HEI RECEPT
RADIO/TELEVISIE
QeidóaQowuvnt
MAANDAG 30 OKTOBER 1989 PAGINA 9
De Hoogvlieter Regilio Tuur (rechts) versloeg op 28 juli de Amerikaanse bokser
Dennis Pantoja in Madison Square Garden in New York. Vorige week keerde hij
jlerug naar ons land. 'Match Extra' laat vanavond rechtstreekse beelden zien van
het Boksgala in de Houtrusthallen in Den Haag, waar niet alleen Tuur, maar ook
Pedro van Raamsdonk en Cor Smulders hun opwachting maken. Wanneer de
reportage uitloopt, verschuift 'Dallas'. RTL VERONIQUE, 22.30
Schilperoort en Van Dalsum
Kees Schilperoort en Josine van Dalsum zijn vanmiddag te gast in de '5 Uur
Show'. De laatste vertelt over haar rol in het stuk 'Huwelijksspel' dat morgen in
première gaat. RTL VERONIQUE, 17.00
'Brandpunt' overZuid-Afrika
['Brandpunt', de actualiteitenrubriek van de KRO-televisie, gaat vanavond uitge
breid in op de situatie in Zuid-Afrika, met onder meer een reportage van de
ANC-bijeenkomst die gisteren werd gehouden. Verder een overzicht van de ont
wikkelingen in Zuid-Afrika in de afgelopen twee maanden, sinds het aantreden
van president De Klerk. Tweede onderwerp: de thermometer van de Nederland
seeconomie en een gesprek daarover met financieel-economisch commentator
Jacques Post. NEDERLAND 1,21.53
'NOS-Laat'
Vanavond een reportage naar aanleiding van de tentoonstelling 'De Etrusken',
die sinds 28 oktober te zien is in het Allard Pierson museum in Amsterdam. Ver
der een (eerste) reportage over Afghanistan, waar het regime van de najibullah
zich - tegen de verwachting in - na het vertrek van de Russen heeft gehand
haafd NEDERLAND 3,22.00
Televizier': De zaak Ina P.
In 'AVRO's Televizier', is vanavond een reportage te zien over de zaak-lna P.,
een bejaardenverzorgster die tot zes jaar werd veroordeeld wegens doodslag
en diefstal op een patiënte. Ina legde twee keer een bekentenis af, maar trok die
I verklaring in en houdt vol dat zij onschuldig is.
Verder in 'Televizier' aandacht voor de tienduizenden Vietnamese bootvluchte-
I lingen die de Britse regering zonder pardon terug wil sturen naar hun land.
NEDERLAND 2,22.10
IRADIO VANDAAG
RADIO WEST 16.03 Gesprek van de dag
i 17.03 Tot zesl 18.00 Overname Radio I
RADIO RIJNMOND 16.03 De weg naar
Kralingen. Historisch programma door Su-
sanne Mulder 17.03 Middagmagazine
18 03 Post aan de telefoon 19.00 Overna
me Radio I
RADIO I 14.07 VOO Nieuwsradio 19.03
Club trend 20.03 KRO Van Marconi tot sa
telliet (1) 21.03 Jazz connection 22.03 Op
de eerste rang 22.50 In het spoor van Willi-
brord 23.05 NOS Met het oog op morgen
100.02 AVRO Easy listening 02.02 Nacht
dienst 6.02-7.00 Auto in? AVRO aanl
RADIO II 16.04 EO Open huis 16.57 Met
terdaad 17.04 Ronduit radiokrant 18.04
Tijdsein 18.25 Kom er es uit 18.50 Grab
belton 19.04 Jongerenkoren 19.35 He
melsbreed 20.04 De besten van orkesten
20.20 Londen roept (V) 20.45 Begrijpt u
wat u leest? 21.00-7.00 Zie radio 1
RADIO III 16.04 AVRO Toppop discovery
li.03 NOS Driespoor 19.03 AVRO Het
steenen tijdperk 20.03 Muziek met Meta
22.03-24.00 Candlelight
RADIO IV 16.45 Zin in muziek 17.00 VARA
Zoltan Kodaly 18.02 NCRV De Klassieken
20.02 De VARA-Matinee: USSR Symf. Ork
22.00 Jazz-op-vier 23.00 De fortuin heeft
twee gezichten 23.40-24.00 Werken van
Poulenc
RADIO V 16.30 NOS Kindermagazine
17.30 Deserteurs in Duitsland 17.55 Mede
delingen 18.10 VARA Faktor 5 extra 18.20
PP: WD 18.30 NOS Prog. voor blinden en
slechtzienden 18.40 KZG: 7e Dags Adven
tisten 18.55 NOS Promoprogramma voor
buitenlanders 19.00 Prog, v buitenl. werk
nemers 20.30 Jazz uit het historisch ar
chief 21.00-21.30 Hobbyscoop
BRT I 16.05 Neem je tijd 18.10 Actueel
18.30 Het Vrije Woord 19.10 Actueel 19.30
Welkom in Vlaanderen 20.03 Radio Tropi
cal 21.03 Pandora 22.05 Crooners en soft
music 23.30-6.00 Nachtradio
BRT I116.00 Vooruit achteruit 17.00 regio
naal 18.10 Hitrevue 20.00 Slowtime 21.00
Een plaat voor Margriet 22.05 Maneuvers
in het donker 23.30-6.00 Nachtradio
BRT III 16.30 Wel thuis met (Engelse)
volksliederen 17.30 Traditionele muziek
18.10 Actueel 18.30 Klavecimbelrecital
door Johan Huys 19.00 Kroniek 20.00 Pre
lude tot Europalia Japan. Het Tokyo-strljk-
kwarlet speelt Haydn en Bartok 20.30
BRT-Fllharmonisch Orkest m.m.v het duo
Crommelunck, piano vierhandig. Dirigent:
Mlshiyoshi Inoue: 1. Divertimento uit „de
Kus van de fee", Stravinsky; 2. Concert
voor piano-vierhandig en orkest (1989),
Miyoshi; 3. Green (November steps II). Ta-
kemitsu; 4. La Mer (symfonische schetsen
voor orkest), Debussy 22.30 Pianomuziek
23.15 Blues en jazz
Oktober in
herfststemming
Het begon zaterdag nog even met
een zonnetje, al snel gevolgd door re
gen. Langs de oostgrens werd nog 19
graden bereikt. De hele zondag
stond in de kustgebieden storm, met
regelmatig windstoten van kracht
tien. Ook is er regen van betekenis
gevallen, in het weekeinde in Den
Haag 18, Schiphol 26 millimeter.
