Vervoerders: extra letten
op drugs in vracht naar VS
Beurs van Amsterdam
3
Center Pares mag niet bouwen
in Maasmechelen
MARKTEN
NA VERSCHERPTE MAATREGELEN PRESIDENT BUSH
'Pushing the limits'
opvolger bekroonde
bedrijfsfilm Philips
CU
CU J
7000000
FRITS HEEFT GEEN LAST
VAN METAALMOEHEID
^ThLUlNwmic
MAu&avowujuni
VRIJDAG 15 SEPTEMBER 1989 PAGINA 7
Smit Internationale over
hele jaar quitte
ROTTERDAM Het sleep- en bergingsconcern
Smit Internationale nadert het punt waarop een
evenwicht in winsten en verliezen wordt bereikt.
Over de eerste zes maanden van dit jaar werd na
belastingen nog een verlies van 8,6 miljoen gele
den bij een positief bedrijfsresultaat van 1 mil
joen. De directie verwacht in het tweede halfjaar
de resultaten verder te kunnen verbeteren zodat
over het hele jaar quitte kan worden gespeeld. In
deze prognose is nog niet begrepen een verwachte
boekwinst op de verkoop van een minderheids
deelneming. De resultaten zijn moeilijk met vorig
jaar te vergelijken omdat de onderneming toen nog
werkte met een gebroken boekjaar. De eerste zes
maanden van 1987/88 gaven een verlies van ruim
ƒ28 miljoen te zien terwijl geheel 1987/88 de on
derneming nog op een verlies van bijna 50 mil
joen kwam te staan.
BRUSSEL De Nederlandse onderneming Center Pares moet afzien
van plannen voor een bungalowpark in het Belgisch-Limburgse Maasme
chelen. De bouw van de bungalows is uit milieu-oogpunt onverantwoord.
De Vlaamse minister van ruimtelijke ordening, Louis Waltniel, zal het
miljoenenproject daarom niet voorleggen aan de Vlaamse deelregering, zo
liet hij gisteren weten. Enkele weken geleden werd door Vlaamse milieu
organisaties in Rotterdam betoogd tegen de plannen van Center Pares.
Volgens Waltniel toont een rapport over de milieu-effecten aan dat het
bungalowpark op langere termijn zou leiden tot het verdwijnen van een
uniek natuurgebied. Met name het zogenaamde Ven onder de Berg zou
door het doorboren van de ondiepe leemlaag ter plaatse worden bedreigd.
Deze en andere ingrepen zijn onaanvaardbaar, aldus Waltniel. Als moge
lijk alternatief noemt de Vlaamse bewindsman het terrein rond de voor
malige steenkoolmijn in het nabijgelegen Eisden. „Het is duidelijk dat de
natuur hier minder aangetast zal worden," zo stelt hij. De Limburgse
mijnstreek zit na de sluiting van de mijnen dringend verlegen om projec
ten die nieuwe ^elvaart en werkgelegenheid opleveren.
Murdoch man achter
bod op MGM/UA
BUDAPEST Rupert Murdoch,
de internationale mediamagnaat,
blijkt de man te zijn die woens
dag een bod van 1,2 miljard gul
den heeft uitgebracht op Holly-
woods amusementsmaatschappij
MGM/UA. In 1985 nam hij al de
filmmaatschappij 20th Century
Fox over. Verder is Murdoch gis
teren met de uitgever van twee
onafhankelijke Hongaarse kran
ten overeengekomen de helft van
de aandelen op te kopen. Mai
Nap en Reform, die zich profile
ren als vlotgeschreven boule
vardbladen met soms gedurfde
foto's, zijn pas dit jaar opgericht.
