0
HET RECEPT
7]TV-PROGRAMMA'S ZONDAG
OeidwOowuvnt
ZATERDAG 9 DECEMBER 1989 PAGINA 23
g nister Hedy d'Ancona van WVC is morgenavond te gast in 'Paul Haenen en
Jetty Asfalt complex'. ZONDAG, NEDERLAND 2,23.27
Itch' over loting WK voetbal
C). Beenhakker en Willem van Hanegem reageren op de loting voor het WK
oedpal in Italië (die overigens vanaf 16.55 rechtstreeks te zien is op Nederland
an rrjlTTV 2, BBC 1, ARD en Eurosport). Verder in 'Match' basketbal (samenvat-
i Jojn Den Bosch-Den Helder en Den Helder-Milan) en voetbal: samenvatting
kracffottenham Hotspurs-Everton. Ten slotte bekijkt Willem van Hanegem in
de rlmatch' de voetbalprestaties van FC Antwerp-speler Frans van Rooy.
naf J ZATERDAG, RTL VERONIQUE, 19.25
ridi°sPort'
aar judio Sport' geeft bondscoach Thijs Libregts commentaar op de loting voor
helpjVK voetbal. Verder aandacht voor voetbal, zwemmen (EC landenteams in
idell), volleybal (EC Delta Lloyd-Modena).
ZATERDAG, NEDERLAND 3,22.30
yjcupitoor
puisfenmiddag wordt gediscussieerd over de 'afgang van het communisme en
W0l|re ideologieën', n.a.v. de ontwikkelingen in Oost-Europa. Gespreksleidster
in ejt Falkenburg ontvangt politicus Frits Bolkestein, socioloog Marcel van
0r II historicus Ger Harmsen en politicoloog Hans Gruijters.
jt v. ZONDAG, NEDERLAND 3,12.00
;rbd$tch' op zondag
Italiaans voetbal: Sampdoria-AC Milan. Marco van Basten en Frank Rijk-
Esse|9even commentaar op de WK-loting. Verder Engels voetbal: Aberdeen-
j Befee United ZONDAG, RTL VERONIQUE, 18.10
:kc"lidio Sport'
,rigajin deze uitzending weer reacties op de WK-loting en verder voetbal, zwem-
zoni schaatsen (WC heren in Skiën: 1500 en 5000 meter) en een interview met
one# Joiritsma, bondscoach van het Nederlandse hockeyteam (heren), die zijn
Bmd!^ heett aangekondigd. ZONDAG, NEDERLAND 3,18.45
2 *DIO ZONDAG
OeisP'O yan d* vorifl® p®gin«
)bat<
10.00 IKON Het verhaal 10.10
10.58 Wilde Ganzen 11.00 De
wereld van zondagmorgen 12.05
(Het zwarte gat 14.00 Radio Romanti-
yP®%55 NOS Mededelingen en schlp-
iten 17.00 IKON Kerkdienst
er), k IKON Wilde Ganzen 18.10 Liturgie
izlek 18.40 IOS: De onbekende
lABf 19.00 NOS Programma voor buiten-
Se werknemers 19.20 Suara Maluku
|Tambu 20.30 Zorg en Hoop 21.20-
jelanders Nederlanders
.9.15 Madiwodo. Uit het dagboek v
1 "bekende of interessante Vlaming
S Eucharistieviering 11.03 Rond de
L Fanfares en harmonieën 12.10 De
Lljvan toen 13.15 Opera en Belcanto
|rcjpDesportmarathon 18.15 Intermezzo
7 Gastprogramma: Katholiek-gods-
ttige uitzending 19.15 Toeternietoe
opt Archipel: oor voor verleden Pro-
vol geschiedenis en getuigenis-
.05 De Droom. Radiodocumentaire
tvondpoëzie 23.30-6.00 Nachtradio
II 06.05 Goede morgen, morgen
1 Relax. Non-stop retromuziek 09.00
n. Toeristische programma 10.03 De
Popmuziek van 1955 tot
i tekstillustratie van klein en
uit de voorbije dertig jaar
(Oordegelijk 13.10 Hlttentit. Vlaamse
in vroeger en nu 14.00 Fiestag 17.05
Ikaffee 20.00 Vragen staat vrij. Het
I verzoekplatenprogramma voor de
rond 23:30-6.00 Nachtradio
Ml 06.00 Om het nieuws 07.10 Klas-
>m het nieuws 08.15 Prelude 1. Con-
ia cinque in D. Hertel; 2. Strijkkwartet
Dpus 16, nr. 2, Chartrain; 3. Sonate nr.
n c. KV 457 voor piano, Mozart 09.15
^fciltbllk 10.00 OrbisTertius. Vrijheiden
Theplin,sme 11 00 Parade 12-30 Tafel-
)k. Concerto in G voor orgel en or-
C. Ph. E. Bach 13.15 Kompakt klas-
Symfonie nr. 3 in C, opus 32, Rims-
2. Concerto nr. 2 in d, opus
i; 3. Les Preludes, Liszt; 3.
D 958, Schubert 15.00 Stem
lij 15.00-15.30 uur: stemmen uit het
Maggie Teyte (1888-1976); 2)
•17.00 uur: operamagazine; 3) 17.00-
Kantate Phaedra, Britten; 4)
•18.00 uur: Lied On Wenlock Edge,
•Williams 18.10 Orgelmagazine,
ingsconcert Joseph Rhelnberger
Pianomuziek 20.00 Symfonieorkest
Norddeutscher Rundfunk. Dirigent:
Wand. 1. Symfonie nr. 8 In b, D
iltooide', Schubert; 2. Symfonie
d, Bruckner 21.30 Kamermuziek.
