t
Verkoop De Trekschuit krijgt voldoende steun
Strenge controle hondenbezit
Akkoord over huur
oude kleuterschool
MEERBURi
Ignatiusschool heeft na
drie jaar weer bestemming
HOUDT PAROCHIEDAG
LEIDEN OMGEVING
CeidóeSouAO/nt
DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1989 PAGINA
Bibliotheek
kan verhuizen
HAZERSWOUDE Indien
de gemeentelijke herindeling
doorgaat, kan de Hazerswoud-
se bibliotheek verhuizen naar
de Jacob Reviusstraat. Het
huidige onderkomen in het ge
meentehuis zou dan te klein
worden. De commissie openba
re werken vindt ook dat op de
plaats van de leegstaande
sporthal aan de Ten Katestraat
lage woningen kunnen wor
den gebouwd. Buurtbewoners
hebben bezwaar tegen wonin
gen van acht meter hoog, die
in het voorontwerp worden
genoemd. De officiële in
spraakprocedure gaat nog van
Bliksem
treft
schuur
NIEUWKOOP
Een schuur aan het
Zuideinde 79 in
Nieuwkoop is van
nacht getroffen
door de bliksem. In
de schuur waren
hooi, werktuigen
en kalveren aan
wezig. Twee kalve
ren moesten in vei
ligheid worden ge
bracht. De brand
weer verleende as
sistentie. De schade
is aanzienlijk.
Beenbreuk na
aanrijding
LEIDSCHENDAM Een 35-
jarige Amsterdammer is gis
teravond met een gebroken
bovenbeen en diverse verwon
dingen opgenomen in het An-
toniushove in Leidschendam.
De man was de passagier van
een 33-jarige automobilist uit
Amsterdam, die een aanrijding
veroorzaakte op de afrit van
Rijksweg 4 bij Leidschendam.
De Amsterdammer verleende
geen voorrang aan een 46-jari-
ge automobilist uit Nootdorp
die op de Landscheidingsweg
reed. Beide auto's raakten to
taal vernield.
VVD EN CDA LEIDEN:
Leiderdorpers niet langer welkom bij basiseducatie
LEIDEN Mensen uit
Leiderdorp moeten uitge
sloten worden van deel
name aan cursussen in het
kader van de basiseduca
tie. De gemeente Leider
dorp moet zelf de cursis
ten opvangen of bijdragen
in de kosten voor de cur
sussen die de basiseduca
tie in Leiden verzorgt.
Dat vonden W. Hettinga
(CDA) en A. Geertsema
(VVD) gisteravond tijdens een
vergadering van de commissie
onderwijs. „We moeten een
vuist maken", meende Hettin
ga. Volgens Geertsema moeten
in elk geval geen nieuwe cur
sisten uit Leiderdorp worden
toegelaten tot de basiseducatie.
Aanleiding voor deze opstel
ling is het in gebreke blijven
van Leiderdorp bij de opvang
van de eigen cursisten. Met
Leiderdorp is overeengeko
men dat die gemeente ielf
zorg draagt voor de opvang
van cursisten. Tot nu toe is
daar niets van terecht geko
men. Wel hebben zich intus
sen cursisten in Leiden aange
meld en die zijn toegelaten.
Wethouder H. van Dongen
verklaarde dat dat laatste per
ongeluk was gebeurd. Ze was
het met de commissieleden
eens dat een harde lijn ge
voerd moest worden. „Na dit
cursusjaar bekijken we hoe het
verder moet als Leiderdorp
volhardt in haar besluit de
cursisten zelf op te vangen".
Andere regiogemeenten ma
ken ook gebruik van het cur
susaanbod in Leiden. Ze ne
men tegen vergoeding een
pakket af. In het geval van
Leiderdorp draait Leiden ech
ter voor de kosten op. „En dat
kan eigenlijk niet als je nagaat
dat we zelf alle moeite hebben
de touwtjes aan elkaar te kno
pen", meende Hettinga.