Draagtas met
statiegeld
DEN HAAG Klanten van
Nederlandse slijters kunnen
vanaf morgen hun inkopen
meenemen in een draagtas
waar een kwartje statiegeld op
zit. De tas is steviger dan de
meest gebruikte draagtassen in
de slijters-branche, zodat het
makkelijker is deze meerdere
keren te gebruiken. Boven
dien heeft de klant het voor
deel dat hij per saldo gratis
over een stevige tas kan be
schikken. De tas is gemaakt
van polyethyleen en is na ge-
buik onschadelijk in de vuil
verbranding en is evenmin
van invloed op de kwaliteit
van het grondwater.
KAASMARKT GOUDA Aanvoer 18
partijen, handel goed.
Eerste en extra kwaliteit f 9,05 -
f9,15.
Zware en extra kwaliteit f 10,25.
VEEMARKT UTRECHT Prijzen
Mannelijk 1e kwal. 7,90-8,75. Handel
rustig en prijzen lager, mann. 2e kwal.
7,30-7,90, mann. 3e kwal. 6,90-7,30.
Handel rustig en prijzen lager. Vrou
welijk 1e kwal. 7,40-8,10. Handel rus
tig en prijzen lager. Vrouwelijk 2e
kwal. 6,50-7,40, vrouwelijk 3e kwal.
6,00-6,50 en worstkwaliteit 5,45-6,25.
Handel rustig en prijzen lager.
Gebruiksrunderen per stuk inklusief
BTW: Aanvoer gebruiksrunderen 268,
waarvan graskalveren 14. Melk- en
kalfkoeien 1e soort 2000-2450, 2e
soort 1500-1850. Handel redelijk en
prijzen gelijk. Melkvaarzen 1e soort
1625-2075 en 2e soort 1150-1500.
(alf-
2e
Graskalveren 925-1125. Handel rede
lijk en prijzen gelijk.
Nuchtere kalveren voor de mesterij,
inklusief BTW: Aanvoer roodbont
200. Stierkalveren extra kwaliteit 900-
950, 1e kwaliteit 800-850 en 2e kwali
teit 600-675. Handel matig en prijzen
iets lager. Vaarskalveren extra kwali
teit 700-750, 1e kwaliteit 625-675, 2e
kwaliteit 450-550. Handel goed en
prijzen gelijk. Aanvoer zwartbont 559.
Stierkalveren extra kwaliteit 700-750,
1e kwaliteit 610-640, 2e kwaliteit 325-
450. Handel matig en prijzen gelijk.
Vaarskalveren extra kwaliteit 475-
525, 1e kwaliteit 400-465 en 2e kwali
teit 250-325. Handel goed en prijzen
gelijk. Aanvoer vleesrassen 75 stuks.
Prijzen: Vleesrassen 1e kwaliteit 900-
1025 en 2e kwaliteit 750-825. Handel
goed en prijzen gelijk.
Varkens per kg levend gewicht, inklu
sief BTW: Aanvoer slachtvarkens 426.
Slachtvarkens 3,60-3,70, zeugen ex
tra kwaliteit 3,40-3,45, 1e kwaliteit
3,30-3,40 en 2e kwaliteit 3,20-3,30.
Handel stroef en prijzen lager.
Slachtschapen en lammeren per kg.
geslacht gewicht inklusief BTW: Aan
voer 3134, waarvan lammeren 2512.
Slachtschapen 3,50-5,50. Handel rus
tig en prijzen gelijk. Zuiglammeren
6,25-9,00. Handel stroef en prijzen
iets lager.
Slachtschapen en lammeren per stuk
inklusief BTW: Slachtschapen 125-
185. Handel rustig en prijzen gelijk.
Zuiglammeren 140-200. Handel stroef
en prijzen gelijk.
Gebruiksschapen en lammeren per
stuk inklusief BTW: Aanvoer 540
stuks. Weidelammeren 120-175. Han
del rustig en prijzen gelijk.
Aanvoer geiten en bokken 9. Geiten
en bokken per stuk 25-60. Handel
slecht en prijzen lager. Totale aan
voer 6326 stuks.
