fceidóe Sowtcvnt
DDR maakt
haast met
grensposten
HELPEN
Bon:
fina
G
IN LIJFRENTELAND
3
7
25
27
36
J '7
Bulgaarse partijleider
eedt ook onverwacht af
VROM wint belangrijke miljoenen
procedure tegen bodemvervuiler
E33E!
StenaLi
ine
H//LASER
RODE KRUIS
DEN HAAG GRO 6868
Zaterdag 11 november 1989
81ste jaargang no. 24571
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uitgave Westerpers, behorend tot Sijthoff Pers, Apothekersdijk 34,2312 DD, postbus 11,2300 AA Leiden, tel. 071-122244. Voor abonnementen: 071-313677. Giro 103003. Bank: Amro-bankNV Leiden.
Abonnementen: (incl. 6% BTW) f.24,24 per maand (aut.betaling), f.72,34 per kwartaal. Klachten bezorging: ma. t/mvr. 18.00-19.00 uur, zat. 14.00-15 00 uur, tel. 071-122248.
Advertenties: (excl.6% BTW) 1.0,67 per mm., familieberichten 1.0.60 per mm. Fax: 070-902702 tbv. advertenties; 071-134941 tbv. redactie. Directeur-hoofdredacteur IJ. Hallewas, Chef-redacteur GJ. Onvlee.
Perioden met zon en droog.
Middagtemperatuur ongeveer
15 graden. Zuidelijke wind,
matig, aan de kust en op het
IJsselmeer krachtig, eerst nog
af en toe hard. De vooruitzich
ten voor morgen tot en met
woensdag; morgen overwe
gend zonnig en zacht met mid-
dagtemperaturen van onge
veer 14 graden.
ELKE DONDERDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS, MUZIEK
THEATER, RECREATIE, EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
FTA De langst regerende partijleider van Oost-Europa, de
arige Bulgaarse partijleider Todor Zhivkov, is gisteren on-
wacht afgetreden als president en hoofd van de communisti-
l e partij. Zhivkov, die 35 jaar aan de macht was, is vervangen
0>r de minister van buitenlandse zaken, Petar Mladenov. Tot
aftreden van Zhivkov en de benoeming van Petar Mladenov
zijn opvolger werd besloten tijdens een bijeenkomst van het
ïtraal Comité in Sofia. Het officiële Bulgaarse persbureau
~irh A meldde dat Zhivkov ook heeft verzocht de functie van pre-
ent en het lidmaatschap van het politburo te mogen neerleg-
aftreden van Zhivkov komt minder dan een maand na het
slag van de Oostduitse veteraan-leider Erich Honecker. Met
stap in Bulgarije is de Roemeense leider Nicolae Ceausescu de
bi tste van de generatie Oosteuropese leiders die in het tijdperk
Stalin aan de macht kwam.
5 gina 7: Gorbatsjov wenst Mladenov geluk
Todor Zhivkov.
DEN HAAG/GRONIN
GEN Het bestrijdings-
middelenbedrijf Aagrunol
moet voor de sanering van
zijn voormalige bedrijfs
terrein in de binnenstad
van Groningen de volledi
ge kosten betalen: naar
schatting 90 miljoen gul
den.
Dit heeft de rechtbank in Gro
ningen gisteren bepaald in een
civiele procedure die het mi
nisterie van VROM (milieu)
tegen het bedrijf had aange
spannen. De procedure was in
1984 gestart. Het ministerie be
schouwt de uitspraak van
groot belang voor de uitspra
ken in talrijke nog lopende
procedures tegen bodemver
vuilers. De rechter heeft na
melijk bepaald dat het bedrijf,
dat tussen 1946 en 1980 in
Groningen actief is geweest,
aansprakelijk blijft. Ook al
zegt het lange tijd niet op de
hoogte te kunnen zijn geweest
van de schadelijkheid van be
paalde stoffen, zoals in dit ge
val kwik en arseen. VROM is
ook verheugd dat in de proce
dure tevens een privépersoon,
ex-directeur J. B., aansprake
lijk is gesteld. Uit de uitspraak
van de rechter blijkt voorts
dat de staat gerechtigd is ver
mogenskwesties bij de burger
lijke rechter aan te kaarten.
Over deze kwestie, die sommi
ge rechters anders hebben be
oordeeld, doet de Hoge Raad
over een week een principe
uitspraak.
