si
V-PROGRAMMA'S
III
HET RECEPT
QeidwQowuvnt
DINSDAG 28 NOVEMBER 1989 PAGINA 21
jemarie Oster en Wilbert Gieske presenteren het TROS-magazine 'Bel-
waarin vandaag: 'De stelling', 'Zo woont Jan des Bouvrle', interview met
Irboekenschrijver Paul Blegel. sneldichter Eppo, het beroep etaleuse, een
erwerp over medicijnverslaving, een interview met Vivian de Munk over
rol in de film 'De Avonden' en drie huwelijksadvertenties.
NEDERLAND 2,16.00
ortstudio'
keer een interview met Ion Tiriac, de manager van Boris Becker, een repor
ter sport in de DDR en een portret van de Nederlandse heren-handbal-
De column is van Joost Prinsen. NEDERLAND 3,20.20
!r en nu' over Armenië
en nu' is voor een groot deel gevuld met een eigen reportage uit Armenië.
Sovjet-republiek werd een jaar geleden getroffen door een aardbeving,
sij 50.000 mensen omkwamen en 100.000 dakloos werden. Ondanks mas-
ïternationale hulpverlening ligt het rampgebied nog voor een groot gedeel-
)uin. Mede door de politieke blokkade van hulpgoederen gaan duizenden
tiiërs in tenten en containers de winter in.
}r een reportage uit de Tsjechoslowaakse hoofdstad Praag over de gevol-
an de staking van gisteren en het laatste nieuws van vandaag.
NEDERLAND 1,21.41
iS-Laat': Tsjechen in Nederland
rond een reportage over Tsjechen in Nederland aan de hand van een inter-
inet Jiri Kylian. Verder aandacht voor het Minitelproject dat vandaag in
en is begonnen. Minitel is een vorm van elektronische hulpverlening. Ten
taandacht voor de debatten in de Tweede Kamer over de regeringsverkla-
n de algemene politieke en financiële beschouwingen.
NEDERLAND 3,22.00
ul de Geer ontvangt Dolf Brouwers
jrouwers heeft een kort geding aangespannen tegen de bedenker van Sjef
(ekel, Wim T. Schippers. Daarom is hij vanavond te gast in het programma
Irsul de Geer. Andere gasten zijn Inez Dulleman (winnares Anna Bijns-prijs
literatuur), hoofdredacteur Wim Meiners van de Gooi- en Eemlander, Jan
Kandelen (voorzitter vereniging van verlegen mensen) en de Berini's, die
iet muzikale intermezzo zorgen. NEDERLAND 1,22.42
DIO VANDAAG
WEST 16.03 Gesprek van de dag
Tot zes! Actueel progr. 18.00 Over-
Radio I
RIJNMOND 16.03 De weg naar
gen. Historisch programma door Su-
Mulder 17.03 Middagmagazine
Post aan de telefoon 19.00 Overna-
faiol
I 14 06 VOO Nieuwsradio 19.03
radio 21.03 VPRO De radiovereni-
12.03 De Vlaamse connectie 23.06
Met het oog op morgen 00.02 VARA
thtmerrie van de jaren 80
II 14.04 VPRO De plantage 18.04
n 19.04 Passages, passanten 20.04
ektoe 21.00-07.00 Zie Radio 1
III 08.04 VARA Het geluid van de
W 18.03 NOS Driespoor 19.03 VARA
jgd die opgroeide in de jaren 80
■24.00 De jaren 80 live
IIV 16.00 NCRV Het Kunstbedrijf,
b informatie 17.00 In kleine bezet-
102 Lied van de week 18.15 Leger
tilskwartier 18.30 Muziek in vrije tijd
Klassieke pianomuziek 20.02 Radio
orkest met klarinet en contrabas
Literama 22.30 Orgelconcert 23.10-
Muzlek van deze eeuw: Muziek voor
V 16 00 Op de rand van het recht
NOS Ombudsman 17.35 Postbus 51
NCRV Vers op vijf 18.20 Uizending
66 18.30 KRO Vertel met wat 18.40
Sn teken 19.00 NOS Progr. buit.
20.30 TELEAC Spaans voor begin-
'1.00 De sterren 21.30-22.00 De ge
lenis van de Gnosis
16.05 Neem je tijd 18.10 Actueel
Atlas 22.05 Crooners en soft music
•06.00 Nachtradio
I 14.00 De gewapende man 17.00
naai 18.10 Rock-ola 20.00 Lukraak
Je weet het maar nooit 23.30-06.00
radio
114.45 Namiddag bij BRT-3: Robert
nann, Johannes Brahms, Maurice
Wolfgang Amadeus Mozart 16.30
huis 17.30 Etnische muziek. Concert
nble Evalisto Muyinda 18.10 Actueel
Recital. 1. Sonatine voor fluit en alt-
Jef Maes. 2. Negen karakterstukken
wee fluiten, twee hobo's, twee klari-
i, twee fagotten en twee hoorns.