Vandaag zijn er in de middag enkele
opklaringen, bij een krachtige zuid
westen wind, waarmee voorlopig
toch nog vrij zachte oceaanlucht van
12 tot 15 graden wordt aangevoerd.
Een volgend front kan In de loop van
dinsdag met regen en wind ons be-
Een groot deel van deze herfstweek
zal in het teken van depressieweer
staan, waarmee waarschijnlijk ook
november zijn entree zal maken.
Maar koude lucht uit het poolgebied
met gure buien is vooreerst nog niet
te verwachten.
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mogge provincie
09.03 Maatwerk 12.03 Middagmagazine
(14.03 Beter weten) 15.03 Verzoekplaten
16.03 Gesprek van de dag
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlands produkt 10.03 Hans
van Vliet 12.03 Lunchmagazine 14.03 RR
Express 16.03 De weg naar Kralingen, his
torisch programma
RADIO 107.04 KRO Echo-Magazine (07.50
Het levende woord) 08.45 Kruispunt 09.07
Andere koffie 10.07 M/V-Magazine 11.07
Schone Kunsten 12.07 Echo-magazine
(12.55 Meded. land- en tuinbouw) 14.07
VOO Nieuwsradio
RADIO II07 04 AVRO Radiojournaal 09.04
EO De muzikale fruitmand 10.04 Vrouw
zijn 11.30 Ik zou wel eens willen weten
12.04 Lunchtime 13.04 Tijdsein 13.30 Als
mensen veranderen 14.04 VPRO De plan
tage (14.10 Meningen; 14.43 De jazz van
Pete Felleman; 15.04 Het spoor terug)
RADIO III 06.02 VARA De Leeuw wordt
wakker 09.04 Twee meter de lucht In 11.04
Angelique 12.04 Steen Been Show 14.04
Rigter middag 16.04 Jackpot
RADIO IV 07.02 TROS Een goede morgen
met Haute-Couturier Edgar Vos 09.00
Cpntinu klassiek 11.00 Concertzaal: Radio
Symf. Orkest van Frankfurt 12.30 Nieuwe
klassieke platen 13.02 De klassieke top
tien 13.30 Belcantorium. The Royal Con
sort 16.00 NCRV Het Kunstbedrijf
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Regenboogkinderen
10.00 NCRV De wereld zingt Gods lof
10.50 Tekst en uitleg 11.00 Studio 55
12.05 De verdieping 13.10 Middagpauze-
dienst 13.30 Leerhuis 13.40 Dagvaardig
14 00 Rondom het Woord 14.30 TELEAC
Como vai? 15.00 NOS Schone wereld
16.00 Op de rand van het recht
BRT I 06.00 Om het nieuws 08.10 Klaar
wakker 09.05 Uit de band 11.30 Het ver
moeden 13.10 Actueel 13.30 Tussendoor
14.03 78 Toeren tijd, Jo Leemans 15.03 Zo
d'ouden zongen 16.05 Neem je tijd
BRT II 06.05 Sjapoo 08.10 Soes 10.03
Broccoli 12.00 (FM) Antwerpen apart
13.10 Muziekboetiek 14.00 De gewapende
man. Namiddag rond Belgische muziek
BRT III 06.00 Om het nieuws 07.10 Klas
siek om het nieuws 08.15 Prelude: Beetho
ven, Hummel 09.15 Vooruitblik 10.00
Woord. Religies in Japan 11.00 Parade
12.15 Tafelmuziek. 1. Concerto in C (RV
554), Vivaldi. 2. Arioso con varlazioni in A,
3. Sonata la Guldonl, Vltall. 4. Sonata nr 6,
Geminiani 13.10 Actueel 13.25 Diverti
mento 14.00 Pianomuziek. 1. Sonate nr 6
in D. KV 284, Mozart. 2. Kinderszenen,
opus 15. Schumann 14.45 Vanweg de Fin
se radio. Strijkkwartet nr 2, opus 12, Rau-
tavaara 15.15 Namiddag
NEDERLAND 1
15.25 KRO Hemel op aarde (Hea
ven on earth), Canadese tv-film
uit 1986 van Allan Kroeker. Vijf
Britse wezen worden rond de
eeuwwisseling naar Canada ge-
17.00 Neighbours, Australische se
rie. Scott doet zijn baas in de cof-
fee-shop een plezier. Daphne
hoort vreemde geluiden in huis
17.30 NOS Journaal
17.40 KRO Tao-Tao (De kleine
pandabeer), 26-delige serie ani
matiefilmpjes voor kinderen. Afl.
