Succesvolle evangelisatie
alleen mogelijk door
voorbeeld eerste christenen
„El Salvador is
beroofd van een
teken van hoop
fieicbeGoivum
i
kerk
wereld
„OJEC laat zich gijzelen door CIDF'
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
EcidócSoutcmt
VRIJDAG 17 NOVEMBER 1989 PAGIN|
Pastores Zeist danken Lubbers
BILTHOVEN De rooms-katholieke pastores van het deke
naat Zeist waarderen het zeer dat minister-president Lubbers
in tegenstelling tot kardinaal Simonis zaterdag in Nijmegen
aanwezig was bij het symposium ter gelegenheid van de 75e
verjaardag van de theoloog prof.dr. E. Schillebeeckx. Zij be
schouwen de houding van Lubbers als een aanmoediging „ook
in deze barre tijden" door te gaan, zo schrijven de pastores aan
de minister-president. De pastores vinden het „pijnlijk", dat de
kardinaal zich niet voor het symposium had vrijgemaakt. De
Nederlandse bisschoppen beschouwden Schillebeeckx tijdens
het Tweede Vaticaans Concilie als hun belangrijkste theologi
sche adviseur. Net als Lubbers vinden de Zeister pastores
Schillebeeckx een „eminent denker" die opkomt voor de me
dezeggenschap van alle gelovigen.
„Godsdienst
in Nederland
maatschappelijk
irrelevant"
DRIEBERGEN In het
Nederlandse collectieve
bewustzijn nestelt zich op
dit moment definitief de
overtuiging dat gods
dienst een privé-zaak is
en maatschappelijk vol
komen irrelevant. Prof.
dr. E. Henau, hoogleraar
te Heerlen, zei dit gister
avond bij de opening van
het symposium in ver
band met het Willibrord-
jaar „Boodschap aan de
boodschap" in Drieber
gen.
De maatschappelijke margi
nalisering van godsdienst en
kerk wordt volgens Henau
gesymboliseerd in de beslis
sing de aantekening van de
kerkelijke gezindte uit de be
volkingsregisters te schrap
pen. De rooms-katholieke
hoogleraar aan de Universi
teit voor Theologie en Pasto
raat te Heerlen legde uit dat
het bewustzijn dat „godsdienst
niet langer het bindmiddel
van de samenleving is", al in
de zeventiende eeuw is ont
staan.
Henau schetste op het sympo
sium, één van de herden
kingsactiviteiten in dit Willi-
brordjaar, de wordingsge
schiedenis van het huidige
geestelijk klimaat. Anders
dan in omringende landen is
het christelijk geloof in Ne
derland sterk gerationali
seerd, betoogde hij. In vele
gevallen is het bovendien
herleid tot ethiek, die als a-
functioneel wordt ervaren
omdat zij de individuele gelo
vige overvraagt.
Minder dan elders heeft men
in Nederland na het inzetten
van de ontkerkelijking oog
gehad voor de sluimerende
religiositeit die bij het volk
aanwezig bleef. Dat heeft vol
gens Henau alles te maken
met de „onvoorstelbaar grote
polarisatie" in Nederland.
Deze polarisatie „maakt het
progressieven onmogelijk zich
te interesseren voor thema's
die door conservatieven ge
monopoliseerd worden. Men
is als de duivel zo bang door
de andere groep geannexeerd
te worden," aldus Henau.
De voortschrijdende seculari
satie heeft ervoor gezorgd dat
de miljoenen Nederlandse ge-
lovigen „alleen in de elektro
nische media waar de gods
dienstige overtuiging mede
aan de basis ligt van het om
roepbestel nog de indruk
verkrijgen dat zij niet in re
servaten thuishoren", zo zei
Henau.
Maar ook het omroepbestel
staat onder zware druk, moest
Henau met anderen constate
ren. „De kans is groot dat
onze generatie het nog beleeft
dat alles zal worden afgeme
ten aan de kijkdichtheid. En
dan beleven wij zonder twijfel
de apotheose van de banali
teit".
De gevolgen van de ontkerke
lijking wilde Henau niet lou
ter negatief beoordelen. Er
worden van de kerken uitge
sproken keuzes gevraagd,
waardoor de Nederlandse
kerken, meer dan in het bui
tenland het geval is, relatief
veel actieve leden tellen. Bo
vendien bevordert de strikte
scheiding tussen kerk en staat
het verantwoordelijkheidsbe
sef van de kerkleden. „Dit be
sef kan een haard van wrij
vingen zijn, het is echter ook
een bron van hoop".