1 in d, opus 49, Mendelssohn
Liederen 23.15 Van den verre (15).
Sitar door Subroto Roy
Ibury (India) 24.00-6.00 Nachtradio
RADIO MAANDAG
RADIO I 07.07 NCRV Hier en nu: met om
07.25 Ochtendbladenoverzicht 07.51 Het
levende woord door ds. J. van der Werf
08.30 Nieuwsoverzicht 08.50 Introductie
M.M. magazine met o.m. M.M.-pastoraal
09.07 Maandagmorgen magazine, nieuws
en muziek 12.07 Hier en nu 12.32 Boer en
tuinder 12.55 NOS Meded. t.b.v. Land- en
Tuinbouw13.10 NCRV Hier en nu 14.06
VOO Veronica Nieuwsradio
RADIO II 06.02 TROS Een goede morgen
met Ron Brandsteder (07.30 en 08.30 Ver
keersinformatie 07.45 Een glimlach in de
file 08.04 Aktua 08.33 Weer met Jan Pelle-
boer 08.40 Culinair)) 09.04 Gouden uren
11.04 Op volle toeren, met Chiel Montagne
en Ben Holthuis 12.04 André van Duin
13.04 Aktua 13.15 Zwijgen is fout: presen
tatie Anne van Egmond 15.04 EO Met mu
ziek het hele land door 16.04 Open huls.
Aansl. Metterdaad
RADIO III 06.02 AVRO De baas van de
week 09.04 Arbeidsvitaminen 12.04 Pays
Bas 14.04 Toppop radio 16.04Toppop dis
covery
RADIO IV 07.02 KRO Aubade. Frits Bloe-
mink met muziek op de vroege maandag
morgen 09.30 Daar word ik stil van 10.00
Klassiek op maandagmorgen: Wiener
Strelchsextett met plano II. Muz. voor te
nor, hoorn en plano 11.50 Over poëzie
12.00 Radio vierklank. (13.00 Nieuws.)
13.50 Over kunst en cultuur 14.00 KRO-
Klassiek op de maandagmiddag: Symf.
Ork. Beierse Omroep 15.45 In antwoord
op uw schrijven-klasslek
RADIO V NOS: 6.30-6.49 Scheepv.- en
marktberichten en uitgebreid weerbericht
09.02 Sportief 09.25 Waterstanden 09.30
RVU Vrouwen en revoluties 10.00 VARA
Factor 5. met om 10.00 Berichten van en
over ouderen HV: 12.05 De Franse revolu
tie (2) 13.10 VARA Faktor 5 met om 15.00
Bericht uit het Koninkrijk en 16.00 De we
tenschap 16.30 NOS Kindermagazine
BRT I 06.00 Om het nieuws 08.10 Klaar
wakker 09.05 Uit de band 11.30 Het ver
moeden 13.10 Actueel 13.30 Tussendoor
14.03 Klapstool 15.03 Zo d'ouden zongen.
Magazine voor de derde leeftijd 16.05
Neem je tijd
BRT II 06.05 De gouden geeuw 08.10 Het
vliegend tapijt: rond taal en verhaal 10.03
Kwistig met muziek 12.00 (FM) Antwerpen
apart 13.10 Pluche en plastiek 14.00 De
eerste dag 16.00 Vooruit, achteruit
BRT III 06.00 Om het nieuws 07.10 Klas
siek om het nieuws 08.15 Prelude: Hertel,
Mozart, Gossec 09.15 Vooruitblik 10.00
Olivier Messiaen, muzicus-ornitoloog
11.00 Parade: Busoni, SjostakovitsJ, Lu-
toslawskl 12.15 Tafelmuziek: Telemann,
Rameau, Zelenka 13.10 Actueel 13.30 Di
vertimento 14.00 Belgische muziek 14.30
Gevar. klass. muziek 16.30 Take six, gos
pelmuziek
NEDERLAND 1
11.00 KRO/RKK UI Omroepparo-
chie, eucharistieviering in de St.
Franciscue Xaveriuskerk te
Amersfoort
11.55-12.30 KRO Oudaen, gesprek
ken over religie, cultuur en maat
schappij rechtstreeks vanuit het
gelijknamig stadskasteel in
Utrecht. Samenstelling en presen
tatie: Pieter van Hoof
15.16 VARA De VARA Matinee:
Rutland onder de Tsaren, 3-deli-
ge serie. Afl. 1. De muzikale ge
schiedenis van Rusland gevolgd
tot aan het sterfjaar van Tsaar Ni-
colaas de Eerste in 1855, met o.a.
fragmenten uit Iwan Soesanin van
Glinka
16.15 Howards' way, Engelse serie.
Jan is onaangenaam verrast wan
neer zij Kens cheque bij de bank
aanbiedt. Ondertussen stelt
Emma Tom voor aan Otins
17.06 Brainstorm, quiz
17.30 NOS Journaal
17.36 VARA Kassal Consumenten
magazine. Presentatie: Felix
Meurders
18.10 De grote meneer Kaktus
show, kinderprogramma
18.36 Dommel, tekenfilmserie
19.00 NOS Journaal
19.07 VARA IS Flying doctors, Au
stralische doktersserie. Afl.: Wan
neer een mijnbouwmij. belang
stelling toont voor hun grond, be
schouwen Emma en Sam zich al
als miljonairs
19.53 [xl Laat maar zitten, Neder
landse comedyserie. Afl.: Snoek
heeft in de medicijnkast van de
dokter gegraaid en heeft zich
daardoor de woede van Jack de
Noorman op de hals gehaald
20.23 De lijfwacht, tweedelige Duit
se thriller van Matthias Seelig. Afl.