5: Moeder Panda vertelt het
sprookje van De krokodillenko-
ning
18.05 Professor Poopsnagle, Au
stralische jeugdserie. Afl. 22. Ter
wijl de kinderen stemmen of Matt
mag blijven ontvoert de Graaf Sa-
tor hem
18.30 Klassewerk internationaal.
De school Het Molenbolwerk uit
IJzendijke ging in 1987 naar Joe
goslavië. Presentatie: Hans van
Willigenburg
19.00 NOS Journaal
19.21 KRO Simon Winner, detecti
veserie voor de jeugd. Afl.: Simon
Winner en de tweedehands mum
mie. Simon's assistent moet het
geheim van een mummie oplos
sen
19.50 Boggle, woordspel
20.22 53 Sonneveld over Sonne-
veld, documentaire over het leven
en werk van Wim Sonneveld n.a.v.
zijn 15e sterfdag dit jaar. Hierin
vertelt Wim Sonneveld zijn eigen
verhaal. Het programma is opge
bouwd uit geluidsfragmenten en
de beeldfragmenten zijn afkom
stig van interviews, shows en
vraaggesprekken
21.27 Square deal, 7-delige Engelse
comedyserie. Afl. 5. Emma ont
dekt dat Nigel een gemeen spelle
tje heeft gespeeld
21.53 Brandpunt, actualiteitenru
briek. Eindredactie: Ton Verlind
22.30 NOS Journaal
22.45-23.45 KRO Cambodja, tien
jaar later (Cambodia, Year Ten),
film van de journalist John Pilger
en filmer David Munro over de po
litieke situatie in Cambodja. Ver
volg op de documentaire die zij in
1979 maakten
BBC 1
16.00 Hudeon and Halls, culinair
magazine: drie visrecepten
16.25 She's the sheriff, serie met
Suzanne Somers en George Wy-
ner. Afl.: The golden streak
16.50 Children's BBC. Presentatie:
Andy Crane. Met: Barney 16.55
Storytelling, serie. Afl. 3: A bear
behind 17.05 Ewoks, tekenfilm
17.20 The Quack chat show 17.35
Bravestarr 17.55 Newsround
18.05 Blue Peter
18.35 CE Neighbours', Australi
sche serie met Anne Charleston
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Wogan, praatprogramma
20.30 Watchdog, consumentenpro
gramma gepresenteerd door
John Stapleton en Lyn Faulds
21.00 Telly addicts, spelprog.
21.30 HE Birds of a feather, 6-deli-
ge serie over twee zusters, die bei
den getrouwd zijn met een crimi
neel. Afl. 3. Met: Pauline Quirke,
Linda Robson e.a
22.00 Nine O'Clock News
22.28 Regionaal nieuws
22.30 Panorama. documentaire
over de milieuproblemen in de
Sovjet-Unie
23.10 53 Broken vows, Ameri
kaanse film uit 1987 van Jud Tay
lor. Met Tommy lee Jones, Annet
te O'Toole. Pastoor wordt verliefd
op vriendin van vermoorde man
0.45 Business matters, bekroonde
ideeën in het bedrijfsleven
1.10 Weerbericht
SUPER CHANNEL
15.30 NinoFiretto
16.30 On the Air
18.30 Off the Wall
19.30 Richard Diamond, oude serie
20.00 Touristic Magazin
20.30 Journey to Japan, documen
taire serie over Japan
21.00 Survival, natuurdocumentaire
22.00 World News and Weathert
22.10 The Final Challenge. Afl The
state of the Planet
23.10 River Journeys, doc. serie
0.10 Worldnews and Weather
0.20 Eurochart: Hot 100
1.20 Time Warp, oude serie
1.50 The Mix, muziek
2.00- 6.00 Rete Mia, Italiaanse
amusementsprogramma's
NEDERLAND2
15.30 AVRO E Service salon, ge
varieerd magazine. Presentatie:
Amanda Spoel, Tineke de Groot
en Simone Wiegel
17.00 Post, correspondentierubriek
bestemd voor kinderen
17.30 Toppop Gold, popprogram
ma met muziek van vroeger tot nu.
