Nederland moet „zuiver" sparen
„Zelfs de kerk kan mijn
geloof niet vernietigen'
>weer
kerk
wereld
Ischa Meijer bij
Humanistisch Verbond
beroepingen
Westduitse bisschoppen
voor overleg naar Rome
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
CetdaeSomont
WOENSDAG 27 SEPTEMBER 1989 PAGINA
Vernielingen aan Karmelietenklooster
JERUZALEM Vandalen hebben de overblijfselen van een
13de-eeuws klooster van de rooms-katholieke Karmelietenorde
in Noord-Israel beschadigd. De vernieling staat mogelijk in ver
band met de beroering over het Karmelietessen-klooster op het
terrein van het voormalige vernietigingskamp Auschwitz in Po
len. Shalom Yankelevich, oudheidkundig conservator van de
stad Haifa, verklaarde gisteren dat de vernielingen vorige week
waren ontdekt. In een plaatselijke krant was gemeld, dat ano
nieme religieuze extremisten dreigementen hadden geuit tegen
de zusters-Karmelietessen die het opgravingswerk bij de kathe
draal uitvoeren. Zuster Damien, een Amerikaanse non die het
opgravingswerk leidt, verklaarde voor de Israëlische tv dat haar
orde tegen de aanwezigheid van het klooster bij Auschwitz was.
Lima-rapport is „oecumenische bestseller"
GENEVE Het Lima-rapport over doop, avondmaal (eucha
ristie) en ambt is het best verkochte boek dat de Wereldraad
van Kerken ooit heeft uitgegeven. Volgens een mededeling
van de Wereldraad is de oplage van deze „oecumenische best
seller" tot 450.000 gestegen. De commissie voor geloof en ker
korde van de Wereldraad, waarin ook rooms-katholieken zit
ting hebben, bereikte in 1982 in de Peruaanse hoofdstad Lima
overeenstemming over doop, avondmaal en ambt, drie onder
werpen die al eeuwen verdeeld zaaien. In hun reacties hebben
de kerken vooral kritiek geleverd op het document over het
ambt. De secretaris-generaal van de Wereldraad, dr. Emilio
Castro, beschouwt het rapport als het belangrijkste „instrument
van de kerken" voor de oecumenische beweging.
Wie niet in staat is
een fout te maken is
tot niets in staat.
Abraham Lincoln
KU Nijmegen
trekt
uitnodiging
aan Glemp in
NIJMEGEN Het Colle-
ge van bestuur van de
Nijmeegse universiteit
vindt een bezoek van de
Poolse kardinaal Glemp
aan de Katholieke Uni
versiteit ,,in de gegeven
situatie" onwenselijk. Het
college heeft dit gister
middag in een verklaring
laten weten.
De kardinaal was in april van
dit jaar uitgenodigd door het
Studiecentrum voor vredes
vraagstukken die hem met
name aan het woord had wil
len laten over zijn rol in de
vakbeweging Solidariteit.
Het bestuur van de Nijmeegse
universiteit vindt echter dat
de uitlatingen die de Poolse
kardinaal zich onlangs heeft
gepermitteerd over de joden
en het joodse volk niet door
de beugel kunnen. Het neemt,
aldus de verklaring, uitdruk
kelijk afstand, van deze uitla
tingen.
Op een massabijeenkomst in
het Mariabedevaartsoord Ces-
tochowa op 28 augustus had
kardinaal Glemp het over de
macht van de joden in de
massamedia en over anti-
poolse gezindheid die volgens
hem aan het antisemitisme
vooraf is gegaan. Glemp
meende dat het conflict rond
het gewraakte klooster in
Auschwitz mede was ontstaan
door de invloed die de joden
volgens hem hebben op de in
ternationale massamedia.
Met zijn afwijzing schaart het
college van bestuur zich ach
ter de oproep van een twin
tigtal hoogleraren die het col
lege eerder hadden geadvi
seerd de uitnodiging aan
Glemp in te trekken. Het be
stuur van de universiteit
heeft het besluit om de uitno
diging in te trekken echter
autonoom genomen. Het col
lege van bestuur is daar voor
mans genoeg, aldus prof. dr.