Burgemeester
bakt taart
VOORHOUT Burgemeester M.
Th. van de Wouw gaat op dinsdag 26
september een taart bakken voor de
winnaar of winnares van de
Publieksprijs. Deze prijs wordt uitge
reikt bij de grote kleurwedstrijd tij
dens de Oranjefeesten van Voorhout.
De mooiste kleurplaten, die te vinden
zijn in het programmaboekje van de
Oranjefeesten, worden in de etalage
van patisserij Cees Hoek te hangen.
Het publiek kan de mooiste kleur
plaat aanwijzen. De beste kleurders
in alle categorieën tussen de 3 en 12
jaar krijgen eveneens een taart. Die
mogen ze zelf komen afmaken terwijl
Van de Wouw bezig is met zijn taart
te bakken.
Taptoe houdt het droog
De traditionele taptoe in de Veense kermisweek hield het gisteravond wonder boven wonder
droog. Geen spetje regen viel, hoewel de weersverwachtingen anders waren. De plaatselijke mu
ziekvereniging Liefde voor Harmonie, Canite Tuba uit Lisse en The first Haarlem Pipe band (foto)
speelden dat het een lieve lust was. Meer dan anderhalf uur boeiden de muzikanten een duizend
koppig publiek. Ongewild misten ook de leden van de raadscommissie financiën niets van de muzi
kale prestaties op het Alkeburchtplein nabij het gemeentehuis in Roelofarendsveen. Eenmaal werd
de vergadering zelfs geschorst om iedereen de gelegenheid te geven de muziek goed in zich op te
nemen.
FOTO: HENK VAN DEN ENDE
FINANCIËLE POSITIE GEMEENTE GEZOND
ALKEMADE De ge
meente Alkemade gaat
volgend jaar streng con
troleren op het houden
van een hond. Dit is nodig
omdat statistisch is geble
ken dat het aantal honden
in Alkemade aanzienlijk
groter is dan het aantal
honden dat in Alkemade
is geregistreerd. De con
troles worden vooraf ge
gaan door een algemeen
pardon voor hen die hun
hond binnen een maand
na publicatie van dat par
don aangeven. Dat staat in
de geleidebrief, behoren
de bij de begrotingen over
1990.
Uit de begroting is te conclu
deren dat de financiële positie
van Alkemade gezond is en
blijft. Ondanks grote investe
ringen in een nieuw zwembad
en een gemeentehuis hoeven
de belastingen nauwelijks te
worden verhoogd. Aangekon
digde bezuinigingen op open
bare verlichting, sloten, over
zetveren, tunnels en beschoei
ingen gaan niet door.
Het rioolrecht gaat wel, zoals
eerder aangekondigd, jaarlijks
tot 1992 met een tientje per
woning omhoog. Bouwvergun
ningen voor duurdere projec
ten gaan meer kosten. Alke
made past haar tarieven hier
mee aan aan omliggende ge
meenten. Hoewel de totale op
brengst van de onroerend
goedbelasting gelijk blijft,
wordt de verhouding eigena
ren deel en gebruikersdeel
verschoven. Volgens wettelij
ke voorschriften mag de op
brengst van het eigenarendeel
maximaal een en een kwart
maal de opbrengst van het zo
genoemde gebruikersdeel be
dragen. In Alkemade is de
verhouding nu nog 1,4:1. In de
praktijk houdt dat in dat huur
ders meer onroerend goedbe
lasting gaan betalen. De ge
meente Alkemade gaat verder
een watertoerismebelasting
heffen. Hoe dat precies gaat
gebeuren, is nog niet bekend.
Alkemade wil verder geld
gaan verdienen aan reclame.