Presentatie: Bas Westerweel
18.00 Pauze-tv: jongerenmagazine
18.30 Wordt vervolgd, tekenfilms
en strips. Presentatie: Han Peekei
19.00 Sportpanorama
19.25 El Partners, familiespel
20.00 NOS Journaal
20.29 AVRO Hart van Goud,
programma waarin mensen die
veel voor anderen betekenen in
het zonnetje worden gezet
21.25 Lonesome dove, Amerikaan
se serie gebaseerd op het boek
van Larry McMurtry. Afl. 5. Gus
ontdekt dat Jake zich heeft aan
gesloten bij paardendieven. Elmi-
ra baart een zoon en vindt Dee
Boot in Ogallala, alwaar hij ter
dood blijkt te zijn veroordeeld
22.15 Televizier, actualiteitenru
briek. Presentatie: Ria Bremer,
Karei van de Graaf, Pieter Vare
kamp en Cees van der Wel
23.00 L.A. Law, Amerikaanse advo-
catenserie. Afl.: Als een cliënt die
zij op borg heeft vrijgekregen het
land uit vlucht ontdekt Abby dat
ze een fout heeft gemaakt. De na
tuurlijke moeder van de baby van
Ann en Stuart eist haar kind weer
op
23.45 El Ontdek je plekje. Van
daag: Leuven
0.01 NOS Journaal
presenteert 'Hart van goud', 20.29
BBC 2
16.00 Nieuws
16.05 UK Indoor bowls (met om:
16.50 Nieuws/Regionaal nieuws)
18.00 Life line, documentaire over
18.30 The gambler, Amerikaanse
speelfilm uit 1980 van Dick Lowry.
Met: Kenny Rogers, Bruce Box-
leitner, Christine Belford. Be
roepsgokker hoort dat hij een
zoon heeft die dringend hulp be
hoeft
20.00 Behind the beat, serie over de
zwarte muziek in de jaren 80. Afl. 5
20.30 Gimme eight, serie van acht
met een in een ander land populair
jongerenprogramma. Afl. 8: het
Italiaanse popprogramma 'Dee
Jay Beach'
21.00 53 Portrait, portret van de
choreografe Dame Ninete de Va-
lois, de oprichtster van het Royal
Ballet
21.30 5) Through the looking
glass, serie over de geschiedenis
van de kleding. Afl.: het Victori
aanse tijdperk
22.00 Cold feet, Amerikaanse speel
film uit 1983 van Bruce van Dusen.
met: Griffin Dunne, Marissa Chi-
bas, Blanche Baker. Twee eenza
me mensen ontmoeten elkaar en
beginnen een relatie
23.30 Newsnight, actualiteitenru
briek met Peter Snow
0.15 The late show, cultureel prog.
0.55 Weerbericht
1.00-2.05 UK Indoor bowls, sa
menvatting
EUROSPORT
13.00 Tennis, rechtstreeks verslag
de eerste dag van het Open In-
doortennistoernooi van Parijs
17.00 Voetbal, overzicht Russische
competitie
18.00 IJshockey, verslag wedstrijd
van de week uit de NHL: Edmon
ton Oilers-Toronto Canadians
20.00 What A Week, sporthoogte-
punten afgelopen week
21.00 Tennis: samenvattende re
portage van het damestoernooi in
Brighton
22.00 Boksen. Legendarische wed
strijd: Donald Curry-Marlon Star
ling vanuit Atlanta City (USA)
23.00-1.00 IJshockey: overzicht van
de deze week gespeelde wedtrij-
den in de North American League
NEDERLAND3
17.50 NOS Nieuws voor doven en
programma-overzicht
18.00 Uit het respect voor het le
ven, tweedelige documentaire
over een ontmoeting met twee
mannen en een vrouw die behoren
tot de bosnegerbevolking in Suri
name. Deel 1De overlevenden
18.30 Sesamstraat, gevarieerd
kleuterprogramma
18.45 (zl Jeugdjournaal
18.55 S Het klokhuis, kinderpro
gramma
19.10 TELEAC Como vai? Portu
gees voor beginners. Les 2
19.40 De Coöperatie, voorlichtings
programma over de cursus
19.49 Geschiednis en archeologie
van de Bijbel, voorlichtingspro
gramma over de cursus
20.00 NOS Journaal
20.20 RVU Milieubericht, milieu
nieuws
20.25 Cum laude, maandelijks dis
cussieprogramma waarin een
promovendus of professor zijn of
haar proefschrift verdedigt. Afl. 2.
Voorzitter: Dick Dolman
21.15 RVU Eigenaardig, wekelijks
colum door een bekende of min
der bekende columnist. Vandaag:
Astrid Roemer
21.20 TELEAC Teleac-extra. Infor
matie over cursussen
21.25 De Sterren, geboorte, leven
en dood, cursus. Les 2
22.00 NOS-Laat, actueel magazine.
Presentatie: Maartje van Weegen
en Charles Groenhuijsen
22.45 TELEAC Schrijvers van de
nieuwe tijd. Afl. 9: Virginia Woolf
23.45 NOS Nieuws voor doven
Dick Dolman leidt de discussie in
'Cum laude', 20.25
DUITSLAND 1 ARD
16.03 Die Sklavin Isaura, Brazili
aanse serie. Afl. 17. Met: Lucellia
Santos, Rubens de Falco, Gilberto
Martinhoe.a
16.30 Trickfilmschau, tekenfilms
16.45 Janna, jeugdserie
17.15 Tagesschau
17.25 Auf Achse, serie
18.26 Tagesschau
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 Stahlkammer Zurich, serie
20.00 53 Tagesschau
20.15 Am Rande der Finsternis, 6-
delige serie. Met: Bob Peck, Joe
Don Bake e.a. Afl. 5: Jedburgh en
Craven dringen door tot het bin
nenste van de mijn, op de voet ge
volgd door de bewakingsdienst.