Nederland** Hervormd* K*rk
Beroepen te Borssele en Driewegen
A. Freund, kandidaat te Vogelwaar
de; te Egmond aan Zee en Egmond-
Binnen mw. R. Oldenboom, kandi
daat te Amsterdam en vicaris te
Utrecht.
Ierse parlement beschermt homoseksuelen
DUBLIN Het Ierse parlement heeft gisteren homoseksuelen
toegevoegd aan de lijst van personen die worden beschermd
door een nieuwe wet die voorziet in een verbod op het „aanzet
ten tot haat op grond van ras, religie, nationaliteit of seksuele
geaardheid". Volgens de Ierse minister van justitie, Ray Burke,
zou zonder de toevoeging de kans bestaan dat „onscrupuleuze
personen de aanwezigheid van aids gebruiken om op een vol
strekt oneerlijke manier een aanzet te geven tot een haatcam
pagne tegen homseksuelen". In Ierland kunnen homoseksue
len volgens een uit de vorige eeuw daterende wet worden ver
oordeeld tot een levenslange gevangenisstraf. Hoewel zij zeer
zelden wordt toegepast, werd deze wet onlangs door het Euro
pees Hof strijdig verklaard met de rechten van de mens.
Aan de andere kant is
het zalig land.
KARDINAAL SUENENS:
HELVOIRT Wie van
daag de dag op overtui
gende wijze wil evangeli
seren zal zich opnieuw
moeten laten inspireren
door de aanpak van de
apostelen die zich gedra
gen wisten door de Geest.
Het visitekaartje van
christenen moet een le
vende en vertrouwen
wekkende getuigenis zijn.
Dit vertelde de Belgische kar
dinaal L. Suenens, tot 1980
aartsbisschop van Mechelen-
Brussel, op een bijeenkomst
over nieuwe evangelisatie die
georganiseerd was door de
Stichting Getuigenis van
Gods Liefde van oud-Sport-
huiscentrumdirecteur Piet
Derksen in het congrescen
trum Emmaus van deze stich
ting in Helvoirt.
Het christendom dreigt tot
een ideologie te verworden,
wanneer we het loskoppelen
van de H. Geest en van Ma
ria. Een ideologie kan geen
moeder hebben, maar daarom
is het zo belangrijk dat wij ons
tot haar wenden om te laten
zien dat het christendom een
levende getyigenis is, aldus
kardinaal Suenens, die aan
het eind van de jaren zestig
een van de grondleggers was
van de charismatische bewe
ging in de RK kerk.
Ruim honderdvijftig belang
stellenden onder wie veel
priesters met Romeinse col
laar, leden van de Charisma
tische Vernieuwing en van
Emmanuel Nederland luister
den gisteren naar sprekers die
een nieuwe evangelisatie
voorstaan. Tussen de toespra
ken door en aan tafel zongen
zij charismatische liederen.
De show werd duidelijk gesto
len door de Amerikaanse zus
ter Angelica die twee jaar ge
leden in de staat Alabama een
rooms-katholiek televisieom
roep op poten heeft gezet. Zij
hekelde het feit dat de kerk
steeds maar weer op zeker
heid speelt en nooit risico's
durft te lopen. Je open stellen
voor Jezus betekent dat je een
sprong voorwaarts maakt en
dan loop je altijd risico's, zei
ze. Gevraagd waarom ze risi
co's durft te nemen antwoord
de ze: „Ik denk dat het een
groter risico is God teleur te
stellen".
Volgens haar waren de apos
telen mensen zonder herse
nen. De boodschap werd
geopenbaard aan onwetende
leken, aldus zuster Monica.
Het belangrijkste dat die apos-
telen bezaten was dat ze Jezus
kenden. De zuster vond ker
kleer en theologie volstrekt
onbelangrijk. „De mensen
hebben slechts behoefte aan
een ding: dat ze Jezus en Ma
ria leren kennen".
Zuster Monica mocht zich in
de bijzondere belangstelling
verheugen van Piet Derksen
die zelf ook met plannen loopt
voor een wereldwijd religieus
televisiestation per satelliet.
Zij bedankte Derksen uitvoe
rig dat zij haar naar Neder
land had gehaald.