Milieu
De gemeente Alkemade begint
volgend jaar een voorlichtings
actie over milieubewust han
delen. Verder wordt het pro
ject begeleid wonen voor ver
standelijk licht gehandicapten
uitgevoerd. Er komt in 1990
een voetpad tussen Rijpwete-
ring en Oud Ade in verband
met de fusie van de basisscho-.
len daar. Het fietspad langs de
Riplaan wordt verlicht en het
wegdek van de Voorweg
wordt opgeknapt. De gemeen
te overweegt de brandweerga
rage van Roelofarendsveen uit
te breiden op de grond die is
vrijgekomen na de brand in
het naastgelegen FNV-ge-
bopwtje. De aanleg van een
fietspad langs de Leidseweg in
Oud Ade is naar verwachting
begin 1990 gereed. Het fietspad
tussen de Sotaweg in Roelof
arendsveen en de Noord veen-
weg in Nieuwe Wetering komt
er ook in 1990. De provincie
betaalt het pad volledig in het
kader van het provinciaal
fietspadenplan. De uitvoering
van de werkzaamheden zijn
gepland in 1990. Langs de
Achterweg in Nieuwe Wete
ring komt een doorlopend
trottoir. De inwoners van
Nieuwe Wetering zullen vol
gend jaar worden volgend jaar
geënquêteerd over maatrege
len die een oplossing moeten
bieden tegen het gebruik van
de Achterweg als sluiproute.
Gedacht wordt aan het afslui
ten van de Meerbrug op werk
dagen gedurende de spitsuren.
Het college stelt in haar gelei
debrief nog dat jongerensocië-
teit Splotsz in een behoefte
voldoet. Het ledental is de
laatste tijd fors toegenomen en
het aantal activiteiten is uitge
breid. Het college vindt daar
om dat de huidige slechte be
huizing van Splotsz niet langer
verantwoord is. In de meerja
renbegroting is daarom geld
gereserveerd voor gebouwen
in de sociaal-culturele sector.
ALKEMADE Jeugd
herberg De Trekschuit op
Kaageiland komt vrijwel
zeker in handen van het
echtpaar Metzlar van Zeil-
school Orion. Gisteravond
ging de raadscommissie fi
nanciën unaniem akkoord
met verkoop van De
Trekschuit. Tot op het
laatste moment bleef de
Kaagse kunstenares Geri
Graveland knokken om
de commissieleden te win
nen voor haar plan om
een kunstenaarscentrum
in De Trekschuit te vesti
gen.
Zoals bekend willen de Met-
zlars het gebouw in de zomer
maanden weer als jeugdher
berg gebruiken. Tevens wordt
in het pand de zeilschool on
dergebracht. Het echtpaar
moet 100.000 gulden voor het
gebouw betalen. De prijs is zo
laag omdat een opknapbeurt
150.000 gulden kost.
Twee inwoners van Kaagei
land, de heren Pulles en Van
Rijn, namen het gisteren in de
vergadering op voor Geri Gra
veland. De heer Pulles zei:
„Een zeilschool subsidiëren is
absurd; ik stel voor om dan
maar meteen alle zeilscholen
te subsidiëren". L. van Rijn
van Zeilschool De Kaag,sprak
van „oneerlijke concurrentie"
als gevolg van gemeentelijk
beleid. „De exploitatie van een
tweede zeilschool op de Kaag
zou zonder deze subsidie niet
mogelijk zijn geweest".
Het beëindigen van de exploi
tatie van de Nederlandse Zeil
school op Kaageiland onlangs
is volgens hem wel het beste
bewijs dat een tweede zeil
school op het kleine eiland via
vrij ondernemerschap niet
haalbaar is". Hij gaf daarom de
voorkeur aan het plan_ van
mevrouw Graveland voo"r een
kunstenaarscentrum om „dat
onrecht" te helpen voorko
men. Over zijn eigen plan om
de jeugdherberg te gebruiken
als uitbreiding van zijn zeil
school sprak Van Rijn gister
avond niet meer. Een avond
eerder, in de commissie wel
zijn had hij nog in felle be
woordingen gepleit voor zijn
plan.
