.00 Tólékids, met: Spiderman, te
kenfilm en 16.30 Flipper, avontu-
renserie
17.00 5 Uur Show
18.00 6 Uur Nieuws
18.10 Countdown Special, muziek-
special rond Phil Collins. Met o.m.
'In the air', 'Groovy kinda love' en
"Another day in Paradise"
18.40 Dallas, serie. J.R. oefent te
vergeefs druk uit op Pam om de
aandelen van Christopher in
'Ewing Oil' aan hem te verkopen
19.30 Wordt u al geholpen?, Engel
se comedyserie. Het personeel
van Grace Brothers moet de nacht
in het warenhuis doorbrengen
20.00 Gaaan met die banaan, ver
borgen camera
20.45 Jukebox, muziekprogramma
21.10 Stingray, Amerikaanse serie.
Stingray wordt hoofdverdachte in
een moordzaak
22.00 Avondnieuws
22J20 Weer, met John Bernard
22.25 Repo Man. USA 84. R: Alex
Cox. Harry Dean Stanton, Emllio
Estevez. Otto, een opgeschoten
jongen uit Los Angeles wordt de
beschermeling van Bud, die er zijn
beroep van heeft gemaakt gesto
len auto's terug te bezorgen bij de
rechtmatige eigenaar. Snel leert
hij de kneepjes van het vak en ont
staat er een concurrentiestrijd
24.00 Laatste Nieuws
0.05 Dallas*, Amerikaanse serie
0.55 Bonjour Les Clips
2.00 Speelfilm
3.45 Atoukado, quiz
4.30 Duo, quiz
5.00 Ciassique: RTL-Orkest
DUITSLAND 2 ZDF
16.03 Wickie...und die starken
Manner, tekenfilmserie
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.35 Jeannie, vergeude nie dein
Leben, 3-delige jeugdserie. Afl. 2
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 (DTele-lllustrierte
17.45 Ein Heim für Tiere, Duitse se
rie. Afl.: WieHundund Katz(1)
19.00 Heute
19.30 Die Reportage: Heimkinder,
reportage over kindertehuizen
20.15 Verkehrsgericht, serie docu
drama's. Afl.: 'Bei Rot über die
Kreuzung'. Vrouw haalt haar
dochter en vriendje op van een
feestje. Op de terugweg negeert
ze het rode licht, waardoor de be
stuurder van een achterop ko
mend voertuig zwaar gewond
raakt. De politie stelt vast dat de
vrouw door het gebruik van kal
meringsmiddelen en drugs niet in
staat moet zijn geweest haar wa
gen te besturen
21.45 Heute-journal
22.10 Der Sport-Reportage. Voet
bal om de DFB-beker, kwartfinale
22.40 E Noël Baba, tv-film van Ru-
dolf Oshege. De jonge Arif is van
Turkije naar West-Berlijn geko
men om daar te studeren. Hij leeft
daar al jaren zonder zijn familie.
Hij vindt wat financiële steun bij
zijn oom Hüsnü. Deze winter is het
echter moeilijk. Hij besluit om als
kerstman wat bij te verdienen
23.55-24.00 Brief aus der Provinz:
Bamberg, stad aan de rivier
WEST 3
18.30 Sesamstrasse 19.00 Aktuelle
Stunde 20.00 Weltweit 20.45 Mu-
sikszene '89 21.30 Aktuell 21.45
Plus 3 22.15 Landesspiegel 22.45
Initiativen 23.00 Querdenken ge-
fragt, reportage over alternatieve
Nobelprijs (The Right Livelihood
Award) 24.00 Journaal/Zur Nacht
RAI UNO
16.00 Big, kinderprogramma 17.35
Spazio libero 18.05 Santa Barbara,
serie 19.10 E Pro.ibito ballare, serie
20.00 Journaal 20.30 TG1 - Sette
21.30 E Johnny O'Clock, Ameri
kaanse speelfilm uit 1947 van Robert
Rossen. Met Dick Powell, Evelyn
Keyes e.a 23.15 TG 1 Notte
BRT TV 1
17.30 Sinha Mo^a, serie
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Plons: Plons en de vlinder
18.10 Saartje en Sander, kinderse
rie. Saartje en Sander maken een
sneeuwman, 's Nachts wordt de
sneeuwman levend en gaat hij op
stap naar het dorp...
