PSV heeft Eric Gerets
nog heel erg hard nodig
Belgen ontdoen zich
van Schotse ploegen
Ajax-fan eist
vergoeding van
stavengooier
«au0- Van de Hel (Ned)
Leidse Courant: voor meer dan nieuws alleen. Een krant voor u!
i SPORT
QeidtaQowuvnt
WOENSDAG 1 NOVEMBER 1989 PAGINA 13
Richard Witschge blijft
bij tweede elftal Ajax
AMSTERDAM Richard Witschge en Leo Been
hakker hebben gistermiddag bij Ajax na een verhel
derend gesprek de vrede weer getekend. De talent
volle middenvelder blijft voorlopig trainen en spelen
bij het tweede elftal. Hij kan zijn plaats in de hoofd
macht terugverdienen door een voorbeeldige instel
ling én vormwinst te tonen. Beenhakker verweet
zijn pupil gemak- en zelfzucht. Na het duel met Fey-
enoord was voor Beenhakker de maat vol. Witschge
werd naar het tweede elftal teruggezet. Hij liep daar
door tot zijn grote verdriet de vriendschappelijke
wedstrijd in en tegen Saint Etienne mis.
Stefan Pettersson maakte gisteravond in het tweede
elftal van Ajax een geslaagde rentree. De Zweedse
aanvaller viel in de thuiswedstrijd tegen FC Utrecht
(1-0, doelpunt Danny Muller) tien minuten na de
rust in voor Mols en maakte op de technische leiding
van de Amsterdamse club een goede indruk.
Voortvarende
rentree Becker
PAKIJS Boris Bec
ker heeft in Parijs
een voortvarende
rentree gemaakt op
de tennisbaan, na bij
na twee maanden te
zijn uitgeschakeld we
gens knieproblemen.
De nummer twee van
de wereldranglijst, die
bij het met ruim 2,5
miljoen gulden gedo
teerde evenement in
de sporttempel van
Bercy favoriet is, won
met twee keer 6-3
van de lange, hard
serverende Tsjecho-
slowaak Milan Srej-
ber.
Prost blijft
kampioen
De Fransman
Alain Prost (foto)
blijft wereldkam
pioen der formule
1-rijders. De com
missie van beroep
van de internatio
nale automobiel
federatie FISA
heeft gisteren het
beroep van de
Britse McLaren-
stal tegen de dis
kwalificatie van de
Braziliaan Ayrton
Senna bij de Gro
te Prijs van Japan
verworpen.
FOTO: AP
SPORT OP TV
VANDAAG
Nederland 3, 19.30 uur: Voetbal: PSV-
Steaua Bukarest.
Veronique, 18.50 en 22.30 uur: Match.
België Nederlands 2, 20.00 uur: Sporta
vond.
Duitsland 2, 22.10 uur: Europa Cup.
BBC 1, 23.20 uur: Sportsnight.
Eurosport, 18.00 uur: Acrobatiek.
Eurosport, 19.00 uur: Trans World Sport.
Eurosport, 20.00 uur: Tennis.
Eurosport, 22.00 uur: Voetbal.
MORGEN
Duitsland 1 en 2, 11.03 uur: Europa Cup
(herhaling).
BBC 2, 15.15 en 17.00 uur: Bowls.
Eurosport, 00.00 en 14.00 uur: Tennis.
Eurosport, 10.00 uur: Voetbal.
Eurosport, 12.00 uur: Trans World Sport.
Eurosport, 13.00 uur: Acrobatiek.
EINDHOVEN Een
Engels gezegde wil, dat
oude soldaten nooit ster
ven. De spreuk lijkt Eric
Gerets op het lijf ge
schreven. Vijfendertig is
hij inmiddels, met hier
en daar al een grijs haar
tje, maar als voetballer
bij wijze van spreken nog
altijd een kwajongen van
een jaar of twintig.
Een Belgische routinier met
jeugdig elan, eentje die als
één van de weinigen van de
Nederlandse nummer één in
een bloedvorm steekt. PSV,
dat op eigen veld een achter
stand van 1-0 zal moeten
wegwerken, zal hem van
avond tegen het onbereken
bare Steaua ongetwijfeld
hard nodig hebben. De cap
tain heeft al met al een ge
matigd vertrouwen in de
goede afloop. Hij betitelt de
sfeer binnen de groep on
danks de ook tegen RKC
stroeve vorm als goed, maar
herinnert zich aan de ander
kant de eerste confrontatie
met de Roemenen. „Een col
lectieve off-day", is hij duide
lijk over de bedroevende par
tij die PSV in Boekarest afle
verde. „Daar hebben we er
nog te veel van voor een Eu
ropese topclub. We zijn in
wezen gewoon overklast door
Steaua. Het is moeilijk aan te
geven hoe dat mogelijk is.