Marleen Metzlar beloofde de
commissieleden allerlei activi
teiten te zullen gaan organise
ren voor de bewoners van de
Kaag. De zang- en toneelvere
niging en de fancy fair zijn
straks weer welkom in De
Trekschuit. „Wij zijn jong en
willen een toekomst opbouwen
in de Kaag", zei ze. Middels
een handtekeningenlijst be
wees zij de steun te hebben
van 95 procent van de Kaagse
ondernemers. De familie Met
zlar is van plan de jeugdher
berg voor een groot deel ei
genhandig te renoveren. Deze
renovatie is nodig om weer
aansluiting te krijgen bij de
Nederlandse Jeugd Herberg.
Centrale. Bovendien wil de fa
milie er de zeilschool Orion in
huisvesten. Deze is thans veel
te krap behuisd bij Motel De
Eymershof.
De Jeugdherberg wordt in
hun ogen een multi-functio-
neel gebouw. Het hierbij ho
rende kleine witte gebouwtje
zou wat de familie Metzlar be
treft uitstekend dienst kunnen-
doen als informatiesteunpunt
voor de VVV. Aan kunste
naars op het eiland zal de gele
genheid worden geboden om
hun werken er te exposeren.
De combinatie Jeurgherberg
(72 bedden) en zeilschool is
volgens de Metzlars rendabel
te exploiteren. Een dergelijke
combinatie floreert in Grouw
(Friesland) al ruim vijftien
jaar. Het echtpaar Metzlar wil
in De Trekschuit film-, mu
ziek-, dans- en speldagen gaan
organiseren in samenwerking
met de Kaagse dorpsraad. Be
drijven zullen worden aange
trokken voor personeelstrai-
ningen en conferenties.
ALKEMADE De voor
malige R.K. Kleuterschool
aan de Hertogsweg in
Rijpwetering wordt vrij
wel zeker verhuurd aan
de Stichting Ontwikkeling
West-Alkemade (SOWA).
Deze stichting gaat in het
gebouw de peuterspeel
zaal De Peuterhof en
Jeugdvereniging De Rip
pers huisvesten. Gister
avond ging de raadscom
missie financiën unaniem
akkoord.
Een avond eerder oordeelde
de commissie welzijn ook una
niem positief over het plan.
Afgesproken is dat de voorma
lige kleuterschool voorlopig
voor vijf jaar wordt verhuurd
aan SOWA voor een symbo
lisch bedrag van één gulden
per jaar. Voorwaarde is dat
alle groot-onderhoudskosten
voor rekening van SOWA zijn.
Voor vernieuwing van het dak
en het uitvoeren van diverse
reparatie stelt SOWA 25.000
gulden beschikbaar. De kapi-
taalslasten, verzekeringskos
ten. onroerend goed belasting
en gebruikelijke onderhoud
van het gebouw bedragen
6.500 gulden. Deze worden
niet doorberekend en kunnen
worden beschouwd als een
verkapte subsidie.
Het CD A-commissielid J. Kret
vroeg zich gisteren af of de
Rijpwetenngse peuterspeelzaal
en Jeugdvereniging De Rip
pers worden voorgetrokken
ten opzichte van de andere Al-
kemadese verenigingen. Wet
houder Beelen meende van
niet, omdat SOWA zo fors in
vesteert in het groot onder
houd van de voormalige kleu
terschool. Bovendien vraagt
SOWA aan zowel De Peuter
hof als aan De Rippers een
zelfde huurbedrag als zij ge
wend zijn te betalen voor hun
huidige onderkomen, respec
tievelijk het ROAC-jeugdhonk
en het Dorpshuis van Rijpwe
tering. „Die huurbedragen
worden door de gemeente ge
subsidieerd. En zo komt het
dat de gemeente de huur be
taalt voor haar eigen pand",
aldus Beelen lakoniek.