Als ze op het punt staan te bewij
zen dat er illegaal plutonium wordt
gemaakt slaat het noodlot toe
21.05 Die Weinmacher, documen
taire serie over wijnmakers
21.30 Namibia, documentaire over
Namibië en de moeizame weg
naar onafhankelijkheid
22.00 Leo's, magazine met Andreas
'Leo' Lukoschik
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Tai Yan Yu, Chinese speelfilm
uit 1988 van Zhang Zeming. De
jonge bibliothecaresse Liu Yaxi
werkt en woont in het stadje
Shenzhen. Het nabijgelegen
Hongkong, met zijn westerse in
vloedssfeer, oefent een grote aan
trekkingskracht uit op de jeugd
0.30 Tagesschau
0.35-0.40 Nachtgedankan
MTVEUROPE
15.00 Marcel Vanthilt 17.00 3 from 1
At 4: Wet Wet Wet 17.15 Marcel Van
thilt 18.00 The Report 18.15 Marcel
Vanthilt 19.00 Remote Control 19.30
Club MTV 20.00 Ray Cokes 22.00
MTV at the Movies, filmrubriek 22.30
Ray Cokes 24.00 The Report 0.15
Maiken Wexe
SCREENSPORT
16.00 Wielrennen: NEC Invitatie 17.00
Voetbal: Israël-Colombia, WK-kwali-
ficatie, rechtstreeks 19.00 Golf, van
uit Florida 20.30 Voetbal: Spaanse
competitie 22.15 Boksen (VS) 23.15
American Football, hoogtepunten
0.45 Spaans sportnieuws 1.00 Wiel
rennen: NEC Invitation
Zon en
maan
morgen:
Zon op 7.33
onder 17.14
Maan op 9.56
onder 17.21
Hoog-en
laagwater
Scheveningen
1e hw. 3.45
2e hw. 16.05
1e Iw. 11.35
2e Iw. 23.54
Hoek van Holland
1e hw. 3.10
2e hw. 15.26
1e Iw. 11.00
2e Iw. 23.10
VERONIQUE
16.00 Tólékids, kinderprogr.
16.30 Uit een andere wereld (Out
of this world), Amerikaanse
jeugdserie. Afl.: De Kubus is weg.
Evie en Donna komen van vakan
tie terug en ontdekken tot hun
schrik dat de kubus van Troy ver
dwenen is. Vervolgens gebeurt er
iets heel raars als Evie aan haar
oor krabt
17.00 5 Uur Show. Gevarieerd ma
gazine
18.00 6 Uur Nieuws
18.10 Countdown. Presentatie:
Wessel van Diepen
18.50 Match. Een terugblik op de
sport van het afgelopen weekend.
Presentatie: Elles Berger
19.20 The Munsters Today. Komi
sche Amerikaanse serie. Afl.: Mc
Munsters. Als Hermans salaris
wordt gekort veranderen de Mun
sters hun huis in een pension om
wat extra geld te verdienen
19.50 Niet te geloven. Programma
waarin mensen de grenzen van
hun kunnen overschrijden. Pre
sentatie: Martin Rudelsheim
20.20 Pulaski. Engelse serie van
Christopher King. Afl.: De moor
denaar van Rose Amelia Bonner.
Het onderzoek naar een geweld
dadige moord levert niets op en
inspecteur Ford denkt erover Pu
laski om hulp te vragen
21.10 Freek de Jonge. Vanavond
opnamen van het tweede deel van
zijn theatershow 'De Tragiek' uit
1981
22.00 Avondnieuws. Presentatie:
Loretta Schrijver en Jeroen Pauw
22.25 Weer met John Bernard
22.30 Match Extra: Boksgala in de
Haagse Houtrusthallen. Met: Re
gilio Tuur, Pedro van Raamsdonk
en Cor Smulders
23.10 Dallas', Amerikaanse serie
met Larry Hagman
24.00 Laatste Nieuws. Presentatie:
Loretta Schrijver
0.05 Bonjour Les Clips, muziek
programma
1.00 Café Concert
2.00 Deksels, smakelijke kooktips
door Ria van Eijnhoven
2.30 Cartoons, tekenfilms
3.30 Auto kado, quiz
4.00 Duo, quiz
4.30 Speelfilm
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 Pippi Langstrumpf, 21-delige
jeugdserie naar de verhalen van
Astrid Lindgren
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.35 Auf Kollisionskurs, 12-delige
Amerikaanse serie
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 (D Tele-lllustrierte. Magazi
ne met actualiteiten, sport en
amusement
17.45 The Fall Guy, 17-delige Ame
rikaanse serie. Met: Lee Majors,
Douglas Barr. Heather Thomas
e.a. (met om: 18.25-18.30 So
lauft's richtig, verkeersquiz. Pre
sentatie: Dieter Thomas Heek)
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Olsen-Banden i Jylland,
Deense speelfilm uit 1971 van Erik
Balling. Met: Ove Sprogo, Morten
Grunwald, Poul Bundgérd e.a.