Andere sprekers waren de
Duitse curieprelaat Paul Cor-
des, vice-voorzitter van de
pauselijke raad voor de leken
en de Amerikaanse jezuïet
Tom Forrest. Cordes meende
dat men het het Woord van
God moet opvatten zoals het
in de bronnen staat. Hij keer
de zich een humanistisch
christendom, waarin kerk en
geloof volgens hem nog maar
ternauwernood een rol spelen.
De bijeenkomst had plaats in
het Emmaus-centrum in Hei-
Kardinaal Leo Suenens
foto: ap
voirt waar. de nauw met
Derksens stichting verbonden
Emmanuel-beweging in de
weekenden vormingsbijeen
komsten houdt. De spirituali
teit van deze gemeenschap
wordt uitgedrukt door de drie
trefwoorden aanbidding, me
delijden en evangelisatie. De
gemeenschap die van Franse
herkomst is, telt vierduizend
leden onder wie 35 eigen
priesters. De leden verbinden
zich tot een gebedsleven van
uit de eucharistie tot eucharis
tische aanbidding en lofprij
zing.
GESCHOKTE REACTIES NA MOORD OP
JEZUÏETEN
DEN HAAG Kogels
hebben gisteren in San
Salvador de stem van de
hoop verstomd. De stem
van een man die ondanks
de tien jaar durende bur
geroorlog en zeventigdui
zend doden, onvermoei
baar bleef strijden voor
dialoog en verzoening.
Maar die boodschap mag
in het Middenamerikaan-
se land niet verkondigd
worden. Op overtreding
van dit verbod staat de
dood.
Op deze en soortgelijke wijze
hebben mensenrechten- en
ontwikkelingsorganisaties in
tal van landen gereageerd op
de dood van de Salvadoraanse
jezuïet Ignacio Ellacuria, de
rector van de Middenameri-
kaanse Universiteit (UCA)
van El Salvador. Samen met
vijf andere jezuïeten, een
kokkin en haar vijftienjarige
dochtertje werd Ellacuria gis
teren in San Salvador gemar
teld en op gruwelijke wijze
vermoord. Van de daders ont
breekt elk spoor. Maar vol
gens Salvador-kenners is het
overduidelijk in welke hoek
zij gezocht moeten worden:
die van de rechtse doodseska
ders of extreem-rechtse mili
tairen.
Geweld
„Dat men een morele kracht
figuur als Ellacuria heeft dur
ven vermoorden zegt iets over
de omvang van het geweld in
dit Middenamerikaanse land",
aldus een woordvoerder van
Cebemo, een van de Neder
landse ontwikkelingsorgani
saties die al vele jaren nauw
samenwerken met de UCA en
waarvan veel medewerkers
Ellacuria persoonlijk goed
kenden.
Maar niet alleen in ons land
was de jezuïet een graag ge
ziene gast. Hij werd veelvul
dig geraadpleegd door minis
ters, bisschoppen, parlementa
riërs en hoge ambtenaren in
tal van Europese landen.
„Vooral vanwege zijn uitste
kende analyses van de situatie
in zijn land. Hij nam nooit een
blad voor de mond. Leverde
kritiek op zowel links als op
rechts. Mede onder zijn lei
ding heeft de UCA zich niet
louter beziggehouden met
academisch onderwijs, maar
heeft de universiteit aanslui
ting gezocht bij de Salvado
raanse maatschappelijke wer
kelijkheid. Zo geeft het men-
senrechtenbureau van de uni
versiteit een blad uit, waarin
iedereen mag schrijven. Van
regeringssoldaat tot verzets
leider. Het is een van de wei
nige fora in El Salvador waar
alle meningen aan het woord
kunnen komen. Als journalist
gaf Ellacuria, onder meer ge
steund met Nederlandse gel
den, wekelijks een radiocom
mentaar dat zich onderscheid
de door deskundigheid en
maatschappelijk engage
ment", aldus de woordvoerder
van Cebemo.
Bedreigingen
Helemaal onverwachts komt
de moordaanslag overigens
niet. Al jarenlang zijn Salva-
doranen die opkomen voor de
mensenrechten slachtoffer
van doodseskaders. Met name
de jezuïeten ontvangen gere
geld bedreigingen. Bovendien
is de UCA er door rechtse ele
menten vaak van beschuldigd
te sympathiseren met het ver
zet. De universiteit is al
eerder doelwit geweest van
aanslagen.
De afgelopen dagen waren de
bedreigingen steeds ernstiger
geworden. In een speciale tv-
uitzending van de overheid
werden regelrechte dreige
menten geuit aan het adres
van aartsbisschop Rivera Y
Damas en priesters en reli
gieuzen, van wie Ellacuria
met name werd genoemd.