Francaix 19.00 Essay. Harlem en
America 20.00 Nieuwe muziek:
ka op zoek naar zijn muziek: Edgar
e, Conlon Nancarron, Charles Ives,
Partch 22.00 Luisterspel: Terugkeer
I paradijs van Kiyokazu Yamamoto
jNaklank. 1. Concerto nr. 27 In Bes,
5 voor piano en orkest, Wolfgang
eus Mozart, 2. Fantasie in c, KV 475,
Bng Amadeus Mozart 24.00-06.00
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mogge provincie
09.03 Maatwerk met Maathuis 12.03 Mid
dagmagazine, met om 14.03 Baas boven
baas 15.03 Verzoekplaten en Vijf per
school
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlands produkt, non-stop
muziek 10.03 Hans van Vliet 12.03 Lunc-
hmagazine 14.03 RR Express, nonstop
RADIO I 07.07 VARA Woensdageditie
08.30 Het aanzien van de jaren 80 13.10
Aktua 13.32 Journalistenforum 14.07
Klantenservice 15.45 Hallo met de TROS
RADIO II 07.04 VOO Ook Goeiemorgen
09.04 Muziek terwijl u werkt 11.04 Else-
miek 12 04 Will wil wel 14.04 Terug in de
tijd 15.04 Nederland muziekland
RADIO III 06.02 EO Praise in the morning
07.04 Ronduit Music-time 09.04 Vrouw
zijn op drie 10.04 Jan en alleman 10.57
Metterdaad hulpverlening 11.04 Country
trail 12.04 Gospeltracks 13.04 VPRO No-
zems-a-gogo
RADIO IV 07.02 NCRV Preludium 08.02
Platennieuws 08.45 Te Deum Laudamus
09.15 Onder de hoogtezon 10.00 Kamer
muziek uit de Barok 10.30 Oude Tsjechi
sche orkestmuziek 11.35 In de schaduw
van de meesters: I Solisti Veneti met piano
12.05 Promenade: Robert Stolz dirigeert
13.02 EO Lunchconcert 14.00 Songs of
praise 14.30 AVRO In de kaart gespeeld
RADIO V 09.02 NOS sportief 09.30 RVU
Rijp en groen 10.00 TROS Oud plaatwerk
met Herman Emmink 11.00 De duvel is
oud 12.05 IKON Het oog van de naald
12.30 De Franse Revolutie 13.10 NOS We
reldwijzer 14.00 TELEAC Engels voor be
ginners 14.30 Zelf mode maken 15.00
NOS Meer over minder
BRT I 06.00 uur Om het nieuws 08.10
Klaarwakker 09.03 Uit de band 11.30 Het
vermoeden 13.10 Actueel 13.30 Tussen
door 14.03 Van kattekwaad tot erger
BRT II 06.05 Goeie morgen, morgen 08.10
Koffers Co 10.03 Het schurend schar-
niertje 10.08 Het eerste bedrijf 12.00 Re
gionaal 13.10 Made in Germany, amuse
mentsmuziek uit Duitsland 14.00 Canape
BRT III 06.00 Om het nieuws 08.15 Prelu
de, 1. Concerto nr. 2 in C voor trompet en
2. Divertimento, in Es, voor
tn hoorn, Mayr,
3. Non piu mesta accanto al fuoco, Pagani-
ni 09.15 Vooruitblik 10.00 Schoolradio
11.00 Parade werken van Schubert, Pley-
el. Spohr, Mendelssohn 12.15 Tafelmu-
ziek: Raick, Kennis, Rameau 13.10 Actueel
13.25 Divertimento: Mozart, Rossini, Doni
zetti 14.00 Muziekkabinet, een program
ma met jonge vertolkers. Werken van
Beethoven, Mortelmans, Liszt, Janacek,
Skrjabin, Bach, Wilford, Westerllnck, Ire-
NEDERLAND 1
15.44 NCRV Rondom tien*: Schel
den dat doet wél pijn. Hans Sleeu-
wenhoek praat met pestende en
gepeste scholieren
16.36 IS Ja natuurlijk extra: Lundy's
eiland, Engelands eerste maritie
me natuurreservaat
17.00 Kissy Fur*, Amerikaanse te
kenfilmserie. Afl. 4: Koel en re
laxed
17.30 NOS Journaal
17.40 NCRV Disney Parade, Disney-
magazine gepresenteerd door Jo-
chem van Gelder en Melline Mol-
lerus
18.45 Slakkie en Puntmuts*, Tsje
chische getekende kleuterserie
19.00 NOS Journaal
19.21 NCRV Dinges, spelprogram-
ma. Panelleden: Lous Haasdijk en
Edwin Rutten. Presentatie: Frank
Masmeyer
19.47 EB Prettig geregeld, Neder
landse comedyserie. Afl. 18: Je
hebt 'tof je hebt 'tniet
20.25 Paul Daniels, goochelshow
gepresenteerd door de illusionist
Paul Daniels
21.16 De Puzzelfavoriet, spelpro-
gramma met vier puzzelaars
21.41 Hier en nu, actualiteiten
22.30 NOS Journaal