Coöperatieve tuinbouwveilingvereni
ging ..Westland West": Aubergines 2
500 1.95-2.80. Bosradijs S mid HB
0.18-0.41. Cher. torn. 15 mid. 1-1
0.47-0.84. Courgette 9 0.50-1.62.
Komk. lang 41/50 0.43-0.43. Kom
kommers 76/90 0.26-0.97. Marrows 1
7 0.29-0.31. Nat. ijsbergsla 50 1 0.25-
0.74. Ogenmeloen GL 7 0.80-2.90.
Paprika groen 2 85 1.75-3.20. Papri
ka RD 85 super 2.30-3.05. Radijs 1/2
S middel 0.24-0.25. Radijs 2 gr. zakje
0.28-0.36. Rettich 1 lang 25 0.10-
1.40. Sla 19 super D/P 0.13-0.26. Sla
21 super D/P 0.14-0.39. Snijbonen 1
3.70-4.40. Tomaten A super 1.34-
2.66. VI. torn. BB super 0.59-2.45.
Ananasmeloenen 0.30-2.40. Cherry
tomaten geel 2.60-3.60. Daikon 1.75-
2.05. Eikebladsla 1 0.14-0.48. Fran-
kenthaler 6.20-6.50. Friese andijvie
0.28-0.41. Knolvenkel BO/100 2.30-
2.30. Lollo rosso 0.73-0.74. Muskaat
7.50-7.50. Netmeloenen 0.30-0.60.
Ogenmeloenen 2.60-4.20. Paksoi
0.39-0.40. Paprika wit 1.45-2.20. Pe
pers groen kg. 2.30-3.00. Pepers
rood kg. 1.70-2.10. Postelein 2.00-
2.00. Radijs-2 gr. zakje 0.34-0.34. Ra
dijs 2 mid. zakje 0.30-0.30. Spinazie
0.25-1.45.
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur
zaterdags tussen 14.00 eri
15.00 uur, telefoonnummer
071-122248 en uw krant
wordt nog dezelfde avond
thuisbezorgd.
ROTTERDAM Verla
ders, reders en vervoer
ders die betrokken zijn bij
(zee)vrachtvervoer naar
de Verenigde Staten
moeten nog eens extra op
de lading letten. Dit in
verband met de door pre
sident Bush van de Vere
nigde Staten ontketende
oorlog tegen drugssmok
kelaars, zo zeiden gisteren
woordvoerders van de
verladersorganisatie EVO
en de redersvereniging
KNRV.
Iedereen die op de een of an
dere manier drugs naar de
VS brengt, ook al weet hij
nergens van, loopt het risico
een fikse boete te krijgen.
..Wij geven al algemene ad
viezen aan verladers maar
die zijn nu tegen het licht
van de drugskwestie nog
eens benadrukt", aldus mr.
D. van den Bosch van de
EVO-raad afdeling zeeverla
ders. Zo geeft de EVO al eni
ge tijd een informatieblad uit
aan de leden waarin onder
Drugscontrole door vervoerders is moeilijk. Containers worden
gesloten aangeleverd en gesloten weer afgeleverd. foto: sp
andere wordt benadrukt dat
de documentatie van de la
ding in orde moet zijn, dat de
juiste omschrijving wordt ge
geven van de lading. De le
den wordt nu geadviseerd
extra te letten op de bela
ding, de verpakking en de
verzegeling van containers,
het meest geliefde vervoer
middel voor drugs.
„Dat advies hebben wij altijd
wel gegeven. Nu is het des te
belangrijker. Maar ook al let
je overal op, de kans dat de
drugsmafia toch iets bij de
container instopt bestaat al
tijd", zo zei Van den Bosch.
De woordvoerder van de
KNRV zei dat zijn organisa
tie niets anders kan doen
dan de adviezen van de in
ternationale redersverenigin
gen als Bimco en ICS door
geven. Zo worden de leden
tips gegeven over hoe drugs
er uit kunnen zien en waar
ze op een schip bijvoorbeeld
gevonden kunnen worden.