B. van Iersel.
De voorzitter van het College
van Bestuur, ir. W.C.M. van
Lieshout acht het „theoretisch
zeker niet uitgesloten" dat
Glemp later alsnog een uitno
diging voor een bezoek aan de
universiteit krijgt. Maar dan
zal Glemp afstand dienen te
nemen van zijn uitlatingen
over de joden en het joodse
RK Kerk ontneemt
Duitse theoloog
leerbevoegdheid
PADERBORN Het Vati-
caan heeft de Westduitse
theoloog en psychoanalyti
cus Eugen Drewermann de
kerkelijke leerbevoegdheid
ontnomen. Drewermann,
docent aan de katholieke
theologische faculteit van
Paderborn, heeft vooral be
kendheid gekregen door zijn
pogingen de onderzoeksre
sultaten van de psychoana
lyse in de theologie en de
bijbelexegese te verwerken.
Drewermann (1940) is sinds
1975 in Paderborn werk
zaam.
De problemen met het Vati-
caan ontstonden, nadat Dre
wermann in 1987 een boek
over het evangelie van Mar
cus had gepubliceerd. Vol
gens de Romeinse Congrega
tie voor de Geloofsleer ko
men in dit boek opvattingen
naar voren die in strijd zijn
met de leer van de RK
Kerk. Drewermann, die het
besluit van het Vaticaan uit
de krant heeft moeten ver
nemen, is „verbijsterd".
Na een gesprek met het
hoofd van de Congregatie
voor de Geloofsleer, kardi
naal Joseph Ratzinger, vorig
jaar had hij zich nog „be
moedigd" gevoeld, omdat
Ratzinger begrip leek te to
nen voor zijn methode van
bijbelexegese.
G-ezinspastoraal Het echt
paar Jos en Yvonne Sterk or
ganiseert in het Willibrordus-
huis aan de Oude Molstraat 35
in Den Haag op de zaterdagen
14 oktober, 13 januari en 17
februari cursussen voor echt
paren over gezinsparen. Daar
naast zijn een aantal avonden
belegd over huwelijk en ge
zin. Doel is te komen tot een
uitwisseling van ervaringen
over het geloofsleven binnen
het gezin. Inlichtingen: De
Sillestraat 105, 2593 TV Den
Haag. tel. 070 - 855025.
CAMPAGNE VAN SOLID ARID AD TEGEN DE SCHULDENCRISIS
DEN HAAG Geïnspi
reerd door het succes van
de „zuivere koffie", dat
met het Max Havelaar-
keurmerk nu min of
meer ingeburgerd lijkt,
gaat Solidaridad (Interke-
lijke Actie voor Latijns-
Amerika) een campagne
voeren om de Nederland
se spaarder te bewegen
zijn geld onder te bren
gen bij „zuivere" banken.
Zo willen zij maatschap
pelijke druk uitoefenen
op de commerciële ban
ken om iets te doen aan
de schuldencrisis van de
Derde Wereld.
Leuzen zijn er in deze actie
volop: „Hun schuld - Onze
schuld", „Kiezen voor zuiver
bankieren", „Keer de kapi
taalstroom". Samen met de al
ternatieve banken, Algemene
Spaarbank Nederland, de
Triodosbank en de oecumeni
sche ontwikkelingscoöperatie
EDCS wil Solidaridad een
front vormen tegen de com
merciële banken. „We willen
de maatschappelijke druk op
deze banken vergroten door
hun cliënten de mogelijkheid
te bieden hun afkeer van hun
schuldenbeleid kenbaar te
maken", zegt Nico Roozen
van Solidaridad. Max Have-
laar-koffie in de bankwereld
betekent dat consumenten de
spaartegoeden bij de grote
handelsbanken opzeggen en
naar het alternatieve circuit
uitwijken. Tot nu toe een wei
nig gebruikte mogelijkheid.