22.42 NCRV Ursul de Geer, talk
show vanuit kasteel Oud-Wasse
naar met Ursul de Geer en Juliette
de Wijn
23.23 Concept, een wereld van we
tenschap, actueel wetenschap
pelijk magazine. Presentatie: Si
mon Rozendaal
23.48 Huizen van Oranje: Het Loo,
Apeldoorn
BBC 1
15.15 International snooker, Engel
se kampioenschappen vanuit
Preston
16.50 Children's BBC. Andy Crane
presenteert kinderprogramma's:
Green claws 17.05 Fantastic Max
17.20 Happy Families 17.35 Ipso
facto 18.00 Newsround, jeugd
journaal 18.05 EGrange Hill, serie
18.35 [^Neighbours*, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regional News Magazine
20.00 Tomorrow's world, weten
schappelijk magazine
20.30 öjEastEnders, serie
21.00 Dad's army*, 16-delige come
dyserie. Met Arthur Lowe, John Le
Mesurier en Clive Dunn. Als er een
bom in de buitenwijken van Wal-
mington-on-Sea valt, kondigt ka
pitein Mainwaring de staat van be
leg af
21.30 ESA question of sport, sport
quiz met bekende sporters. Van
daag met o.a. Bryan Robson, aan
voerder van Manchester United
en het nationale team
22.00 Nine O'Clock News
22.30 Roe versus Wade, Ameri
kaanse speelfilm uit 1989 van Gre
gory Hoblet. Met Holly Hunter en
Amy Madigan. Amerikaanse
strijdt tegen abortuswetgeving in
haar land
0.05 International snooker, Engel
se kampioenschappen
1.10 Stepping up*, magazine over
communicatie
1.20 Weerbericht
SUPERCHANNEL
16.30 On the Air, live show
18.30 Profile, muziekprog.
19.30 Time Warp, archiefbeelden
20.00 Ultra Sport, gevarieerd sport
programma met Power Boat Cir
cuit Racing 20.30 Windsurfen in
Scheveningen 21.00 Day at the
beach, windsurfen 21.30 World of
Golf 21.40 Supercross
22.00 World News
22.10 Ultra Sport, vervolg: Power
Boat Circuit Racing 22.40 Wind
surfen in Scheveningen 23.10 Day
at the beach 23.40 World of Golf
23.50 Supercross
0.10 World News
0.20 The Mix, muziekprog.
1.20 Time Warp, archiefbeelden
2.00-6.00 Italiaanse programma's
NEDERLAND2
16.00 TROS Belfleur, gevarieerd
wekelijks middagprogramma, live
vanuit de Pandahallen in Loos-
drecht. Presentatie: Annemarie
Oster en Wilbert Gieske
17.15 Das Erbe der Guldenburgs*,
14-delige Duitse serie. Afl. 7: De
onthulling
18.05 Groen en grondig, agrarisch
magazine
18.35 Meer plezier met papier, 7-
delige cursus. Afl. 6
18.35 Kieskeurig, consumenten
programma met Wim Bosboom
19.20 EB De natte neuzen show,
spelprogramma met honden en
hun bazen. Presentatie: Martin
Gaus
20.00 NOS [t] Journaal
20.29 TROS SI Medisch Centrum
West, 13-delige serie. Afl.: De gij
zeling. Evert Smit wordt na zijn
ontsnapping uit het ziekenhuis
weer teruggebracht met een kogel
in zijn been. Simon weet niet of hij
blij moet zijn met de terugkeer van
Liza uit Afrika. Erik Koning breekt
in bij De Bak
21.44 De TV-dokter, adviezen van
huisarts Ferdinand Zwaan
21.45 De TV Show op reis, show
programma waarin Ivo Niehe in
het buitenland op bezoek gaat bij
prominente persoonlijkheden
22.29 De TV-dokter, adviezen van
huisarts Ferdinand Zwaan
22.30 Aktua, actualiteitenrubriek
23.00 Te kunst en te keur, 4-delige
serie programma's over kunst en
kunstenaar. Deel 2. Presentatie:
Annemarie Oster
0.01 NOS Journaal
BBC 2
15.25 Westminster Live: The
Queen's speech debate. Lager
huisdebatten
17.30 Talk of the '80's. Documentai
re-serie over de jachten tachtig.
Vandaag: Barry Hearn
18.00 Advice shop, sociaal prog.
18.30 Watchdog, consumentenru
briek
19.00 Tarzan and the great river,
Amerikaanse speelfilm uit 1967
van Robert Day. Met Mike Henry
en Jan Murray. Tarzan beleeft
avonturen in het Amazone-gebied
20.25 South Africa under the skin,
portretten van Zuidafrikanen.