Elke keer als Egon uit de gevange
nis komt heeft hij weer een nieuw
crimineel plan tot in de puntjes uit
gewerkt. Aansl.: Ratschlag für Ki-
noganger. Vandaag: Erik, der Wi-
kinger van Terry Jones
21.15 WISO, soc.-econ. magazine
21.45 Heute-Journal
22.10 Von Fiihrern und Verfiihrern,
discussieprogramma o.l.v. Dr.
Ingo Hermann over het begrip au
toriteit
23.40-0.15 1914 - Blicke auf ein
Jahr, terugblik op het jaar 1914,
toen de Eerste Wereldoorlog uit-
WEST3
18.30 SesamstraBe 19.00 Akt. Stun-
de 20.00 Landesspiegel 20.30 Um-
weltsplegel 21.00 Rudis halbe
Stunde 21.30 Aktuell 21.45
Frauen-Fragen 22.45 Buchladen
23.15 El I love Ned. doc. uit
1985 over alles dat met geld te
maken heeft. Deel 1 0.12 Nieuws
RAI UNO
16.00 Big, jeugdprogramma 17.30
Parola e vita 18.05 Santa Barbara
19.10 E proibito ballare 20.30 The
Moonraker, Engelse speelfilm (79)
van Lewis Gilbert. Met Roger Moore
e.a. 22.30 Nieuws 22.45 Klassieke
muziek (Mozart) 23.30 San Remo
blues 0.15 Mezzanotte e dintorni
Gebakken spek-lever met ge
smoorde andijvie en aardappelen
Voor twee personen hebt u nodig: 1
plak ontbijtspek van 50 g, 20 g marga
rine, 2 plakken lever van 80 g, zout,
peper, mespunt bloem, tomatenpu
ree, paprikapoeder, worcestersaus;
10 g margarine, ui, 750 g andijvie,
zout, peper, nootmuskaat, maizena,
melk; 0,5 tot 1 kg aardappelen.
Snijd het spek in blokjes en bak deze
- op een klein vuur, in de margarine -
langzaam gaar en lichtbruin. Reken
daar twintig minuten voor. Schep het
spek met de schuimspaan uit de pan
en bak de droog gedepte lever in het
overgebleven vet in zes tot acht minu
ten bruin en net gaar. Houd de lever
op een bord warm en strooi er weinig
zout en peper op. Maak de jus af met
even gebakken bloem, weinig water,
tomatenpuree, paprikapoeder, wor
cestersaus, zout en peper. Leg de
stukjes spek op de lever.
Spoel de kroppen andijvie zo schoon
mogelijk, laat ze op de kop uitlekken
en snijd ze in repen van een centime
ter breedte. Was de groente en laat
haar in een vergiet goed uitlekken.
Fruit de kleingesneden ui glazig in de
margarine in een ruime pan. Schep er
,de andijvie met handenvol tegelijk
door, voeg een volgende portie pas
toe als de vorige geslonken is. Sluit de
pan als dat met alle andijvie het geval
is. Smoor de groente, onder een enke
le keer omleggen, in twintig minuten
gaar. Roer er naar smaak zout. peper
en nootmuskaat door en bind het
groentenat met weinig maizena.
JEANNE'
BRT TV 1
17.30 Sinha Moga, Braz. serie
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, animatieserie. Afl. 63
18.05 Jacobus en Corneal, jeugd
serie. Afl. 9: Babysit
18.20 Liegebeest, kinderserie
18.35 Rondomona: De Tongkus.
Noorse jeugdfilm (Bijdrage van de
Noorse-Televisie aan de Prix Jeu-
nesse 1988)
19.00 Uitzending door derden:
Protestantse Omroep
19.25 Medededelingen, Vanavond
en paardenkoersen
19.30 Journaal
20.00 Buren (Neighbours), Austra
lische tv-serie, Afl. 224. Niki moet
een keuze maken die de rest van
haar leven zal beïnvloeden. An
drea's plannen wankelen wanneer
iemand uit het verleden opduikt
20.25 De drie wijzen. Quizprogram
ma waain twee kandidaten
moeten raden wie van de drie pa
nelleden een juist antwoord geeft.
Presentatie: Kurt van Eeghem
21.05 Leven zonder George (Life
without George), Engelse come
dyserie met Carol Royle en Simon
Cadell. Afl. 20
21.35 Wie schrijft die blijft, literair
mag. met de volgende rubrieken:
De werkkamer, Souvenir, Gezien,
Eigenwijs, Passie, Uit, Dagboek
en Het Portret: Hubert Lampo
22.25 Kunst-zaken
22.30 Journaal
22.45 Kijk uitl verkeerstips
22.50 Huizen kijken, serie over bou
wen, verbouwen en wonen
23.20-23.25 Coda. Annabel, van Jan
Engelman
Hubert Lampo wordt
geportretteerd, 21.35
RTL PLUS
16.00 Springfield Story, serie
16.50 The Bold and the Beautiful,
Amerikaanse serie
17.15 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Pronto Salvatore
17.50 Tekenfilm
17.55 RTL aktuell
18.00 Baretta, Amerikaanse mis
daadserie. Met Robert Blake e.a.