1. De Duitse recherche probeert
de Koerdische zakenman Serge
Mazra te pakken op handel in
drugs en wapens. Daartoe moet
één van hen infiltreren als nieuwe
chauffeur
22.08 Achter het nieuws, actualit.
22.38 De wereld van Boudewijn
Büch. Afl. 6: Tv in Australië
23.21 Natuurmoment: natuurge
bied Midden Heerenduinen ten
zuiden van IJmuiden
23.26 NOS Journaal
BBC 1
9.45 A Cross to Bear, relig.progr.
10.15 Pilgrimage to Christmas
11.00 A Life of Our Own, inf.progr.
11.25 Cursussen: 11.25 Italiaans
11.50 Wiskunde 12.05 Hindi 12.30
Beter leren 12.40 Beter schrijven
13.05 See hearl, dovenmagazine
13.30 Country File, magazine
14.00 Nieuws
14.05 On the Record, politiek mag.
15.00 (B EastEnders, serie
16.00 E In Which We Serve. GB 42.
R: Noel Coward. David Lean, John
Mills, Bernard Miles. Oorlogsfilm
17.50 Superdogs: Winalot Challen
ge Trophy: Wales-Southeast
18.30 The Clothes Show, mode
18.55 ffl The Chronicles of Narnia,
jeugdserie
19.25 Nieuws/Weerbericht
19.40 Songs of Praise, religieus ma
gazine vanuit Johannesburg
20.15 [tJ Irreconcilable Differen
ces. USA 84. R: Charles Shyer.
Ryan O'Neal, Shelley Long
22.05 E The Ginger Tree, serie
23.05 Nieuws/Weerbericht
23.20 Everyman. Chileense volk
kiest deze week na 16-jaar militair
bewind opvolger Pinochet
24.00 Facing Up To Aids. Man, die
samen met vriendin woont, had op
vakantie in Thailand gemeen
schap met andere vrouw. Hij be
sluit nu aids-test te ondergaan
0.30 The Sky at Night, astrologisch
magazine. Aandacht voor de in
'77 gelanceerde Voyager 2
0.55-1.35 Network East
SUPER CHANNEL
7.00 Super B.O.O.S., kinderprog.
11.00 Eurochart, Europese top 100
12.00 TheMix.gev. prog.
13.00 It is written, religieus
13.30 The Mix, gev.prog.
16.30 Snooker
17.30 The World Tomorrow
18.00 European Business Weekly
18.30 Roving report, acutualiteiten
19.00 Honey West, detectiveserie
19.30 The Lloyd Bridges Show
20.00 Chart Attack, popmuziek
21.00 Who'll Save Our Children?,
(USA 78). Tv-film met Shirley Jo
nes. Pleegouders willen hun
pleegkinderen niet afstaan
22.30 Music Night, muziekprog.
Aansl. The Mix, gev. prog.
2.00-6.00 Italiaanse programma's
NEDERLAND2
9.00 VPRO Dribbel*, animatieserie
voor kleuters. Afl.: Dribbel gaat
poedelen
9.05 Buurman Bolle, 13-delige kin
derserie. Afl. 11: Lekke band
9.25 Achterwerk in de kast, kinde
ren zeggen wat ze denken
9.40 (xl De gebarenwinkel, serie
verhalen in gebarentaal. Afl. 5: De
voetbalwedstrijd/De spin wordt
boos
9.50 De toren van pizzas, jeugd-
magazine
10.10 Een hele schep geld*, Deen
se serie
10.35 W.V.C. (Wij van cultuur), cul
tureel kinderprogramma gepre
senteerd door Joep Onderdelin-
den
11.00-12.00 Reiziger in muziek,
muziekprogramma voor de jeugd,
gepresenteerd door Han Reiziger
14.00-16.30 AVRO Tennis masters
in Apeldoorn, finale. Presentatie
en commentaar: Jack van der
Voorn
18.35 VPRO Spitting image, actueel
satirisch programma
19.00 Bij Lobith, gevarieerde talk
show gepresenteerd door Ivette
Forster en Guilly Koster
20.00 NOS m Journaal
20.10 VPRO Van Kooten en De
Bie's keek op de week
20.30 Belevenissen, tweewekelijks
programma waarin Peter van In-
gen een interessante persoon
volgt
20.56 Centipede, derde van 4 dra-
ma-produkties over de presenta
tor van een Amerikaanse tv-show,
die, bezeten doorzijn publiek, ver
andert in een eenpersoons mas
samedium. Regie: René Daalder.