Juist deze twee, Rivera Y Da
mas en Ellacuria, waren dege
nen die ondanks alles bleven
vertrouwen op een vreedzame
beëindiging van de burger
oorlog, die sinds een week
weer in alle hevigheid woedt.
Vooral in de hoofdstad San
Salvador worden de straatge
vechten steeds heviger en
voert de luchtmacht onge
kend zware bombardementen
uit op de dichtbevolkte slop
penwijken, waar het verzet
zich verschanst heeft.
Verdrongen
Cynisch genoeg worden die
gruwelijke gebeurtenissen in
de westerse media vrijwel ge
heel verdrongen door Berlijn.
De afbraak van de Muur en
het zicht van de Oostduitsers
op de vrijheid heeft El Salva
dor naar de laatste minuten
van de journaals en de bin-
nenpagina's van veel kranten
verbannen.
Juist daarom, aldus woord
voerders van Nederlandse or
ganisaties, moeten de moor
den op de meest krachtige
wijze worden veroordeeld.
„Als de wereld nu niet snel
en scherp reageert, zullen de
gebeurtenissen in El Salvador
een vrijbrief zijn voor doods
eskaders elders in Latijns-
Amerika om uit hun schulp te
kruipen. Dat moeten we voor
komen".
Over de nabije toekomst in El
Salvador zijn velen erg som
ber. De afgelopen jaren is bij
de hulpverlening het accent
luist verschoven van de nood
hulp naar de wederopbouw.
„Maar ik ben bang dat we
weer terug zijn bij af. De ker
ken zijn weer begonnen kam
pen in te richten voor de
mensen, die met duizenden
tegelijk de oorlogsgebieden
ontvluchten", aldus woord
voerders van hulporganisa
ties. „De bevolking van El
Salvador is de oorlog meer
dan moe, maar er lijkt maar
geen einde te komen aan het
vechten".
JOS TIMMERS
Hoogleraar bedrijfsethiek:
„deugden in direktiekamer"
AMSTERDAM „Kerkelijke organisaties zouden wat zake
lijker, eigentijdser en klantgerichter worden, bedrijfsorgani
saties moeten wat meer open staan voor de finale waarden in
ons leven. Ik hoop dat kerk en onderneming elkaar iets gaan
zeggen".
Dat zei de Jezuiet dr. E.J.J.M. Kimman, die gisteren zijn ambt
,van bijzonder hoogleraar bedrijfsethiek aanvaardde aan de
Vrije Universiteit in Amsterdam.
Kimman besteedde in zijn rede: „Deugden in de direktieka-
mer" veel aandacht aan de leidinggevenden in het bedrijfs
leven. Direkteuren zouden „deugdzame" mensen moeten zijn,
dat wil zeggen mensen die door hun handelen een waarde
uitdrukken, iets nastrevenswaardigs.
Kimman stelde dat een direktie dient te bestaan uit volwasse
nen; mensen met persoonlijkheid. Bovendien moet een direk-
teur of ondernemer niet slechts doel-rationeel handelen: „in
het omgaan met mensen zijn er altijd problemen die niet
langs rationale weg, maar vaak met een invoelende, niet op
winst gerichte, onbaatzuchtige houding opgelost zouden
moeten worden". De mens die zo kan handelen beschikt over
wat genoemd wordt deugden, aldus de nieuwe hoogleraar.
Kimman is de eerste VU-hoogleraar bedrijfsethiek. Aan de
VU is er de traditie dat alle studenten economie verplicht het
vak economische ethiek volgen.
PAX CHRIST:
DEN HAAG Het Overleg
orgaan van Joden en Christe
nen (OJEC) laat zich gijzelen
door het Centrum voor Infor
matie en Documentatie Israël
(CIDI). Pax Christi-secretaris
drs. J. ter Laak vindt het on
begrijpelijk dat het Overleg
orgaan zo gemakkelijk kan
worden beïnvloed door de po
litieke standpunten van het
CIDI.
Ter Laak uitte zijn beschuldi
ging gisteren bij de presenta
tie van de plannen voor een
vredesdemonstratie in Jerusa
lem. Hij vindt dat het OJEC
„op onheuse wijze" kritiek
heeft geleverd op het bezoek
van de Raad van Kerken aan
de bezette gebieden en op de
spreekbeurt van prof. dr. D.C.