18.20 Het station, kindermagazine
18.45 Op het terras, ouderenmaga-
zine, met o.m. 'De grijze panterbe-
weging', gesprek over opvang de
mente bejaarden en sequens-
dansen. Presentatie: Connie
Neefs en Jan Borms
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal
20.00 Neighbours, Australische se
rie. 'Des vindt de moed om met
Daphne over hun relatie te praten.
Madge is in de wolken, wanneer ze
ontdekt dat ze een geheime be
wonderaar heeft
20.20 Zeker weten?, discussiepro
gramma over actuele thema's met
deelname van het publiek
21.30 Always afternoon, 4-delige
Engels/Australische serie. Met:
Lisa Harrow, Tushka Bergen, Jo-
chen Horst e.a. Afl. 2
22.25 Kunst-zaken
22.30 Journaal
22.45 Jazz Hoeilaart, derde van vier
programma's over het jazzfestival
dat op 9 en 10 september jl. in
Hoeilaart plaats Vandaag: 'Mike
Del Ferro Quartet' (Nederland) en
'The Rostov T rio' (USSR)
23.15-23.20 Coda: 'Romance opus
28 nr. 2' van Schumann, door Syl
via Traey (piano)
RTL PLUS
16.00 My secret identity, serie
16.30 Whiz kids*, serie
17.10 Der Preis ist heiB, quiz
17.45 Pronto salvatore
17.50 Tekenfilm
17.55 RTL aktuell
18.00 Baretta, Amerikaanse politie
serie. In het hotel waar Baretta
verblijft wordt een Arabier ver
moord. Hij moest in opdracht van
een oliesheik een kostbare hals
ketting bij het plaatselijke mu
seum afleveren
18.45 RTL-aktuell
19.05 Weerbericht
19.15 Knight rider*, Amerikaanse
serie. Michael achtervolgt uitge
broken zware crimineel
20.15 Lass die Finger von der Pup-
pe, Westduits/ltaliaans/Spaanse
filmkomedie uit 1966 van Jose
Louis Merino. Met: Vivi Bach, Gus
tavo Rojo, Thomas Alder e.a.
21.45 Explosiv, magazine
22.30 RTL aktuell
22.40 Mission Batangas. USA 67. R:
Keith Larsen. Dennis Weaver,
Vera Miles. Tijdens de Ameri
kaans-Japanse oorlog bij de Filip
pijnen moet piloot Chip Corbett
noodlanding maken op het eiland
Corregidor. De inwoners vrezen
een Japanse inval, omdat zich op
het eiland een grote goudschat
bevindt
24.00 Stippvisite, Rainer Holbe
praat met schlagerzanger Karei
Gott
0.40-1.25 Knight rider*, serie
TV5 EUROPE
16.13 Nouveau monde 17.10 Chan
sons 17.30 Culinaire rubriek 18.00
Quiz 18.20 Le village dans les nuages
19.00 Histoires naturelles 19.30
Nieuws 19.40 Mode 20.00 Temps pré
sent 21.00 Sports 22.00 Journaal
22.30 Ciel mon mardi 24.00 Le Divan
0.25-0.55 Pirenée Pireneos
RTBF1
18.00 Nouba Nouba 18.30 Jamais
deux sans toi 19.00 Journaal 19.03 Ce
soir 19.30 JT 1 20.05 Actualitès 20.10
Double sept 21.30 Babel 23.05 JT 2
23.35 Bourse 23.40-1.10 Candy
Mountain. CH/F/CAN 87. R: Robert
Frank. Kevin J. O'Connor, Harris Yu-
lin. Muziekfilm
BRT TV 2
18.40 Nieuwskrant
18.45 Rin, Japanse serie. Afl. 57
19.00 Sons and daughters, serie.
Beryl is geschokt door een ge
heimzinnige bezoekster. Wayne
herinnert zich het gezicht van de
persoon die hem wilde doden
19.25 2x7, tv-spelletje
19.30 Journaal
20.00 Diamon Awards Festival.
Derde deel van de Internationale
muziekshow op 17 en 18 novem
ber vanuit het Sportpaleis in Ant
werpen met uitreiking van de 'Dia
mond Awards'. Presentatie: Bert
Geenen en Linda de Mol
21.00 Programma van de Christen-
Democratische Omroep, uitzen
ding door derden
21.55-22^5 Soepel werken, 3-deli
ge serie over de gevolgen van een
veranderende maatschappij en
economie voor het arbeidsproces.