De drie alternatieve banken
hebben een vermogen van
zo'n 1800 miljoen gulden. Dat
is op de 160 miljard gulden
aan spaartegoeden in Neder
land, een aandeel van 0,6 pro
cent. Nico Roozen: „Het zou
mooi zijn als we dit aandeel,
net als bij de „zuiver koffie-
campagne" kunnen vertien
voudigen".
Toneel van plunderingen uit winkels in mei dit jaar in de Argentijnse stad Rosarios. Door inflatie
zijn de prijzen voor levensmiddelen in Argentinië drastisch gestegen. Argentinië was ooit een van
de welvarendste landen van Latijns Amerika, maar gaat door financieel wanbeheer zwaar gebukt
onder zijn schuldenlast. foto: ap
„Kiezen voor zuiver bankie
ren" onder het motto „Hun
schuld - Onze schuld" is van
af vandaag, de startdag van
de campagne, ook mogelijk
door geld te storten in het zo
geheten rente-solidariteits
fonds. Spaarders kunnen
daarmee een gedeelte van
hun rente bestemmen voor de
ondersteuning van de armen
in Latijns-Amerika.
Halsstarrig
Volgens Solidaridad is een
signaal tegen het halsstarrige
optreden van de grote banken
inmiddels dringende nood
zaak. „De verwoestende ef
fecten van de 1320 miljard
dollar schuldenlast merkt So
lidaridad, die projekten in La
tijns-Amerika ondersteunt,
dagelijks. Algemeen is er een
verarming van de toch al
arme economieën en een af
braak van de sociale voorzie
ningen te zien. Zo wordt in
Bolivia nog geen twee procent
van de overheidsuitgaven be
steedt aan gezondheidszorg,
terwijl 42 procent op gaat aan
aflossingen en renteverplich
tingen. Unicef heeft al eerder
geconstateerd dat als gevolg
van de schuldencrisis jaarlijks
driehonderdduizend kinderen
meer sterven", zegt Roozen.
Zeven jaar schuldbeheer, on
der regie van het IMF, heeft
ertoe geleid dat steeds meer
geld van de arme landen naar
de rijke landen gaat. Zo zegt
Solidaridad: Arm financiert
rijk ofwel de Derde Wereld
landen worden „leeggeroofd".
In 1983 was dat 1 miljard dol
lar. Nu is de netto-kapitaal
stroom opgelopen tot 67 mil
jard en voor 1990 wordt ver
wacht dat de arme landen 100
miljard dollar meer betalen
aan het rijke westen dan om
gekeerd.
De positie van de commercië
le banken is de laatste jaren
behoorlijk versterkt. Mede
door gunstige fiscale regelin
gen zijn de handelsbanken in
staat om enorme reserves op
te bouwen. Deze bedragen ge
middeld zo'n 50 a 60 procent
van het totaal van de uit
staande kredieten. Maar de
huidige bankpolitiek biedt de
schuldenlanden totaal niets.
Volgens Roozen leidt zowel
het plan-Baker als het plan-
Brady niet of nauwelijks tot
schuldvermindering. „Keer
de kapitaalstroom" is dan ook
een doelstelling van de cam
pagne. „De banken ontken
nen medeverantwoordelijk
heid voor het ontstaan van
het schuldenvraagstuk en
hebben geen behoefte om hun
beleid, met alle verschrikke
lijke gevolgen, te wijzigen".
Groei
Om de negatieve sociale ge
volgen van de schuldencrisis
het hoofd te kunnen bieden
heeft de Wereldbank gesteld
dat in de periode tot 1991 de
Derde Wereldlanden gemid
deld vier vijf procent econo
mische groei moeten berei
ken. Daarvoor is, aldus de we
reldbank, een schuldreductie
van twintig miljard dollar no
dig. De commerciële banken
zouden hierin voor acht mil
jard dollar moeten bijdragen.
„Dit kan door opnieuw kre
dieten uit te schrijven. Maar
deze weg leidt alleen maar tot
grotere schulden. Een sub
stantiële kwijtschelding is dan
ook te prefereren. En dan
spreken we over een vermin
dering van zo'n veertig pro
cent", zegt Roozen.