Vandaag Xolile Yawa, succesvolle
zwarte atleet
20.55 33 Prisoners of conscience.
Aandacht voor een politieke ge
vangene
21.00 The last launch, documentai
re over de sluiting van Sunder-
land-scheepswerf
21.30 Food and drink, culinair mag.
22.00 E Red dwarf, comedyserie
22.30 Made in Latin America, serie
over de culturele veranderingen in
Latijns-Amerika. Afl. 5: Mexico
City
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The late show, cultureel ma
gazine
0.55 EPrisoners of conscience*
1.00 Weerbericht
1.05 The Queen's Speech Debate.
hoogtepunten Lagerhuisdebatten
1.45-2.20 Talk of the 80's*: Barry
Hearn
EUROSPORT
15.00 Snooker: herhaling finale van
het proftoernooi dat twee weken
geleden werd gehouden in Dubai
(Verenigde Arabische Emeritaten)
18.00 Bobsleeën: hoogtepunten van
de race voor tweemans-bobs in
Altenburg (DDR)
19.00 What a Week
20.00 Badminton, World Cup-wed
strijden in China
21.00 Paardesport, concours-hippi-
que in West-Berlijn
22.00 What a Week
23.00 Superstars of Wrestling '89,
worstelen, met o.m. Hulk Hogan
en 'Macho Man' Randy Savage
23.00 Wrestling
24.00- 1.30 Autosport, samenvat
ting van vijf dagen RAC-Rally
NEDERLAND3
17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 NOS Mederlanders Neder
landers, programma voor Span
jaarden in Nederland. 'Het Spaan
se legioen', documentaire over de
geschiedenis van het Spaanse Le
gioen, dat tegenwoordig een on
derdeel is van de NAVO
18.30 Sesamstraat
18.45 xJeugdjournaal
18.55 E Het klokhuis
19.10 De jongen in de eik*, Zweed
se tv-film. Malte lust geen erwten,
maar zijn ouders willen toch dat hij
ze eet. Uit protest gaat hij in een
oude eik zitten en weigert eruit te
komen
19.35 Waar hoor ik thuis? Tien jaar
later..., documentaire serie over
vier kinderen van etnische af
komst, aan wie de NOS tien jaar
geleden een programma wijdde.
Afl. 7. Ana Mendonpa berzoekt
haar geboorteland Portugal
20.00 Journaal
20.20 Sportstudio
21.03 Het sprookje is uit, 3-delige
documentaire serie over de jaren
'45-'50 in Indonesië. Afl. 1: 'In oor
log met onze kolone'
22.00 NOS-Laat, achtueel magazi
ne, waarin uitgebreid aandacht
voor het debat in de Tweede Ka
mer naar aanleiding van de rege
ringsverklaring. Presentatie:
Charles Groenhuijsen
22.45 TELEAC Klassieke mechani
ca. Beweging, zwaartekracht en
energie, 26-delige cursus. Les
Traagheid
23.30 NOS Nieuws voor doven
VERONIQUE
16.00 Télékids, kinderprogramma
met o.m. de tekenfilm Spiderman'
16.30 Uit een andere wereld. Evie
en Donna doen mee aan een Moe-
der/Dochter-verkiezing
17.00 5 Uur Show
18.00 6 Uur Nieuws
18.10 Countdown, popprogramma
18.50 Autovisie, automagazine
19.20 The Munsters Today. Lily
neemt deel aan de 'Mrs. Transsyl-
vanië-verkiezing'
19.50 Aanvallen, sportquiz
20.20 Stingray, Amerikaanse serie.
Stingray vermomt zich als priester
in een reizende 'Kruistocht voor
Zielen' om de moord op enkele
straathoertjes te onderzoeken
21.10 Gaaan met die banaan, pro
gramma met de verborgen came
ra. Presentatie: Petty Brard
22.00 Avondnieuws
22.25 Weer, met John Bernard
22.30 Eddie Macon's Run. USA 82.
R: Jeff Kanew. Kirk Douglas, John
Schneider, Lee Pureed. Eddie Ma
con komt ten onrechte in de ge
vangenis terecht. Hij doet een ge
slaagde ontsnappingspoging. Op
zijn vlucht wordt hij echter op de
hielen gezeten door een meedo
genloze politieagent
0.10 Laatste Nieuws
0.15 Dallas*, Amerikaanse serie.
De vreemdeling die beweert
'Ewing Oil' te kunnen redden blijkt
Jamies broer te zijn
1.05 Bonjour Les Clips
2.00 Ruy Bias, Franse speelfilm
3.45 Atoukado, quiz
4.30 Duo, quiz
5.00 Classique: RTL-Orkest
BRTTV 1
17.30 Sinha Mopa, serie
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterserie
18.05 Plons: 'Plons trekt eruit'
18.10 Saartje en Sander, kinderse
rie. Afl. 9: Sinterklaas bestaat!