„Maar ja, de containers wor
den gesloten aangeleverd en
wij leveren ze gesloten weer
af. Je weet niet wat er in
zit".
Bankgeheim
Een absolute garantie op het
bewaren van het bankge
heim is niet verenigbaar met
een effectieve strijd tegen
het witwassen van drugsgeld,
aldus gisteren de Franse mi
nister van financiën en eco
nomische zaken Pierre Bere-
govoy. Maandag zal in Parijs
een commissie van deskundi
gen bij elkaar komen die
zich gaat bezighouden met de
internationale geldstromen
van de drugshandel. Volgens
ramingen van de Verenigde
Naties gaat er per jaar 300
miljard dollar om in de
drugshandel. Dat komt over
een met negen procent van
de wereldhandel. Het wit
wassen van het geld vindt
vooral plaats in Zwitserland
en Luxemburg.
De groep van de zeven
grootste industrielanden had
bij haar vergadering in juli
opgeroepen tot de oprichting
van een dergelijke commis
sie. Ook Nederland zal zijn
vertegenwoordigd. Verder
komen de deskundigen uit
de Verenigde Staten, Cana
da, Groot-Brittannië, Frank
rijk, de Bondsrepubliek, Ita
lië, Japan, Australië, België,
Luxemburg, Oostenrijk,
Zweden, Zwitserland en
Spanje. In april 1990 zal de
commissie haar bevindingen
bekendmaken.
OOTMARSUM 'Pushing
the limits' is de naam van de
nieuwe bedrijfsfilm die Henk
van Mierlo Kreatieve Kom-
munikatie uit Ootmarsum
heeft gemaakt voor Philips.
Twee jaar hadden de Twentse
filmmakers nodig voor de pro-
duktie van de 45 minuten du
rende rolprent. Voor 'Pushing
the limits' werden opnamen
gemaakt in Azië, Europa en de
Verenigde Staten.
De nieuwe bedrijfsfilm voor
Philips is de opvolger van de
meermalen bekroonde 'Exper
tise worldwide', waarmee Van
Mierlo in 1983 als filmmaker
doorbrak. Nadien is het alle
maal erg snel gegaan. De op
drachten stapelden zich op en
Henk van Mierlo scoorde de
ene na de andere bedrijfsfilm
hit. Het leverde hem een aan
tal golden awards en andere
onderscheidingen op.
Intussen heeft Van Mierlo zijn
bedrijfsactiviteiten ook be
hoorlijk uitgebreid. Zijn bezig
heden op filmgebied leidden
onder meer tot de oprichting
van Henk van Mierlo Europe
an Television.
Nieuwe bedrijfsfilms voor Phi
lips en Flexovit zijn de laatste
produkties van Henk van
Mierlo Kreatieve Kommuni-
katie. Voor Flexovit uit Eiber-
gen maakten de filmers uit
Ootmarsum een achttien mi
nuten durende film, die als ti
tel meekreeg 'Just a tooi'. De
film geeft een goede indruk
van de veelzijdige industriële
toepassingen van de slijpschij-
ven die Flexovit maakt.
Dat Van Mierlo voor de twee
de keer een Philips-film
mocht maken is tamelijk uit
zonderlijk. Doorgaans wordt
voor een andere producent ge
kozen. .Pushing the limits'
maakt goed duidelijk dat Phi
lips een wereldomvattend be
drijf is. De film fascineert, niet
alleen vanwege de vele techni
sche hoogstandjes van Philips,
maar door het knappe film
werk. In de 101 draaidagen
schoot de filmploeg 1200 shots,
die in de studio werden terug
gebracht tot elk gemiddeld
drie seconden. Voordat de
filmcaméra's gingen draaien
had Henk van Mierlo de rond
reis om de wereld al met een
scoutinggroep gemaakt. Die
zorgde van een compleet
draaiboek aan de hand van
3000 shots op alle lokaties. Van
Mierlo trok zich een weekje
terug om dat aantal shots terug
te brengen tot 950. „Deze ma
nier van werken was nieuw
De filmploeg van Henk van Mierlo in het oerwoud van Malaysia.
voor ons, maar het scheelt bij
na de helft aan tijd. We kon
den zo de draaidagen tot een
minimum beperken en hoef
den niet meer te improvise-
Op logistiek gebied moest ook
geweldig veel worden gedaan.