Solidaridad weet dat de ban
ken, ook de Nederlandse
AMRO, ABN, RABO en NMB
(die totaal voor zo'n twaalf
miljard dollar aan tegoeden
hebben op Derde Wereldlan
den) niet snel tot kwijtschel
ding zullen overgaan. „Daar
om is een signaal van de con
sument, van hun eigen cliën
ten nodig", aldus Roozen. De
campagne van Solidaridad
moet twee jaar duren en ver
loopt in samenhang met soort
gelijke acties in andere West-
europese landen.
FRANS BOTHOF
GRAHAM GREENE:
LONDEN Alleen een
„betere paus" kan vol
gens de Engelse schrijver
Graham Greene zorgen
voor een andere houding
van de RK Kerk tegen
over voorbehoedmidde
len. Hij verwijt de huidi
ge paus, dat die nooit
twijfelt, ook niet aan zijn
onfeilbaarheid.
Greene, die zichzelf be
schouwt als een „katholieke
agnosticus" en „een schrijver
die toevallig katholiek is",
zegt dit in een interview met
het Engelse katholieke week
blad The Tablet. Op de vraag
.wat zijn geloof voor hem bete
kent, zegt Greene, die in 1934
rooms-katholiek werd, dat dat
„een mysterie is dat zelfs door
de Kerk niet kan worden ver
nietigd".
Graham Greene.
Hij valt vooral de afwijzing
door de RK Kerk van kunst
matige voorbehoedmiddelen
aan. „Door de kerkelijke leer
is er een groei in het aantal
abortussen, wat men niet wil
inzien. Maar met de overbe
volking in Afrika en in heel
de wereld denk ik dat geboor-
tenbeperking een noodzaak
is". Hij verwijt de huidige
paus dat deze de gelovigen
„slechte idealen" wil opleg
gen. De paus twijfelt niet en
„op een merkwaardige ma
nier heb ik altijd geloofd dat
twijfel een belangrijke zaak
voor mensen is. Het is mense
lijk te twijfelen", aldus Gree-
De in het Zuidfranse Antibes
wonende schrijver heeft
eveneens kritiek op de ma
nier waarop de paus de publi
citeit zoekt. „Hij herinnert me
een beetje aan Reagan. Hij is
altijd op de televisie. Het-is
een goede acteur. Trouwens,
hij wilde acteur worden, toen
hij nog jong was".
AMSTERDAM Ischa Mey
er, meegenomen in de val van
TV3, beleeft komend seizoen
zijn wederopstanding bij het
Humanistisch Verbond en de
RVU educatieve omroep. Op
genomen in de nieuwe NOB-
studio Plantage in Amster
dam, wordt zijn praatpro
gramma, uiteraard 'Ischa' ge
heten', eenmaal per veertien
dagen op Nederland 3 uitge
zonden, bij het HV op zondag
avond, bij RVU op de vaste
maandagavond.
Dit net is voor RVU een wel
kom geschenk nadat deze om
roep vanaf de eerste tv-uit-
zendingen in 1983 op Neder
land 1 en 2, in de middag en
in de avond, kortom overal en
nergens te zien was. Nu krijgt
de RVU wekelijks een eigen
uur op maandagavond van
20.20 tot 21.20 uur op Neder
land 3. Overigens werd deze
zender dinsdag, tijdens de
presentatie v£^n RVU- en HV-
programma's, door Rob van
der Linden van het Humanis
tisch Verbond „een couveuse
kindje" genoemd.
De RVU begint elke tv-uit-
zending met een 5 minuten
durend milieubericht, een
korte actuele documentaire
plus een milieutip. Nieuwe tv-
In het eerste programma
staan nieuwe ontwikkelingen
in de wetenschappen staan.
Een promovendus of hoogle
raar verdedigt zijn of haar
proefschrift of oratie tegen
over een panel onder voorzit
terschap van oud-Kamervoor
zitter dr. D. Dolman. 'Weer
werk' laat mensen zien die
zich inzetten voor verbeterin
gen op het werk.
Het Humanistisch Verbond
zendt onder de titel 'Sexe
Money' een programma uit
over de geslachtsidentiteit
van de mens.