Geen extra leslokaal
HAZERSWOUDE Basis
school De Rhuynenburch in
Hazerswoude-Rijndijk krijgt
voorlopig de beschikking over
een extra leslokaal van de Van
Banneuxschool. De Rhuynen
burch wilde van de gemeente
een permanente voorziening
krijgen, omdat zij alle leerlin
gen niet meer in een complex
kan herbergen. Wethouder G.
van der Lecq wees gisteravond
in een commissievergadering
een extra leslokaal voor De
Rhuynenburch van de hand.
ZOETERWOUDE RIJNDIJK
De Zoeterwoudse Meer
burgparochie houdt zaterdag
de jaarlijkse parochiedag.
Plaats van handeling is een
feesttent naast het kerkge
bouw aan de Hoge Rijndijk.
De parochiedag begint om
13.00 uur. In de tent zijn di
verse stands en een bar aan
wezig. Er is een rommelmarkt
Gouden trouw in Alphen
Het echtpaar H.W. van Teeffelen-Nannes vierde
gisteren het gouden huwelijksfeest in Alphen aan
den Rijn. Na een H. Mis uit dankbaarheid in de St.
Bonifaciuskerk werd gistermiddag een drukbe
zochte receptie gegeven in het nieuwe gebouw van
speeltuinvereniging Vreugdeoord aan de Vorselen-
burgstraat. Dit gebouw is zo nieuw dat het komen
de zaterdag nog door burgemeester M. Paats van
Alphen geopend moet worden. Het echtpaar Van
Teeffelen kon er terecht omdat de heer Van Teef-
felen mede-oprichter is van de speeltuinvereniging.
Ook zat hij 25 jaar lang in het bestuur als penning
meester. Het echtpaar Van Teeffelen woont ook
aan de Vorselenburgstraat. Nu op nummer 24,
maar gedurende 40 jaar op de hoek van de Vorse
lenburgstraat en de Prins Hendrikstraat, waar de
heer Van Teeffelen zijn kapperszaak had. Het echt
paar kwam in Alphen wonen nadat het huwelijk
een halve eeuw geleden in Den Haag werd voltrok
ken. De heer Van Teeffelen (78) werd in Rotterdam
geboren. Hij is al geruime tijd gepensioneerd als
kapper, maar nog steeds actief als penningmees
ter van de Bond van Bejaarden. Mevrouw E. van
Teeffelen droeg de zorg voor de twee zoons en de
vier dochters. Haar hobby's zijn, naast zwemmen
en lezen, het spelen van rummikub en yahtzee. Er
zijn twaalf kleinkinderen.
FOTO: HENK VAN DEN ENDE
ALKEMADE De voor
malige Ignatiusschool,
kortweg „IG" aan het
Noordeinde wordt na drie
jaar leegstand gebruikt
voor de huisvesting van
muziekvereniging Liefde
voor Harmonie, een kin
derdagverblijf, Samen
werkingsverband Jouw
Alkemade (SJA) en de
jongerengroep Op Blote
Voeten. De commissie
ging gisteravond akkoord
met dit plan.
Op tijdelijke basis zal ook de
FNV in de leegstaande school
worden ondergebracht. Het
bondsgebouwtje aan de Narcis-
straat in Roelofarendsveen is
namelijk onlangs door brand
verwoest. Concrete plannen
voor nieuwbouw zijn er (nog)
niet. De FNV verhuurde haar
onderkomen aan de plaatselij
ke motorclub en een kaartclub
en wenst die onderverhuur in
de „IG" voort te zetten. De ge
meente is van plan de IG te
verhuren aan een nog op te
richten stichting, die het voor
malige schoolgebouw aan het
Noordeinde op haar beurt kan
onderverhuren.