Met: Hans Dagelet, Cox Habbe-
ma, Liz Snooyink, e.a
21.57 Alles moet anders: De weder
opbouw van Nederland (1944-
1950), 2-delige documentaire van
René Seegers over na-oorlogs
Nederland. Deel 1: De plannen: als
er ooit een mogelijkheid bestond
om Nederland fundamenteel te
veranderen, dan was het wel vlak
na de oorlog
23.27 Paul Haenen het Betty As
falt complex, cultureel-humoris-
tisch programma
0.08 NOS Journaal
BBC 2
8.30-13.10 Kindertelevisie, met
om 8.30 Playbus 8.55 Jimbo 9.00
Is That a Fact? 9.15 Hello Spencer
9.40 Umbrella 9.55 Smoggies
10.15 Corners 10.30 Visionaries
10.55 Blue Peter 11.45 Maid Mari
an and her Merry Men 12.10 Box-
pops 12.50 The O Zone
13.10 Reportage, actualiteiten
14.00 E Break of Hearts. USA 35. R:
Philip Moeller. Katherine Hepburn
15.15 Tales from Hoffnung
15.25 53 Forty Minutes*, documen
taire n.a.v. de aardbeving een jaar
geleden in Armenië
16.20 Tribute to Vladimir Horowitz,
registratie van het concert dat de
vorige maand overleden piano
virtuoos gaf in Moskou
18.00 Rugby Special: Schotland-
Roemenië/London-South West
19.00 Skiën: samenvatting afdaling
voor heren in Val d'lsere
19.35 The Money Programme, fi-
nancieel-economisch magazine
20.15 The Natural World, natuurdo-
cumentaire over het wilde schaap
21.05 The Cinema of Satyajit Ray,
portret van deze Indiase regisseur
22.20 Rythms of the World, serie
over internationale muziek. Afl.:
The Rolling Stones in Marokko
23.20 St. Elmo's Fire. USA 85. R:
Joel Schumacher. Rob Lowe,
Emilio Estevez, Andrew McCarthy
0.55-1.30 Alexander O'Neal Spe
cial, soulzanger Alexander O'Neal
in o.m. 'Fak'e, 'Criticize' en 'If You
Were Her Tonight'
EUROSPORT
7.00 The Hour of Power, religieus
8.00 Fun factory, kinderprog.
10.00 Skiing: afdaling dames
11.00 Skiing: reuzenslalom heren
12.00 Showjumping Nations Cup.
concours hippique
13.00 Figure Skating, kunstrijden
op de schaats vanuit Moskou
14.00 Surfer Magazine.
14.30 Nabisco Masters Doubles
Tenis, herendubbel in Londen
18.00 Rugby Union: Schotland-
Roemenië
19.00 Skiing, reuzenslalom heren
22.00 Maradona, The greatest
player in the world, film
23.00 Nabisco Masters Doubles
Tennis, herendubbel in Londen
24.00-1.00 Skiing: slalom dames
NEDERLAND3
11.30 ROF Omrop Fryslan Eduka-
tyf: Frysk Festival 1990
12.00 NOS Het Capitool, discussie
12.45 De bezetting, toen en nu,
programma in het kader van de
oude en nieuwe serie 'De Bezet
ting' van dr. L. de Jong, waarvan
a.s. donderdag de eerste afleve
ring wordt uitgezonden
13.15-13.45 Paspoort Marokkanen
18.00 TELEAC 3 De twaalf provin
cies. Afl. 8: Noord-Holland
18.30 NOS Sesamstraat
18.45 Studio Sport
20.00 Journaal
20.10 IKON Contramine 3, serie
over jongeren, die in eigen land
geschiedenis schrijven met mu
ziek. Slot: 'Uit de schaduw'. De
popgroep 'May Day' is de enige
Chinese band die uitsluitend uit
Chinese leden bestaat. Na het
bloedbad van juni moest de film
ploeg zo snel mogelijk het land uit
20.43 HV Waar zijn we nou mee be
zig?, serie waarin de vraag cen
traal staat: waar zijn we nou mee
bezig. Afl. 4: Zeg 'ns Aquarius
21.20 IKON Vergeven of vergelden,
Britse documentaire over schen
ding mensenrechten in Chili. In
december maakte de dictatuur
van generaal Pinochet na 17 jaar
plaats voor een democratisch ge
kozen regering
22.00 IKON/RKK Kenmerk
22.25 IKON Wilde Ganzen
22.27 RVU Werken aan werk - tex
tiel en confectie. Afl. 5: Twee ha
len, één betalen
23.02 NOS Journaal
23.07 Nieuws voor doven
DUITSLAND 1 ARD
9.30 Programma-weekoverzicht
10.00 AbenteuerBundesrepublik
10.30 Typisch deutsch, informatief
11.00 Kopfball, spelprogramma
11.30 DieSendung mitderMaus.
12.00 E Presseclub, discussie
12.45 Tagesschau/Wochenspiegel
13.10 Friedensnobelpreis 1989, uit
reiking Nobelprijs voor de vrede
13.45 Janna, jeugdserie
14.15 E Spruchreif, talkshow
15.00 Tagesschau.
15.02 Grafin Cosel, 2-delige Oost-
duitse tv-film. Afl. 1. Liefdesge
schiedenis rond Saksische vorst
in 18de eeuw
16.30 Die Weinmacher, serie over
wijn: 'Penedes'