Sinterklaas komt in de stad. San-
der is niet bang voor Sinterklaas
en ook niet voor Zwarte Piet. Hij
houdt wel mama's hand goed vast
18.20 Het station, kindermagazine
18.45 Op het terras, magazine voor
ouderen. Presentatie: Jan Borms
en Connie Neefs
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal
20.00 Neighbours, serie. Onbewust
helpt Eileen bij de ontvoering van
Bradley
20.25 Zeker weten? Rechtstreeks
praat- en discussieprogramma.
Presentatie: Jan van Rompaey
21.35 Shingen, 12-delige Japanse
serie. Slot. Terwijl Shingen zich bij
zijn troepen voegt die bij het fort
van Kaizujo gelegerd zijn, trekt
Kenshin zijn hele leger samen bij
de Saijyo-jama-berg in de hoop
Shingen tot de strijd te bewegen
22.25 Kunst-zaken
22.30 Journaal
22.45 Jazz Hoeilaart, tweede van 4
programma's over het jazzfestival
dat op 9 en 10 september jl. in
Hoeilaart plaatsvond. Vandaag:
'No Spa' Quintet (Boedapest); Jan
Mues Sextet (Scherpenheuvel); en
het Staff Only Quartet (Katowice)
23.35-23.40 Coda: 'Duett', van Paul
Hindemith, door Thèrèse-Marie
Gilissen (altviool) en Roel Dieltiens
(cello)
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Die Sklavin Isaura, Brazili
aanse serie. Isaura en André dui
ken onder in afwachting van hun
vertrek naar Amerika
16.30 Moskito - nichts sticht bes-
ser, jongerenmagazine. Thema:
Crisis
17.15 Tagesschau
17.25 Nur keine Hemmungen, spel
programma 'Hints'
18.26 Tagesschau
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 Der Schatz im All, sf-serie
19.58 Programma-overzicht
20.00 ETagesschau
20.15 MAZ abl, spelshow
21.00 EMonitor, actueel magazine
21.43 Pro und Contra - Themen-
wahl. Discussieprogramma waar
in de kijkers beslissen
21.45 Magnum, Amerikaanse serie.
Met Tom Selleck en John Hiller-
man. Afl. Storm op Hawaiï. Mag
num maakt bij stormachtig weer
een strandwandeling. Hij kan nog
net een zelfmoordpoging voorko
men, als hij een jonge vrouw uit de
branding redt. Haar wanhoops
daad wordt hem duidelijk, als ze
hem wat meer over haar rijke
echtgenoot vertelt
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Kulturwelt: Die unbezahlba-
ren Theater, reportage over de fi
nanciële problemen van de Duitse
schouwburgen
23.45 Tagesschau/Nachtgedan-
ken
MTV EUROPE
16.00 3 From 1 at 4: ABC 16.15 Mar
cel Vanthilt 17.00 The Report 17.15
Marcel Vanthilt 18.00 Remote Con
trol 18.30 Club 19.00 Ray Cokes 21.00
YO! 21.30 European Top 20 23.00 The
Report 23.15 Maiken Wexe 24.00
Classics 1.00 Maiken Wexe 2.00 Club
2.30-7.00 Night Video's
SCREENSPORT
15.30 French Rugby League 17.00 lee
Hockey, the NHL 19.00 French Rug
by: Frankrijk B-Nieuw Zeeland Lea
gue 20.30 Update en Top Team Spa
nish Soccer: Real Madrid-Real Zara-
goza 22.15 US College Football 0.15
Tennis: Virginia Slims Champs, Ma
dison Square Gardens
DUITSLAND 2 ZDF
15.58 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.03 Wickie...und die starken
Manner, tekenfilmserie
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.35 Ein Fall für TKKG, Westduitse
jeugdserie. Afl.: Dodenvracht in
deJaguar
17.00 Heute/Au8 den Landem
17.15 [D Tele-lllustrierte. Magazine
met actualiteiten, sport en muziek
17.45 Ein Heim für Tiere, Westduit
se serie met Hans-Heinz Moser.
Afl.: Wilddieven. De huisbaas van
Bayer wil van het pand een roman
tisch hotel maken
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute.