Vandaag: Flexibiliteit
TV MORGEN
NEDERLAND 1 10.00 EO Vrouw zijn,
magazine 10.45-11.00 De muzikale
fruitmand 15.00 EO Het Chula-reser-
vaat, natuurfilm 15.40 Het Chula-re-
servaat*, natuurfilm 16.10 Jong ge
leerd, kersliederen 16.32 Tom Sawy
er 16.55 Kinderkrant 17.30 NOS
Journaal
NEDERLAND 2 16.00 VOO E Private
Buckaroo, Am. film uit 1942 van Ed
ward Cline. Met: Dick Foran en de
Andrew Sisters 17.10 Pim de Pinquin
17.30 Visionaries
NEDERLAND 3 09.30-11.30 NOT De
positie van de vrouw. Les 1 t/m 4
VERONIQUE 06.00 European Busi
ness Channel 7.00 Ontbijtshow 9.00
European business channel 10.00
Atoukado, quiz 10.45 Duo, quiz 11.15
Bonjour Les Clips 12.15 Ciassique
13.00 Dekselsl 13.30 Repoman*
15.00 Télékids 15.30 Rags to riches,
Amerikaanse serie 16.30 Ripper,
avonturenserie 17.00 5 Uur Show
BRT TV 1 16.00 De tovenaar van Oz
16.25 De Edison tweeling, jeugdserie
16.50 Bassie en Adriaan 17.15 De
stapschoentjes
RTL PLUS 06.00 Hallo Europa - Gu-
ten Morgen Deutschland 09.10 Her
halingen 12.30 Klassik am Mittag
13.05 Télè-Boutique 13.30 Santa
Barbara, serie 14.15 Springfield Sto
ry, serie 15.00 Schauspielereien
15.45 Netto 16.00 The Bold and the
Beautiful 16.30 A year in the life*, se
rie 17.10 Der Preis ist heiss, spel
DUITSLAND 1 09.00 Tagesschau
9.03 Ringstrassenpalais*. serie 09.45
Aerobic - Rtness mit Vernunft 10.00
Heute 10.03 Japan, doc. 10.50 Hun-
dert Meisterwerke*: Abschiede
11.03EJailhouse rock*. Am. film uit
1957 met Elvis Presley 12.40 Um-
schau 13.00 ZDF-Mittagsmagazin
13.45 WirtschaftsiTelegramm 14.02
Sesamstrasse 14.30 Janoschs
Traumstunde 15.03 Nussknacker,
spel 15.30 Der Pickwick-Club 16.03
Die Montagsfamilie, serie 16.30 Die
Trickfilmschau 16.45 Die Tlntenfl-
sche aus dem zweiten Stock
DUITSLAND 2 09.00 Zie Duitsland 1
13.45 Schauplëtze der Weltliteratur,
doe. 14.25 Der Schimmelreiter*, tv-
film van Alfred Weldenmann naar de
gelijknamige novelle van Theodor
Storm 16.03 Die Dschungelprinzes-
sin, tekenfilmserie 16.20 Logo,
jeugdjournaal 16.30 Löwenzahn*,
kinderserie 17.00 Heute
BBC 1 07.05 The Rintstones 7.30
BBC Breakfast show 10.05 Open air
(1) 10.20 Kilroy 11.05 Going for gold.