Moeder haalt
vondeling op
HILVERSUM In
Hilversum heeft een
moeder die haar kind
te vondeling had ge
legd, het een paar uur
later weer opgehaald.
De 40-jarige vrouw,
volgens de politie af
komstig uit de omge
ving van Het Gooi,
werd meegenomen
naar het politiebu
reau. Ze verklaarde
dat ze haar twee da
gen oude dochtertje te
vondeling had gelegd
uit schaamte voor het
ongehuwd moeder
schap.
BERLIJN Acht en
twintig jaar na de bouw
van de Berlijnse Muur is
gisteren met de afbraak
ervan begonnen.
Op twee plaatsen zijn nieu
we grensovergangen in be
drijf gekomen en is een be
gin gemaakt met het neerha
len van delen van de Muur
om plaats te maken voor nog
meer doorlaatposten. Vóór
de bouw in 1961 waren er in
de stad 81 grensovergangen,
daarvan werden er 74 geslo
ten.
De Westduitse minister van
buitenlandse zaken Hans-
Dietrich Genscher zei van
de Oostduitse autoriteiten te
hebben vernomen dat er de
komende dagen totaal acht
tien nieuwe doorlaatposten
bijkomen. De eerste over
gang die openging was de
Mahlov-post. Deze werd tot
nu toe alleen gebruikt door
vrachtverkeer, maar vanaf
gisteravond werden daar
ook personenauto's doorgela
ten. Daarna ging ook de
Glienicker brug, die de ver
binding vormt tussen West-
Berlijn en Potsdam, open.
De Glienicker brug werd
wereldvermaard, omdat
daar geregeld door Oost en
West spionnen werden uit-
Kabinet verheugd over DDR
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister Van den Broek (buitenlandse za
ken) heeft gisteren namens de regering blij en verrast gerea
geerd op de stormachtige ontwikkelingen in de DDR. Hij zei
vurig te hopen dat er sprake is van een „onomkeerbaar pro
ces" en dat de leiders in de DDR ook zelf zullen inzien dat
er geen weg meer terug is. „De Nederlandse regering is ver
baasd en verheugd over het adembenemende tempo waarin
de ontwikkelingen elkaar opvolgen en over de volstrekt
vreedzame wijze waarop dat gebeurt. Wie had drie weken
geleden nog kunnen denken dat het allemaal zo snel zou
gaan?", aldus Van den Broek op een inderhaast georgani
seerde persconferentie.
Pagina 7: Hereniging geen doel op zichzelf
van de stad en op nog zes
andere plaatsen komen
nieuwe grensovergangen.
Bij de befaamde Potsdam
mer Platz zal zondag een
nieuwe doorlaatpost in be
drijf komen, zei Genscher bij
het Westberlijnse gemeente
huis Schöneberg voor een
uitzinnige menigte van
20.000 mensen. „We moeten
de DDR-burgers hulpvaar
dig terzijde staan", zei Gen
scher. „Nu worden ook van
ons geen woorden, maar da
den verwacht".
Na de mededelingen van
Genscher nam bondskandse-
lier Helmut Kohl het woord,
waarbij de in West-Berlijn
niet erg geliefde kanselier
op boegeroep en een afkeu
rend fluitconcert werd ge-
tracteerd. Ot talrijke span
doeken spra» eert groot aan
tal demonstranten zich uit
tegen de hereniging van
Duitsland. „Kein Gross-
deutschland" (Geen groot-
Duitsland), zo stond op een
van de spandoeken te lezen.
De dubbel-'s' in het woord
'gross' had men met SS-ru-
nen geschreven. Voorts wer
den leuzen meegevoerd als
„Handen af van de DDR" en
„Erkenning van het DDR-
staatsburgerschap".
Willy Brandt, ere-voorzitter
van de SPD, voerde even
eens het woord. Hij sprak de
bijeenkomst geëmotioneerd
toe. „Ik dank God dat ik dit
nog mag meemaken", zo zei
hij. Brandt was burgemees
ter van West-Berlijn ten tij
de van de bouw van de
Muur. Onder groot gejuich
zei Brandt: „Berlijn zal leven
en de Muur zal vallen". De
SPD-voorman zei er zeker
van te zijn dat in het andere
Duitsland niets bij het oude
zal blijven. Wat Brandt be
treft mag een deel van de
Muur overigens blijven
staan „als een historisch
monster".