17.00 ARD-Ratgeber: Geld.
17.30 Globus, milieumagazine
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir über uns, informatief
18.10 Sportschau
18.40 t. LindenstraBe, serie
19.10 E Lieder zum Advent
19.15 Weltspiegel, reportages
19.50 Sportschau-Telegramm
20.00 3D Tagesschau
20.15 E Sport-Gala, amusement
22.00 Kulturweltspiegel, cultureel
22.30 Tagesschau
22.35 Hundert Meisterwerke, schil
derijbespreking: 'Nachtvlinders'
22.45 Es wird harter und interes
santer, documentaire over de
DDR-cultuur
23.30 E Liebling - Kreuzberg, serie
0.15 Tagesschau/Nachtgedan-
ken
MTV EUROPE
00.00-1.00 Maiken Wexo 3.00 Night
Video's 7.00 Ray Cokes 11.30 The Big
Picture 12.00 European Top 20 13.30
Marcel Vanthllt 18.00 Classics 19.00
Christiane Backer 23.00 FYC Rcou-
mentary 23.30 Week in Rock 24.00
XPO 1.00 Night Videos 6.30-7.00
Club MTV
SCREENSPORT
5.15 Spanish Soccer 7.00 Karate 8.00
Highlights 9.00 Golf 11.00 Game of
the week 13.00 Spanish Soccer: Atle-
tico Madrid-Real Sociedad 14.45
French Rugby 16.15 Highlights 17.15
Argentinia Football 19.00 Update/Ice
Hockey 21.00 College Football 23.00
Boxing 0.30 College Football
VERONIQUE
7.00 Téléclips
8.00 Télékids. kinderprog. met van
10.00 Spiderman en De Hulk
11.00 Classique. RTL Orkest: con
cert in f nr. 12 KV 414 van Mozart,
vanuit Villa Louvigny in Luxem
burg
12.00 Buona Domenica Live, geva
rieerd Italiaans magazine
13.00 Hei elei kuck elei. Gevarieerd
actueel magazine, vanuit, voor en
over Luxemburg
15.00 Téléclips.voorkinderen
15.15 Télékids. kinderprogramma
met tekenfilms, gepresenteerd
door Irene Moors
16.45 Reisbewuat, toeristische ru
briek
17.15 Berg*, praatprogramma, met
o.a. Karin Bloemen en John van
Dijk. Presentatie: Gert Berg
18.00 6 Uur Nieuws. Presentatie:
Sander Simons
18.10 Match, sportprogramma
18.55 De levende planeet, natuur
serie van David Attenborough.
Afl.: Eilanden zijn een van de
meest fascinerende vormen van
het land. Sommige vormen een
schuilplaats voor oude diersoor
ten, andere zijn geboorteplaatsen
van nieuwe diersoorten. David At
tenborough brengt een bezoek
aan de reuzeschildpadden op het
eiland Aldabria in de Indische
Oceaan. Verder reist hij naar de
Seychellen waar de fabelachtige
Coco-de-Mer boom groeit
19.45 Bios. Film- en videomagazine
20.25 David and David, Italiaanse
speelfilm van Giorgio Capitani.
Met: Christopher Casanova
22.00 Varonique Avondnieuws/
Weer
22.20 A Fine Romance. Amerikaan
se serie met Christopher Casano-
ve. Michael en Louisa komen in
het bezit van een bontjas, waarin
de buit van een overval verstopt
zit. De daders proberen de jas te
rug te krijgen
23.10 Livel Registratie van een con
cert van de Simple Minds
0.10 Laatste nieuws
0.15 Club Verotique*
0.30 Clips Romantique
1.00 Hei Elei Kuck Elei*
4.00 Buona Domenica*
5.00 Classique*
DUITSLAND 2 ZDF
9.00 Programma-weekoverzicht.
9.30 Eucharistieviering
10.15 Mosaik: o.a over kerststallen
11.00 Der kalifornische Traum, te
rugblik op gebeurtenissen, be
schreven in John Steinbecks ro
man 'The Grapes of Wrath'
12.00 E Das Sonntagskonzert
12.45 Heute
12.47 Sonntagsgesprach
13.15 E Damals vor vierzig Jah-
ren, oude weekjournaals
13.30 Charlie Brown, tekenfilm
13.50 Siebenstein, poppenserie
14.15 Löwenzahn, jeugdserie
14.45 Mit Edmund Hillary durch
den Himalaya, Himalaya-tocht
15.30 EDieseDrombuschs, serie
16.35 Danke schön/GroBe Preis
16.55 Heute
17.00 E Lieder zum Advent
17.10 Die Sport-Reportage: voet
bal, ijshockey en skiën
18.10 ML - Mona Lisa, vrouwenmag.
18.50 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.10 Bonn direkt, politiek nieuws
19.30 Urwaldgeister, expeditie naar
Madagascar
20.15 Die schnelle Gerdi, serie
21.05 Schulz Schulz, komedie
rond tweeling
22.45 Heute/Sportam Sonntag
23.00 E Franceses da Rimini, ope
ra van Riccardo Zandonai, uitge
voerd door het Ballet, Koor en Or
kest van de Metropolitan Opera
New York o.l.v. James Levine
0.30 Heute
WEST 3
9.00 Cursussen 15.00 Sport 17.00
Schatzsucher 17.45 Culinair 18.00
Gummiberen 18.30 Gott und die
Welt 19.00 Aktuelle Stunde 20.00
Lola (F 60) 21.24 West 3 aktuell
21.30 L'argent 23.00 Experimente
23.51 The fantasy film world of Ray
Harryhausen 0.31 Laatste nieuws
RAI UNO
7.00 Le Nostre Favole 8.30 Apemaia,
tekenfilm 9.15 Natuurfilm 10.00 Gev.