18.45 RTL aktuell
19.10 Karlchen
19.12 Weerbericht
19.20 Airwolf, Amerikaanse serie.
Met Jan-Michael Vincent, Ernest
Borgnine e.a. Afl.: Pilotfilm (2). Dr.
Moffet is er verrassend ingeslaagd
met de super-helicopter Airwolf te
vluchten naar Lybië
20.15 Ironside, Amerikaanse mis
daadserie. Met Raymond Burr,
Don Galloway e.a. Verwarde
openbare aanklager stort zijn hart
uit bij Ironside
21.10 A nous les gabons, Franse
tienerkomedie uit 1984 van Michel
Lang. Met: Sophie Carle, Valérie
Allain, Frank Dubosc e.a. Vrien
dinnen worden beiden verliefd op
sportieve klasgenoot. Ze houden
het echter geheim voor elkaar
22.55 RTL aktuell
23.00 Kuit-Tour
23.10 Kulturmagazin 10 vor 11, ma
gazine met Alexander Kluge
23.40 Mannermagazine 'M', ero
tisch magazine
0.15 Catch up, showgevechten uit
de VS
0.50- 0.55 Betthupferl
TV5 EUROPE
16.10 Sept sur sept 17.10 La chance
aux chansons 17.30 La vérité est au
fond de la marmite 18.00 Des chiffres
et des lettres 18.20 Rècrèation 19.00
Aventures et voyages 19.40 Papier
glacé 20.00 Nouveau monde 21.00
Thalassa 22.30 Quartango 23.15-0.35
La bataille des Ardennes
RTBF1
18.10 Kinderprogr., spel en regionaal
nieuws 19.30 JT 1 20.10 Kiss of the
spider woman, film uit 1984 met Willi
am Hurt. Politieke gevangene en ho
moseksuele verkrachter delen cel.
Aansl. Debat over mensenrechten
23.30 JT 2 24.00 Econ. tribune 0.05-
0.15 Shema Israël
BRTTV2
18.40 Niauwakrant voor doven
18.45 Rin, Japanse serie
19.00 Sons and daughters, Austra
lische serie. Afl. 868. Fiona treft
Janice aan in een compromitte
rende situatie
19.23 2 x 7, tv-spelletje
19.28 Vanavond
19.30 Journaal
20.00 lemandeland, toeristisch ma
gazine. Hoofdthema: Zuid-Tirol
20.40 Barkruk: Ik trek het me aan
(KTRO). Vragen worden aan de
bar beantwoord door Iny Driessen
en Philip Debruyne. Met video
fragmenten, pittige muziek en een
'klodderwand' voor niet-praters
21.30 Rondom de Mensaarde, serie
over weer en klimaat en over de
invloed die ze hebben op het leven
van de mensen. Vandaag: Broei
kas op hol
22.00-22.45 Kwaliteit van A tot Z:
Denken in kwaliteit. Inf. serie
TV MORGEN
NEDERLAND 1 13.00-13.05 NOS
Nieuws voor doven 15.55 NCRV
Rondom tien: Kinderen van de oor
log*. Hans Sleeuwenhoek confron
teert in de studio kinderen van oor
logsslachtoffers met kinderen van
NSB-ers 16.31 Ja natuurlijk extra:
Supersense, natuurserie over bijzon
dere zintuigen van dieren 17.00
Vrouwtje Theelepel
NEDERLAND 2 16.00 TROS Het erf
goed Guldenburg*, 14-delige Duitse
serie. Afl. 3: Het laatste testament
16.50 Kleine spoorlijnen, 7-delige
Engelse serie over kleine bijzondere
spoorwegtrajecten. Vandaag: De
droomlijn in India
NEDERLAND 3 10.00 NOT Het ver
dwenen scheerwijsje (2) 10.30 De
Franse revolutie (2) 11.00 Aardrijks
kunde dichtbij huis (1) 14.00-14.20 -
ROF Skoalle-tillevyzje. Musea: Fean-
musea 15.00 TELEAC CE Zelf mode
maken (8) 15.30 You're welcome (5)
VERONIQUE 7.00 Ontbijtshow 9.00
European Business Channel 10.00
Café Concert 11.00 Fashion* 11.30
Tekenfilms 12.30 Atoukado, quiz
13.00 Duo. quiz 13.30 Speelfilm
15.00 Dallas 16.00 Spiderman, te
kenfilm 16.30 Uit een andere wereld.
Amerikaanse serie 17.00 5 Uur Show
RTL PLUS 6.00 Hallo Europa - Guten
Morgen Deutschland 9.10-12.30
Herhalingen series en spelletjes
12.30 Klassik am Mittag 13.00 Heute
bei uns 13.05 Tele-Boutique 13.30
Santa Barbara 14.15 Airwolf* 15.00
Die Frau hinter dem Ladentisch, serie
15.45 Netto 15.55 RTL-aktuell 16.00
Springfield Story 16.50 The Bold and
the Beautiful
DUITSLAND 1 (ARD) leder heel uur
Nieuws 9.03 In bester Gesellschaft
9.45 Sport macht frohe Herzen (13),
seniorengymnastiek 10.03 ARD-Rat-
geber* 10.35 Mosaik-Ratschlage.