De Oostduitse minister van
binnenlandse zaken Frie-
drich Dickel kondigde aan
dat de Oostberlijnse metro
aan de ondergrondse van het
westelijke stadsdeel zal wor
den gekoppeld. Onder meer
het station Jannowitz-brug
zal worden opengesteld voor
de Westberlijnse metrolijn 8.
Verder zullen tussen beide
stadsdelen ook vaste lijn
diensten met autobussen
worden ingesteld. De ko
mende dagen zullen daar
onderhandelingen óver wor
den gevoerd. Het Oostduitse
persbureau ADN meldde dat
ook geregelde treinverbin
dingen tussen de DDR en de
Bondsrepubliek worden in
gesteld „om het drastisch
stijgende aantal reizigers tus
sen de DDR en de BRD" op
te kunnen vangen.
Dickel kondigde eerder op
de dag aan, dat de DDR haar
grenzen voorgoed zal open
houden. „De nieuwe reisre-
gels zijn permanent en zul-
Oostduitse taxi ,even, naar Hamburg
HAMBURG De taxichauffeur uit het Oostduitse Schwe-
rin geloofde niet wat hij hoorde toen hij donderdagavond
drie klanten had opgepikt, die hem vroegen even naar het
100 kilometer westelijker gelegen Hamburg te rijden. Hij liet
zich uiteindelijk overtuigen. Enkele uren later zag een sur
veillance-auto van de Hamburgse politie plotseling de Oost
duitse taxi opdagen. „Omdat de chauffeur duidelijk de weg
niet wist in de stad, hebben wij hem onze hulp aangeboden",
zei een woordvoerder van de Hamburgse politie vrijdag. De
drie passagiers van de taxi legden lachend uit dat ze even
een tante van een van hen kwamen opzoeken. Na dit bezoek
namen de drie dezelfde taxi terug naar Schwerin.
Oostduitse
grenswachten
kijken naar de
sloop van de
Berlijnse Muur
die ze jarenlang
hebben
bewaakt.
Gisteravond
werden al twee
nieuwe grens
overgangen in
gebruik
irf genomen. De
komende dagen
worden in totaal
achttien nieuwe
doorlaat-
plaatsen
geopend. De
Oostduitse
minister van
binnenlandse
zaken Dickel
kondigde aan
dat ook enkele
metrostations
weer heropend
worden.
FOTO: AP
len de basis vormen van een
nieuwe reiswet," zo ver
klaarde de bewindsman. De
minister zei dat politie en
douane instructies hebben
gekregen om elk verzoek
om naar het buitenland te
reizen „in het bijzonder naar
West-Berlijn en de Bondsre
publiek" binnen een dag in
te willigen. Hetzelfde geldt
voor verzoeken om zich per
manent in het buitenland te
vestigen, zo zei hij.
De Sovjetunie heeft met in
stemming gereageerd op het
Oostduitse besluit om de
Berlijnse Muur af te breken.
„Een redelijk en wijs be
sluit".
Pagina 7: Sovjetunie: here
niging is niet volgende
stap
Finale: Fusie tussen Navo
en Warschaupact nodig.
Brokx slaat
financieel gat in
Nationaal
Milieuplan
Kamerlid De
Grave: bittere
einde
onafwendbaar
Phnom Penh
stuurt versterking
naar Thaise
grensstreek
Kleuters klem
tussen poppen en
schoolbank
Polen gaan harde
winter tegemoet
Een monnik is
altijd op zoek
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE..
BINNENLAND
BUITENLAND
ECONOMIE
LEIDEN/REGIO 1
AUTONIEUWS
LAND EN TUINBOUW
SPORT 1
KUNST/RTV
RTV PROGRAMMAS
WEER/MENU
FINALE..25
(ADVERTENTIES)
0 Net zo verliefd als toen...!»
i.. metdeStena Line Minicruise.
Zie pag. 4
Hoek van Holland Harwich
LET OP UW GELD!
BETAAL GEEN KOOPSOM OF
LIJFRENTEPREMIE
VÓÓR 14 DECEMBER A.S.!
vanaf 14 december a.s. brengt pensioenadviesbureau
MR. BOLLE PARTNERS BV in samenwerking met een
||solide verzekeraar het hoogste gegarandeerde lijfrente
kapitaal (zonder lijfrente verplichting) op de markt dat
we thans kennen. Deze speciale aanbieding is gelimi
teerd en geldt slechts tot 31 december 1989.