prog. 13.00 TG 1 14.00 Domenica In
18.15 90 Minuto, voetbal 20.00 Jour
naal 20.30 I Promessi Sposi, serie
22.00 Domenica Sportiva 24.00 TG1
Notte 0.15E Wilson (USA 44). R: Hen
ry King. Deel 2
BRT TV 1
9.00 Yakari, Belgische tekenfilm
9.05 Pol, Belgische tekenfilm
9.10 O vide, Belgische tekenfilm
9.35 De Freggels, kinderserie
10.00 Schoolslag, spelprogramma
voor scholieren
11.00 De zevende dag, praatpro
gramma met: weekoverzicht; dis
cussie, sportoverzicht
13.00-13.30 Sunday Proms. Orgel
trip St. Joris Antwerpen. Stanislas
Deriemaker speelt werk van Cesar
Franck en Jacques Lemmens
14.30 Jessie, gevarieerd zondag
middagprogramma met onder
meer actualiteit, quiz Superfan,
optredens, dierenrubriek, teken
films, Tracey Ullman-feuilleton
17.30 De Cosby Show (The Cosby
Show), 25-delige Amerikaanse
comedyserie. Met: Bill Cosby,
Phylicia Rashad, Sabrina Le-
beauf. Afl.: Scott en Jill Kelly, oude
vrienden van Cliff en Clair, komen
op bezoek. Clair, die weet hoe gek
Cliff en Scott samen kunnen doen,
waarschuwt Cliff zich te gedragen
in het restaurant
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, animatieserie. Afl. 104
18.05 Saartje en Sander, serie
18.15 Camera, magazine voor foto-,
dia-, film- en video-amateurs
18.45 Sportweekend. (1)
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal
19.45 Sportweekend (2)
20.15 Omtrent Marleen, tv-spel van
Jos Verlinden. Met: Emmy Lee
mans, Alex Wilequet. De vierjarige
Marleen wordt door een dronken
automobilist dood gereden. Haar
vader raakt door het ongeluk ge
handicapt. Om de dader tot een
zwaardere straf veroordeeld te
krijgen begint de moeder een
handtekeningenactie
20.55 Help klassiekl Reeks over
klassieke muziek met het muzika
le emsemble I Fiamminghi
22.00 I.Q., quiz gepresenteerd door
Herman Van Molle
22.30 Journaal
22.45 Rusland en de Sovjet Unie,
18-delige documentaire serie. Afl.
9: De grote illusie (1941-1988)
23.30-23.40 Coda. Plastische kun
sten: Portret van Jean Genet
(1955), van Albert Giacometti
RTL PLUS
8.00 Li-La-Launebar, tekenfilm
9.20 E Die Fahrt nach Bamsdorf
(DDR 56). Jeugdfilm
10.00 Abenteuer in Bamsdorf (DDR
57). Jeugdfilm
11.00 The last bullet (Roem.83).
Misdaadfilm
12.30 Klassik am Mittag
13.00 Heute bei uns.
13.10 Tal der Dinosauriër*, teken
filmserie
13.30 Die Jetsons*, tekenfilmserie
14.00 Dr. Who, Engelse sf-serie
14.30 E Donne proibite (It.53). R:
Giuseppe Amato. Met Giulietta
Masina en Anthony Quinn. Prosti
tuees willen uit het 'leven'
16.00 Die Schwindelnichte, toneel
stuk
17.45 Kunst und Botschaft, kunst
17.50 Heimatmelodie, populaire
melodieën
18.45 RTL Aktuell
19.10 Ein Tag wie kein anderer,
toeristische quiz. Vandaag: India
20.15 Wer zuletzt lacht, lacht am
besten (BRD 71). R: Harald Reinl.
Met Roy Black, Uschi Glas en
Theo Lingen. Komedie
21.45 Spiegel TV, actualiteitn
22.20 Ruckus in Madoc Country
(USA 80). R: Max Kleven. Met Dirk
Benedict, Linda Blair en Ben
Johnson. Vietnam-veteraan krijgt
het aan de stok met dorpsbewo
ners
24.00 Sexy Folies, erotisch magazi
ne
0.35 Betthupferl/Aerobic
TV5 EUROPE
16.10 Musique: Koningin Elisabeth
Concours 16.50 L'Ecole des fans
17.35 Essonne 18.05 30 Millions d'a-
mis 18.35 Flash varicelle 19.00 Hotel
19.40 Du cote de chez Fred 20.40
Champs-Elysées 22.00 Journal télè-
visé 22.30 Sept sur sept 23.30 Viva
0.25-1.00 Jazz-Inn
RTBF1
10.00 Gev. prog. 15.55 Miss Marple
16.55 Thirty something 17.40 Toy
trouble 17.50 Nouba nouba 18.20 Ac-
tualités 18.30 Le week-end sportif
19.30 Journaal 20.05 Cinéma 20.10 Le
Tatayet show 21.45 Dangerous affec
tion. tv-film 23.20 Livres parcours
23.50 Laatste nieuws 0.25 Musique
BRT TV 2
9.00 Overname TV 1
15.30-17.30 Sport Extra. Jumping
Brussel, rechtstreekse reportage
van het internationaal concours-
hippique in Brussel, in het kader
van de World Cup Grand Prix
's Avonds Overname TV 1
TV MAANDAG
NEDERLAND 1 13.00-13.05 NOS