Mulder, voorzitter van de
Raad, tijdens de PLO-bijeen-
komst volgende week in Den
Haag.
Ter Laak haalde ook uit naar
de Katholieke Raad voor Is
raël, die het OJEC steunde in
zijn,kritiek op Mulder en de
Raad van Kerken. Hij toonde
zich zeer verheugd dat Mul
der in tegenstelling tot enkele
politici zich niet heeft terug
getrokken als spreker op de
PLO-bijeenkomst. „Hier blijkt
het verschil tussen kerkelijke
en partijpolitieke standpun
ten".
CIDI-directeur Naftaniël ziet
„geen enkele reden om de op
merkingen van Ter Laak se
rieus te nemen". De veront
waardiging van het OJEC is
niet op instigatie van het
CIDI tot stand gekomen, zegt
hij. Het gaat hier om een
„volkomen autonome boos
heid onder zowel joden als
christenen". Bovendien heeft
het dagelijks bestuur van het
OJEC, waarin Naftaniël geen
zitting heeft, zelfstandig gere
ageerd. De CIDI-directeur is
wel één van de dertien be
stuursleden van het OJEC.
Naftaniël vindt het voorne
men om in Jeruzalem een
vredesmanifestatie te houden
„een goede zaak". De initia
tiefnemers hebben voldaan
aan de belangrijkste voor
waarde door de Israëlische
vredesbeweging 'Vrede Nu'
bij de organisatie te betrek
ken. De manifestatie is waar
schijnlijk een betere bijdrage
aan de vrede dan de vele ver
klaringen van Nederlandse
v redesbewegingen
De vredesmanifestatie, die
wordt gehouden van 29 tot en
met 31 december, is een initi
atief van de Italiaanse vredes
beweging waarbij Pax Christi
en het Interkerkelijk Vredes
beraad (IKV) zich hebben
aangesloten.
Neus op de feiten jf
NADAT het kabinet Lubbers III deze week een forse£
tenverzwaring voor de burgers in het vooruitzicht haènf
steld, heeft minister van financiën Kok daar een duid^ 1
waarschuwing aan de vakbonden op laten volgen. De 1
in het bedrijfsleven mogen volgend jaar gemiddeldd met t|
meer dan 2,5 procent stijgen. Gebeurt dat wel, dan z%j
'koppeling' niet kunnen worden toegepast, dat wil zeggei >n
salarissen van ambtenaren en trendvolgers en sociale ufpi
ringen geen gelijke tred kunnen houden met de lonen ii ;.Y
bedrijfsleven.
T
i\.OK heeft de vakbeweging daarmee nogmaals met de (19
op de feiten gedrukt: ze heeft zelf in de hand of ze voldo
begrip voor de belangen van ambtenaren en trendvolger
voldoende solidariteit met uitkeringsgerechtigden wil
brengen. Dat legt een zware druk op de komende cao-on
handelingen, zo heeft het CNV terecht opgemerkt. De
stelt zich bij voorbaat afwijzend op tegenover haar vroe"-
voorzitter: de minister zou voor zijn beurt hebben gepr;
Dat is niet het geval. Het kabinet blijft onder mei
het belang van de werkgelegenheid met grote
streven naar een sociaal akkoord tussen werkgevers,
nemers en regering. De FNV heeft de neiging een beslii
daarover zo lang mogelijk uit te stellen, teneinde eerst
krachtig mogelijke uitgangspositie te veroveren. De werl
versorganisatie VNO heeft van haar kant al geweigerd I
27 november met kabinet en vakbonden onderhandelil
aan te gaan over een mogelijk sociaal akkoord, omdat ol
datum de nieuwe coalitie van CDA en PvdA haar regerf
verklaring aflegt. Pas dan zal immers duidelijk zijn wa|
bedrijfsleven van de politiek te verwachten heeft.
MOCHT blijken dat ondernemend Nederland een omvl
rijk pakket van lastenverzwarende maatregelen voorge»
teld krijgt, dan hoeft van VNO-voorzitter Van Lede eigef
niet meer te worden onderhandeld. De kans op een soji
akkoord is dan verkeken, tenzij wellicht diezelfde regerilr
verklaring royaal tegemoet komt aan de eisen die van w
geverszijde zijn gesteld aan het toekomstige economisch
technologiebeleid van de overheid.