Het is vreemd dat niet één of
twee spelers, maar een heel
elftal daar onder zijn norma
le waarde speelde. De Neder-
Eric Gerets (geheel achteraan) traint mee met PSV, dat vandaag
landse competitie heeft daar
veel meer te maken, denk ik.
In negen van de tien geval
len is het bij. ons wachten op
de eerste twee goals, daarna
gaat het toch vanzelf. Wat
krijg je dan: het elftal wordt
onbewust gemakzuchtig.
de
heel ander niveau liggen. Die
omschakeling, dat is toch een
probleem".
Waardering
Voor Gerets zelf geldt dat
probleem vermoedelijk nog
het minst. De aanvoerder
bleef bij voorbeeld als één
van de weinigen overeind tij
klus heeft aan Steaua
FOTO: ANP
dens de afgang tegen Vitesse
en oogstte de laatste weken
alom waardering, variërend
van het compliment „dat hij
nog wel vier jaar mee kan"
(Guus Hiddink), tot de op
merking „dat Gerets als een
jonge vent loopt te voetbal
len" (Wim Kieft).
Wat zit er achter die uitste
kende vorm? Antwoord: een
niet te stuiten geldingsdrang.
„Ik voetbal nog altijd met de
zelfde gretigheid als vijftien
jaar geleden. Sommige ande
ren hebben er kennelijk
moeite mee het zelfde op te
brengen, ik niet. Sterker, hoe
ouder ik word, hoe meer ik
de druk voel om te bewijzen
dat ik ondanks m'n leeftijd
nog mee kan draaien op dit
niveau. Dus moet en zal ik
met PSV tenminste drie ron
den Europees spelen en moet
en zal ik met Belgie mee
naar Italië. Niet als reservek
lant of sfeermaker, nee, ik
wil spelen straks. Daarom
was het ook een forse teleur
stelling dat ik er laatst tegen
Luxemburg naast stond.
Daar kan ik slecht tegen".
Hij kwalificeert zich als een
voetballer die hard voor zich
zelf is, maar ook voor ande
ren. Hoewel dat laatste ei
genlijk niet zo duidelijk
zichtbaar is, omdat Gerets er
de persoon niet naar is die
zich vloekend over het veld
beweegt. „Toch ben ik in dat
opzicht veranderd", weet hij.
„Vroeger, bij Standard, was
ik hard voor mezelf, maar
deed ik lief en aardig tegen
anderen. De Belgische volks
aard misschien, ja. Nederlan
ders zijn anders. Scherper.
Die mentaliteit maak je je
vanzelf eigen als je zoals ik
hier een tijd speelt. Toch ben
ik niet iemand die aan een
stuk loopt te tieren om ieder
een scherp te houden. Ik kan
Romario wel de mantel uit
vegen omdat-ie geen meter
meeverdedigt, maar wat be
reik je ermee? In het geval
Gheorghi Hagi (rechts) draaide
Romario weinig. Die is ge
voelig en heeft een andere,
misschien wel zachtere bena
dering nodig. Die krijgt hij
van mij, omdat ik me tot die
jongen voel aangetrokken.
Hij komt als Braziliaan in
een totaal vreemd land met
een andere cultuur, een an
der klimaat en zoekt zijn weg
nog. Daar probeer ik hem bij
te helpen. Anderen hebben
meer baat bij een harde
hand".
Concurrentie
De gang van zaken binnen
de selectie van PSV wil nog
wel eens de indruk wekken
dat het allemaal allerminst
pais en vree is in Eindhoven.
Door de" gigantische concur
rentie, die zich vooral in de
aanval laat voelen, zou tege
lijk een zekere verdeeldheid
bestaan binnen de spelers
groep. Zo zouden sommige
spelers het niet zien zitten in
de zelfzuchtige Romario en
heeft een ander weer niet al
te veel op met Flemming
Povlsen. Gerets ontkent dat heeft'
PSV in Boekarest dol.