Nieuws voor doven 14.45 KRO E
Meet John Doe. Amerikaanse speel
film uit 1941 van Frank Capra. Met:
Gary Cooper, Barbara Stanwyck, Ed
ward Arnold e.a Man wordt door
krant ingehuurd voor publiciteits
stunt 16.50 Neighbours, serie
NEDERLAND 2 AVRO E Service Sa
lon 17.00 Postll
NEDERLAND 3 11.30 NOT Boeken
kastje-kijken (2)
VERONIQUE 6.00 European Busi
ness Channel 7.00 Ontbijtshow 9.00
European Business Channel 10.00
Atoukado 10.45 Duo 11.15 Buona
Domenica* 12.15 Classique 13.00
Bonjour les clips 14.00 Match vrije
tijd 14.30 David David*, speelfilm
16.00 De wasbeertjes 16.30 Flipper
17.00 5 Uur Show
DUITSLAND 1 (ARD) leder heel uur
nieuws 9.Q3 ML - Mona Lisa 9.45
Fit und Frisch, gymnastiek 10.03
Weltspiegel 10.45 Rückblende 11.03
si Wetten, daB...? 12.55 Persover
zicht 13.00 ZDF-Mittagsmagazine
13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.02
Die Sendung mit der Maus 14.30 Ja-
noschs Traumstunde 15.03 E Atoll
15.30 Blauer Montag 16.03 Die Skla-
vin Isaura, serie 16.30 Die Trickfilm-
schau 16.45 Janna, jeugdserie
DUITSLAND 2 (ZDF) 9.00 Zie
Duitsland 113.45 Sontagsgesprëch
14.15 H Lieber Gott, ich brauch'
Dich wieder!* 15.00 Tierportrat: De
roek 15.10 Mensch Bachmann 16.03
Pippi Langstrumpf, jeugdserie 16.25
Logo 16.35 Der Tag, an dem Anton
nicht da war, sprookjesserie
RTL PLUS Guten Morgen Deutsch-
land 9.10 Springfield Story* 10.05
Der Preis ist heiss* 10.35 Télé-Bouti-
que* 11.00 Die Fahrt nach Bams
dorf*, Oostduitse kinderfilm 11.40
Abenteuer in Bamsdorf* 12.35 Klas
sik am Mittag 13.00 Heute bei uns
13.05 Télé-Boutique 13.30 Santa
Barbara 14.15 Springfield Story
15.00 The rogues 15.45 Netto 15.55
RTL aktuell 16.00 The Partners*
16.30 The six-million-dollar-man
BBC 1 7.05 The Flintstones 07.30
Breakfast News 9.55 Regionaal
nieuws en weerbericht 10.00 Nieuws
10.03 Open Air (1) 10.20 Kilroy 11.00
Nieuws 11.05 The Flintstones Come
dy Show 11.25 Children's BBC 12.00
Nieuws 12.05 Open Air (2) 13.00
Nieuws 13.05 Daytime Live 14.00
Nieuws 14.30 Neighbours 14.50
Going for Gold, quiz 15.15 Ironside,
Amerikaanse detectiveserie 16.00
She's the Sheriff 16.25 Pink panther
16.50 Children's BBC
BBC 2 9.00 Nieuws 9.15 Westmin
ster 9.30 Women of Our Century
10.00 Heirs and Graces 10.30 Pain
ters 11.00 Inside Japan 11.30 Charlie
Chase: Lungeon at twelve 11.50 B
Banana Ridge. Engelse speelfilm uit
1942 van Walter C. Mycroft. Met: Ro
bertson Hare. Alfred Drayton e.a
13.15 Romance of Indian Railways
14.05 The Collectors: Art nouveau
14.25 Fireman Sam 14.35 History on
your doorstep: Swavesey 15.00
Nieuws 15.05 Songs of Praise 15.35
Under Sail 15.50 Behind the Screen
16.00 Nieuws 16.05 Town Portrait:
Blythe 16.10 Forever England
SUPER CHANNEL 7.00 Daybreak
8.00 The Mix 14.30 Hotline 15.30
Nino Firetto 16.30 On The Air
EUROSPORT 6.30 European Busi
ness Channel 7.00 DJ Kat Show
9.30 Eurosport Menu 10.00 Skiën:
World Cup slalom vrouwen In Colora
do (USA) 11.00 Voetbal: Europese
competities 12.00 Rugby ftegal Trop
hy 13.00 Skiën: reuzenslalom heren
in Val d'lsre 14.00 Maradonna, film
over de Argentijnse ster-voetballer
15.00 Surf magazine 15.30 Tennis:
Nabisco Masters Doubles
een koud
'""'nterweer
83)|
Renld het eerste decemberweekein-
ivan^rige week in het teken van zon-
Kinterweer met in een deel van
78))and schaatsers, nu is het wat
Jructf normaal wat de temperatuur
Jft. Er staat een zwakke zeewind
(US/in de middag 5 7 graden, maar
mithpehten worden iets kouder. Bij
rostPhngen kan het kwik, zeker aan
Jrond, hier en daar een paar
EVIlflies onder het vriespunt komen,
irltoif'ogedrukcentrum bij Engeland
idaaiMiotland houdt stand en zorgt
de zwakke noordwestelijke
NAhing. Strenge tot matige vorst
in Er'wel voor in grote delen van Rus-
iamsfin Scandinavië, waar deze week
.10) sneeuw is gevallen. Ook gis-
ME (Jddag meldde Stockholm -7 gra-
LJsakCelangrijk kouder zal het bij ons
>p lu&rte termijn niet worden.