De Veense muziekvereniging
is van plan zelf in grote mate
enige noodzakelijke verbou
wingen te realiseren. Zowel
kennis als mankracht en fi
nanciële middelen zijn daar
voor bij de muziekvereniging
in voldoende mate aanwezig.
Om de onderhoudstoestand
van de IG weer op peil te
brengen is de gemeente van
plan daarvoor een afkoopbe
drag ter beschikking te stellen.
Voorts zal indirecte subsidië
ring plaats vinden via het ach
terwege laten van doorbereke
ning van kapitaallasten,
brandverzekering en onroe
rend goedbelasting.
Sommige leden van de com
missie financiën, met name
Kret (CDA) vond het voorstel
onaf, zolang de contractpart
ner, een stichting, nog niet is
opgericht. Als variant op het
aloude gezegde „muggenzifte
rij" bestempelde wethouder
Beelen dit als „mierengezift".
en er worden oliebollen, pan
nekoeken en suikerspinnen
verkocht. Kinderen kunnen er
spelletjes doen die in het teken
staan van sprookjes. Verder
draait het Rad van Avontuur.
Om 15.00 uur wordt de uitslag
van de taarten-cakebakwed-
strijd bekend gemaakt. De
deelnemers kunnen hun bak
sels, die lekker moeten zijn er
er bovendien goed moeten uit
zien, tot 14.00 uur inleveren bij
de bar. Om 17.00 uur wordt
het middagprogramma afge
sloten. Om 19.00 uur is er een
jongerenmis nmet als thema
„Toch de moeite waard". Om
20.00 uur begint er een feesta
vond-met muziek van de Little
Steamband. Cabaretgroep Te
gen Beter Weten In treedt om
21.30 uur op. Om 22.00 uur
worden de prijzen van de lote
rij getrokken door de pastoor.
Ook worden dan de winnaars
van het kaasraden en de
kleurwedstrijd bekend ge
maakt.
De opbrengst van de parochie
dag gaat naar pater Lub in
Ethiopië en pater Frans van
der Poel in Brazilië.
Inlichtingen: Bernard en Ber-
nadette Vertegaal, tel. 01714-
13376.
Rock
De Voorhouts/Sassenheimse
rock and royll/rythm and
blues band Low Down Chili
treedt zaterdagavond op in
Ex Voto in Voorhout. Deze
groep speelt onder meer co
vers van The Stones, Stevie
Ray Vaughan, John Hiatt en
een aantal eigen composities.
Low Down Chili bestaat uit:
Corno Zwetsloot (gitaar), Ma-
rijn Kunst (drums), Ad van
der Zwart (gitaar en zang),
Henk Voormolen (zang) en
Peter Leichtenberg (bas). De
zaal is open vanaf half tien.
De toegangsprijzen zijn 2.50
voor leden en en jf5 voor
niet-leden.
Rock (2)
De groep One for all treedt
zaterdagavond op in jonge
rencentrum Het Kasteel aan
de Concertweg in Alphen
aan den Rijn. De formatie
speelt eigentijdse rock-and-
soul muziek. De zaal gaat om
half tien open en de toegang
kost /5.
Vredesweek
De rooms-katholieke paro
chie, de gereformeerde kerk
en de hervormde gemeente
van Alphen aan den Rijn
houden tijdens de Vredes
week tussen 17 en 24 septem
ber gebedsdiensten. Op
maandag 18 september is er
een dienst in de Salvatori-
kerk aan de Willem de Zwij
gerlaan. Op dinsdag is er een
dienst in de Pius X kerk aan
de Van Nesstraat, woensdag
in de Opstandingskerk aan
de Prinses Marijkestraat,
donderdag weer in de Pius X
kerk, vrijdag in de Sal va tori -
kerk en zaterdag in de Op
standingskerk. De diensten
beginnen om half acht 's
avonds en duren twintig mi
nuten. Er wofdt stilgestaan
bij het thema Oorlog en
Vrede.