quiz 11.25 Children's BBC 11.55 Rve
to eleven 12.05 Open air (2) 13.05
Daytime live 14.00 Nieuws 14.30
Neighbours 14.50 Going for gold
15.15 Knots landing, serie 16.00 Pri-
metime 16.35 Tekenfilms 16.50 Chil
dren's BBC
BBC 2 09.00 Nieuws 9.15 Westmin
ster 10.00 Heirs and graces, informa
tieve serie 10.30 A moment in time
11.00 Inside Japan 11.30 Charlie
Chase: The panic is on 11.50BCall of
wild, Amerikaanse speelfilm uit 1935
van William Wellman. Met: Clark Ga
ble 13.30 Arctic doctor 14.35 History
on your doorstep 15.05 The four gre
at seasons 15.35 Country file, land-
bouwnieuws 16.05 Town portrait:
Rothbury 16.10 Stop the wedding
17.00 Catchword, quiz 17.30 Talk of
the '80's
SUPER CHANNEL 07.00 Daybreak
08.00 The Mix 14.30 Hotline 15.30
Take Off 16.30 On The Air
EUROSPORT 6.00 The World Busi
ness Report 6.30 European Business
Channel 7.00 The D.J. Kat Show 9.30
Eurosport Menu 10.00 Rugby Union
12.00 What a Week 13.00 World Cup
Skieën 14.00 Worstelen 15.00 Ritmi
sche gymnastiek 16.00 Rugby Union
17.00 Paardesport
'pressies
teken door
Vooruitzichten
j 25° wo do
is sprake van een fik-
Ae/sssie-doorbraak, met regen
?deróenemende wind. Het neer-
Zie. ed, eerst ijzel, snel over-
snél regen, bereikte in de och-
ide nze regio en zuidelijk Neder-
rat I trekt naar het noordoosten,
l.e, et hele land vanavond moge-
\je ti de zachtere lucht, met een
diï zuidwestenwind komt te
ve 1
Yanuwe stormdepressie trekt
van Biscay om morgen
zeled te komen met 955 millibar
de k. De fronten lopen echter
Sjs de lijn Schotland-Dene-
/polen. Daar blijft, ook in
*avë en Rusland, de winter op
liggen om terug te kunnen
daar een mogelijkheid
vaiïïot het einde van de week
dewij echter op aanhoudend
eraiidig en zacht weer blijven re-
iet later mogelijk een harde
rol achtige wind en temperatu-
(enaT\7en 10 graden.
len
Al.
de I
Dagrapport
Budapest
Bordeaux
Brussel
Cyprus
iratuur toen en gisteren
'j/diftempera,uur 9is,eren 7.6° Hoogste max. deze eeuw 1961 12.8°
3 iït de dag verieden jear 9.9° Laagste max. deze eeuw 1924 -3.5°
1 zit temperatuur gisteren -0.5° Laagste min. deze eeuw 1902 -11.1°
■wiiflfde dag verieden jaar 4.9° Hoogste min. deze eeuw 1950 8.0°
"Amende dagen
Mallorca
Malta
Moskou
Casablanca
Damascus
Palm Beach
Paramaribo
Morgen Donderdag Vrijdag
10% 10% 10%
90% 70% 90%
ZW4 Z5 ZW6
Zondag
10%
Rio de Janeiro niet ontv.
San Francisco onbew.
Sao Paolo zw. bew
Seoul onbew.
Singapore regenbul
Morgen in Europa
Scandinavië: Bewolkt. Kans op regen- of sneeuw
buien. Middagtemperaturen van 4 tot -5°
Groot-Brittannië: Overwegend bewolkt en buien.
Vrij winderig. Middagtemperaturen van 4 tot 11
België, Luxemburg: Aanvankelijk zon, daarna be
wolkt en regen. Middagtemperatuur rond 6°
West-Duitaland: Bewolkt, regen, maar In de zuide
lijke berggebieden boven 1500 meter sneeuw. Mid
dagtemperaturen van 4 tot 8°
Frankrijk: Bewolkt, enkele opklaringen. Middag
temperaturen van 7 tot 15°.
Portugal, Spanje: Overwegend bewolkt, nu en dan
regen, in het zuiden ook zon. Middagtemperaturen
van 16tot21°.
Alpenlanden: Overwegend bewolkt en perioden
met regen, maar boven 1600 meter sneeuw. Mid
dagtemperatuur in de dalen rond 5°.