3) lag trekt er weer een depressie
sneeuwval over Scandinavië
Ing Polen en West-Rusland. Be-
Ijk koudere lucht stroomt er al-
voorlopig niet in onze richting.
^Jicht blijft via de Noordzee ons
•en, zodat alleen 's nachts hier
wat lichte vorst mogelijk is.
Vooruitzichten Dagrapport
nperatuur toen en gisteren
e temperatuur gisteren 7.0° Hoogste max. deze eeuw 1964 13.0°
ïlfde dag verleden jaar 9.0° Laagste max. deze eeuw 1945 -4.2°
)ste temperatuur gisteren -° Laagste min. deze eeuw 1933 -11.9°
ïlfde dag verleden jaar 9.3° Hoogste min. deze eeuw 1979 8.9°
komende dagen BnoN: K™'
vandaag morgen maandag dinsdag woensdag
30% 60% 40% 30% 10%
10% 10% 20% 30% 60%
VAR 2 0 2 ZO 2 ZO 4 Z3
Casablanca
Damascus
Singapore
Tel Aviv
Tokyo
Hoog- en
laagwater
Scheveningen
1ehw. 0.15
2ehw. 12.45
1elw. 8.15
2elw. 20.45
Hoek van Holland
1ehw. 12.14
2e hw.
1elw. 7.50
2elw. 17.40
Scandinavië: Bewolkt, plaatselijk sneeuw. Middag-
temperatuur van-15° tot 5°.
Groot-Brittannië: Perioden met zon, plaatselijk
mist. Middagtemperatuur 7°.
Benelux: Wolkenvelden. Droog. Morgen meer zon.
Middagtemperatuur 5°
West-Duitsland: Wolkenvelden. Plaatselijk mist,
vrijwel overal droog. Middagtemperatuur enkele
graden boven nul.
Frankrijk: Droog. Perioden met zon. In het zuiden
kans op regen.
Spanje en Portugal: Droog. Middagtemperatuur
15°, aan Algarve en Spaanse zuidkust tot 21°. In de
Pyreneeën boven 2200 meter kans op sneeuw.
Alpenlanden: Droog. In de dalen aan de Alpen
noordzijde mist. Middagtemperatuur enkele graden
boven nul. Nul-graden-niveau tot 1600 meter.
Italië: In het noorden droog. Op veel plaatsen hard
nekkige mist. Middagtemperatuur 5°.
Joegoslavië, Griekenland: Veel bewolking en re
gen. Middagtemperatuur aan de Joegoslavische
kust 10°in Griekenland 17".
Gesmoorde champignons
met toast, kip met
sinaasappelsaus,
sla en rijst
Voor twee personen hebt u nodig: ui,
10 g boter. 200 g kleine champignons,
1 lepel citroensap, zout, peper, noot
muskaat, 1 theelepel maïzena, peter
selie, 2 lepels room. toast;
1 braadkip, zout, peper, tijm. ketoem
bar, gemberpoeder, rozemarijn, 25 g
boter, ui, 1 sinaasappel, 2 lepels rode
port, 25 g suiker, halve lepêl citroen
sap, 1 theelepel eolntreau, 15 g
bloem, peterselie;
sla, 1 lepel azijn, 2 lepels yoghurt,
zout, peper, suiker, mosterd, hardge
kookt ei, 1 tomaat;
200 g droogkokende rijst.
Fruit stukjes ui glazig in de boter.
Voeg hele champignons, citroensap,
zout. peper en nootmuskaat toe en
smoor het mengsel In een kwartier
gaar. Bind het vocht met maizena en
maak het gerecht af met fijngeknipte
peterselie en room.
Wrijf de in stukken verdeelde kip in
met zout en kruiden en braad ze in de
boter in drie kwartier bruin en gaar.
het laatste kwartier met stukjes ui.
Zet plakken sinaasappel weg met
port. Laat de suiker in een droge pan
lichtbruin worden en vervolgens op
lossen in een lepel water met de port,
het citroensap en de cointreau. Maak
van het bakvet van de kip met bloem,
het suikermengsel en genoeg water
een goede saus en breng deze op
smaak met zout en de gebruikte krui
den. Warm er de sinaasappelschijven
in op en verdeel de massa over de kip.
JEANNE
Oosteuropese Belevenissen van Onno Ruding
De voormalige minister van financiën Onno Ruding was de afgelopen week in
Hongarije. Hij is één van de vele vooraanstaande westerse economen, die door
Oost-Europa trekken om de nieuwe regeringen daar advies te geven. Peter van
Ingen volgde hem op de voet. ZONDAG, NEDERLAND 2,20.30
'Achter het nieuws'
Onderwerpen: Het milieu in de DDR; Chinese horecamensen die in Nederland
worden gechanteerd; gehandicapten in Arnhem die dankzij een speciaal project
zelfstandig kunnen blijven wonen. ZONDAG, NEDERLAND 1,22.08
Oplossing Cryptocrack woensdag
Horizontaal: 1. slaapdronken; 7 hijsen; 8. losgeld; 10. urmen; 12. anlmato; 13.
iep; 14. fair; 15. toon; 16. pee; 18. diorama; 19. ramen; 21. sultana; 23. extra;
24. richtingbord.
Verticaal 1. schuur; 2 alsem; 3. pijn; 4. rolaap; 5. keg; 6. nalaten; 9. spltter; 11.
nirvana; 14. frituur; 16. pagaai; 17. onraad; 20. metro; 22. tic; 23. eng.