19.30 Die Reportage: Ein Eigenheim
von Gorbatschow, reportage over
experimenten met prlvé-bezit in
de Sovjet-Unie
20.15 Olsen-Bande ser redt, Deen
se speelfilm uit 1976 van Erik Bal
ling. Met Ove Sproge, Morten
Grunwald en Poul Bundgèrd. De
Olsen-bende tracht een waarde
volle Chinese vaas te stelen en
deze aan de hoogstbiedende te
verkopen. Zoals te verwachten
was. loopt alles niet oprolletjes
21.45 Heute-joumal
22.10 Apropos Film, filmagazine
22.40 Das kleine Fernsehspiel:
Winter Adè, documentaire over
vrouwen en meisjes in de DDR. De
film werd in 1988 bekroond met
de 'Zilveren Duif'
0.35 heute
WEST 3
17.30 Von Opole nach Bayern 18.00
Telekolleg II: wiskunde 18.30 Se-
samstrasse 19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Weltweit 20.45 Plattenküche
21.30 West 3 aktuell 21.45 Monitor
im Kreuzfeuer 22.30 Die heilige
Kuh 23.00 Sport-Platz 23.30 Lan-
desspiegel 0.15 Laatste nieuws
RAI UNO
16.00 Jeugdprog. 17.35 Spazio Libe
ro 18.05 Santa Barbara, serie 19.10 E
proibito ballare, serie 20.00 Journaal
20.30 Magazine 21.30 California Suite
(USA 79). R: Herbert Ross. Alan Alda,
Michael Caine, Bill Cosby 23.55 Effet-
to Notte 0.15 II meglio di mezzanotte
0.35 DSE, informatief
RTL PLUS
16.00 My secret identity, Ameri
kaanse serie
16.30 Computer Kids*, Amerikaan
se serie
17.10 Der Preis ist heiB, spelpro
gramma
17.45 Pronto salvatore. Aansl.: Te
kenfilm
17.55 RTL aktuell
18.00 Baretta, Amerikaanse politie
serie
18.45 RTL-aktuell/Sport
19.15 Knight rider*, Amerikaanse
20.15 Bleib sauber, Liebling, West
duitse speelfilm uit 1971 van Rolf
Thiele. Met Horst Tappert, Heidi
Hansen en Uwe Friedrichsen. Ko
medie. Braaf schoolmeisje weet
op ondeugende manier aan geld
te komen
21.45 Explosiv, magazine
22.30 RTL aktuell
22.40 Allotria in Zeil am See, West
duitse speelfilm uit 1963 van Franz
Marischka. Met Harald Juhnke,
Ingrid van Bergen en Adrian Ho
ven. Komedie. Twee playboys bi
vakkeren noodgedwongen in ho
telletje
0.15 Orchideen des Wahnsinns,
Westduitse speelfilm uit 1984/85
van Niki Müllerschön. Met Diana
Körner en Peter von Strombeck.
Thriller. Erfgename keert terug
naar het slot van haar vader waar
het blijkt te spoken
1.30 Knight rider*, serie
2.15 Betthupferl
TV 5EUROPE
16.13 Nouveau monde 17.10 La chan
ce aux chansons 17.30 La vèritè est
au fond de la marmite 18.00 Spelpro
gramma 18.20 Le village dans les nu-
ages 19.00 Histoires naturelles 19.40
Papier glacé 20.00 Temps présent
21.00 Sports 22.00 Journal 22.30 La
marche du siècle 0.30 Fusions
RTBF1
18.00 Nouba Nouba 18.30 Jamais
deux sans toi 18.53 Programma
overzicht 19.00 Journaal 19.03 Ce
soir 19.30 Journaal 20.05 Actualitès
la une 20.10 Double sept 21.30 Planè-
te des hommes 22.25 Journaal 22.55
Bourse 23.00 Salut Lenny, toneelstuk
0.45 Musique balade
BRT TV 2
18.40 Nieuwskrant
18.45 Rin, Japanse serie
19.00 Sons and daughters, Austra
lische serie. Debbie besluit niet
langer samen te wonen met Craig
19.25 2 x 7, tv-spelletje met Mark
Demesmaeker
19.30 Journaal
20.00 Diamond Awards Festival,
eerste deel van de internationale
muziekshow op 17 en 18 novem
ber vanuit het Sportpaleis in Ant
werpen met uitreiking van de 'Dia
mond Awards'. Presentatie: Bert
Geenen en Linda de Mol
21.00 Programma van de Christen-
Democratische Omroep, uitzen
ding door derden
21.40-22.10 Soepel werken, 3-deli
ge serie over de gevolgen van een
veranderende maatschappij en
economie voor het arbeidsproces.
Afl. 3: Het vervroegd beëindigen
van de loopbaan
TV MORGEN
NEDERLAND 1 10.00 EO Vrouw zijn
10.45-11.00 De muzikale fruitmand
13.00 NOS Nieuws voor doven 15.00
EO Vlucht van de condor 15.55 Over
al en nergens: snelste man ter we
reld: Jo Deloach 16.25 Ronduit mu
ziek, muziek en artiesten uit de gos
pelwereld 16.35 Tom Sawyer, serie
16.50 Kinderkrant
NEDERLAND 2 13.00 NOS Nieuws
voor doven 16.00 VOO I cover the
waterfront (USA 33). R: James Cruze.
Met Claudette Colbert, Ernest Tor-
rence 17.15 Pim de Pinquin
NEDERLAND 3 08.55 NOS Nieuws
voor doven 09.00 NOT Plaatjes kij
ken 09.30-10.00 Het Nederlands
landschap 13.00 NOS Nieuws voor
doven
VERONIQUE 06.00 European Busi
ness Channel 07.00 Veronique Ont-
bijtshow 09.00 European business
channel 10.00 Veronique Classique.