In de korte speelfilm 'Het
vonnis' naar een verhaal van
Toon Tellegen krijgt de
hoofdpersoon de opdracht van
de overheid ojn 'in het kader
van de Wet op de Democrati
sche Uitvoering van Vonnis
sen' een doodvonnis te vol
trekken. De strijd tussen de
persoonlijke verantwoorde
lijkheid en een tot in het ex
treme doorgevoerde democra
tie staat hierin centraal.
Nederlandse Hervormde Kerk
Aangenomen naar Uitgeest-Akersloot
mw. E. Hagen, kandidaat te Leiden.
Beroepen te Harderwijk J.J.W. Mout-
haan te Zwolle; te Oosterland (Zld)
A.N. Rietveld te Amerongen; te Tho-
len P.van der Kraan te Bleskensgraaf;
te Sliedrecht (nieuwe pred.plaats)
G.C. de Jong te Zoetermeer; te Tho-
len P. van der Kraan te Bleskens
graaf. Aangenomen naar Hilversum
(herv.geref.) mw. I.Chr. Builtjes-Faber.
kand. te Apeldoorn; naar Nieuw-Hel-
voet mw. K. van Bergen te Rijswijk (Z-
H).
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Nijverdal K. Meijer te
Surhuisterveen. Beroepen te Sint
Jansklooster J.P. Dondorp te IJmul-
den; te Zuidland A.A.R. Kamermans
te Scharendijke. Bedankt voor Arn
hem drs.B.C. van Wieren te Nieuw
Buinen.
Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt
Bedankt voor Groningen-Oost A.L.Th,
de Bruijne te Nijverdal
Nederlandse Gereformeerde Kerken
Beroepen te Amsterdam-Tuinsteden-
Zuid-West A.M. van Leeuwen te De-
Christelijke Gereformeerde Kerken
Tweetal te Haarlem-Noord: J. van Dij
ken te Lisse en drs. W.J. Qulst te
Apeldoorn-Zuid.
Doopsgezinde Broederschap
Beroepen te Streekgemeente Mid
den-Friesland (Grouw c.a.) P.F.
Thimm, proponent te Grouw, die dit
beroep heeft aangenomen.
Omslag van een evangelieboek
860, dat op de komende tentoi
Amand gedateerd i
ig is te zien.
Evangelieboeken in Meermanno
DEN HAAG In het rijksmuseum Meermanno Westreenia-
hum in Den Haag is van 13 oktober tot en met 6 januari een
unieke tentoonstelling van Karolingisch verluchte evangelie
boeken te zien. Voor het eerst zijn daar elf, duizend jaar oude,
handgeschreven en fraai verluchte boeken bij elkaar uit Keu
len, Brussel, Leiden, Utrecht en Den Haag. De tentoonstelling
die geopend zal worden door de Rotterdamse bisschop R. Bër
wordt toegelicht met een diaprogramma. De toegang is gratis.
BONN Na de Nederlandse,
Braziliaanse en Amerikaanse
bisschoppen zijn nu hun 22
Westduitse collega's aan de
beurt om zich met paus Jo
hannes Paulus II te beraden
over de situatie in hun kerk.
De bijeenkomst wordt 13 en
14 november in het Vaticaan
gehouden.
Waarnemers in het Vaticaan
trekken een parallel met de
bijzondere synode van de Ne
derlandse bisschoppen van ja
nuari 1980. In maart 1986
kwamen de leiders van de
Braziliaanse bisschoppencon
ferentie naar Rome om onder
meer te spreken over de be
vrijdingstheologie. In maart
dit jaar togen de Amerikaanse
aartsbisschoppen naar de Hei
lige Stad om met de paus te
spreken over de spanningen
•tussen de kerk in hun land en
het Vaticaan.
Het initiatief voor het overleg
met de paus is uitgegaan van
de Westduitse bisschoppen.
Over de onderwerpen van ge
sprek is niets meegedeeld.