Indien U dit jaar een premie of koopsom voor een
lijfrentekapitaal wilt storten adviseren wij u:
I stort géén koopsom of premie vóór 14 december
II vergelijk de aanbiedingen van de konkurrenten
III vraag bij ons een offerte aan welke u na 14 december
per omgaande zal worden toegezonden.
SEGARANDEERD HET MEESTE GELD VOOR UW GULDEN
"2
Naam: de heer/mevrouw
Adres:
-I
Geboortedatum:
mijnjaar. Ik wil f
De uitkering moet aanvangen op i
besteden (max. f 16.863,-)
In een gesloten ongefrankeerde envelop opsturen naar Mr. Bolle Partners
(070-50 52 51) antwoordnummer 85025.2508 VD Den Haag.
Laan Co pas van Cattenburch 60A
Victorie
De V betekent victorie en niet haar leeftijd van vijf jaar, want
Mercy de Koker is nu al een aanhanger van de DTA-partij. Giste
ren was de slotdag van de verkiezingen in Namibia.
ADVERTENTIE
LASER XT/3
5 1/4 drive
20 MB hard disk.
PC Tools pakket 5.0 de luxe
14" monitor.
(amber, wit, groen) merk
Laser.
1 jaar fabrieksgarantie
3 jaar gratis verzekerd
(R.V.S. verzekering)
Star LC-10 printer
(1 jaar fabrieksgarantie)
Compleet starters-pakket
bestaande uit software
5V4 floppen printerkabels,
enz. enz.
Van 3899 -
Aktieprija ƒ3299.-
incl. B.T.W.
Reeds PC'» v.a. ƒ2000.-
Bel en bestel
Tel. 071-220620
van 9.30-18.00 uur
week 46
Desi Bouterse gaat praten met Ronnie Brunswijk
PARAMARIBO De Surinaamse legerbevel
hebber Desi Bouterse heeft officieel laten we
ten in te gaan op de uitnodiging van Ronnie
Brunswijk om elkaar te ontmoeten. De Suri
naamse regering zal plaats en tijdstip van de
ontmoeting moeten aangeven, aldus Bouterse
gisteren in Paramaribo. De legerleider nam zijn
besluit na een aantal gesprekken met „relevan
te groeperingen en personen". Hij zei tevens
dat hij er bij de regering op zal aandringen het
Akkoord van Kourou uit te voeren.
„Ontmoedigings
beleid mongooltjes"
UTRECHT Vrijwel alle
hulpverleners in Nederland -
artsen, pedagogisch en maat
schappelijk werkers - dragen
ten opzichte van kinderen met
Down's syndroom (mongolis-
me) een „ongerechtvaardig
pessimisme" uit. Dat „ontmoe
digingsbeleid" is een zeer
groot probleem voor de ont
wikkelingsmogelijkheden van
kinderen met Down's syn
droom. Dat zei ir. E. de Graaf,
voorzitter en oprichter van de
Stichting Down's syndroom,
vandaag in Utrecht op het
symposium „De zwakzinnige
en de medicus: een spannende
verhouding".
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur,
zaterdags tussen 14.00 en
15.00 uur, telefoon 071-
12.22.48 en uw krant wordt
nog dezelfde avond nabe
zorgd.
Gewonden bij protest in Moldavië
MOSKOU Een woedende menigte heeft gisteravond in de
Moldavische hoofdstad Kisjinov de vrijlating geëist van demon
stranten die eerder deze week tijdens de revolutieviering waren
opgepakt. De betogers raakten in gevecht met de politie en be
stormden het gebouw van het ministerie van binnenlandse za
ken. De historicus Vladimir Solonar meldde dat de politie in de
lucht schoot, nadat leden van het Moldavische volksfront het ge
bouw van het ministerie hadden bestormd. Daarbij raakten tien
tallen mensen, waaronder politiemensen, ernstig gewond. Tij
dens het protest gooiden de demonstranten ook een ambulance
De Leidse Courant wil ik best twee weken
proberen. Gratis en geheel vrijblijvend.
Voorletters:
Adres:
Telefoon (voor controle bezorging):
In een open envelop zohder postzegel
opsturen naar: de Leidse Courant,
Antwoordnummer 9
2500 VD Den Haag.
N B. Indien daartoe aanleiding bestaai. kan
een verzoek om een proefabonnement wor
den geweigerd