11.00 Beestenboel 11.30 Bonjour
Les Clips 12.00 Cartoons 12.15 Atou
kado 13.00 Duo 13.30 Les Visiteur Du
Soir. 15.00 Télékids 15.30 Rags to ri
ches, serie 16.30 Out of this world,
serie 17.00 5 Uur Show
BRT TV 1 16.00 De tovenaar van Oz,
tekenfilmserie 16.25 De Edison twee
ling. jeugdserie 16.50 Pig Ignorance,
Engelse jeugdfilm
RTL PLUS 06.00 Hallo Europa 09.10
Die Springfield Story 10.05 Der Preis
ist helss, spelprogramma 10.35 Télé-
Boutique 11.00 Baretta 11.45 Ragaz-
zi 12.30 Klassik am Mittag 13.00 Heu
te bei uns 13.05 Tèlè-Boutique 13.30
Santa Barbara 14.15 Die Springfield
Story 15.00 Schauspielereien 15.45
Netto 15.55 RTL aktuell 16.00 The
Bold and the Beautiful 16.30 A year in
the life
DUITSLAND 1 09.00 Heute 09.03
Ringstrassenpalais 09.45 Fit und
frisch 10.00 Heute 10.03 Japan 10.50
Hundert Meisterwerke 11.00 Heute
11.03 Viva Las Vegas (USA 64). Met
Elvis Presley en Ann-Margret 12.25
Showfenster 12.55 Persoverzicht.
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 13.45
Wirtschafts-Telegramm 14.00 Ta
gesschau 14.02 Sesamstrasse. 14.30
JanoschsTraumstunde 15.00 Tages
schau. 15.03 45 Fieber - Talk 15.30
Der Pickwick-Club 16.00 Tages
schau 16.03 Die Sklavin Isaura 16.30
DieTrlckfilmschau 16.45 DieTintenfi-
sche aus dem zweiten Stock
DUITSLAND 2 09.00 Zie Duitsland 1
13.45 Vor Ort bei den 'Guldenburgs'
15.58 Programma-overzicht 16.00
Heute 16.03 Die Dschungelprinzessin
16.20 Logo, jeugdjournaal 16.30 L5-
wenzahn
BBC 1 07.05 The Flintstones 07.30
BBC Breakfast show 09.55 Regionaal
nieuws en weerbericht 10.00 Open
air 10.20 Kilroy 11.00 Going for gold
11.25 Children's BBC 11.30 Playbus
11.50 Family Ness 11.55 Five to ele
ven 12.00 Open air 13.00 Daytime
live 13.55 Regionaal nieuws 14.00
Nieuws 14.30 Neighbours 14.50
Going for gold 15.15 Knots landing
16.00 Primetime 16.35 Tekenfilms
16.50 Children's BBC
BBC 2 09.00 Nieuws 09.15 Westmin
ster 10.00 Teletekst 10.50 Schoolte
levisie. 11.40 Around Scotland 12.00
Schooltelevisie 13.55 Business Mat
ters 14.20 PC Pinkerton 14.25 Philo-
mena 14.40 Schooltelevisie 15.15
Country file 15.40 International snoo
ker
SUPER CHANNEL 07.00 Daybreak
08.00 The Mix 14.30 Hotline 15.30
Take Off 16.30 On The Air
EUROSPORT 6.00 World Business
Report 6.30 European Business
Channel 7.00 D.J. Kat Show 9.30 Eu
rosport Menu 10.00 What a week
11.00 Bobsleeën 12.00 Golf 13.00
Paardesport 14.00 Worstelen 15.00
Badminton 16.00 RAC Rally
mig met
nachts
hte vorst
oteerden gisteren een zeer som-
druildag met af en toe wat mot-
i en een straffe noordwesten
Daarmee werd zeer zachte
özeelucht van 8 10 graden
evoerd.
vroege ochtend kwam het noor
fan het land al in de drogere en
ére lucht te liggen met een wol-
jze hemel. In de namiddag en
d is de bewolking uit het hele
verdwenen. Het hogedrukcen-
ligt morgen boven Denemarken
ïkt langzaam naar Oost-Europa,
vakke wind draait naar noord tot-
doost. In de komende nacht in
irootste deel van het land weer
Ichte vorst en overdag een tem-
Iuurvan5è7graden.
lantal uren zon in november is al
|0og en zal aan het slot van de
id nog een aantal uren erbij krij-
Öok is het een droge maand met
en daar nog maar ruim 20 mm
H tegen normaal 75 mm. Kou van
kenis Ujt Scandinavië met mati-
>rst zal ons niet bereiken.