Beleggen
Mr. O.J. Faber geeft met in
gang van dinsdag 26 septem
ber in Leiderdorp een korte
cursus over het beleggen in
effecten. Plaats van hande
ling is het Rijnlands Instituut
voor Ondernemersonderwijs
aan de Leidsedreef. De cur
sus neemt in totaal vijf avon
den in beslag, steeds van half
acht tot tien uur. Het cursus
geld bedraagt f160 gulden
per deelnemer, inclusief syl
labus. Informatie: O. Faber,
Trammps
De Amerikaanse groep
Trammps treedt op zondag
op in bar-dancing Club '71 in
Noordwijk. De Trammps
zijn de vertegen woordigers
van de zogenaamde Philadel
phia-sound: een sterke melo
die geënt op zwarte popmu
ziek. De Trammps hebben
met close-harmony disco de
wereldtop gehaald. Ze zijn
nog steeds bekend door num
mers als Shout, Disco Infer
no, Love Epidemie en New
York City. Het optreden in
Club '71 begint om half elf.
De zaal gaat open om half
negen. Toegang kost f10.
Zaalvoetbal
De Stichting Dé Klaverhal
houdt op zaterdagavond 30
september en woensdaga
vond 4 oktober voor de twee
de maal het Zoeterwouds
stratenkampioenschap zaal
voetbal. Vorig jaar won het
team van de Commandeurs-
hof de titel. Bezoekers van de
Klaverhal worden daar
steeds aan herinnerd, want
het officiële straatnaambord
van de Commandeurshoi
prijkt aan de wand in de
sporthal. Teams kunnen zich
melden bij de beheerder van
de Klaverhal, de heer Van
Leeuwen, telefoon 01715-
2427. Het is wel van belang
dat teams zich voor 21 sep
tember opgeven.
aan tafel
|ng<
Gepocheerde
scholfilet met
peterseliesa us,
wortel-ratjetoe en
aardappelen
citroengriesmeelvla
Kruidenbouillon kuni
we, op de beschreven
zelf trekken of we kuni
een tablet in water oplosi
Fabrieksbouillon heeft
tijd dezelfde smaak,
trekken kan een beter
vis passende bouillon oj
veren.
De benodigdheden zijn vi
twee personen: 2,5 dl i
zout, peperkorrels, ui,
tel, peterselie, tijm, 300
scholfilet, 1 lepel citroensl
12 g maizena, 25 g mar ga
ne;
400 g wortels, zout, ui, 5
margarine, 4 dunne plakJ
ontbijtspek, halve paprik\
tomaat, basilicum;
0,5 tot 1 kg aardappelen
0,5 liter melk, 30 g gi
meel, 30 g suiker, citroen,
ma, 1 lepel citroensap,
aardbeien of bramen.
Laat water, zout, paar pe)
korrels, stukjes ui en woi
peterselie en tijm een kwarA
trekken. Spoel de filets af
koud water, knip ze in
lengte door en bestrooi ze
weinig zout. Zeef het kruidL
mengsel. Zet de kruidenboir ,r
Ion op met het citroensap ?e J'
leg er de luchtig opgeroldeigei1
dubbelgevouwen filets (r te
Houd de massa tegen de A-qan]
tot de vis door en door wit a n
en dus gaar is. De poch eer ff'
is circa tien minuten. Scheprr
schol met een schuimspaan* v£
een schaal en houd die wa/hgSC
Bind het vocht met een pakt i
van maizena en koud watfc j£
Laat de saus een minuut tug
ken, roer er van het vuurr
margarine en fijngeknipte
terselie door en schenk h$ er
over de vis.
Kook de schoongeborstelde
in gelijke stukken gesned
wortels in twintig minuiPu
gaar in weinig water met zoj
Fruit kleingesneden ui gli
in de margarine, bak nog e
het in reepjes verdeelde S)
al omscheppende mee en
er dan stukjes paprika
Sluit de pan, laat het men{
vijf minuten smoren en w;
dan de ontvelde en klein\
sneden tomaat nog twee mil
ten mee. Schep er vervolgt
de afgoten wortels met iets
silicum luchtig door.