FOTO: ANP
alles. „Dat verhaal is door de
buitenwacht aangedikt. Kijk,
als jij Wim Kieft vraagt naar
zijn ideale elftal, dan ziet die
ploeg er misschien wel an
ders uit dan de elf die ik m'n
hoofd heb. Iedereen heeft zo
z'n voorkeuren. Maar die zijn
niet persoonlijk gericht. Het
is onzin om te beweren dat er
een geweldige tweespalt be-
Die wel dreigde te ontstaan
toen Gerald Vanenburg bijna
twee maanden geleden de rol
van routinier Sören Lerby
kritiseerde. Vanenburg vroeg
zich af of de Deen niet te oud
was voor het hedendaagse
topvoetbal en zorgde daar
mee voor flink wat conflict
stof. De stem van Eric Gerets
werd in de hele affaire niet
gehoord. „Toch heb ik m'n
zegje wel gedaan, maar dan
intern. Dergelijke zaken
moeten binnenskamers be
sproken worden en niet via
de kranten. Dat heb ik Va
nenburg kwalijk genomen.
Ik denk dat hij ervan geleerd
Wedstrijden
WK-groep 3
gelijktijdig
ZÜRICH De beslissende
kwalificatiewedstrijden in
groep 3 moeten van de FIFA
op dezelfde dag worden afge
werkt en te zelfdertijd (18.00
uur) beginnen. Het gaat om de
duels Oostenrijk - DDR en
Sovjetunie - Turkije. De laat
ste confrontatie stond aanvan
kelijk voor 8 november op de
agenda. De Turkse officials
wezen bij de FIFA met succes
op de mogelijke competitiever
valsing. In groep 3 hebben ge
noemde vier landen allen nog
een kans de eindronde in Ita
lië te halen. Alleen IJsland is
uitgeschakeld. De stand aan
kop is momenteel: Sovjetunie
7-9 (9-4), Turkije 7-7 (12-8),
DDR 7-7 (9-10), Oostenrijk 7-7
(6-9).
36 Schotse fans
aangehouden
BRUSSEL De Brusselse po
litie heeft gistermiddag 36
Schotten aangehouden, die op
weg waren naar de wedstrijd
FC Luik - Hibernian. De
dronken supporters veroor
zaakten verkeersopstoppingen
in de Belgische hoofdstad en
waren betrokken bij enkele
vechtpartijtjes. Niemand werd
in hechtenis genomen. De po
litie heeft met het oog op mo
gelijke ongeregeldheden
scherpe veiligheidsmaatrege
len genomen in en rond het
stadion van Luik.
Brits parlement
stemt in met
invoeren pasjes
LONDEN Het Britse parle
ment heeft na heftige discus
sies toch ingestemd met het
wetsontwerp, dat voetbalvan
dalisme aan banden moet leg
gen en supporters in de toe
komst verplicht een identiteit
spas bij zich te hebben om een
stadion binnen te komen. Het
plan, dat stevig werd gekriti
seerd door de voetbalbond, de
clubs en de spelers en aanvan
kelijk ook op veel politieke
weerstand stuitte, werd met
273 tegen 204 stemmen aange-
Matthaus buitenspel
MÜNCHEN De Westduitse
topvoetballer Lothar MatthSus
is voor minimaal acht weken
uitgeschakeld. De aanvoerder
van het nationale elftal, spe
lend bij de Italiaanse kam
pioen Internazionale, onder
ging gisteren in München een
operatie aan de rechterenkel.
De 28-jarige middenvelder
scheurde zondag in het duel
met Lazio Roma zijn enkel
banden bij een ongelukkige
botsing met Lazio-aanvoerder
Gabriële Pin.
AMSTERDAM De
Ajax-fan en seizoenkaart
houder Kees Mossing 'uit
Hilversum gaat een civie
le procedure tot schade
vergoeding beginnen te
gen de „sta ven werper van
Ajax", die de wedstrijd
Ajax-Austria Wien ver
stoorde. Volgens Mossing
is het voor het eerst in de
geschiedenis van het we
reldvoetbal dat een sup
porter met een dergelijk
initiatief komt.
Mossing wil aan gaan tonen
dat de actie van de stavenwer
per hem geld kost. „Ik moet
nu Europacupwedstrijden mis
sen waar ik volgens mijn sei
zoenkaart recht op heb. Bo
vendien moet ik dure trein
kaartjes gaan kopen omdat
Ajax van de UEFA drie wed
strijden op minstens 100 kilo
meter van Amsterdam moet
gaan spelen".
Het gaat Mossing uiteindelijk
niet om het geld, maar om het
scheppen van een precedent.