Vooruitzichten
20° wo do vr za zo
Dagrapport
door Jan
Pelleboer Te verwachten
•mperatuur toen en gisteren
>gste temperatuur gisteren 9.0° Hoogste max. deze eeuw 1950 13.4°
dezelfde dag verleden jaar 8.2° Laagste max. deze eeuw 1915 -3.6°
igste temperatuur gisteren 5.1° Laagste min. deze eeuw "1921 -9.1°
dezelfde dag verleden jaar 4.4° Hoogste min. deze eeuw 1917 9.0°
i komende dagen bron knmi
Morgen Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
zon 30% 20% 20% 20% 10%
fgen 10% 10% 10% 10% 10%
Wind var2 zo3 z02 z02 Z2
Morgen in Europa
Scandinavië: Aan de Noorse kust af en toe regen. In
het zuiden af en toe zon. 's Nachts plaatselijk stren
ge vorst.
Britse eilanden: Wolkenvelden en droog. Overdag
omstreeks 8°. 's Nachts plaatselijk mist en vorst
aan de grond.
Benelux en West-Duitsland: Meer zon. Middagtem-
peratuur omstreeks 5°
Spanje en Portugal: Af en toe regen. Temperatuur
van 15° in het noorden tot rond 19° aan de zuid
kust.
Frankrijk: Perioden met zon. Temperatuur van 5° in
het noorden tot omstreeks 14 aan de Rivièra.
Alpenlanden: In de dalen kans op mist. Tempera
tuur in het laagland omstreeks 3°. 's Nachts lichte
vorst.
Joegoslavië: Wolkenvelden, maar droog, 's Mid
dags rond 12°.
Italië: In de Po-vlakte mistig. Elders zonnige perio
den. Temperatuur van 7° in het noorden tot om
streeks 18° op Sicilië.
Griekenland: Buiig weer. Temperatuur aan de kust
en op de eilanden omstreeks 16°.
Hoog- en
laagwater
Scheveningen
1ehw. 3.25
2e hw. 15.40
Hoek van Holland
Gehaktballetjes in tomatensaus
met spruiten en aardappelen
Voor twee personen hebt u nodig: 1
sneetje brood, 200 g gehakt, zout, pe
per, nootmuskaat, ui, 25 g margarine,
15 g bloem, 2,5 dl water. 1 bouillon
blokje, tomatenpuree naar smaak,
paprikapoeder, worcestersaus, peter
selie; 500 g spruiten, zout; 0,5 tot 1 kg
aardappelen.
Week het brood tien minuten in ruim
water, druk het dan zo droog mogelijk
uit en maak het fijn. Kneed brood, ge
hakt, zout, peper, nootmuskaat en
een theelepel fijngesneden ui tot een
samenhangende massa en vorm daar
per persoon vijf balletjes van. Leg de
gehaktballetjes een tot drie uren koel
weg en bak ze dan vlot bruin in de
margarine. Schep het gehakt met een
schuimspaan op een bord en bak in
het overgebleven vet kleingesneden ui
glazig. Roer er de bloem door en ver
dun de massa met scheutjes water.
Voeg vervolgens bouillonblokje, to
matenpuree en de gehaktballetjes toe
en laat de saus tien minuten zacht ko
ken. Maak haar op smaak af met pa
prikapoeder, worcestersaus, zout en
peper.
Kijk de spruiten na op lelijke blaadjes
en snijd een schijfje aan de stronkkant
weg; snijd daar de grootste exempla
ren kruislings in, zodat ze even vlug
gaar zijn als de kleinere. Was de
groente en kook haar in acht tot tien
minuten gaar in weinig water met zout.
JEANNE
1e hw.
2e hw.
1e Iw.
2e Iw.
2.54
15.04
10.37
22.50
Dagpuzzel
Horizontaal: 1 reinigingsmiddel; 4 erkentelijkheid; 7 platvis; 9 ten bedrage
van; 11 niet massief; 12 de onbekende (afk. Latijn); 13 aldus (Latijn); 15 ge
steente; 16 muziekinstrument; 19 en omstreken (afk.); 20 voegwoord; 21
waardigheidsbekleder van de naaste hofhouding v.e. vorst; 26 vlaktemaat; 27
lof. hulde; 28 per maand (afk.); 29 drank; 31 voorzetsel; 32 samenstel van ge
takte horens; 34 zwarte vogel; 35 regenboogvlies van het oog.
Verticaal: 1 slag op een hoge bal (b.v. bij tennis); 2 titel (afk.); 3 uitroep; 4 val
lei; 5 paardeslee; 6 land in Afrika; 8 blaasinstrument; 10 projectieplaatje; 12
deel van de hals; 14 roomkleurig; 15 evenaar; 17 afgemat; 18 troefkaart bij di
verse kaartspelen; 21 hoofddeksel; 22 behoeftig; 23 niet toebereid (van vlees);
24 keurig; 25 scheidingslijn; 29 veerkracht; 30 bloeimaand; 32 persoonlijk
vnw.; 33 titel (afk.).
Oplossing dagpuzzsl maandag
1 zaal; 2 ad rem; 3 Ararat; 4 lerares; 5 Marinus; 6 tengel; 7 suède; 8 slee.