Op alle lokaties in Singapore,
Hongkong, Taiwan, de Volks
republiek China, New York en
talloze Europese steden moes
ten de nodige voorzieningen
worden getroffen om de film
ploeg het werk te kunnen la
ten doen. Daardoor konden
bijvoorbeeld in het oerwoud
van Malaysia scènes met een
orka worden vastgelegd.
'Pushing the limits' nam twee
jaar in beslag. Een periode
waarin veel gebeurde in de
wereld. De scènes in het Pea
ce-hotel in Peking bijvoor
beeld moesten na de gebeurte
nissen rond de studentenop
stand van een ander commen
taar worden voorzien. De Phi
lips-film wordt in 1000
kopieën in verschillende talen
over de wereld verspreid.
Voor televisie worden er uit
de film scènes gehaald die ge
bruikt kunnen worden voor
commercials.
Nutricia komt met converteerbare
obligatielening
ZOETERMEER Nutricia gaat een converteerbare obligatiele
ning uitgeven van 75 miljoen per 1995/1999 tegen een rente
van 4,75 procent, aldus een bekendmaking van de Amro Bank.
De uitgiftekoers is vastgesteld op 100 procent. De obligaties kun
nen met ingang van 1 januari gedurende de hele verdere loop
tijd worden omgewisseld, voor drie kwart in niet-royeerbare
certificaten Verenigde Bedrijven Nutricia en voor een kwart in
gewone aandelen Nutricia Gemeenschappelijk Bezit. De conver-
sieprijs is vastgesteld op 90. Er wordt notering aangevraagd op
de effectenbeurs van Amsterdam. De inschrijving sluit op 26
september, de storting is op 16 oktober.
Unilever koopt
Ierse Biocon
ROTTERDAM Unilever-
Ierland (Quest) krijgt een be
lang van 74 procent in het in
Cork gevestigde bedrijf Biocon
Biochemicals. Biocon heeft een
omzet van circa 84 miljoen en
telt 290 werknemers. Biocon is
een producent van speciale en
zymen, natuurlijke kleurstof
fen en andere natuurlijke in
grediënten voor de levensmid
delenindustrie.
Dinsdag 19 september verschijnt bij deze krant de special
Miljoenennota. Informatie over de adverteermogelijkheden
in deze special wordt u graag verstrekt door
Mieke Zuidwijk
bereikbaar onder telefoorinr. 071 - 122 24'
Ccklóc Qowuvnt
Frits heeft 't best naar zijn zin. Na een omscholingscursus en door te
reageren op een personeelsadvertentie in deze krant, heeft-hij een
goede baan als plaatwerker gevonden.
Personeelsadvertenties in deze krant geven goed werk
Slotkoers donderdag 14 september 1989
aalberts 62.00 62.50
ad hold c 43.30 42.50
ahrend gr c 274.00 275.00
abn pr 45.40 45.30
air conv.pr.
barn hold
batenb.beh.