„Die eikels moeten nu maar
eens weten dat ze niet zomaar
voor de gein met bommen
kunnen gooien. Ik wil ze hard
pakken, zo hard dat ze het
nooit meer in hun hoofd halen
iets te flikken", aldus de 32-ja-
rige Mossing, die deze week
voor Radio Rijnmond een op
roep deed aan Feyenoord sup
porters om zijn inititief te vol
gen. Als gevolg van rellen tij
dens de wedstrijd Feyenoord-
Fortuna wordt vandaag de
wedstrijd Feyenoord-FC Den
Haag zonder publiek gespeeld.
Inmiddels hebben de landelij
ke supportersvereniging, de
spelersgroep van Ajax en
Ajax-trainer Leo Beenhakker
te kennen gegeven achter het
initiatief van Mossing te staan.
Jeroen Piket deelt
Schakers nog op laatste plaats
LUZERN Nederland heeft gisteren tijdens de wereldtitelstrijd
schaken in Luzern geen afstand kunnen nemen van de laatste
plaats. Na de vierde achtereenvolgende nederlaag deelt het na
tionale kwartet de negende plaats met Afrika. Nederland ging
kansloos ten onder tegen Joegoslavië: 1-3. Alleen Jan Timman
en John van der Wiel pakten een halfje van hun tegenstanders
af, Jeroen Piket en Paul van der Sterren zetten het slechte op
treden van de eerste dagen voort.
De ploeg van de-Sovjetunie schuift de een na de andere oppo-
vers 18-21 21-
De Lemme - Van
20 16-21 11-21, De Lemme - Hoevers
17-21 25-23 21-18.
2. Ceradine Jeanet, 3. Colaf Pride.
Toto: winnend: 10,80, plaats 2,10
1,20 6,10, koppel 6,00, trio 239,00.
Derde koers. 2000 m: 1. Bentley (M.
Poort) 2.43,5 - 1.21,8, 2. Davidia
Rose, 3. Droom Westfrisia. Niet ge
start: Chayyen Detville. Toto: win
nend: 5,10, plaats 1,60 1,90 1,50,
koppel 81,40, trio 725,80.
Vierde koers, 2000 m: 1. Claudia Vic-
trix (P. Solleveld) 239,2 - 1.19,6, 2.
Caroline Duke, 3. Cindy Crown. Toto:
winnend: 4,60, plaats 1,60 1,90 1,50,
koppel 12,80, trio 119,50.
Vijfde koers, 1609 m: 1. Udo Wind-
splel (A. Mollema) 2.03,9 - 1.17,6, 2.
Do Lor Als Sassy, 3. Annfine Moun
tain. Toto: winnend: 5,90, plaats 2,00
2,80, koppel 14,90, trio 78,40.
zorg. Toto: winnend: 4,00, plaats 1,30
2,10 1,10, koppel 41,80, trio 376,50.
Negende koers, 2900 m: 1. Bianca S
(H. Langeweg) 3.53,3 - 1.20,4, 2. Zor-
ro V, 3. Chianti van Epse, 4. Cesar di
Tricia. Toto: winnend: 1,50, plaats
1,30, 4,10, 2,40, koppel 11,30, trio
44,90, kwartet 263,50.
Tiende koers, 2000 m: 1. Zanja (F.
Wildhagen) 2.35,5 - 1.17,8, 2. Yme, 3.
«ijk, 3. Britta. Toto: i
plaats 1,10 3,00 1,30, koppel 33,1(
1609 r
Boy (M. Poort) 2.08,2
1. Cassanova Totalisator-omzet: 293.539.
(niet gespeeld). (Ned), 3.
nigde Staten en Joegoslavië 8, 6. Chi
na en Cuba 7, 8. Zwitserland 6 1/2, 9.
Afrika en Nederland 5 1/2.
PLANKZEILEN
WK Corpus Christi (VSt)
Obtordani (Ita), 3. Mann (Fin), 6. Op-
ten (Ne
(Ned),
Heren licht:
Kaklamanakis (Gri), 3. Callahan (GBr),
12. Koops (Ned), 19. Kok (Ned).
Junioren: 1. Hume (GBr), 2. Koops
.19,7, 2.
PAARDESPORT
2,20, plaats 1,30 2,50 1,70, I
6,00, trio 25,60.
Tweede koers, 1609 m: 1. Dianne Ui
terdijk (A. de Wrede) 2.08,0 - 1.19,6.
Tonka (C. Veldink) 2.43,5 - 1.21,8, 2.
Bram Buitenzorg,
Toto: winnend: 9,20,
5,30, koppel 25,20,
SCHAKEN
WK teams Luzern
Vierde ronde: Engeland - Cuba 3-1
Nederland 3-1
nie 1 1/2 - 2 1/2.