Ir
VAST staat dat naast de lastenverlichting als gevolg vajg
'Oort-maatregelen', er voor de burgers ook een forse la»<
verzwaring in aantocht is. Indien de bonden zullen prob**
datgene wat de overheid van de lonen afhaalt, via de w|
gevers terug te krijgen in de komende cao-besprekingen,N
zullen de lonen in het particuliere bedrijfsleven volgend f
ongetwijfeld met gemiddeld meer dan 2,5 procent stijl
Geenszins voor zijn beurt heeft minister Kok gisteren p
oude, vertrouwde vakbeweging voor de gevolgen daar
Geen gebrek aan moed s
De forse lastenverzwaring voor de burgers die het kalb;
deze week heeft aangekondigd, is bedoeld om de hondejh
miljoenen bij elkaar te krijgen die nodig zijn ter financie"
van het toekomstige milieubeleid. Het gaat daarbij in ei1
instantie om het reiskostenforfait, de kwestie waar de
het vorige kabinet over liet vallen, en het huurwaardefoi,,,
een bedrag dat huiseigenaren bij hun belastbaar inkotfi
moeten tellen. Woon-werkverkeer wordt afgetopt en bepi
aftrekbaar, en het bezit van een eigen huis wordt zwaai
belast. In beide gevallen wordt enige compensatie geboF
De overdrachtsbelasting op huizen gaat omlaag, zodat,
aankoop van een (bestaande) woning goedkoper wordt, f]
huizen kost huiseigenaren straks dus minder. de
t
De bedoeling is dat het aantrekkelijker wordt te verhu^,
naar een woning die dichterbij de werkplek staat. Opfc
manier kunnen mensen die getroffen worden door de:
vriezing van het reiskostenforfait hoe groter de afsld
tussen huis en werk, des te groter wordt de finanaj'
klap op den duur hun kosten omlaag brengen. De (r
van de zaak wordt, als het aan het kabinet ligt, zwaai,
aangeslagen. Wie die bedrijfswagen op de parkeerplaats |e
het bedrijf laat staan en forenst met gebruikmaking vanr
door de werkgever verstrekte kaart voor het openbaar V
voer, wordt echter fiscaal ontzien. F
HOE men zich dat in de praktijk voorstelt is enigszins
ter, maar op papier is het een redelijk ronde redenering:
gaat er echter wel aan voorbij dat in veel gevallen en zé"
in de grote stedelijke centra, zelfs als men zou willen,
dikwijls niet mogelijk is binnen een straal van dertig kilof
ter van de arbeidsplaats voldoende geschikte woonruimte
vinden. Niet voor niets werden in het verleden zelfs prei)
uitgereikt om het wonen ver buiten de stadscentra te betj
deren. jé
d
HET kabinet kan in elk geval geen gebrek aan fanti*
worden verweten; gebrek aan moed evenmin. Het get^
van daadkracht om zo kort na het aantreden met zo'n in)t
pulaire boodschap naar buiten te treden. Want het entld
siasme over de aangekondigde maatregelen is niet groot, f
gaat pijn doen in de portemonnee en die pijn is onmogi
volkomen rechtvaardig te verdelen. Sommige groi
degenen die ver van hun werk wonen in een ei
huis krijgen de eerste volle lading van het milieubel
over zich heen. Het rumoer als gevolg daarvan zal ongett
feld nog toenemen. Daarbij moet bedacht worden dat def'
mende lastenverzwaring ook de kosten van diesel, h
brandolie en gas gaan omhoog slechts een logisch uitvf
sel is van de prioriteit die de samenleving terecht wenS]
geven aan een intensief milieubeleid.
r
EeN schoon milieu vergt nu eenmaal een financiële adef
ting. Het zou van grote kortzichtigheid getuigen indien
organisaties van werkgevers hierin aanleiding zouden il
zich terug te trekken uit het sociale overleg. Het zou
kortzichtig zijn als de bonden proberen de lastenverho,
terug te pakken in de vorm van onverantwoord hoge loo
sen. Het overleg over het sociaal akkoord en de afzonde
cao-onderhandelingen zullen daarom in dubbel opzicht
belangrijke proef op de som zijn. Enerzijds voor de bei
heid van de sociale partners de komende vier jaar samen
sociaal-economisch beleid te trekken. Anderzijds voor de
reidheid van de samenleving om de consequentie te aanv
den van het feit dat het milieu dringend een grote sch(
maakbeurt behoeft.
MISSCHIEN KUNT U OOK IETS DOEN.
GEEF VOOR DE BEHANDELING VAN SUIKERZIEKTE GIR0 5766 BANK /O 70 70 80* L