146 00 146.00
116 50 116.50
372.00 372.00
boer druk 417 00 417.00
breevast 28.90 28.50
breevasl c 25.50 25.00
burg heybr 3020.00H 3060.00
calvè 1042 00 1030.00
calvè c 1042.00 1030.00
calve 6 pr 5875.00 5830 00
calve 6 pr c 5875.00 5830.00
center pa c 65.00 64.20
csm 76.50 76.20
chamotle
10.40 10.30
80.50 80.30
101.50
249.50
279.50
cvg gb c 101.50
desseaux 250.70
dordt 10 pr 279.00
dorp groep 44.70 45.w
econoslo 339.00 344.00
emba 139.50 139.50
enraf-non c 54.50 54.90
eriks hold c 452.00 450.00
flexovit c 98.00 100.00
fumess c 137.00 135.50
gamma hold 86.50 87.20
gamma h 5 pr 5.80S 5.80
getronics 32.00 31.90
geveke 43.20 43.20
325.00 320.00
gti hold
hal trust u
hcstechn
hein hold
hoekloos
holl.kloos 597.00 595.00
hbg 239.50 239.30
vd hoop 10.30 10.20
hunler d pr 6.00 5.80
64.00S
holde
•gb hold
ihc caland uo.iu
indusLmij 242.00
ibb-kondor 580.00
kas-ass c 52.10
kiene 1500 00
kbb 88.00
kbb c.pr. c 82.00
koppelpoort 339.00
krasnapols. 216.00
melia int. 6.70
mend gans 3000.008
mhv a'dam 20.20
moeara 1250.00
moeara opr 162500.
moeara cop 16200.0
moeara wb 17350.0
vd moolen 32.80
mulder bosk 78.50
multihouse 10.40
mijnbouw c 435.00
naeff
naLinv.bnk
nbm-amstel
nutricia gb 74.00 75.00
omnium eur 15.90 15.90
oreo bank c 71.10 71.10
bank c 25.60 25 60
d roti c 173.50 172.00
«raai c 459.50 458.50
340.008 340.006
text twenthe
tulip comp
twkabeinc
ubblnk
unll 7 pr.
uniL4 pr
54.50 54.40
153.00 153.00
102.70 102.00+
157.00 156.50
1125.00 -X
109.00H 110.0QH
103.00 102.50
67.50 67.50
19.50 19.50
ar.glas nb 339.00 346.00
vosk stev c 64.20
wgnr-tijl c 195.00 194.00
west invest 28.60 28.00
westersuik 66.00 71.00
wol.kl cp c 188.00 180.00
Nieuw Vorige ZILVER
25450 - 25950 25530 - 26030 onbewerkt
27550 27630 bewerkt
Enige opluchting
over uitblijven
ren teverhoging
AMSTERDAM Het uitblij
ven van een verhoging van de
discontotarieven in West-Eu
ropa heeft de Amsterdamse ef
fectenbeurs gistermiddag
enigszins verlicht adem doen
halen. Hierdoor konden de
aanvankelijke verliezen zo on
geveer worden gehalveerd.
Wat bleef was de onzekerheid
over de Amerikaanse handels-
balanscijfers over de maand
juli. De stemmingsindex sloot
0,6 punt lager op 195,5. De om
zet bleef met 1,1 miljard
waarvan 760 miljoen voor de
aandelen gematigd.
Hoogovens, die in de ochtend
nog iets terug moest, wist zich
later te revancheren en op
ƒ94,50 werd een herstel van
ƒ1,80 geboekt. Het hogere in
terimdividend van Koninklij
ke Olie vormde geen stimu
lans en op 153,10 werd een
achteruitgang van 1,20 be
reikt.
Veel hoofdfondsen moesten
kleine verliezen incasseren.
Uitgever VNU vormde een
fraaie uitzondering met 2,80
winst op ƒ112. Collega Wol-
ters-Kluwer liet het overigens
met 1,60 veries op 45,20 af
weten en de preferente aande
len van deze uitgeverscombi
natie zagen zich zelfs ƒ8 ach
teruitgezet naar 180. Uitzon
deringen waren er ook op de
parallelmarkt. Gunstige wins
tcijfers waren hiervoor verant
woordelijk. Zo zag Weweler de
hogere halfjaarwinst beloond
met een winst van 9,50 op
140,50. KUhne en Heitz vloog
op het bericht over een winst
verdubbeling van ƒ37,80 naar
44. Ook AIR (plus f 2,50 op
109), Vereenicde Glas (plusf
7 op 346) en Flexovit (plus 2
op 100) deden het op
le markt goed.
(plus 2
de loka-