Kook de griesmeel en
vijf minuten in de melk. Mi
de afgekoelde vla op smaal
met citroenaroma en -sap
garneer haar met een
vruchten.
JEA.
dienst verlenin
APOTHEKEN De avond
diensten van de apotheken in del
gio Leiden worden waargenoil
door de apotheken die ook week^
dienst hebben.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENtl
ZEN LEIDEN OngevallendiJ
elke dag Academisch Ziekenhuis
halve van dinsdag 13.00 u. tot w
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis pofl
nieken tel 155543, afdeling S.C.U®
175639) en van vrijdag 13.00 u.F
zaterdag 13.00 u. (Elisabeth-zi
De Geneeskundige Dienst Leidei
verhuisd van de RoodenburgerstiT
in Leiden naar de CronesteinkP
18a in Leiden.
VERENIGING BESCHERMING L
GEBOREN KIND Hulpverlening]
ongewenste zwangerschap voor rS
der en kind. Bel tel. 071-896309; CT
897762; 033-620244 (dit laatste nj
mer is dag en nacht bereikbaar).
CENTRALE REGISTRATIE KINDI
OPVANG (Koornbrugsteeg 2,
EK Lelden, tel 254810.) Intormi
over en aanmelden voor kinder!
vang in Leiden. Geopend: ma t/m|
dag 9-12. Lr
ANTI-DISCRIMINATIE CENTRA^!
MELDPUNT LEIDEN Ketelboetj-ke
steeg 10 Ma. t/m vr. telefonisch
reikbaar van 10.00 tot 16.00
120903. Spreekuur ma. 13.00-1511
en do. 18.80-20.30. L
er«
/m
*k
oetfo
01
Horizontaal: 1 grondsoort; 4 kli'S
geit; 8 niet bevestigd; 10 loterrah;
briefje; 11 voltooid, 12 aanwijzeietc
vnw.; 14 vogelprodukt; 15 stek
17 metalen staaf; 19 bloeiwijze;
hoofddeksel; 22 mannetjesbij;
dakbedekking; 25 licht brande
mengsel; 27 vertrek bij een har
loopwedstrijd; 30 hoewel; 32 bfcop
belse naam; 33 lidwoord; 34 sn OIL
36 geboden bedrag; 37 schrijftrai1 01
38 tijding. isei
Verticaal: 1 gereed; 2 roem; 3 lo< ing
boom; 5 oude lengtemaat; 6 afg n
mat; 7 mannelijk rund; 9 schaak
guur; '12 muzieknoot; 13 bijwoor
15 Europese taal; 16 voorzets0hai\
18 famielielid; 20 bontgekleur lgrc
papegaai; 23 kleur; 24 talent; Imc
leersoort. 28 voorzetsel; 29 dwai r
hout aan een mast; 31 lang, duni
smal stuk hout; 33 te weinig voc
hebbend; 35 kledingstuk v.e mofir e
nik; 36 uitroep. |t pl
OPLOSSING Vi
eq 90 -(ld se 'J°P CC Ub| l£
.'91 82 'öp?ns ge :9ab6 f z :sjeed a
!bjb 02 'edo 81 Useeu gt isuaaa gr
:j9 ei :op z\ :uo|d 6 :j9!is l 'aofi
9 !|9 S :s9 e 'I0| Z 'iee\* mbboip*
3JBUI se
ze :p°q 9e 'dei *e ;bp ee 'ba3
;|B oe 've\s LZ :sbs S2 ;uBd zz 'i
zz Uöd iz :jbb 61 :90J n :u.
si Ne n :9!p zv 'jb
lso| 8 'SUI96 f '!9M l leeiuozj.