Maar het is zeker dat de om
streden benoeming van Meis-
ner in Keulen eind vorig jaar
aan de orde komt. Ook de
Verklaring van Keulen,
waarin meer dan 150 theolo
gen zware kritiek op de paus
uitoefenden, zal onderwerp
van gesprek zijn.
Zenuwoorlog tegen kabelaars
MST
>nd I
et e
TUSSEN zijn werk door als hulp-onderhandelaar bij de k !t
binetsformatie moet Elco Brinkman nog even zijn ministe®0(
spet opzetten. De Tweede Kamer wil weten wat hij denkt ,n n;
doen tegen de komst van TV 10 en RT Veronique. Dat is e »t rr
genlijk vragen naar de bekende weg, want afgelopen zond; in v;
waarschuwde Brinkman dat de beide commerciële zende lten
„forse sancties" zullen krijgen als zij gaan uitzenden. Datzei J^11
de lot wacht volgens de minister de exploitanten van de k ,jj{en
belnetten, in medialand ook wel kabelaars genoemd. ten
in ei
HET staat TV10 en Veronique volkomen vrij uit Nederlan -
via een technische omweg via Luxemburg, per satelliet tel ff TT
visiesignalen naar de aarde te stralen. De Nederlandse ovefV 1
heid komt pas in beeld als één of meer kabelaars in ons lan
zo'n tv-signaal via hun net verspreiden. Doorgifte van con
merciële programma's is immers alleen geoorloofd als hi
gaat om produkten van echt buitenlandse omroepen, zo hee
de Raad van State de Mediawet uitgelegd. In het verlengc
van die uitspraak is het ook denkbaar een binnenlandsj
commerciële zender aan te pakken die zijn programma's aa
een kabelnet levert.
WlE maakt uit of TV10 en Veronique echt buitenlands ziji I
In eerste instantie is dat het Commissariaat voor de Medi
Brinkman heeft dit instituut zelf in het leven geroepen, on
dat hij wilde dat de rijksoverheid zich op een afstand van h<
omroepgebeuren zou houden. Welnu, dan dient Brinkma
ook af te wachten welk oordeel deze instantie zal vellen ov«^_
Veronique en TV10. Vanwaar dan nu toch al die dreigen<^|
taal van de minister? Waarschijnlijk houdt hij er rekenii
mee dat het Commissariaat voor de Media, in tegenstellin
tot de gedane belofte, morgen nog geen uitsluitsel zal geve
over de toelaatbaarheid van Veronique en TV 10.
De voorzitter van het Commissariaat, het voormalig Wij
kamerlid Geurtsen, staat bekend om zijn liefde voor de 'vrijHH
jongens'. Geurtsen weet dat het moeilijk is een station t<
zwijgen te brengen wanneer het eenmaal is begonnen m«QT
uitzenden. Dat zou hem op de gedachte hebben kunne ?n
brengen om eenstemmigheid binnen het Commissariaat orgen
mogelijk te maken. Hij heeft er immers al op gewezen d;ieer
deze zaak eigenlijk veel te gecompliceerd is voor een 'spoet [0ej
vonnis'. Ook de NOS, de STER en de Nederlandse Dagbla^en(
pers houden rekening met een 'move' van Geurtsen, zoa njv
blijkt uit het aanspannen van maar liefst zeven juridisch am
procedures tegen kabelstations die de commerciële zendei ege
willen gaan doorgeven. en
e
ZjOWEL Brinkman als zijn 'medestrijders' zijn dus een zcere
nuwoorlog begonnen tegen de kabelaars. Daarbij dient me
te weten dat de kabelnetten over het algemeen in hande 'er
zijn van gemeentebesturen, die er niet van houden de wet t
overtreden. Brinkman en de zijnen proberen nu een flin ,n
aantal kabelexploitanten zover te krijgen dat zij voor alle z< nd.
kerheid TV10 en Veronique nog maar niet op de kabel zet er
ten. Als die manoeuvre lukt, zijn beide commerciële station e k
ten dode opgeschreven. e' v
Alle initiatieven om de verkoop of verhuur van schotel 1
lantennes en 'decoders' te bevorderen kunnen daar niets aa
veranderen. Adverteerders zijn namelijk maar in één din W
geïnteresseerd en dat zijn kijkcijfers. Als die van TV10
Veronique niet aantrekkelijk genoeg zijn, zullen zij hun r
clamebudget liever gebruiken om gewoon weer zendtijd b(
de STER te kopen. In dat geval kan Brinkman zijn minister A
spet weer af- en zijn formatiepet opzetten, om onder leidinym
van informateur Lubbers te bekijken of en zo ja onder welkfj
voorwaarden in ons land op legéle wijze commerciële televf
sie bedreven kan worden.