milieutips 11.03 5ü Diebe in der
Nacht (2)*. 3-delige tv-film 12.25 Al
les was recht ist 12.55 Persoverzicht
13.00 ZDF-Mittagmagazin 13.45
Wirtschats-Telegramm 14.02 Flickerl
und Fleckerl, poppenserie 14.30
Doctor Snuggles 15.03 Mltmenschen
15.30 Wahlbekanntschaften 16.03
Die Sklavin Isaura 16.30 Hits für Kids
DUITSLAND 2 (ZDF) 9.03 Zie Duits
land 1 13.45 Bild(n)er der Chemie, se
rie portretten van chemici 14.15
Swing Talk*, muziekprogramma
15.15 [si Na, sowas! muziek en gas
ten bij Thomas Gottschalk 16.00
Heute 16.03 Wickie, tekenfilmserie
16.25 Logo 16.35 Ein Fall für TKKG,
serie
BBC 17.05 The Flintstones 7.30 Bre
akfast News 10.00 Nieuws 10.05
Open Air (1) 10.20 Kilroy 11.00
Nieuws 11.05 Four Square, quiz
11.25 Children's BBC 12.00 Nieuws
12.05 Open Air (2) 13.00 Nieuws
13.05 Daytine Live 14.00 Nieuws/
Weer 14.30 Neighbours 14.50 Four
Square, quiz 15.15 The Pilot, Ameri
kaanse speelfilm uit 1979 van Cliff
Robertson 16.50 Children's BBC
BBC 2 10.00-14.20 Informatieve pro
gramma's 14.20 Gran, kinderserie
14.25 Animal Fair 14.40 Home-
ground 15.00 Nieuws 15.05 School
televisie 15.15 See Hearl 15.40
Bowls, Brits indoorkampioenschap
SUPER CHANNEL 7.00 Daybreak
8.00 The Mix 15.30 Chart Attack
16.30 On the Air
EUROSPORT 6.00 Business 7.00 DJ
Kat Show 9.30 Eurosport Menu 10.00
International Motor Sport 11.00 IJs
hockey NHL: wedstrijd van de week:
Edmonton Oilers-Toronto Canadians
13.00 Boksen: Donald Curry-Marlon
Starling 14.00 Tennis: Live-verslag
Open Franse Tenniskampioenschap
pen in Parijs
TV 5 16.05 Nieuws 16.10 Nouveau
Monde
Vooruitzichten Dagrapport
25° dl WO do vr za Weer
Temperatuur toen en gisteren
Hoogste temperatuur gisteren 12.3° Hoogste max. deze eeuw 1984 18.3°
Op dezelfde dag verleden jaar 9.8° Laagste max. deze eeuw 1922 3.7°
De komende dagen
Morgen Woensdag Donderdag Vrijdag
ZON 20% 10% 10% 10%
REGEN 60% 70% 80% 80%
WIND ZW-4 ZW-4 ZW-6 W-5
Den Helder
Klagen furt
Kopenhagen
San Francisco
Singapore
20 12 0.2
Morgen in Europa
Scandinavië: Veel bewolking en af en toe regen.
Middagtemperaturen van 0 tot 12°.
Britse eilanden: Bewolkt en af en toe regen. Mid
dagtemperaturen 12 tot 15°.
België, Luxemburg: Veel bewolking en af en toe re
gen. Middagtemperatuur 15°.
West-Duitsland: Bewolkt en regen. Middagtempe
raturen 14 tot 18°.
Spanje, Portugal: In het noorden wolkenvelden en
droog, elders zonnig. Middagtemperatuur 22°, aan
de zuidkust enkele graden hoger.
Frankrijk: In het noorden en westen veel bewolking
en af en toe regen. Middagtemperaturen 16 tot 21°.
Alpenlanden: Wolkenvelden. In de dalen kans op
mist. Middagtemperatuur 15°.
Italië: In de Po-vlakte hardnekkige mist, in de rest
van het land perioden met zon. Middagtemperatu
ren 17 tot 23°.
Joegoslavië: In het noorden wolkenvelden, elders
zonnig. Middagtemperaturen 17 tot 22°.
Griekenland: Overwegend zonnig. Middagtempe
ratuur 22°.
Horizontaal:
1. opslagruimte; 5. thans; 6. spil; 8. levenslucht; 10. vogelverblljf; 12. tanden en
kiezen, 13. gedroogd gras; 14. bladader; 15. daarenboven; 17. koren; 19. stre
ling; 20. gezichtsorgaan; 21. lat onder aan muur; 24. kwaadspreker.
Verticaal:
1. vervoermiddel; 2. burger van Rome; 3. sportterm; 4. vluchtige stof; 5. zang
vogel; 7. schoonmaakgerei; 9. persoonlijkheid; 11. zomer (Fr.); 16. algemene
toejuiching; 17. zwavelzure kalk; 18. rekening; 22. lultëhant; 23. nummer (afk.).
Oplossing dagpuzzel 7565
Horizontaal:
1. vals; 3. eeuw; 7. spoed; 10. uitspraak; 11. edelsteen; 15. smoor, 16. kaas
plank; 19. speelfilm.
Verticaal:
1. vleugel; 2. list; 4. edda; 5. werking; 6. pop; 8. psalm; 9. erato; 12. esra; 13.
soepel; 14. erna; 17. aap; 18. nel.