3. Zarinda Nlarfeg^ Gedetailleerd: Ljubojevic - Timman
Satelliet-toernooi Jeruzalem
Heren 25.000 dollar, eerste
Wijnhout (Ned) - Anda (Spa) 1-6 3-6
2. Zenith Darnley, 3. Champ Buiten- 2. Hongarije en Engeland 10,
BRUSSEL De Belgi
sche vertegenwoordigers,
die gisteren al in actie
kwamen voor de returns
in de tweede ronde van
het voetbaltoernooi om de
UEFA-beker, haalden de
volgende ronde ten koste
van Schotse opponenten.
FC -Luik had daar tegen Hi
bernian wel een verlenging
voor nodig. Na 90 minuten
stond er nog steeds 0-0 op het
scorebord, hetzelfde resultaat
dat twee weken geleden in
Schotland werd bereikt. De
winnende treffer werd na een
kwartier in de verlenging ge
maakt door Jean-Francois de
Sart.
FC Antwerp trad met een ge
ruster gemoed aan tegen Dun
dee United. De zege voor ei
gen publiek met 4-0 was daar
aan debet. De vlotte Belgische
start in Dundee met treffers
van Lehnoff en Claesen bin
nen 20 minuten maakte maak
te de bijna 9000 bezoekers he
lemaal moedeloos. De Fin
Paatelainen deed voor rust
nog iets terug. O'Neill en
Clark bepaalden de eindstand
op 3-2 en lieten United daar
mee nog redelijk waardig af
scheid nemen van Europees
voetbal.
Trainer Willy Reimann van
HSV toonde voor 17.300 toe
schouwers over een 'goudep
hand van wisselen te beschik
ken. Hij bracht na 65 minuten,
toen Zaragoza nog altijd met
veel intimidatie' maar ook met
succes de voorsprong van 1-0
van de eerste wedstrijd verde
digde, Andreas Merkle binnen
de lijnen. De vaak gekritiseer
de aanvaller bracht een gou
den hoofd mee het veld in.
Drie minuten na zijn intrede
zorgde hij met een kopbal voor
de gelijkmaker en na acht mi
nuten in de verlenging kopte
hij HSV naar de derde ronde
Thomas von Heesen (midden) en Sascha Jusufi (rechts) van Hamburger SV moeten toezien hoe
Juanito namens Real Zaragoza de bal veroverd.
van het toernooi om de
UEFA-beker.
Het spijkerharde Spaanse team
was op dat moment al tot een
negental gereduceerd. De Bel
gische arbiter Constarttin, die
ook nog zeven keer geel trok,
stuurde in de tweede helft Hi-
guera en Pablo voortijdig
de kleedkamer. Maar ook te
gen negen man, hadden de
Westduitsers het moeilijk.
Werder Bremen had totaal
geen moeite de volgende ron
de te bereiken. De eclatante
zege (5-0) op Austria Wien, in
de eerste ronde met behulp
van de Amsterdamse staven
gooier de baas over Ajax, op
eigen terrein stond daar al ga
rant voor. In Wenen kwamen
gisteravond maar 2500 toe
schouwers opdagen. Zij zagen
FOTO. AP
(Spa) 2-0 n.v. (1-0, <M)>: 68. Merkle
1-0, 96. Merkle 2-0. Scheidsrechter:
Constantin (Bel). Toeschouwers
17.300. Rode kaart: Higuera en Pablo
(beiden zaragoza). Gele kaart Fi
scher, Von Heesen en Moser (allen
karakteristieken van de wedstrij- blo (allen Zar
Zaragoza - HSV 1-0. HSV nat
Dutuel 2-0, 76. Dar
ras 3-0. Scheidsrechter: SUva Valente
(Por). Toeschouwers: 12.000. Eerste
wedstrijd: Rovaniemi - Auxerre 0-5.
Auxerre geplaatst voor derde ronde.
Austria Wien (Oos) - Werder Bre
men (Wdl) 2-0 (1-0): 9. HasenhUttl
1-0, 79 HasenhUttl 2-0. Scheidsrech
ter: Biquet (Fra). Toeschouwers: 2500.
Eerste wedstrijd: Werder Bremen -
Austria Wien 5-0. Werder Bremen
geplaatst voor derde ronde
Hamburger SV (Wdl) - Zaragoza
0-2, 42. Paatelain
FC Luik (Bel) - Hibernian (Sch)
1-0 n.v. ((H)): 104 De Sart 1-0
Scheidsrechter: Azpitarte (Spa) Toe-