Wolkenvelden
DE BILT (KNMI) Hoge-
drukgebieden, die deze herfst
al veelvuldig voor een mooi en
nazomerachtig weertype zorg
den, hebben nu de neiging om
hun zwaartepunt wat naar het
westen te verleggen. Voor ons
land heeft dat tot gevolg dat
de gemiddelde windrichting
de komende dagen noordwest
tot noord zal worden. Vanuit
die richting wordt wat minder
warme lucht aangevoerd dan
wij tot aan het afgelopen
weekeinde gewend waren.
Doordat de aanstromende
lucht niet uit de Poolstreken
maar vanaf het oceaangedeelte
ten zuidwesten van IJsland af
komstig is, blijven de tempera
turen op een redelijk niveau,
in de middaguren een graad of
17 en in de nacht, afhankelijk
van opklaringen en de ligging
ten opzichte van zeewater, tus
sen de 5 en 10 graden. In de
noordwestelijke stroming drij
ven wolkenvelden mee, waar
uit echter hoogstens een licht
buitje van weinig betekenis
kan vallen. Deze wolkenvel
den worden regelmatig afge
wisseld door opklaringen.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese, geldig tot en
met morgen:
Noorwegen: Overwegend veel bewol
king en vooral langs de westkust van
tijd tot tijd regen. In het noordwesten
ook kans op natte sneeuw. Middag-
temperatuur van 13 graden in het
zuiden tot 6 graden in het noorden.
Zweden: Wolkenvelden, ook af en
toe zon en een enkele bui Middag-
temperatuur van 6 graden in het
noorden tot 17 graden in het zuiden.
Denemarken: Wolkenvelden en
plaatselijk regen. Middagtemperatuur
rond 16 graden.
Schotland: Wolkenvelden en eerst
nog wat regen. Middagtemperatuur
rond 15 graden.
In de nacht en ochtend
plaatselijk mist. Vooral in de middag
perioden met zon. Middagtempera
tuur rond 18 graden.
Ierland: Rustig herfstweer met in de
nacht en ochtend plaatselijk mist. In
de middag nevelig weer met hier en
daar zon. Middagtemperatuur circa
18 graden.
België en Luxemburg: Wolkenvel
den, ook af en toe zon en op de mees
te plaatsen droog. Middagtempera
tuur rond 18 graden.
het midden en zuiden perioden m< pg(
zon en droog. Middagtemperatur
van 17 graden in het noorden tot
graden in het zuiden.
Frankrijk: Tamelijk zonnig e
Middagtemperatuur ongeveei
den aan de noordwestkust,
graden in het midden en zuidwestei"
In Zuid-Frankrijk oplopend tot ongeval
veer 25 graden.
n drooj 'U1
r 17 gra S
2 OOI
zonnig en droog. w
aan de noordwestkust van Spanje
ca 23 graden. Elders aan de Spas
en Portugese kust een middagtempe
ratuur van rond 26 graden, in he
binnenland plaatselijk 30 graden.
Zwitserland: perioden met zon
een enkele bui. Middagtempera
in de laaggelegen gebieden ongevee
22 graden.
Oostenrijk: vrij zonnig. Aan cl
noordkant van de Alpen wolkenve
den en mogelijk een bui. Middagten
peratuur in de dalen ongeveer
graden.
WEERRAPPORT
Rotterdam
Vllsslngen
Zuld-Llmburg
Istanbul onbew.
Klagenturt mist
Kopenhagen halt bew.
Las Palmas onbew
I
Rlo de Janeiro i