Italië, Joegoslavië: Overwegend bewolkt, een enke
le bui, boven circa 1800 meter kans op sneeuw.
Middagtemperaturen van 8 tot 15°.
Griekenland: Wisselvallig, perloden met zon. maar
ook een enkele bui. Middagtemperatuur 14°.
Zon en
maan
morgen:
Zon op
8.40
onder
16.28
Maan op
16.53
onder
9.58
Hoog-en
laagwater
Scheveningen
lehw.
2.54
2e hw.
15.11
1elw.
10.56
2e Iw.
23.25
Hoek van Holland
lehw.
2.17
2e hw.
14.37
1e Iw.
10.24
2e Iw.
23.06
Macaroni met bolognese-saus
en witlof-wortelsalade
Voor twee personen hebt u nodig: 250
g macaroni, zout, 15 g margarine; ui,
stukje wortel, 50 g champignons, 15 g
margarine, knoflook, 3 plakjes ontbijt
spek, 150 g gehakt, 2,5 dl water, half
bouillontablet, tomatenpuree naar
smaak, (2 lepels witte wijn), 12 g maï
zena, 0,5 dl room, selderij, peterselie.
50 g geraspte pittige kaas; 150 g win
terwortel. 150 g witlof, 1 lepel azijn, 1
lepel yoghurt. 1 lepel mayonaise, zout,
peper, suiker, peterselie.
Kook de macaroni gaar volgens de
gebruiksaanwijzing op de verpakking
en meng er klontjes margarine door.
Snijd de schoongemaakte ui en wortel
in stukjes en de afgespoelde champig
nons in dunne plakjes. Bak de groen
ten al omscheppende in de margarine
tot hun vocht verdampt is. Voeg ge
perste knoflook, het kleingeknipte
spek en het gehakt toe en bak de mas
sa - al roerende - tot ze los en rul is.
Doe er vervolgens water, bouillonta
blet, tomatenpuree en desgewenst
witte wijn bij, sluit de pan en laat het
mengsel een kwartier sudderen. Meng
de maizena met weinig koud water
aan tot een papje, schenk dit al roe
rende bij de massa en laat de saus
nog een minuut zacht koken. Voeg
van het vuur room en fijngeknipte sel
derij en peterselie toe. Schenk de saus
in de schaal over de macaroni. Strooi
er de geraspte kaas overheen.
Schaaf de schoongemaakte wortel in
dunne plakjes en snijd het afgespoel
de witlof fijn. Meng de groenten met
een sausje van azijn, yoghurt, mayo
naise, zout, peper en suiker. Bestrooi
de salade met fijngeknipte peterselie.
JEANNE
Dagpuzzel
Horizontaal: 1. traag; 4. Insekt; 8. boom; 10. rolrond dameshalsbont; 11.
sportevenement (afk.); 12. bisschoppelijke hoofdkerk; 14. luitenant (afk.); 15.
blaasinstrument; 17. familielid; 19. Europeaan; 21. zwemvogel; 22. Bulgaarse
munt; 23. geluid dat dient om Iemands aandacht te trekken; 25. stof; 27. een
maal; 30. 0.1 meter (afk.); 32. alvorens; 33. op deze wijze; 34. telwoord; 36.
naaldboom; 37. kabeljauw met kleine kop; 38. konijnenjager.
Verticaal: 1. gezelschapsspel; 2. zangstem; 3. 1000 meter (afk.); 5. laagtij; 6.
muzieknoot; 7. geestelijke; 9 afgesneden stuk vis; 12. muzieknoot; 13. titel
(afk.); 15. stopplaats; 16. niemendal; 18. identiteitsbewijs; 20. bijbelse naam;
23 universiteitsbode; 24. zwak; 26. voorzijde; 28. muzieknoot; 29. titel (afk.);
31. honingdrank; 33. watervlakte; 35. de on bekende (afk. Latijn); 36. titel (afk.).
Oplossing dagpuzzel maandag
1. melaniet; 2. exegeet; 3. legger; 4. agger; 5. neer; 6. Ier; 7. et.
